L\u2019Ambassade du Japon au Burkina Faso et l\u2019Association pour la promotion f\u00e9minine au Burkina (APFB) ont proc\u00e9d\u00e9, ce vendredi 23 janvier 2026, \u00e0 Ouagadougou \u00e0 la signature d\u2019un accord de don d\u2019un montant de 43 859 000 FCFA. Ce don est destin\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation de deux ch\u00e2teaux d\u2019eau dans la commune rurale de Tanghin-Dassouri, province du Kadiogo.<\/p>\n
L\u2019accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par l\u2019ambassadeur du Japon, Nakashima Jun, et V\u00e9ronique Lallogo, repr\u00e9sentante de la pr\u00e9sidente de l\u2019APFB, dans un climat empreint de solidarit\u00e9 et d\u2019amiti\u00e9 entre les deux parties.<\/p>\n
Ce financement permettra la construction de deux ch\u00e2teaux d\u2019eau dans les villages de Tenguskra et Po\u00e9dogo, au b\u00e9n\u00e9fice direct de 19 144 habitants. Ces infrastructures visent \u00e0 am\u00e9liorer durablement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable pour les populations locales, contribuant ainsi \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des conditions sanitaires et de la sant\u00e9 communautaire.<\/p>\n
Au-del\u00e0 de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau, le projet ambitionne \u00e9galement de renforcer les moyens de subsistance des m\u00e9nages \u00e0 travers le d\u00e9veloppement d\u2019activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus, notamment le mara\u00eechage et l\u2019\u00e9levage, favorisant ainsi l\u2019autonomisation \u00e9conomique des populations, en particulier des femmes.<\/p>\n
Saluant l\u2019aboutissement de ce partenariat, l\u2019ambassadeur Nakashima Jun a exhort\u00e9 les responsables de l\u2019Association pour la promotion f\u00e9minine au Burkina \u00e0 veiller au strict respect des clauses contractuelles afin d\u2019assurer une ex\u00e9cution efficace et transparente du projet. Il a par ailleurs invit\u00e9 les populations b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e0 s\u2019approprier les infrastructures pour garantir leur gestion durable.<\/p>\n
\u00ab Au Japon, nous disons que les gouttes d\u2019eau finissent par percer la pierre. Cela traduit la pers\u00e9v\u00e9rance. Je tiens \u00e0 saluer votre pers\u00e9v\u00e9rance et professionnalisme. Je vous invite \u00e0 respecter les termes du contrat que nous venons de signer. Cela vous engage, ainsi que les entreprises retenues, \u00e0 r\u00e9aliser les travaux, de qualit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis.<\/p>\n
Que ces forages soient un puits de bonheur pour les populations et un symbole d\u2019amiti\u00e9 et de solidarit\u00e9 entre le Japon et le Burkina Faso \u00bb, a indiqu\u00e9 l\u2019ambassadeur du Japon au Burkina Nakashima Jun.<\/p>\n
Selon V\u00e9ronique Lallogo, repr\u00e9sentante de la pr\u00e9sidente de l\u2019association, la construction des deux forages va favoriser la r\u00e9duction de la corv\u00e9e d\u2019eau et le d\u00e9lai d\u2019attente des femmes dans les bornes fontaines surtout avec l\u2019arriv\u00e9e des Personnes d\u00e9plac\u00e9es internes (PDI).<\/p>\n
Aussi, ces infrastructures vont permettre aux populations de mener des activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus. Ce qui va consid\u00e9rablement am\u00e9liorer les conditions de vie des populations. Elle a \u00e9galement ajout\u00e9 que ces forages vont permettre aux populations d\u2019assainir leur milieu de vie et d\u2019\u00eatre en bonne sant\u00e9. \u00ab Ce geste humanitaire inestimable n\u2019a pour objectif que de nous permettre, nous les b\u00e9n\u00e9ficiaires de l\u2019or bleu d\u2019avoir en permanence cette denr\u00e9e rare, pr\u00e9cieuse et indispensable \u00e0 la vie d\u2019une part et pour nous \u00e9loigner des maladies qui lui sont li\u00e9es d\u2019autre part \u00bb, a-t-elle soulign\u00e9.<\/p>\n
Ce projet s\u2019inscrit dans le cadre de l\u2019Appui aux projets locaux (APL), officiellement d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab Don aux micro-projets locaux contribuant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 humaine \u00bb, un m\u00e9canisme de financement du gouvernement japonais. \u00c0 travers ce programme, le Japon soutient les organisations non gouvernementales et les associations \u00e0 but non lucratif engag\u00e9es dans l\u2019am\u00e9lioration des conditions de vie des populations burkinab\u00e8, notamment \u00e0 la base.<\/p>\n
Par cette initiative, le Japon r\u00e9affirme son engagement aux c\u00f4t\u00e9s du Burkina Faso pour le d\u00e9veloppement local et le renforcement de la r\u00e9silience des communaut\u00e9s rurales.<\/p>\n
Rama Diallo<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L\u2019Ambassade du Japon au Burkina Faso et l\u2019Association pour la promotion f\u00e9minine au Burkina (APFB) ont proc\u00e9d\u00e9, ce vendredi 23 janvier 2026, \u00e0 Ouagadougou \u00e0 la signature d\u2019un accord de don d\u2019un montant de 43 859 000 FCFA. Ce don est destin\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation de deux ch\u00e2teaux d\u2019eau dans la commune rurale de Tanghin-Dassouri, […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":125381,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[],"class_list":["post-125382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","category-toutes-les-actualites"],"yoast_head":"\n