{"id":19169,"date":"2021-08-24T16:41:45","date_gmt":"2021-08-24T16:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?p=19169"},"modified":"2021-08-26T19:37:58","modified_gmt":"2021-08-26T19:37:58","slug":"commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes","title":{"rendered":"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong><a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\">Burkina Faso<\/a>. <\/strong><\/span><b>La commission de la CEDEAO organise, les 23 et 24 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Ouagadougou, un atelier r\u00e9gional en vue de valider son \u00e9tude sur les commer\u00e7antes transfrontali\u00e8res d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab Etude diagnostique sur le mouvement des commer\u00e7antes \u00e0 petite \u00e9chelle transfrontali\u00e8re dans la CEDEAO \u00bb.<\/b><\/p>\n<p>Selon la Banque mondiale, 70 \u00e0 80% des femmes de petits commerces transfrontaliers sont confront\u00e9es \u00e0 des difficult\u00e9s en lien avec les proc\u00e9dures douani\u00e8res. Ainsi, en vue d\u2019une simplification de ces proc\u00e9dures, la CEDEAO avec l\u2019appui de la GIZ, a r\u00e9alis\u00e9 une \u00e9tude pour mieux cerner les pr\u00e9occupations et les besoins de ces femmes commer\u00e7antes frontali\u00e8res. C\u2019est dans cette dynamique qu\u2019elle organise un atelier de validation de cette \u00e9tude les 23 et 24 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Ouagadougou. Cette rencontre a, entre autres, pour objectifs de discuter des r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude, mettre en place un m\u00e9canisme de proc\u00e9dures douani\u00e8res et de paiement simplifi\u00e9 sp\u00e9cifiquement pour les petites entreprises des femmes entrepreneuses transfrontali\u00e8res, examiner la faisabilit\u00e9 des projets propos\u00e9s. Pour le directeur de l\u2019Union douani\u00e8re et de la fiscalit\u00e9 de la commission de la CEDEAO, Salifou Tiemtor\u00e9, cette rencontre va permettre de r\u00e9fl\u00e9chir aux moyens de facilitation du passage en douane, sp\u00e9cifiquement pour les commer\u00e7antes transfrontali\u00e8res afin qu\u2019elles puissent tirer profit de leurs activit\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab La commission de la CEDEAO a pris l\u2019initiative de convier cet atelier afin que nous puissions r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 un plan d\u2019actions efficace pour rem\u00e9dier \u00e0 cette situation et mettre en place un syst\u00e8me pour simplifier le mouvement de ces femmes d\u2019une fronti\u00e8re \u00e0 une autre aussi ais\u00e9ment que possible, gr\u00e2ce aux instruments douaniers adapt\u00e9s \u00e0 cette couche \u00bb, a-t-il soutenu. A l\u2019entendre, les femmes rencontrent des difficult\u00e9s pour la d\u00e9claration douani\u00e8re de leurs \u00ab petites marchandises (des produits issus de l\u2019agriculture, l\u2019\u00e9levage et des produits artisanaux faits \u00e0 la main, etc.) \u00bb, compar\u00e9es \u00e0 d\u2019autres couches du secteur informel et formel. M. Tiemtor\u00e9 a, en outre, d\u00e9plor\u00e9 le fait que ces femmes subissent \u00ab des harc\u00e8lements, la violation de leurs droits, des atteintes \u00e0 leur int\u00e9grit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p>Pourtant, elles contribuent au d\u00e9veloppement A en croire le Directeur de la r\u00e9glementation, de la facilitation et de la coop\u00e9ration douani\u00e8re \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale des douanes du Burkina Faso, Victorien Zoungrana, la contribution des commer\u00e7antes transfrontali\u00e8res au d\u00e9veloppement \u00e9conomique \u00ab n\u2019est plus \u00e0 d\u00e9montrer \u00bb. N\u00e9anmoins, il a reconnu que les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par ces femmes, telles que la non-maitrise des proc\u00e9dures douani\u00e8res, l\u2019analphab\u00e9tisme, constituent des handicaps s\u00e9rieux. De ce fait, M. Zoungrana a d\u00e9plor\u00e9 l\u2019inexistence de proc\u00e9dures douani\u00e8res uniquement d\u00e9di\u00e9es aux femmes. Pour lui, les questions de la facilitation et de la simplification du commerce sont des imp\u00e9ratifs et objectifs \u00e0 atteindre par l\u2019Organisation mondiale des douanes, et en particulier par toutes les administrations des douanes. \u00ab C\u2019est pourquoi, des efforts sont en cours pour digitaliser et d\u00e9mat\u00e9rialiser les proc\u00e9dures douani\u00e8res dans notre espace communautaire.<\/p>\n<p>Je voudrais que le pr\u00e9sent atelier prenne en compte cette dimension qui participe aussi \u00e0 la simplification des proc\u00e9dures et la lutte contre la fraude douani\u00e8re \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. La repr\u00e9sentante de la Directrice g\u00e9n\u00e9rale de la GIZ, Aja Diggelmann, s\u2019est r\u00e9jouie de cette initiative qui s\u2019aligne \u00ab parfaitement \u00bb avec la politique du genre de la GIZ. Elle s\u2019est dit convaincue de la d\u00e9marche de la CEDEAO qui va permettre de booster le volume des \u00e9changes, supprimer les entraves \u00e0 la libre circulation des personnes et des biens, etc. \u00ab Nous nourrissons l\u2019espoir que les r\u00e9sultats de vos travaux permettront d\u2019aboutir \u00e0 la formulation d\u2019une feuille de route qui engagera tous les acteurs \u00e0 \u0153uvrer dans la facilitation des \u00e9changes \u00e9conomiques, surtout en faveur des femmes de la sous-r\u00e9gion ouest africaine \u00bb, a-t-elle souhait\u00e9.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burkina Faso. La commission de la CEDEAO organise, les 23 et 24 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Ouagadougou, un atelier r\u00e9gional en vue de valider son \u00e9tude sur les commer\u00e7antes transfrontali\u00e8res d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab Etude diagnostique sur le mouvement des commer\u00e7antes \u00e0 petite \u00e9chelle transfrontali\u00e8re dans la CEDEAO \u00bb. Selon la Banque mondiale, 70 \u00e0 80% [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":19168,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,20,10],"tags":[111,725,29,1092,2559,2561,2562,2560,1871],"class_list":["post-19169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-top-nouvelles","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burkina-faso","tag-burkina-faso","tag-commerce","tag-douanieres","tag-femmes","tag-la-cedeao","tag-procedures","tag-transfrontalier"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes - Burkina Faso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La commission de la CEDEAO organise, les 23 et 24 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Ouagadougou, un atelier r\u00e9gional en vue de valider son ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La commission de la CEDEAO organise, les 23 et 24 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Ouagadougou, un atelier r\u00e9gional en vue de valider son ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burkina Faso\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-24T16:41:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-26T19:37:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2021\/08\/img-61250c5974e1c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes\",\"datePublished\":\"2021-08-24T16:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T19:37:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes\"},\"wordCount\":692,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2021\/08\/img-61250c5974e1c.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burkina Faso\",\"Burkina Faso\",\"commerce\",\"douani\u00e8res\",\"femmes\",\"la CEDEAO\",\"proc\u00e9dures\",\"transfrontalier\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Top Nouvelles\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes\",\"name\":\"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes - Burkina Faso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2021\/08\/img-61250c5974e1c.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-24T16:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T19:37:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"La commission de la CEDEAO organise, les 23 et 24 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Ouagadougou, un atelier r\u00e9gional en vue de valider son ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2021\/08\/img-61250c5974e1c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2021\/08\/img-61250c5974e1c.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"caption\":\"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\",\"name\":\"Burkina Faso\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes - Burkina Faso","description":"La commission de la CEDEAO organise, les 23 et 24 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Ouagadougou, un atelier r\u00e9gional en vue de valider son ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes","og_description":"La commission de la CEDEAO organise, les 23 et 24 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Ouagadougou, un atelier r\u00e9gional en vue de valider son ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes","og_site_name":"Burkina Faso","article_published_time":"2021-08-24T16:41:45+00:00","article_modified_time":"2021-08-26T19:37:58+00:00","og_image":[{"width":720,"height":480,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2021\/08\/img-61250c5974e1c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes","datePublished":"2021-08-24T16:41:45+00:00","dateModified":"2021-08-26T19:37:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes"},"wordCount":692,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2021\/08\/img-61250c5974e1c.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burkina Faso","Burkina Faso","commerce","douani\u00e8res","femmes","la CEDEAO","proc\u00e9dures","transfrontalier"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Top Nouvelles","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes","name":"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes - Burkina Faso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2021\/08\/img-61250c5974e1c.jpg","datePublished":"2021-08-24T16:41:45+00:00","dateModified":"2021-08-26T19:37:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"La commission de la CEDEAO organise, les 23 et 24 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Ouagadougou, un atelier r\u00e9gional en vue de valider son ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2021\/08\/img-61250c5974e1c.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2021\/08\/img-61250c5974e1c.jpg","width":720,"height":480,"caption":"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/commerce-transfrontalier-la-cedeao-veut-simplifier-les-procedures-douanieres-au-profit-des-femmes#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commerce transfrontalier : la CEDEAO veut simplifier les proc\u00e9dures douani\u00e8res au profit des femmes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/","name":"Burkina Faso","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19169\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}