{"id":10803,"date":"2023-07-21T10:54:00","date_gmt":"2023-07-21T10:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs"},"modified":"2023-07-21T10:54:00","modified_gmt":"2023-07-21T10:54:00","slug":"vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs","title":{"rendered":"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span>La gestion des vacances des enfants par les parents oppose deux mondes. Certains les font inscrire a\u0300 des centres d\u2019encadrement payants. Pour les enfants des classes modestes, c\u2019est pluto\u0302t une occasion de gagner de l\u2019argent.<\/p>\n<p>La qualite\u0301 de l\u2019encadrement des enfants en vacances de\u0301pend de la classe sociale a\u0300 laquelle appartient l\u2019enfant. La plus grande partie des enfants burundais en vacances proviennent de familles pauvres. Ils profitent de cette pe\u0301riode des vacances pour trouver de petits emplois pouvant leur permettre de s\u2019acheter le mate\u0301riel scolaire et l\u2019uniforme. A l\u2019oppose\u0301, les enfants issus de familles aise\u0301es be\u0301ne\u0301ficient d\u2019un encadrement payant dans des e\u0301tablissements ade\u0301quats.<\/p>\n<p>Les enfants issus de familles modestes se retrouvent dans l\u2019obligation de faire de petits travaux manuels pour gagner un peu d\u2019argent. On les retrouve notamment dans la fabrication des briques ou leur transport, dans les chantiers de construction, le commerce ambulant, etc.<\/p>\n<p>Elvis Nikiza, 15 ans, entre en classe de 9e fondamentale de\u0300s la rentre\u0301e scolaire prochaine. Il fabrique des briques en commune Ntahangwa avec ses trois camarades de classe depuis le 2 juillet. \u00ab Depuis la 6e anne\u0301e, mes parents ne m\u2019ont plus donne\u0301 ce dont j\u2019ai besoin. J\u2019ai alors appris a\u0300 voler de mes propres ailes. A chaque vacance, petite ou grande, je dois m\u2019occuper utilement. L\u2019argent que je gagne me permet de m\u2019acheter du mate\u0301riel scolaire et tous mes besoins \u00bb.<b> <\/b><\/p>\n<p><b>Des parents soulage\u0301s <\/b><\/p>\n<p>Pour Jean Irakoze, les vacances ne sont pas une pe\u0301riode de loisir. Il y voit une opportunite\u0301. \u00ab A\u0300 moi seul, je ne fabrique pas moins de 3000 briques par jour. En raison de 20 francs par pie\u0300ce, je gagne 6000 BIF \u00bb. Et de de\u0301plorer que certains patrons en profitent pour exploiter les enfants.<\/p>\n<p>Les enfants du quartier Kamesa en zone Musaga ne sont pas en reste. De\u0300s le de\u0301but des vacances, leur travail commence. Age\u0301s entre 10 et 17 ans, ils transportent des briques vers les chantiers. Pour eux, leur encadrement est effectif. \u00ab Ce ne sont pas mes parents qui m\u2019ont envoye\u0301 ici. J\u2019ai trouve\u0301 cela ne\u0301cessaire, car je veux gagner de l\u2019argent. D\u2019autres enfants sont dans la mendicite\u0301 ou dans la consommation de drogue, mais j\u2019ai choisi d\u2019utiliser mes forces \u00bb.<\/p>\n<p>Du co\u0302te\u0301 des parents, si des enfants trouvent un travail pour les occuper, c\u2019est un soulagement. Un pe\u0300re de famille habitant la zone Buterere explique que tous les parents n\u2019ont pas les moyens pour des encadrements payants. \u00ab Les enfants se trouvent un travail eux-me\u0302mes pour gagner de l\u2019argent et appuyer ainsi leurs parents. Cela diminue la de\u0301linquance \u00bb.<\/p>\n<p>Pour lui, de toutes les fac\u0327ons, le ro\u0302le des parents dans l\u2019encadrement des enfants en vacances reste indispensable. Ceux-ci doivent veiller a\u0300 ce que les enfants ne soient pas exploite\u0301s. \u00ab Les travaux qui de\u0301passent leurs a\u0302ges bafouent leurs droits \u00bb, met-il en garde.<\/p>\n<p><b>Loisirs pour les autres<\/b><\/p>\n<p>D\u2019autre part, les enfants des familles aise\u0301es jouissent d\u2019un abonnement dans certains centres d\u2019encadrement payants. L\u2019Entente sportive de Bujumbura est l\u2019un des centres les plus prise\u0301s par des parents qui ont les moyens. Elle est la plus ancienne institution sportive du Burundi (cre\u0301e\u0301e dans les anne\u0301es 1950) et son complexe multisport est immense. On peut s\u2019y entrai\u0302ner en Natation, football, Judo, tennis, etc. Cet espace fait figure d\u2019exception, durant les vacances estivales. Tous les jours, la piscine est remplie d\u2019enfants et de jeunes. Des enfants sont abonne\u0301s pour e\u0302tre encadre\u0301s dans diffe\u0301rentes disciplines depuis juillet jusqu\u2019en septembre.<\/p>\n<p>Pour le football, un terrain est rempli d\u2019enfants qui font des exercices d\u2019e\u0301chauffement. Me\u0302me les moins de cinq ans sont accueillis pour un encadrement par des professionnels. \u00ab Des parents qui veulent que l\u2019encadrement de leurs enfants se fasse ici font un abonnement mensuel. C\u2019est 30 mille francs par mois. Pour l\u2019encadrement en vacances, il faut d\u2019abord un abonnement annuel de 25 mille \u00bb, explique le coach Daniella Nibimenya.<\/p>\n<p>D\u2019apre\u0300s lui, les enfants ont droit a\u0300 trois se\u0301ances par semaine. Les chiffres, dit-elle, ne sont pas encore disponibles car les inscriptions continuent. En plus des prix pour un abonnement, les parents doivent chercher des ve\u0302tements et chaussures adapte\u0301s pour leurs enfants. \u00ab Cela nous permet de de\u0301tecter des talents de\u0300s le jeune a\u0302ge \u00bb.<\/p>\n<p><b>Des frais one\u0301reux <\/b><\/p>\n<p>Au tennis, l\u2019encadrement a de\u0301bute\u0301 le 3 juillet et les inscriptions continuent. Pour qu\u2019un enfant soit inte\u0301gre\u0301, le parent doit de\u0301bourser une somme comprise entre 100 et 175.000 BIF pour deux mois. \u00ab Nous avons trois se\u0301ances par semaine. Les parents doivent trouver des ve\u0302tements et chaussures, mais les e\u0301quipements ne\u0301cessaires sont disponibles \u00bb, explique un coordinateur des activite\u0301s d\u2019encadrement.<\/p>\n<p>Pour ce qui est de la natation, le mai\u0302tre-nageur explique que le programme d\u2019encadrement des enfants en vacances n\u2019existe pas. Il indique ne\u0301anmoins que les abonnements des enfants pour l\u2019acce\u0300s a\u0300 la piscine explosent pendant cette pe\u0301riode.<\/p>\n<p>Une me\u0300re de famille de deux enfants de 2 et 4 ans indique qu\u2019au de\u0301but, elle a eu peur et he\u0301sitait d\u2019amener ses enfants : \u00ab Les coachs m\u2019ont rassure\u0301e. Les enfants sont bien suivis et encadre\u0301s. Ils apprennent beaucoup de choses. Certains de\u0301veloppent me\u0302me des talents. \u00bb<\/p>\n<p>Un autre parent n\u2019a pas doute\u0301 un seul instant : \u00ab En plus d\u2019une activite\u0301 sportive, c\u2019est une bonne fac\u0327on d\u2019occuper utilement les enfants. C\u2019est vrai que l\u2019abonnement au tennis est tre\u0300s cher, mais c\u2019est un investissement qui a un prix. Je suis su\u0302r que mes trois enfants sont a\u0300 l\u2019abri de la de\u0301linquance et de la consommation de drogue. \u00bb<\/p>\n<p>Et de lancer un plaidoyer en faveur des familles modestes. Pour lui, les enfants ayant des parents moins nantis ont besoin d\u2019un encadrement de qualite\u0301. Il lance un appel aux centres d\u2019encadrement de revoir a\u0300 la baisse les frais d\u2019abonnement pour e\u0302tre abordables pour tous.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. La gestion des vacances des enfants par les parents oppose deux mondes. Certains les font inscrire a\u0300 des centres d\u2019encadrement payants. Pour les enfants des classes modestes, c\u2019est pluto\u0302t une occasion de gagner de l\u2019argent. La qualite\u0301 de l\u2019encadrement des enfants en vacances de\u0301pend de la classe sociale a\u0300 laquelle appartient l\u2019enfant. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":10802,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-10803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Burundi. La gestion des vacances des enfants par les parents oppose deux mondes. Certains les font inscrire a\u0300 des centres d\u2019encadrement payants. Pour les enfants des classes modestes, c\u2019est pluto\u0302t une occasion de gagner de l\u2019argent. La qualite\u0301 de l\u2019encadrement des enfants en vacances de\u0301pend de la classe sociale a\u0300 laquelle appartient l\u2019enfant. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-21T10:54:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs\",\"datePublished\":\"2023-07-21T10:54:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs\"},\"wordCount\":1067,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689924251.169731.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs\",\"name\":\"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689924251.169731.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-21T10:54:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689924251.169731.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689924251.169731.jpg\",\"width\":800,\"height\":474,\"caption\":\"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs","og_description":"Africa-Press &#8211; Burundi. La gestion des vacances des enfants par les parents oppose deux mondes. Certains les font inscrire a\u0300 des centres d\u2019encadrement payants. Pour les enfants des classes modestes, c\u2019est pluto\u0302t une occasion de gagner de l\u2019argent. La qualite\u0301 de l\u2019encadrement des enfants en vacances de\u0301pend de la classe sociale a\u0300 laquelle appartient l\u2019enfant. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-07-21T10:54:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs","datePublished":"2023-07-21T10:54:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs"},"wordCount":1067,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689924251.169731.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs","name":"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689924251.169731.jpg","datePublished":"2023-07-21T10:54:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689924251.169731.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/07\/Jokar1689924251.169731.jpg","width":800,"height":474,"caption":"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vacances-scolaires-boulot-vs-loisirs#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}