{"id":37815,"date":"2022-04-22T12:32:16","date_gmt":"2022-04-22T12:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint"},"modified":"2022-04-22T13:35:33","modified_gmt":"2022-04-22T13:35:33","slug":"secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint","title":{"rendered":"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ?"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burkina Faso. <\/strong><\/span>De nombreux projets d\u2019usines de fabrication de cigarettes sont apparus dans le pays ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Une tendance qui interroge au regard de la capacit\u00e9 tr\u00e8s limit\u00e9e du march\u00e9 domestique.<\/b><\/p>\n

Le Burkina Faso est l\u2019un des pays africains o\u00f9 la consommation de tabac explose, notamment chez le jeune public. Selon le minist\u00e8re de la Sant\u00e9, de l\u2019hygi\u00e8ne publique et du bien-\u00eatre pr\u00e8s de 20% des 25 – 64 ans fument r\u00e9guli\u00e8rement. Un march\u00e9 des plus dynamiques qui attirent les op\u00e9rateurs internationaux, mais aussi des acteurs impliqu\u00e9s dans le commerce plus ou moins illicite. Plusieurs projets d\u2019usines de fabrication de cigarettes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment homologu\u00e9s par l\u2019\u00c9tat. Alors que le secteur est actuellement domin\u00e9 par cinq cigarettiers en t\u00eate desquels la Manufacture burkinab\u00e8 de cigarettes (Mabucig), filiale du Britannique Imperial Tobacco, de nouveaux investisseurs entendent renforcer leur pr\u00e9sence en propre.<\/p>\n

C\u2019est le cas de la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des tabacs (Sonatab) dirig\u00e9e par l\u2019homme d\u2019affaires Victor Ou\u00e9draogo ou de K & K Gold Trading. Fin 2020, cette soci\u00e9t\u00e9 a fait une demande en vue d\u2019augmenter son business dans le pays en partenariat avec la Karelia Tobacco Company, soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment montr\u00e9e du doigt par le panel d\u2019experts des Nations unies sur le financement du terrorisme au Sahel.<\/p>\n

Cette tendance exponentielle interroge. D\u2019une part, la multiplication de projets s\u2019inscrit dans un contexte mondial de l\u2019industrie du tabac qui tend vers la diminution du nombre d\u2019usines. D\u2019autre part, parce qu\u2019elle ne correspond en rien au march\u00e9 int\u00e9rieur du Burkina Faso, pays d\u2019\u00e0 peine 20 millions d\u2019habitants. L\u2019offre locale s\u2019av\u00e8re d\u00e9j\u00e0 de tr\u00e8s loin sup\u00e9rieure \u00e0 la demande.<\/p>\n

Plus \u00e9trange : certains op\u00e9rateurs semblent attendre avant de concr\u00e9tiser leurs investissements malgr\u00e9 un agr\u00e9ment du Minist\u00e8re du commerce, de l\u2019industrie et de l\u2019artisanat (Mica).<\/p>\n

Ainsi, l\u2019usine de la Sonatab \u00e0 Ouagadougou est dormante depuis 2015 alors qu\u2019elle poss\u00e8de des machines capables de produire \u00e0 partir de mati\u00e8res brutes envoy\u00e9es notamment par la Soci\u00e9t\u00e9 commerciale d\u2019articles fumeurs (Scaf), situ\u00e9e en France. Elle pr\u00e9f\u00e8re faire homologuer des produits existants comme la marque \u00ab Che \u00bb ou obtenir un agr\u00e9ment d\u2019entreposeur pour la distribution en gros. Idem de la soci\u00e9t\u00e9 Siri Produits & Co fond\u00e9e en 1997, \u00e0 Bobo-Dioulasso.<\/p>\n

Celle-ci a \u00e9galement r\u00e9ceptionn\u00e9 plusieurs machines, mais elle concentre ses activit\u00e9s sur la distribution des marques \u00ab Oris \u00bb, \u00ab Gold Steal \u00bb, \u00ab Capital \u00bb ou encore \u00ab Empire \u00bb. Par ailleurs, elle a re\u00e7u un agr\u00e9ment d\u2019entreposeur pour la distribution en gros au profit de la marque \u00ab Oris \u00bb. Quant \u00e0 la Sogetab, elle projetait l\u2019ouverture d\u2019une usine pour fabriquer sous licence Karelia sans que ce projet ne se soit encore r\u00e9alis\u00e9. Sogetab distribue \u00ab Sir \u00bb dans le pays.<\/p>\n

Forts de leurs autorisations administratives, ces projets ne cachent-ils pas, en r\u00e9alit\u00e9, la volont\u00e9 de privil\u00e9gier les importations voire, pour certains op\u00e9rateurs, d\u2019alimenter des circuits parall\u00e8les sous r\u00e9gionaux particuli\u00e8rement r\u00e9mun\u00e9rateurs ? Par le pass\u00e9, beaucoup de cargaisons de marques \u00ab Oris \u00bb et \u00ab Gold Seal \u00bb se sont ainsi retrouv\u00e9s dans les circuits de contrebande en Afrique de l\u2019ouest, comme le pointe le rapport du 13 ao\u00fbt 2020 du panel de l\u2019Onu. En avril 2019, un camion de Siri Produits transportant des cigarettes de contrebande avait \u00e9t\u00e9 saisi par les autorit\u00e9s burkinab\u00e8 dans l\u2019est du pays avant de dispara\u00eetre myst\u00e9rieusement.<\/p>\n

Ces projets sans v\u00e9ritable justification \u00e9conomique l\u00e9gale et av\u00e9r\u00e9e ne seraient-il pas des chevaux de Troie ? La pratique consistant \u00e0 monter une unit\u00e9 de production pour, sous couvert d\u2019importations de mati\u00e8res premi\u00e8res peu ou non tax\u00e9es destin\u00e9es \u00e0 l\u2019usine en question, importer ill\u00e9galement des produits finis en provenance de Duba\u00ef, de Gr\u00e8ce ou du Vietnam, est connue et bien r\u00f4d\u00e9e des professionnels. Elle permet du m\u00eame coup \u00e0 de nombreux op\u00e9rateurs africains d\u2019\u00e9chapper au paiement de droits et de taxes.<\/p>\n

En outre, cette pratique a un co\u00fbt pour les Etats, en les obligeant \u00e0 consacrer davantage de moyens \u00e0 la lutte contre la fraude entre, d\u2019une part, le recrutement de douaniers pour v\u00e9rifier ces importations et, d\u2019autre part, pour inciter le minist\u00e8re du commerce plus de vigilance pour \u00e9tablir la corr\u00e9lation entre le volume de mati\u00e8res premi\u00e8res brutes import\u00e9es et le volume de cigarettes r\u00e9el produit au Burkina Faso.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burkina Faso<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burkina Faso. De nombreux projets d\u2019usines de fabrication de cigarettes sont apparus dans le pays ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Une tendance qui interroge au regard de la capacit\u00e9 tr\u00e8s limit\u00e9e du march\u00e9 domestique. Le Burkina Faso est l\u2019un des pays africains o\u00f9 la consommation de tabac explose, notamment chez le jeune public. Selon le […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":37814,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,11,10],"tags":[111,725,29],"class_list":["post-37815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burkina-faso","tag-burkina-faso"],"yoast_head":"\nSecteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ? - Burkina Faso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De nombreux projets d\u2019usines de fabrication de cigarettes sont apparus dans le pays ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Une tendanc ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De nombreux projets d\u2019usines de fabrication de cigarettes sont apparus dans le pays ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Une tendanc ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burkina Faso\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-22T12:32:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-22T13:35:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/04\/postQueueImg_27-6262af134f687.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"434\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ?\",\"datePublished\":\"2022-04-22T12:32:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T13:35:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint\"},\"wordCount\":799,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/04\/postQueueImg_27-6262af134f687.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burkina Faso\",\"Burkina Faso\"],\"articleSection\":[\"Dossiers\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint\",\"name\":\"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ? - Burkina Faso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/04\/postQueueImg_27-6262af134f687.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-22T12:32:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T13:35:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"De nombreux projets d\u2019usines de fabrication de cigarettes sont apparus dans le pays ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Une tendanc ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/04\/postQueueImg_27-6262af134f687.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/04\/postQueueImg_27-6262af134f687.jpg\",\"width\":720,\"height\":434,\"caption\":\"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\",\"name\":\"Burkina Faso\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ? - Burkina Faso","description":"De nombreux projets d\u2019usines de fabrication de cigarettes sont apparus dans le pays ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Une tendanc ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ?","og_description":"De nombreux projets d\u2019usines de fabrication de cigarettes sont apparus dans le pays ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Une tendanc ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint","og_site_name":"Burkina Faso","article_published_time":"2022-04-22T12:32:16+00:00","article_modified_time":"2022-04-22T13:35:33+00:00","og_image":[{"width":720,"height":434,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/04\/postQueueImg_27-6262af134f687.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ?","datePublished":"2022-04-22T12:32:16+00:00","dateModified":"2022-04-22T13:35:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint"},"wordCount":799,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/04\/postQueueImg_27-6262af134f687.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burkina Faso","Burkina Faso"],"articleSection":["Dossiers","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint","name":"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ? - Burkina Faso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/04\/postQueueImg_27-6262af134f687.jpg","datePublished":"2022-04-22T12:32:16+00:00","dateModified":"2022-04-22T13:35:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"De nombreux projets d\u2019usines de fabrication de cigarettes sont apparus dans le pays ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Une tendanc ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/04\/postQueueImg_27-6262af134f687.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/04\/postQueueImg_27-6262af134f687.jpg","width":720,"height":434,"caption":"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/dossiers\/secteur-du-tabac-trop-dusines-pour-un-marche-national-restreint#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Secteur du tabac : Trop d\u2019usines pour un march\u00e9 national restreint ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/","name":"Burkina Faso","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37815\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}