{"id":38993,"date":"2022-05-05T16:43:25","date_gmt":"2022-05-05T16:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation"},"modified":"2022-05-05T16:43:25","modified_gmt":"2022-05-05T16:43:25","slug":"afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/economie\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation","title":{"rendered":"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burkina Faso. <\/strong><\/span>Tony Elumelu : Je n\u2019\u00e9tais pas le fils d\u2019un milliardaire, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 de la richesse gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019entrepreneuriat<\/b><\/p>\n

Le fondateur de la Fondation Tony Elumelu (TEF) et pr\u00e9sident de United Bank for Africa Plc, M. Tony Elumelu, lors d\u2019une discussion \u00e0 l\u2019Institut am\u00e9ricain de la paix et \u00e0 la Fondation du patrimoine aux \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, a r\u00e9cemment parl\u00e9 de ses humbles d\u00e9buts. Il a \u00e9galement soulign\u00e9 que l\u2019extr\u00eame pauvret\u00e9 et le d\u00e9sespoir sont une menace pour la paix et la stabilit\u00e9 en Afrique. Dike Onwuamaeze qui a surveill\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement apporte les extraits de la session de questions et r\u00e9ponses avec Elumelu :<\/p>\n

Pourquoi la Fondation Tony Elumelu (TEF) concentre-t-elle autant les jeunes entrepreneurs ?<\/b><\/p>\n

L\u2019Afrique est un continent d\u2019entrepreneurs et je l\u2019encourage. Ma propre histoire le confirme. Le Tony Elumelu d\u2019aujourd\u2019hui est parti de nulle part. Et j\u2019imagine que si 100 000 ou un million \u00e0 travers l\u2019Afrique auront ce genre d\u2019opportunit\u00e9 dans 10 ans, ce sera un continent diff\u00e9rent. C\u2019est pourquoi le TEF est essentiel. Aujourd\u2019hui, j\u2019ai la chance d\u2019\u00eatre le pr\u00e9sident du groupe UBA qui op\u00e8re dans 20 pays africains, \u00e0 Paris, \u00e0 Londres et qui est la seule banque africaine aux \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique et dans toute l\u2019Am\u00e9rique \u00e0 disposer d\u2019une licence de d\u00e9p\u00f4t. Je n\u2019ai pas commenc\u00e9 comme \u00e7a. Je n\u2019\u00e9tais pas le fils d\u2019un milliardaire. Nous avons cr\u00e9\u00e9 cela par pur esprit d\u2019entreprise. Aujourd\u2019hui, nous avons une partie de notre groupe qui est dans la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 parce que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 est important. Lorsque le pr\u00e9sident Barrack Obama a lanc\u00e9 l\u2019initiative Power Africa, j\u2019ai engag\u00e9 2 milliards de dollars pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 sur le continent.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, nous avons une capacit\u00e9 de production de 2 000 m\u00e9gawatts d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en plus de l\u2019alimentation \u00e9lectrique de la R\u00e9publique du B\u00e9nin. Je n\u2019ai pas commenc\u00e9 comme \u00e7a, mais c\u2019\u00e9tait juste de l\u2019esprit d\u2019entreprise et de la d\u00e9termination \u00e0 r\u00e9ussir. Je vois en Afrique aujourd\u2019hui plus de gens plus d\u00e9termin\u00e9s que je ne l\u2019\u00e9tais \u00e0 leur \u00e9poque. La diff\u00e9rence entre ces gars-l\u00e0 et Tony Elumelu d\u2019aujourd\u2019hui est l\u2019acc\u00e8s aux opportunit\u00e9s. Et c\u2019est ce que je veux cr\u00e9er. C\u2019est ce \u00e0 quoi je mobilise notamment d\u2019autres acteurs du secteur priv\u00e9. Faisons \u00e9quipe et faisons quelque chose qui aura un impact. Pensons \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage et moins \u00e0 ce que nous aurons dans nos comptes bancaires. Mais comme nous le faisons, nous avons besoin que notre gouvernement donne \u00e9galement la priorit\u00e9 au type de politique qui fera que cela r\u00e9ussisse. Et aussi les amis de l\u2019Afrique comme les \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, nous allons tous interroger les ressources pour voir comment nous pouvons cr\u00e9er plus de Tony Elumelus \u00e0 travers le continent.<\/p>\n

Ils sont pr\u00eats et la raison pour laquelle ils se lancent dans l\u2019extr\u00e9misme aujourd\u2019hui est qu\u2019ils ne voient pas d\u2019espoir. Nous devons donc montrer des exemples afin qu\u2019ils soient \u00e9galement encourag\u00e9s \u00e0 savoir qu\u2019il pourrait y avoir un avenir meilleur pour eux. Oui, je crois fermement que l\u2019entrepreneuriat est l\u2019un des moyens de d\u00e9velopper l\u2019Afrique d\u2019une mani\u00e8re vraiment durable. En parlant d\u2019aide, nous recevons beaucoup de soutien en Afrique, et c\u2019est la v\u00e9rit\u00e9. Mais mon propre point de vue est que nous devrions r\u00e9inventer la fa\u00e7on dont nous apportons ce soutien, car nous devons donner du point de vue de la cr\u00e9ation de l\u2019autonomie, de l\u2019ind\u00e9pendance et rendre les gens moins d\u00e9pendants de l\u2019aide des donateurs.<\/p>\n

Si nous donnons et pour toujours, les gens ne peuvent pas ex\u00e9cuter leurs budgets sans aide et les gens ne peuvent pas faire les choses sans aide, alors nous devrions remettre en question ce m\u00e9canisme, cette approche parce qu\u2019il semble que quelque chose ne fonctionne pas parce qu\u2019il devrait s\u2019agir d\u2019une intervention br\u00e8ve pendant un certain temps. Mais dans une situation o\u00f9 elle devient perp\u00e9tuelle, elle appelle \u00e0 repenser. Et je crois que l\u2019entrepreneuriat ne m\u00e8ne pas \u00e0 cela. Entrepreneuriat et paresse ne vont pas ensemble. L\u2019entrepreneuriat et ce niveau de d\u00e9pendance ne vont pas ensemble. Vous ne pouvez pas continuer \u00e0 soutenir quelqu\u2019un tout le temps. Vous l\u2019assistez et il se met \u00e0 courir. Et puis, vous devriez \u00e9galement \u00eatre en mesure d\u2019\u00e9tendre et de reproduire cela afin que, collectivement, nous travaillions tous de mani\u00e8re \u00e0 am\u00e9liorer la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Comment le secteur priv\u00e9 engagera-t-il les gouvernements sur la question de la bonne gouvernance qui est importante pour cr\u00e9er un environnement propice qui attire l\u2019investissement \u00e9tranger direct pour cr\u00e9er la richesse sociale dont vous avez parl\u00e9 ?<\/b><\/p>\n

Nous devons comprendre, et plus encore notre gouvernement doit comprendre, le r\u00f4le du secteur priv\u00e9 dans le d\u00e9veloppement \u00e9conomique. Souvent, je vois une d\u00e9connexion. Parfois, et je ne parle pas seulement d\u2019un pays mais de la plupart des gouvernements \u00e0 travers l\u2019Afrique, vous voyez le gouvernement consid\u00e9rer \u00e0 tort le secteur priv\u00e9 comme un concurrent. Non ! Nous devrions voir le secteur priv\u00e9 et le secteur public comme des partenaires de d\u00e9veloppement avec toutes les mains travaillant ensemble pour faire avancer l\u2019humanit\u00e9, toutes les mains travaillant ensemble pour faire progresser la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique, la croissance \u00e9conomique, la richesse sociale et la justice sociale dans le syst\u00e8me. Pour que le secteur priv\u00e9 puisse faire cela, l\u2019environnement favorable doit d\u2019abord \u00eatre \u00e9tabli et une fois qu\u2019il est \u00e9tabli, le secteur priv\u00e9 devrait profiter de l\u2019opportunit\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e et jouer son propre r\u00f4le. Je vois le secteur priv\u00e9 aider \u00e0 catalyser la croissance \u00e9conomique comme la cr\u00e9ation d\u2019emplois. Les gouvernements n\u2019ont pas la capacit\u00e9 de cr\u00e9er les emplois dont nous avons besoin en tant que continent.<\/p>\n

Le rythme auquel nous grandissons et la d\u00e9mographie de l\u2019Afrique et le rythme auquel les gens entrent sur les march\u00e9s du travail en Afrique sont bien, bien plus que nous ne pouvons m\u00eame l\u2019imaginer. Nous avons donc besoin d\u2019une approche collaborative pour y parvenir. Je veux voir un secteur priv\u00e9 fort sur le continent parce que sa force et sa r\u00e9ussite contribueront \u00e0 stimuler la croissance \u00e9conomique. Je veux que nous donnions la priorit\u00e9 aux grandes et petites entreprises du continent afin que lorsque nous parlons du secteur priv\u00e9, il ne s\u2019agisse pas seulement des grandes entreprises. Nous devons couper toutes les couches et nous assurer que chaque segment est inclus. Je crois en l\u2019inclusivit\u00e9 au sein du gouvernement. Nous devons nous assurer que nous emmenons tout le monde. Il devrait y avoir une inclusion des genres ou des jeunes et de toutes les facettes de la soci\u00e9t\u00e9. L\u2019absence de cela fait partie des raisons pour lesquelles nous avons des probl\u00e8mes.<\/p>\n

La paix dans le monde, et en Afrique en particulier, ne peut \u00eatre abord\u00e9e si nous n\u2019abordons pas l\u2019engagement des jeunes. Le secteur priv\u00e9 a un r\u00f4le \u00e0 jouer, tout comme nos gouvernements dans la cr\u00e9ation d\u2019un environnement favorable. Et plus encore, le secteur priv\u00e9 doit s\u2019engager aupr\u00e8s des gouvernements pour leur faire savoir la v\u00e9rit\u00e9 sur ce que je ressentais qui se passait. Ce n\u2019est pas une critique \u00e0 proprement parler. C\u2019est en fait ce que j\u2019ai vu et je pense que nous devons y rem\u00e9dier afin que nous puissions attirer davantage d\u2019investissements sur le continent. Parce qu\u2019il faut des investissements massifs pour aider \u00e0 cr\u00e9er des emplois. Et lorsque nous n\u2019avons pas certains de ces investissements \u00e0 cause de ces probl\u00e8mes, cela nous \u00e9loigne davantage de la r\u00e9alisation de nos objectifs de cr\u00e9ation de d\u00e9veloppement, de prosp\u00e9rit\u00e9 et d\u2019engagement des jeunes sur le continent. Donc, oui, nous avons besoin d\u2019un secteur priv\u00e9 plus actif.<\/p>\n

Quelles sont les choses que les \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique et les autres partenaires de d\u00e9veloppement feront pour aider les peuples et les gouvernements africains \u00e0 am\u00e9liorer leur gouvernance afin d\u2019obtenir des rendements plus \u00e9lev\u00e9s ?<\/b><\/p>\n

Je pense que pour le gouvernement am\u00e9ricain ; ils ont besoin de voir comment les \u00c9tats-Unis sont per\u00e7us \u00e0 travers le continent. Les \u00c9tats-Unis sont respect\u00e9s, admir\u00e9s et aim\u00e9s \u00e0 travers le continent. Si quoi que ce soit, les gens commencent \u00e0 se demander si les \u00c9tats-Unis sont toujours l\u00e0 pour l\u2019Afrique \u00e0 cause de la m\u00eal\u00e9e en Afrique par d\u2019autres puissances mondiales. Nous aimerions voir l\u2019engagement du gouvernement am\u00e9ricain r\u00e9inventer d\u2019abord ce dont l\u2019Afrique du 21e si\u00e8cle a besoin. L\u2019aide, c\u2019est bien, mais nous devons la mesurer jusqu\u2019au dernier kilom\u00e8tre. Nous devons nous assurer que nous donnons la priorit\u00e9 \u00e0 ceux qui devraient l\u2019obtenir. Une situation o\u00f9 vous avez des milliards de dollars qui arrivent en Afrique et pourtant nous avons toujours le niveau de ch\u00f4mage des jeunes devrait nous dire que quelque chose ne va pas. Le syst\u00e8me de sant\u00e9 est fragile. J\u2019aimerais voir, premi\u00e8rement, un changement de politique qui aide \u00e0 donner la priorit\u00e9 aux destinataires ultimes de tout ce qui arrive sur le continent.<\/p>\n

Deuxi\u00e8mement, j\u2019aimerai aider \u00e0 d\u00e9velopper des infrastructures qui contribuent \u00e0 la durabilit\u00e9. En r\u00e9sum\u00e9, j\u2019aimerais voir le gouvernement des \u00c9tats-Unis nous aider \u00e0 nous engager d\u2019une mani\u00e8re qui permettra aux d\u00e9cideurs politiques de voir le lien entre le secteur priv\u00e9 et l\u2019objectif du secteur public pour le peuple. Je crois que certaines des approches aideront \u00e0 y arriver. Mais en r\u00e9sum\u00e9, j\u2019aimerais voir une refonte de la mani\u00e8re de s\u2019engager avec l\u2019Afrique, en particulier en mati\u00e8re d\u2019aide. J\u2019aime voir comment cela parvient aux personnes qui en ont vraiment besoin. Nous devons renforcer nos infrastructures et nos institutions car il y a un certain nombre d\u2019institutions qui sont faibles pour leur permettre d\u2019engendrer une bonne gouvernance.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir form\u00e9 16 000 jeunes entrepreneurs, \u00eates-vous optimiste ou pessimiste quant \u00e0 l\u2019avenir de la jeunesse africaine ?<\/b><\/p>\n

Je suis extr\u00eamement optimiste quant \u00e0 l\u2019avenir. Lorsque je voyage \u00e0 travers l\u2019Afrique, je vois beaucoup d\u2019excitation et je vois aussi de premi\u00e8re main les personnes que nous avons soutenues qui r\u00e9ussissent. La diff\u00e9rence est tangible en termes de changements qu\u2019ils apportent \u00e0 leurs entreprises et \u00e0 leurs communaut\u00e9s. Je sais pertinemment que si nous pouvons les prioriser davantage et leur donner le soutien dont ils ont besoin pour faire plus. Nous avons plus de 600 millions de personnes sur le continent qui ont moins de 30 ans et nous parlons de 16 000 b\u00e9n\u00e9ficiaires de la fondation. C\u2019est comme moins qu\u2019une goutte d\u2019eau dans l\u2019oc\u00e9an. Pour que nous ayons le genre d\u2019impact qui augmentera notre optimisme et quant \u00e0 l\u2019avenir du continent, nous devons intensifier massivement les choses.<\/p>\n

Et encore une fois, c\u2019est le message que j\u2019apporte \u00e0 la table : Mettons en commun les ressources pour y faire face en r\u00e9alisant que s\u2019il y a de la pauvret\u00e9 au Nigeria et en Afrique, cela affectera tout le monde partout. Il y a des jeunes Africains qui veulent arriver en Europe, m\u00eame en traversant la mer M\u00e9diterran\u00e9e dans des conditions tr\u00e8s, tr\u00e8s dures. Et ils s\u2019en fichent. En fait, ils vous diront que nous pr\u00e9f\u00e9rerons mourir en essayant d\u2019y arriver plut\u00f4t que de rester ici. Nous devons donc travailler ensemble pour voir comment faire en sorte que ce changement se produise. Oui, je suis optimiste. Les personnes que nous avons accompagn\u00e9es progressent mais nous avons besoin d\u2019un Plan Mar\u00e9chal. Nous avons besoin de quelque chose de beaucoup plus grand que cette histoire de 16 000 pour faire quelque chose de diff\u00e9rent. Nous devrions parler de millions sur une base annuelle \u00e0 travers le continent.<\/p>\n

Qui sont ceux qui font que cela se produise ? Les secteurs priv\u00e9s africains qui r\u00e9ussissent, les institutions mondiales de d\u00e9veloppement et les amis de l\u2019Afrique \u00e0 travers le monde et ceux qui r\u00e9alisent et voient le lien que ce qui se passe dans n\u2019importe quelle partie du monde affecte les gens partout. Donc, je vois un avenir, mais cet avenir devrait \u00eatre guid\u00e9 par les fondamentaux et pour moi, le fondamental cl\u00e9 est de donner la priorit\u00e9 aux jeunes et \u00e0 l\u2019entrepreneuriat. Bien que l\u2019entrepreneuriat ne soit pas le seul moyen, mais qu\u2019il soit toujours au c\u0153ur de nos pr\u00e9occupations, car nous l\u2019avons test\u00e9 et avons vu dans nos propres histoires de vie o\u00f9 nous \u00e9tions avant et o\u00f9 nous en sommes aujourd\u2019hui, tout cela est d\u00fb \u00e0 l\u2019esprit d\u2019entreprise et au succ\u00e8s que nous avons obtenus.<\/p>\n

C\u2019est pourquoi nous avons cr\u00e9\u00e9 la Fondation Tony Elumelu pour aider \u00e0 d\u00e9mocratiser la chance et cr\u00e9er l\u2019acc\u00e8s aux opportunit\u00e9s \u00e9conomiques pour les autres, car c\u2019est la diff\u00e9rence pour laquelle je ne suis pas dans la rue aujourd\u2019hui. Nous voulons nous assurer de sortir plus de gens de la rue gr\u00e2ce \u00e0 ce genre d\u2019initiative. Et la bonne chose est qu\u2019ils sont intelligents. Voir certaines des jeunes entreprises qui sortent d\u2019Afrique \u00eatre valoris\u00e9es publiquement et les gens qui investissent dans elles disent ce que l\u2019avenir peut \u00eatre si nous donnons plus de soutien \u00e0 ces personnes. Et il y en a des millions sur le continent africain.<\/p>\n

Il y a eu six coups d\u2019\u00c9tat en Afrique depuis 2021, alors comment voyez-vous cela d\u2019un point de vue commercial ?<\/b><\/p>\n

Ce dont l\u2019Afrique a besoin, c\u2019est de la prosp\u00e9rit\u00e9. Cela apportera la paix et r\u00e9duira les conflits. Le manque d\u2019opportunit\u00e9s \u00e9conomiques, l\u2019espoir, la pauvret\u00e9, le ch\u00f4mage et l\u2019in\u00e9galit\u00e9 entre les sexes sont des probl\u00e8mes qui cr\u00e9ent l\u2019instabilit\u00e9 politique. Nous ne pouvons pas avoir de stabilit\u00e9 politique si nous ne nous attaquons pas \u00e0 ces fondamentaux. Donc, c\u2019est un probl\u00e8me et nous esp\u00e9rons et prions pour qu\u2019il s\u2019arr\u00eate l\u00e0 avec les pays qui l\u2019ont v\u00e9cu. Et j\u2019esp\u00e8re que cela deviendra un signal d\u2019alarme pour les autres de s\u2019asseoir et de donner la priorit\u00e9 \u00e0 ces jeunes et de s\u2019attaquer \u00e0 ces probl\u00e8mes sociaux et aux probl\u00e8mes \u00e9conomiques afin que la prosp\u00e9rit\u00e9, au moins une r\u00e9duction drastique de la pauvret\u00e9, contribue \u00e0 r\u00e9duire l\u2019instabilit\u00e9. Je pr\u00eache toujours que la pauvret\u00e9 n\u2019importe o\u00f9 est une menace pour tous de partout. Nous ne pouvons pas avoir de stabilit\u00e9 si les gens ont faim. Nous ne pouvons pas avoir de stabilit\u00e9 si les gens meurent de faim. Nous ne pouvons pas avoir de stabilit\u00e9 s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019espoir \u00e9conomique. Les gens peuvent endurer et dire d\u2019accord, la fa\u00e7on dont les choses se passent dans trois ou cinq ans, tout ira bien. Mais l\u00e0 o\u00f9 r\u00e8gne le d\u00e9sespoir, l\u2019anarchie r\u00e8gne. C\u2019est ce que nous voyons. Les solutions sont donc la bonne gouvernance, la priorisation de nos jeunes en particulier et l\u2019engagement avec le secteur priv\u00e9 pour accro\u00eetre leur capacit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er des emplois sur le continent afin que nous puissions engager ces personnes. Nous veillerons \u00e9galement \u00e0 diriger une soci\u00e9t\u00e9 inclusive qui rassemble tout le monde autour de la table. C\u2019est la solution.<\/p>\n

Comment percevez-vous le r\u00f4le du secteur priv\u00e9 dans la r\u00e9solution des conflits et les n\u00e9gociations de paix ?<\/b><\/p>\n

Le secteur priv\u00e9 n\u2019est pas form\u00e9 pour \u00eatre impliqu\u00e9 dans la n\u00e9gociation des conflits. Cependant, nous pouvons jouer un r\u00f4le pour l\u2019emp\u00eacher. Pour moi, plut\u00f4t que de faire face aux cons\u00e9quences, que diriez-vous de vous assurer que cela ne se produise pas en premier lieu ? Et le secteur priv\u00e9 peut y jouer un r\u00f4le. Encore une fois, nous avons des probl\u00e8mes sur le continent africain. Imagine ce qui se passera dans 10 ans en donnant le taux de notre population et sa d\u00e9mographie. \u00c7a va \u00eatre pire. Nous devons donc faire quelque chose de toute urgence. Nous ne pouvons pas cr\u00e9er un avenir d\u2019opportunit\u00e9s in\u00e9gales et penser \u00e0 la stabilit\u00e9. Non ! Cela ne peut pas arriver. Donc, pour moi, le secteur priv\u00e9 a un r\u00f4le \u00e0 jouer. Et c\u2019est au Centre de l\u2019Africapitalisme, qui met l\u2019accent sur le r\u00f4le de leadership du secteur priv\u00e9 dans l\u2019Afrique du 21e si\u00e8cle en catalysant la croissance \u00e9conomique, les opportunit\u00e9s et le d\u00e9veloppement. Mais pour que cela se produise, nous avons besoin que notre gouvernement cr\u00e9e un environnement propice. J\u2019attends avec impatience le dialogue \u00e0 venir avec les dirigeants africains.<\/p>\n

Je prie et j\u2019esp\u00e8re que c\u2019est un vrai dialogue qui rassemble le secteur priv\u00e9 et les dirigeants africains et que les gens ne viennent pas faire des discours \u00e9crits. Ayons des conversations comme celle-ci afin que nous puissions nous engager et dialoguer et faire savoir aux dirigeants ce dont le secteur priv\u00e9 a besoin pour bien faire et leur faire comprendre que le succ\u00e8s du secteur priv\u00e9 les aide \u00e0 remplir leurs manifestes afin qu\u2019ils travaillent en harmonie au sein de ce qui est g\u00e9n\u00e9ralement acceptable afin que nous puissions faire fonctionner un gouvernement inclusif. Le secteur priv\u00e9 jouera un r\u00f4le en aidant \u00e0 \u00e9viter les conflits plut\u00f4t qu\u2019en s\u2019impliquant dans leur r\u00e9solution. Mais en cas de conflit, le secteur priv\u00e9 peut \u00eatre impliqu\u00e9 dans la discussion des termes des r\u00e9solutions sur la table. Et je suis s\u00fbr que ce que le secteur priv\u00e9 dira, c\u2019est de cr\u00e9er des emplois, d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Laissez-nous r\u00e9gler la question de la connectivit\u00e9 Internet et de la bande passante. Assurons-nous de diriger un gouvernement inclusif. Veillons \u00e0 ce que la soci\u00e9t\u00e9 soit inclusive et que les femmes aient une place \u00e0 la table, que les jeunes aient une place \u00e0 la table et que tout le monde soit impliqu\u00e9, quelle que soit sa religion.<\/p>\n

Consid\u00e9rez-vous le manque d\u2019infrastructures comme un obstacle au flux d\u2019investissements am\u00e9ricains en Afrique ?<\/b><\/p>\n

Dans mes remarques pr\u00e9c\u00e9dentes, j\u2019ai dit qu\u2019il est temps de r\u00e9inventer la relation entre les \u00c9tats-Unis et l\u2019Afrique du XXIe si\u00e8cle, qui ne devrait pas \u00eatre l\u2019Afrique de la d\u00e9pendance mais l\u2019Afrique de la dignit\u00e9 et de l\u2019autonomie. Et pour moi, le moyen d\u2019y arriver, c\u2019est l\u2019entrepreneuriat. Donnons la priorit\u00e9 aux jeunes et soutenons-les. Parce que tant de milliards de dollars sont entr\u00e9s en Afrique sous forme d\u2019aide, le continent reste toujours perp\u00e9tuellement d\u00e9pendant. Si vous faites quelque chose sur une p\u00e9riode de temps et que cela ne donne pas l\u2019impact et le r\u00e9sultat souhait\u00e9s, vous devez le r\u00e9\u00e9valuer. Il est donc temps de r\u00e9imaginer comment cet engagement aurait pu \u00eatre. Nous faisons des choses depuis si longtemps qu\u2019il est peut-\u00eatre temps d\u2019avoir un nouvel accord. Nous devons r\u00e9parer les infrastructures qui posent un tel probl\u00e8me sur le continent que j\u2019ai parl\u00e9 de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et \u00e0 la connectivit\u00e9 Internet afin que l\u2019entrepreneuriat et m\u00eame le secteur priv\u00e9 puissent faire certaines choses. Il y a tellement de choses qui peuvent arriver sur le continent. Cependant, nous ne pouvons pas abandonner.<\/p>\n

Si nous envisageons un acc\u00e8s \u00e0 100 % \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 avant de commencer le voyage, il sera trop tard. Alors commen\u00e7ons \u00e0 faire quelque chose car les entrepreneurs que vous soutenez aujourd\u2019hui peuvent se lancer dans le projet solaire. Continuons avec les petites, petites, choses en attendant que la grande chose se produise. J\u2019ai dit il y a quelques minutes que nous avions besoin d\u2019un Plan Marshal pour l\u2019Afrique pour sortir durablement l\u2019Afrique de la pauvret\u00e9. Oui beaucoup sera fait dans le domaine des infrastructures pour permettre aux entrepreneurs de bien faire. C\u2019est pourquoi je dis \u00e0 mes amis du secteur priv\u00e9 que nous pouvons dire toutes ces choses mais essayons par nous-m\u00eames de faire la diff\u00e9rence. Alors, n\u2019abandonnons pas. Je suis optimiste. \u00c0 mon \u00e9poque, si j\u2019avais \u00e9t\u00e9 g\u00ean\u00e9 ou d\u00e9fini ou caract\u00e9ris\u00e9 par mon pass\u00e9, peut-\u00eatre que je ne serais pas l\u00e0 o\u00f9 je suis aujourd\u2019hui. Alors, continuons \u00e0 encourager les gens tout en jouant notre propre r\u00f4le en nous assurant que tout n\u2019est pas le bouche \u00e0 oreille, mais en faisant quelque chose qui peut apporter le changement dont nous avions besoin.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burkina Faso<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burkina Faso. Tony Elumelu : Je n\u2019\u00e9tais pas le fils d\u2019un milliardaire, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 de la richesse gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019entrepreneuriat Le fondateur de la Fondation Tony Elumelu (TEF) et pr\u00e9sident de United Bank for Africa Plc, M. Tony Elumelu, lors d\u2019une discussion \u00e0 l\u2019Institut am\u00e9ricain de la paix et \u00e0 la Fondation du […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":38992,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[111,725,29],"class_list":["post-38993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burkina-faso","tag-burkina-faso"],"yoast_head":"\nAfrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation - Burkina Faso<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press – Burkina Faso. Tony Elumelu : Je n\u2019\u00e9tais pas le fils d\u2019un milliardaire, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 de la richesse gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019entrepreneuriat Le fondateur de la Fondation Tony Elumelu (TEF) et pr\u00e9sident de United Bank for Africa Plc, M. Tony Elumelu, lors d\u2019une discussion \u00e0 l\u2019Institut am\u00e9ricain de la paix et \u00e0 la Fondation du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burkina Faso\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-05T16:43:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation\",\"datePublished\":\"2022-05-05T16:43:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation\"},\"wordCount\":3573,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_1-62740599ee152.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burkina Faso\",\"Burkina Faso\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation\",\"name\":\"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation - Burkina Faso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_1-62740599ee152.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-05T16:43:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_1-62740599ee152.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_1-62740599ee152.jpg\",\"width\":720,\"height\":514,\"caption\":\"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\",\"name\":\"Burkina Faso\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation - Burkina Faso","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation","og_description":"Africa-Press – Burkina Faso. Tony Elumelu : Je n\u2019\u00e9tais pas le fils d\u2019un milliardaire, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 de la richesse gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019entrepreneuriat Le fondateur de la Fondation Tony Elumelu (TEF) et pr\u00e9sident de United Bank for Africa Plc, M. Tony Elumelu, lors d\u2019une discussion \u00e0 l\u2019Institut am\u00e9ricain de la paix et \u00e0 la Fondation du […]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation","og_site_name":"Burkina Faso","article_published_time":"2022-05-05T16:43:25+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation","datePublished":"2022-05-05T16:43:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation"},"wordCount":3573,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_1-62740599ee152.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burkina Faso","Burkina Faso"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation","name":"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation - Burkina Faso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_1-62740599ee152.jpg","datePublished":"2022-05-05T16:43:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_1-62740599ee152.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_1-62740599ee152.jpg","width":720,"height":514,"caption":"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/afrique-usa-tony-elumelu-participe-a-des-discussions-de-haut-niveau-a-linstitut-des-etats-unis-pour-la-paix-et-a-heritage-foundation#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Afrique-USA: Tony Elumelu participe \u00e0 des discussions de haut niveau \u00e0 l\u2019Institut des \u00c9tats-Unis pour la Paix et \u00e0 Heritage Foundation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/","name":"Burkina Faso","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38993\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}