{"id":87465,"date":"2024-05-28T15:36:58","date_gmt":"2024-05-28T15:36:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/politique\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso"},"modified":"2024-05-28T17:38:14","modified_gmt":"2024-05-28T17:38:14","slug":"culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso","title":{"rendered":"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burkina Faso. <\/strong><\/span><b>En collaboration avec ses partenaires, le Goethe institut a lance\u0301 en juillet 2023, le projet ECHO. Le vendredi 24 mai 2024 e\u0301tait une occasion pour faire le point des activite\u0301s mene\u0301es dans le cadre de ce projet. <\/b><\/p>\n<p>Le projet ECHO signifie \u00ab espaces pour les cultures orales \u00bb. Ce projet est parti du constat que la culture orale burkinabe\u0300 est diversifie\u0301e et extraordinaire, mais a une tendance a\u0300 vouloir disparaitre. De ce fait, il convient de la sauvegarder pour les ge\u0301ne\u0301rations futures.<\/p>\n<p>L\u2019objectif du projet est selon Martin Pockrandt, directeur du Goethe Institut Burkina Faso \u00ab de collecter diffe\u0301rentes cultures orales pour ensuite leur offrir un espace dans lequel elles peuvent e\u0302tre repre\u0301sente\u0301es de diverses manie\u0300res \u00bb.<\/p>\n<p>C\u2019est alors que depuis le lancement du projet, les organisateurs se sont de\u0301place\u0301s dans huit re\u0301gions du Burkina Faso dont 15 villes et villages. Au cours de cette tourne\u0301es plus de 50 autorite\u0301s coutumie\u0300res, religieuses, acteurs culturels ont e\u0301te\u0301 rencontre\u0301s afin de re\u0301colter, comptines, chants, contes, proverbes&#8230;<\/p>\n<p>\u00ab De janvier 2023 a\u0300 aujourd\u2019hui nous avons parcouru 3000 a\u0300 4000 kilome\u0300tres. Nous avons visite\u0301 une quinzaine de villes et nous avons aborde\u0301 des zones linguistiques diffe\u0301rentes. Nous sommes alle\u0301s vers le Nord ou\u0300 c\u2019est un peu le Moore\u0301, dans le centre Sud ou\u0300 c\u2019est une zone Kasse\u0301na, vers le Sud-Ouest ou\u0300 c\u2019est une zone Lobi nous avons fait aussi la re\u0301gion de l\u2019Ouest et du centre Nord \u00bb, a de\u0301taille\u0301 Mahamoudou Nacanabo, coordonnateur du projet.<\/p>\n<p>Ces e\u0301le\u0301ments qui ont e\u0301te\u0301 re\u0301colte\u0301s seront compile\u0301s et feront l\u2019objet d\u2019une exposition multime\u0301dia au Burkina Faso et dans le monde. Ces expositions seront pre\u0301sente\u0301es pour la premie\u0300re fois au Muse\u0301e de la Musique George Oue\u0301draogo (MMGO). C\u2019est la date de 14 Septembre 2024 qui a e\u0301te\u0301 officiellement choisie.<\/p>\n<p>\u00ab Le 14 septembre c\u2019est les re\u0301sultats traite\u0301s de toutes les donne\u0301es collecte\u0301es que nous allons montrer a\u0300 travers une the\u0301matique, de sorte a\u0300 ce qu\u2019on puisse avoir des e\u0301le\u0301ments de transmission et des e\u0301le\u0301ments pe\u0301dagogiques parce que nous aimerions que la pre\u0301servation se fasse de manie\u0300re harmonise\u0301e \u00bb, a conclu le coordonnateur du projet ECHO.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"bin\/Users\/MiladFR\/postMediaimg_10_5.jpg\" width=\"480\" height=\"360\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"bin\/Users\/MiladFR\/postMediaimg_10_7.jpg\" width=\"480\" height=\"360\" \/><\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\">Burkina Faso<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burkina Faso. En collaboration avec ses partenaires, le Goethe institut a lance\u0301 en juillet 2023, le projet ECHO. Le vendredi 24 mai 2024 e\u0301tait une occasion pour faire le point des activite\u0301s mene\u0301es dans le cadre de ce projet. Le projet ECHO signifie \u00ab espaces pour les cultures orales \u00bb. Ce projet est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":87464,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,8,10],"tags":[111,725,29],"class_list":["post-87465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-photo","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burkina-faso","tag-burkina-faso"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso - Burkina Faso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En collaboration avec ses partenaires, le Goethe institut a lance\u0301 en juillet 2023, le projet ECHO. Le vendredi 24 ma ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En collaboration avec ses partenaires, le Goethe institut a lance\u0301 en juillet 2023, le projet ECHO. Le vendredi 24 ma ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burkina Faso\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-28T15:36:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-28T17:38:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2024\/05\/sm_1716905240.561115.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso\",\"datePublished\":\"2024-05-28T15:36:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-28T17:38:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso\"},\"wordCount\":419,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2024\/05\/sm_1716905240.561115.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burkina Faso\",\"Burkina Faso\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"Photo\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso\",\"name\":\"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso - Burkina Faso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2024\/05\/sm_1716905240.561115.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-28T15:36:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-28T17:38:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"En collaboration avec ses partenaires, le Goethe institut a lance\u0301 en juillet 2023, le projet ECHO. Le vendredi 24 ma ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2024\/05\/sm_1716905240.561115.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2024\/05\/sm_1716905240.561115.jpg\",\"width\":720,\"height\":540,\"caption\":\"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/\",\"name\":\"Burkina Faso\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso - Burkina Faso","description":"En collaboration avec ses partenaires, le Goethe institut a lance\u0301 en juillet 2023, le projet ECHO. Le vendredi 24 ma ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso","og_description":"En collaboration avec ses partenaires, le Goethe institut a lance\u0301 en juillet 2023, le projet ECHO. Le vendredi 24 ma ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso","og_site_name":"Burkina Faso","article_published_time":"2024-05-28T15:36:58+00:00","article_modified_time":"2024-05-28T17:38:14+00:00","og_image":[{"width":720,"height":540,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2024\/05\/sm_1716905240.561115.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso","datePublished":"2024-05-28T15:36:58+00:00","dateModified":"2024-05-28T17:38:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso"},"wordCount":419,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2024\/05\/sm_1716905240.561115.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burkina Faso","Burkina Faso"],"articleSection":["Culture et Art","Photo","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso","name":"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso - Burkina Faso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2024\/05\/sm_1716905240.561115.jpg","datePublished":"2024-05-28T15:36:58+00:00","dateModified":"2024-05-28T17:38:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"En collaboration avec ses partenaires, le Goethe institut a lance\u0301 en juillet 2023, le projet ECHO. Le vendredi 24 ma ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2024\/05\/sm_1716905240.561115.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burkina\/sites\/42\/2024\/05\/sm_1716905240.561115.jpg","width":720,"height":540,"caption":"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/culture-et-art\/culture-le-projet-echo-pour-promouvoir-loralite-au-burkina-faso#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Culture : Le projet ECHO pour promouvoir l\u2019oralit\u00e9 au Burkina Faso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/","name":"Burkina Faso","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burkina-faso\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}