{"id":10741,"date":"2023-07-12T19:09:00","date_gmt":"2023-07-12T19:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise"},"modified":"2023-07-12T19:09:00","modified_gmt":"2023-07-12T19:09:00","slug":"le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise","title":{"rendered":"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. <\/strong><\/span>Le Burundi a connu des crises socio-politiques depuis le lendemain de son inde\u0301pendance. Des milliers de Burundais ont e\u0301te\u0301 massacre\u0301s, d\u2019autres contraints a\u0300 l\u2019exil. La communaute\u0301 minoritaire des Batwa n\u2019a pas e\u0301te\u0301 non plus e\u0301pargne\u0301e.<\/p>\n

Tous les Burundais ont e\u0301te\u0301 touche\u0301s par les crises re\u0301pe\u0301titives qui ont marque\u0301 l\u2019histoire de notre pays. Les composantes sociales ont toutes souffert, mais pas de la me\u0302me manie\u0300re. Dans certaines re\u0301gions du pays, les Batwa, stigmatise\u0301s et rejete\u0301s par les deux composantes, ont e\u0301te\u0301 spolie\u0301s, exploite\u0301s et entraine\u0301s de force dans ces crimes. \u00ab C\u2019e\u0301tait un ve\u0301ritable calvaire \u00bb, confie Andre\u0301 Baravungwa, un pe\u0300re de famille de cette communaute\u0301 natif de la province Bubanza.<\/p>\n

La spoliation de leurs terres<\/b>\u00ab Toutes les crises nous ont touche\u0301s et ont freine\u0301 notre de\u0301veloppement \u00bb, de\u0301clare Gervais Ndihokubwayo, un jeune homme natif de la province Mwaro qui milite pour l\u2019e\u0301ducation des enfants Batwa. Il indique que sa famille avait de\u0301ja\u0300 atteint un certain niveau de de\u0301veloppement en 1972. \u00ab Notre grand pe\u0300re avait me\u0302me des vaches \u00bb, affirme-t-il. Lorsque la crise de 1972 a frappe\u0301, deux jeunes de sa famille qui avaient termine\u0301 l\u2019e\u0301cole secondaire ont e\u0301te\u0301 tue\u0301s. Pour Ndihokubwayo, ils auraient e\u0301te\u0301 tue\u0301s sur procuration. \u00ab Je pense que nos voisins ont profite\u0301 de la crise pour e\u0301liminer ceux qui auraient pu de\u0301fendre notre terre \u00bb, explique-il. Pendant la crise de 1993, leur proprie\u0301te\u0301 fut presque totalement confisque\u0301e par leurs voisins. \u00ab L\u2019affaire est toujours devant la justice \u00bb, indique-il.<\/p>\n

La famille de Baravungwa aurait aussi e\u0301te\u0301 spolie\u0301e. Originaire de la province Bubanza, il indique que les terres qui leur avaient e\u0301te\u0301 octroye\u0301e a\u0300 la suite du de\u0301cret-loi du pre\u0301sident Jean Baptiste Bagaza abolissant l\u2019institution d\u2019Ubugererwa en 1977, leur ont e\u0301te\u0301 retire\u0301es. \u00ab Apre\u0300s la guerre, nous avons trouve\u0301 qu\u2019il ne restait qu\u2019une infime partie de notre terre. \u00bb Interroge\u0301 sur la question de savoir s\u2019ils ont porte\u0301 plainte, Baravungwa dit qu\u2019il leur est impossible de le faire a\u0300 cause de la pauvrete\u0301.<\/p>\n

Avec la re\u0301cente crise de 2015, Ndihokubwayo dit avoir perdu un soutien mate\u0301riel et moral de taille. Les Suisses qui soutenaient tous les e\u0301le\u0300ves de sa commune sont partis. \u00ab Ils m\u2019aidaient beaucoup et j\u2019avais la promesse d\u2019une bourse en Europe apre\u0300s mes e\u0301tudes secondaires \u00bb, regrette-t-il. Pour lui, les minorite\u0301s devraient be\u0301ne\u0301ficier d\u2019une protection spe\u0301ciale de l\u2019Etat pendant les crises.<\/p>\n

Se\u0301gre\u0301gation et exposition a\u0300 la mort<\/b>Encore jeune, Ndihokubwayo a souffert de la solitude et du rejet de sa communaute\u0301 pendant les moments difficiles. \u00ab J\u2019e\u0301tais au Lyce\u0301e Don Bosco. Alors que mes camarades se divisaient en groupes ethniques, personne ne pouvait tole\u0301rer ma pre\u0301sence que ce soit du co\u0302te\u0301 des Hutu ou des Tutsi \u00bb, raconte le jeune homme avant d\u2019ajouter : \u00ab Cela alors qu\u2019ils e\u0301taient tous mes camarades ! Je restais a\u0300 l\u2019e\u0301cart et me sentais tre\u0300s humilie\u0301 par cette situation \u00bb.<\/p>\n

D\u2019autres indiquent que beaucoup de Batwa ont e\u0301te\u0301 tue\u0301s ou contraints de servir dans des crimes a\u0300 cause de la se\u0301gre\u0301gation et la stigmatisation. \u00ab Il n\u2019e\u0301tait pas possible de suivre le groupe des hutus ou des tutsis en fuite. Souvent, les rebelles ou les militaires de l\u2019arme\u0301e re\u0301gulie\u0300re nous tiraient dessus car nous e\u0301tions reste\u0301s au village \u00bb, raconte Baravungwa tre\u0300s e\u0301mus. Celui-ci affirme avoir perdu six de ses enfants dans ces circonstances. Aujourd\u2019hui, ce cinquantenaire n\u2019en a que deux avec qui il vit a\u0300 Buterere.<\/p>\n

Alexis Nibigira, charge\u0301 du programme de prise en charge psychosociale au sein de THARS (Trauma Healing and Reconciliation Services) affirme que la communaute\u0301 des Batwa a connu des difficulte\u0301s particulie\u0300res pendant les crises, d\u2019ou\u0300 l\u2019inte\u0301re\u0302t dit-il, \u00ab de re\u0301server un traitement particulier au dossier des Batwa en tant que communaute\u0301 minoritaire. \u00bb<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burundi<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. Le Burundi a connu des crises socio-politiques depuis le lendemain de son inde\u0301pendance. Des milliers de Burundais ont e\u0301te\u0301 massacre\u0301s, d\u2019autres contraints a\u0300 l\u2019exil. La communaute\u0301 minoritaire des Batwa n\u2019a pas e\u0301te\u0301 non plus e\u0301pargne\u0301e. Tous les Burundais ont e\u0301te\u0301 touche\u0301s par les crises re\u0301pe\u0301titives qui ont marque\u0301 l\u2019histoire de notre pays. […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":10740,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-10741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"\nLe calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press – Burundi. Le Burundi a connu des crises socio-politiques depuis le lendemain de son inde\u0301pendance. Des milliers de Burundais ont e\u0301te\u0301 massacre\u0301s, d\u2019autres contraints a\u0300 l\u2019exil. La communaute\u0301 minoritaire des Batwa n\u2019a pas e\u0301te\u0301 non plus e\u0301pargne\u0301e. Tous les Burundais ont e\u0301te\u0301 touche\u0301s par les crises re\u0301pe\u0301titives qui ont marque\u0301 l\u2019histoire de notre pays. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-12T19:09:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise\",\"datePublished\":\"2023-07-12T19:09:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise\"},\"wordCount\":722,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689176384.350959.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise\",\"name\":\"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689176384.350959.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-12T19:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689176384.350959.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689176384.350959.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise","og_description":"Africa-Press – Burundi. Le Burundi a connu des crises socio-politiques depuis le lendemain de son inde\u0301pendance. Des milliers de Burundais ont e\u0301te\u0301 massacre\u0301s, d\u2019autres contraints a\u0300 l\u2019exil. La communaute\u0301 minoritaire des Batwa n\u2019a pas e\u0301te\u0301 non plus e\u0301pargne\u0301e. Tous les Burundais ont e\u0301te\u0301 touche\u0301s par les crises re\u0301pe\u0301titives qui ont marque\u0301 l\u2019histoire de notre pays. […]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-07-12T19:09:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise","datePublished":"2023-07-12T19:09:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise"},"wordCount":722,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689176384.350959.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise","name":"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689176384.350959.jpg","datePublished":"2023-07-12T19:09:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689176384.350959.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689176384.350959.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-calvaire-des-batwa-pendant-les-periodes-de-crise#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le calvaire des Batwa pendant les p\u00e9riodes de crise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}