{"id":10603,"date":"2023-07-03T19:44:00","date_gmt":"2023-07-03T19:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique"},"modified":"2023-07-03T19:44:00","modified_gmt":"2023-07-03T19:44:00","slug":"la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique","title":{"rendered":"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span>Le Muse\u0301e africain de Tervuren, haut lieu symbolique de l\u2019histoire coloniale de la Belgique en Afrique, a accueilli vendredi une visite guide\u0301e organise\u0301e par <b>le tre\u0300s appre\u0301cie\u0301 ambassadeur Ntahiraja The\u0301rence, repre\u0301sentant du Burundi en Belgique,<\/b> pour l<b>a de\u0301le\u0301gation de la Commission Ve\u0301rite\u0301 Re\u0301conciliation (CVR) du Burundi, conduite par le tre\u0300s respectable Monsieur Ndayicariye Pierre Claver, pre\u0301sident de cette institution<\/b> . Cette initiative s\u2019inscrit dans le cadre des politiques e\u0301trange\u0300re et judiciaire des autorite\u0301s burundaises. L\u2019objectif de cette visite e\u0301tait de permettre aux participants de<b> mieux comprendre le passe\u0301 colonial afin d\u2019appre\u0301hender le pre\u0301sent et le futur du Burundi<\/b>.<\/p>\n<p>Espe\u0301rant, dans la droite ligne de <b>l\u2019ubungoma des Barundi<\/b>, comprendre comment <b>la noble valeur vertueuse d\u2019ubwenge<\/b> a pu e\u0302tre alte\u0301re\u0301e pendant la colonisation (et peut-e\u0302tre jusqu\u2019a\u0300 nos jours) par <b>l\u2019insidieux ubujuju.<\/b><\/p>\n<p>Au cours de cette visite, l\u2019ambassadeur Ntahiraja The\u0301rence a pu de\u0301couvrir d\u2019anciens extraits de journaux belges qui offraient un aperc\u0327u de la ve\u0301rite\u0301 historique sur la pe\u0301riode de l\u2019inde\u0301pendance du Burundi. Le Muse\u0301e de l\u2019Afrique de Tervuren, bien que pre\u0301sentant une vision caricaturale de l\u2019histoire burundaise telle que perc\u0327ue par la Belgique coloniale, a e\u0301te\u0301 aborde\u0301 dans une perspective de de\u0301colonisation par le guide. La Colonisation est un crime contre l\u2019Humanite\u0301.<\/p>\n<p>En effet, ce muse\u0301e pre\u0301sente le Burundi de manie\u0300re caricaturale en le de\u0301crivant comme le pays des tambours, de la vache et <b>des ethnies Hutu et Tutsi<\/b> (qui sont en re\u0301alite\u0301 de fausses ethnies burundaises), <b>ve\u0301ritables ve\u0301hicules du racisme colonial allemand et belge au Burundi<\/b>. De plus, la pe\u0301riode de l\u2019inde\u0301pendance a e\u0301te\u0301 pre\u0301sente\u0301e comme une affaire interne aux Burundais, accusant a\u0300 tort les fils Baranyanka du PDC d\u2019avoir orchestre\u0301 l\u2019assassinat du he\u0301ros de l\u2019inde\u0301pendance, Rwagasore. En re\u0301alite\u0301, il s\u2019agissait du <b>de\u0301but du ge\u0301nocide des Baganwa Barundi (Rwagasore, Birori, les deux fre\u0300res Ntakiyica, Ntindedereza, Nahimana et Kamatari)<\/b>, planifie\u0301 par <b>les E\u0301tats-Unis, le Vatican, la France et la Belgique<\/b>. Cette violence visait a\u0300 mettre fin a\u0300<b> l\u2019e\u0301tat traditionnel du Burundi \u2013 Ingoma y\u2019Uburundi \u2013 lie\u0301 a\u0300 l\u2019ordre des sachants Bagumyamabanga<\/b>, pour le <b>remplacer par une \u2013 Re\u0301publique \u2013 lie\u0301e aux commerc\u0327ants axe\u0301e sur l\u2019e\u0301conomie de marche\u0301<\/b>, au de\u0301triment du <b>syste\u0300me socio-e\u0301conomique traditionnel des Barundi, base\u0301 sur les Bahutu (producteurs), les Batutsi (gestionnaires justes), les Bagumyamabanga (planificateurs-re\u0301gulateurs-le\u0301gislateurs) et le Mwami (chef harmonieux), aide\u0301 des Baganwa, des Batware, des Batwa et des Bahima.<\/b><\/p>\n<p>Cependant, gra\u0302ce a\u0300 <b>la vision de\u0301coloniale du guide<\/b>, commenc\u0327ant par montrer <b>la dent d\u2019un australopithe\u0300que datant de 2 millions d\u2019anne\u0301es certifiant que l\u2019Afrique est le Berceau de l\u2019Humanite\u0301<\/b>. Certains objets du Congo ont permis de mettre en e\u0301vidence des aspects importants de l\u2019histoire burundaise, tels que <b>l\u2019ubungoma<\/b>, une pratique che\u0300re aux Barundi, ainsi que les re\u0301volutions scientifiques et techniques de l\u2019Afrique, comme le de\u0301but des mathe\u0301matiques avec <b>l\u2019os d\u2019Ishango<\/b> ou <b>les techniques de navigation mille\u0301naires<\/b>. De plus, la pre\u0301sence de minerais ne\u0301cessaires a\u0300 la re\u0301volution technologique occidentale (la re\u0301volution verte) a e\u0301te\u0301 identifie\u0301e comme l\u2019une des causes de la guerre ge\u0301opolitique dans la re\u0301gion, mene\u0301e par la <b>GUAN .<\/b><\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. Le Muse\u0301e africain de Tervuren, haut lieu symbolique de l\u2019histoire coloniale de la Belgique en Afrique, a accueilli vendredi une visite guide\u0301e organise\u0301e par le tre\u0300s appre\u0301cie\u0301 ambassadeur Ntahiraja The\u0301rence, repre\u0301sentant du Burundi en Belgique, pour la de\u0301le\u0301gation de la Commission Ve\u0301rite\u0301 Re\u0301conciliation (CVR) du Burundi, conduite par le tre\u0300s respectable Monsieur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":10602,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,2,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-10603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Burundi. Le Muse\u0301e africain de Tervuren, haut lieu symbolique de l\u2019histoire coloniale de la Belgique en Afrique, a accueilli vendredi une visite guide\u0301e organise\u0301e par le tre\u0300s appre\u0301cie\u0301 ambassadeur Ntahiraja The\u0301rence, repre\u0301sentant du Burundi en Belgique, pour la de\u0301le\u0301gation de la Commission Ve\u0301rite\u0301 Re\u0301conciliation (CVR) du Burundi, conduite par le tre\u0300s respectable Monsieur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-03T19:44:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique\",\"datePublished\":\"2023-07-03T19:44:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique\"},\"wordCount\":628,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1688400882.898299.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique\",\"name\":\"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1688400882.898299.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-03T19:44:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1688400882.898299.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1688400882.898299.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"caption\":\"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique","og_description":"Africa-Press &#8211; Burundi. Le Muse\u0301e africain de Tervuren, haut lieu symbolique de l\u2019histoire coloniale de la Belgique en Afrique, a accueilli vendredi une visite guide\u0301e organise\u0301e par le tre\u0300s appre\u0301cie\u0301 ambassadeur Ntahiraja The\u0301rence, repre\u0301sentant du Burundi en Belgique, pour la de\u0301le\u0301gation de la Commission Ve\u0301rite\u0301 Re\u0301conciliation (CVR) du Burundi, conduite par le tre\u0300s respectable Monsieur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-07-03T19:44:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique","datePublished":"2023-07-03T19:44:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique"},"wordCount":628,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1688400882.898299.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique","name":"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1688400882.898299.jpg","datePublished":"2023-07-03T19:44:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1688400882.898299.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1688400882.898299.jpg","width":720,"height":480,"caption":"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-cvr-explore-le-passe-colonial-au-musee-de-tervuren-en-belgique#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La CVR explore le pass\u00e9 colonial au Mus\u00e9e de Tervuren en Belgique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10603\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}