{"id":39916,"date":"2022-05-14T18:29:50","date_gmt":"2022-05-14T18:29:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options"},"modified":"2022-05-14T18:47:19","modified_gmt":"2022-05-14T18:47:19","slug":"google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options","title":{"rendered":"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burkina Faso. <\/strong><\/span>Si, jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, vous \u00eates rest\u00e9 bloqu\u00e9 devant un texte \u00e9crit en krio, en \u00e9w\u00e9 ou en tigrinya, Google Translate n’allait pas vous aider, contrairement \u00e0 ce qui se passe pour plus de 100 autres langues.<\/p>\n

Le g\u00e9ant mondial de la technologie Google a ajout\u00e9 24 nouvelles langues parl\u00e9es par plus de 300 millions de personnes \u00e0 sa plateforme Google Traduction.<\/p>\n

Dix des nouvelles langues ajout\u00e9es sont parl\u00e9es en Afrique. On peut citer entre autres le lingala, le twi et le tigrinya.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Pendant des ann\u00e9es, Google Translate a aid\u00e9 \u00e0 briser les barri\u00e8res linguistiques et \u00e0 connecter les communaut\u00e9s du monde entier\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Il a ajout\u00e9 qu’il souhaitait d\u00e9sormais aider ceux dont les langues \u00ab\u00a0ne sont pas repr\u00e9sent\u00e9es dans la plupart des technologies\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burkina Faso<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burkina Faso. Si, jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, vous \u00eates rest\u00e9 bloqu\u00e9 devant un texte \u00e9crit en krio, en \u00e9w\u00e9 ou en tigrinya, Google Translate n’allait pas vous aider, contrairement \u00e0 ce qui se passe pour plus de 100 autres langues. Le g\u00e9ant mondial de la technologie Google a ajout\u00e9 24 nouvelles langues parl\u00e9es par plus […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":39915,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,11,10],"tags":[111,725,29],"class_list":["post-39916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burkina-faso","tag-burkina-faso"],"yoast_head":"\nGoogle Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options - Burkina Faso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si, jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, vous \u00eates rest\u00e9 bloqu\u00e9 devant un texte \u00e9crit en krio, en \u00e9w\u00e9 ou en tigrinya, Google Translate n'all ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si, jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, vous \u00eates rest\u00e9 bloqu\u00e9 devant un texte \u00e9crit en krio, en \u00e9w\u00e9 ou en tigrinya, Google Translate n'all ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burkina Faso\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-14T18:29:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-14T18:47:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_27-627ff9236f351.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"976\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"549\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options\",\"datePublished\":\"2022-05-14T18:29:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-14T18:47:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options\"},\"wordCount\":170,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_27-627ff9236f351.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burkina Faso\",\"Burkina Faso\"],\"articleSection\":[\"Divers\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options\",\"name\":\"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options - Burkina Faso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_27-627ff9236f351.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-14T18:29:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-14T18:47:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Si, jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, vous \u00eates rest\u00e9 bloqu\u00e9 devant un texte \u00e9crit en krio, en \u00e9w\u00e9 ou en tigrinya, Google Translate n'all ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_27-627ff9236f351.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_27-627ff9236f351.jpg\",\"width\":976,\"height\":549,\"caption\":\"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\",\"name\":\"Burkina Faso\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options - Burkina Faso","description":"Si, jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, vous \u00eates rest\u00e9 bloqu\u00e9 devant un texte \u00e9crit en krio, en \u00e9w\u00e9 ou en tigrinya, Google Translate n'all ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options","og_description":"Si, jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, vous \u00eates rest\u00e9 bloqu\u00e9 devant un texte \u00e9crit en krio, en \u00e9w\u00e9 ou en tigrinya, Google Translate n'all ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options","og_site_name":"Burkina Faso","article_published_time":"2022-05-14T18:29:50+00:00","article_modified_time":"2022-05-14T18:47:19+00:00","og_image":[{"width":976,"height":549,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_27-627ff9236f351.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options","datePublished":"2022-05-14T18:29:50+00:00","dateModified":"2022-05-14T18:47:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options"},"wordCount":170,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_27-627ff9236f351.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burkina Faso","Burkina Faso"],"articleSection":["Divers","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options","name":"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options - Burkina Faso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_27-627ff9236f351.jpg","datePublished":"2022-05-14T18:29:50+00:00","dateModified":"2022-05-14T18:47:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Si, jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, vous \u00eates rest\u00e9 bloqu\u00e9 devant un texte \u00e9crit en krio, en \u00e9w\u00e9 ou en tigrinya, Google Translate n'all ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_27-627ff9236f351.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/05\/postQueueImg_27-627ff9236f351.jpg","width":976,"height":549,"caption":"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/google-traduction-le-geant-de-la-tech-ajoute-10-langues-nouvelles-africaines-dans-ses-options#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Google Traduction : le g\u00e9ant de la Tech ajoute 10 langues nouvelles africaines dans ses options"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/","name":"Burkina Faso","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39916\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}