{"id":42001,"date":"2022-06-06T18:52:05","date_gmt":"2022-06-06T18:52:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti"},"modified":"2022-06-06T19:01:56","modified_gmt":"2022-06-06T19:01:56","slug":"waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti","title":{"rendered":"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burkina Faso. <\/strong><\/span>L\u2019application GPS Waze, propri\u00e9t\u00e9 de Google, propose d\u00e8s maintenant un guidage vocal en ch\u2019ti ainsi qu\u2019avec des accents du sud de la France.<\/p>\n<p>Si plusieurs nouvelles voix ont fait leur apparition, c\u2019est bien la version ch\u2019ti qui semble \u00eatre la plus populaire, au vu des nombreuses demandes faites par les utilisatrices et utilisateurs.<\/p>\n<p>Rintre dins t\u2019carette biloute<\/p>\n<p>Parce que pourquoi pas ? Si c\u2019est possible, alors, faisons-le. Apr\u00e8s un sondage Twitter propos\u00e9 par le compte officiel de Waze France en d\u00e9cembre 2021, l\u2019\u00e9quipe de d\u00e9veloppement derri\u00e8re le GPS pour smartphones a tenu parole : le ch\u2019ti est disponible pour vous guider sur la route.<\/p>\n<p>Les habitants du Nord, du Pas-de-Calais et de toute la Picardie vont s\u2019y retrouver : l\u2019accent ch\u2019ti a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 par un com\u00e9dien professionnel. Pour coller au mieux \u00e0 l\u2019authenticit\u00e9 de nos accents bien du nord, que l\u2019on peut entendre dans n\u2019importe quel stade de foot populaire de l\u00e0-haut ou au d\u00e9tour d\u2019un commerce de proximit\u00e9, les phrases enregistr\u00e9es par Waze ont \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es par une partie de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Il n\u2019y a donc, semble-t-il, pas de drame \u00e0 venir comme avec l\u2019accent de certains acteurs de Bienvenue chez les Ch\u2019tis. Deux autres voix ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es \u00e0 l\u2019application, \u00e0 savoir les accents toulousain et marseillais.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\">Burkina Faso<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burkina Faso. L\u2019application GPS Waze, propri\u00e9t\u00e9 de Google, propose d\u00e8s maintenant un guidage vocal en ch\u2019ti ainsi qu\u2019avec des accents du sud de la France. Si plusieurs nouvelles voix ont fait leur apparition, c\u2019est bien la version ch\u2019ti qui semble \u00eatre la plus populaire, au vu des nombreuses demandes faites par les utilisatrices [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":42000,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,11,10],"tags":[111,725,29],"class_list":["post-42001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burkina-faso","tag-burkina-faso"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti - Burkina Faso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019application GPS Waze, propri\u00e9t\u00e9 de Google, propose d\u00e8s maintenant un guidage vocal en ch\u2019ti ainsi qu\u2019avec des accents ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019application GPS Waze, propri\u00e9t\u00e9 de Google, propose d\u00e8s maintenant un guidage vocal en ch\u2019ti ainsi qu\u2019avec des accents ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burkina Faso\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-06T18:52:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-06T19:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/06\/postQueueImg_8-629e4f0fcf25d.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti\",\"datePublished\":\"2022-06-06T18:52:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-06T19:01:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti\"},\"wordCount\":259,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/06\/postQueueImg_8-629e4f0fcf25d.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burkina Faso\",\"Burkina Faso\"],\"articleSection\":[\"Divers\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti\",\"name\":\"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti - Burkina Faso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/06\/postQueueImg_8-629e4f0fcf25d.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-06T18:52:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-06T19:01:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"L\u2019application GPS Waze, propri\u00e9t\u00e9 de Google, propose d\u00e8s maintenant un guidage vocal en ch\u2019ti ainsi qu\u2019avec des accents ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/06\/postQueueImg_8-629e4f0fcf25d.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/06\/postQueueImg_8-629e4f0fcf25d.jpg\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\",\"name\":\"Burkina Faso\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti - Burkina Faso","description":"L\u2019application GPS Waze, propri\u00e9t\u00e9 de Google, propose d\u00e8s maintenant un guidage vocal en ch\u2019ti ainsi qu\u2019avec des accents ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti","og_description":"L\u2019application GPS Waze, propri\u00e9t\u00e9 de Google, propose d\u00e8s maintenant un guidage vocal en ch\u2019ti ainsi qu\u2019avec des accents ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti","og_site_name":"Burkina Faso","article_published_time":"2022-06-06T18:52:05+00:00","article_modified_time":"2022-06-06T19:01:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/06\/postQueueImg_8-629e4f0fcf25d.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti","datePublished":"2022-06-06T18:52:05+00:00","dateModified":"2022-06-06T19:01:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti"},"wordCount":259,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/06\/postQueueImg_8-629e4f0fcf25d.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burkina Faso","Burkina Faso"],"articleSection":["Divers","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti","name":"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti - Burkina Faso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/06\/postQueueImg_8-629e4f0fcf25d.jpg","datePublished":"2022-06-06T18:52:05+00:00","dateModified":"2022-06-06T19:01:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"L\u2019application GPS Waze, propri\u00e9t\u00e9 de Google, propose d\u00e8s maintenant un guidage vocal en ch\u2019ti ainsi qu\u2019avec des accents ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/06\/postQueueImg_8-629e4f0fcf25d.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2022\/06\/postQueueImg_8-629e4f0fcf25d.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/toutes-les-actualites\/waze-peut-maintenant-vous-parler-en-chti#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Waze peut maintenant vous parler en ch\u2019ti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/","name":"Burkina Faso","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}