{"id":11098,"date":"2023-08-03T17:51:00","date_gmt":"2023-08-03T17:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau"},"modified":"2023-08-03T17:51:00","modified_gmt":"2023-08-03T17:51:00","slug":"hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau","title":{"rendered":"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau !"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. <\/strong><\/span>La hausse des prix de la sainte mousse, est-ce un autre boulet que le consommateur va trai\u0302ner ? Ce blogueur est tre\u0300s inquiet de la hausse ge\u0301ne\u0301ralise\u0301e des prix qui semble e\u0301touffer le consommateur qui avait de\u0301ja\u0300 d\u2019autres chats a\u0300 fouetter. \u2018\u2019Kunywesha ikiyiko\u2019\u2019 pour de\u0301guster sa petite bouteille le plus longtemps possible ? Pas suffisant apparemment pour contourner les effets de cette hausse. Mais jusqu\u2019ou\u0300 ira cette hausse des prix ?<\/p>\n

-Baduza, manura !<\/p>\n

-Quoi ?<\/p>\n

-Baduza, manura ?<\/p>\n

-Baduza iki ? Umanura iki ?<\/p>\n

-Baduza icupa, manura rasiyo!<\/p>\n

Vous devez e\u0302tre perdu, cher lecteur, du de\u0301but plus que laconique de ce billet. En re\u0301alite\u0301, c\u2019est une tirade de la ce\u0301le\u0300bre e\u0301mission Cukucuku qui e\u0301tait anime\u0301e par l\u2019inoxydable Mashoke. De quoi e\u0301tait-il question, devez-vous vous demander ? Eh bien, il s\u2019agissait d\u2019une blague, d\u2019un dialogue imaginaire, comme seul Mashoke savait le faire, sur une hausse des prix Brarudi qui venait d\u2019intervenir, il y a plus d\u2019une dizaine d\u2019anne\u0301es. En fait, un mari en rogne s\u2019ente\u0302tait a\u0300 re\u0301pe\u0301ter a\u0300 sa femme qu\u2019aussi longtemps qu\u2019ils augmenteront le prix de la bouteille de Primus (qu\u2019on appelle encore abusivement boisson-reine), il baissera toujours le montant de la ration. Sacre\u0301 Mashoke, ce bon blagueur savait comment tourner savamment en de\u0301rision ce que les Burundais n\u2019osent pas e\u0301voquer, me\u0302me dans le cadre prive\u0301.<\/p>\n

On serait taxe\u0301 de de\u0301viant si on osait publiquement dire que si le prix de la Primus augmente, ce n\u2019est pas la quantite\u0301 qu\u2019on consommait qui va baisser, mais pluto\u0302t le montant alloue\u0301 aux autres de\u0301penses, y compris la ration alimentaire de la famille. Comme quoi, les Burundais et la dive bouteille, c\u2019est une vieille histoire d\u2019amour, en te\u0301moigne d\u2019ailleurs les noms hypocoristiques (de tendresse) qu\u2019ils donnent ge\u0301ne\u0301reusement aux diffe\u0301rentes sortes de bie\u0300res locales : Beshu, Bajou, iki mami, etc.<\/p>\n

Beshu n\u2019ukuyinywesha akayiko <\/b>Hier, alors que j\u2019e\u0301tais en voyage a\u0300 l\u2019inte\u0301rieur du pays, une photocopie ou papier scanne\u0301, en tout cas estampille\u0301 du logo de Brarudi est tombe\u0301 dans un des groupes WhatsApp dont je suis membre. Ce papier annonc\u0327ait la hausse des prix Brarudi et les nouveaux tarifs. J\u2019ai d\u2019abord regarde\u0301 les nouveaux prix avant de balancer la mauvaise nouvelle dans un autre groupe de travail. Mais, une petite cole\u0300re naissait de\u0301ja\u0300 en moi. J\u2019avais de\u0301ja\u0300 du mal a\u0300 me procurer ma dose quotidienne d\u2019Amstel avec la re\u0301cente hausse des prix, qui n\u2019avait en rien re\u0301solu le proble\u0300me de pe\u0301nurie de ces produits, faut-il le rappeler.<\/p>\n

J\u2019ai d\u2019abord pleure\u0301 d\u2019un \u0153il (amarira y\u2019umugabo atemba aja munda), parce que je suis un amateur de Beshu dont le prix vient de passer de 2100 Fbu a\u0300 2600 Fbu. J\u2019ai ensuite bu rapidement une Beshu bien frai\u0302che avant de venir pleurer devant mon clavier de ces larmes que vous e\u0302tes en train de lire. La prochaine fois que j\u2019aurais le plaisir de savourer une bonne Beshu, ce sera avec une cuille\u0300re, \u2018\u2019Kunywesha ikiyiko\u2019\u2019 pour e\u0301viter de la gaspiller tre\u0300s vite. Les amateurs de Bacchus connaissent cette pratique qui consiste a\u0300 siroter tre\u0300s lentement sa bouteille, tout simplement parce qu\u2019on ne va pas pouvoir s\u2019en offrir une autre, faute de moyen. Le prix de la Primus est passe\u0301 de 170 Fbu en 1993 a\u0300 2200 Fbu en 2023. Mais relativisons quand me\u0302me, car en me\u0302me temps, 1 dollar ame\u0301ricain est passe\u0301 de 242,78 Fbu en 1993 a\u0300 2832,62 au cours moyens du 02 aou\u0302t 2023.<\/p>\n

Jusqu\u2019ou\u0300 ira cette hausse de prix en cascade ?<\/b>Avant-hier, les commerc\u0327ants du marche\u0301 de Ruvumera n\u2019ont eu d\u2019autres choix que de fermer leurs e\u0301choppes pour manifester leur me\u0301contentement conse\u0301cutif a\u0300 la hausse du montant du loyer et des taxes qu\u2019ils devront payer a\u0300 l\u2019OBR.<\/p>\n

Pour rappel, la hausse du prix du ciment Buceco de 34 % est tombe\u0301e alors que le prix du carburant venait de monter de 32 %. Avant le ciment, le prix du sucre avait augmente\u0301 de 32 %. S\u2019il s\u2019agit de rappeler les mauvaises nouvelles, le franc burundais, que nous appelons affectueusement Fbu, avait baisse\u0301 de sa valeur de 38 % il y a quelques mois. Quant a\u0300 l\u2019inflation, c\u2019est-a\u0300-dire la hausse ge\u0301ne\u0301ralise\u0301e des prix, elle avait e\u0301te\u0301 e\u0301value\u0301e a\u0300 23,2 % avant l\u2019ave\u0300nement de toutes ces mauvaises nouvelles que nous venons de citer.<\/p>\n

Par ailleurs, le budget a, lui, connu une courbe ascendante depuis quelques anne\u0301es. Un journal local a commis un lapsus qui en dit long sur le moral des consommateurs en ces temps de dures e\u0301preuves. Dans un tweet qui a fait le tour des re\u0301seaux sociaux, il a annonce\u0301 que me\u0302me le prix de \u2018\u2019paix\u2019\u2019 (au lieu de pain) est lui aussi monte\u0301 a\u0300 Kayanza.<\/p>\n

Et a\u0300 Yigenga d\u2019ironiser : \u00ab Hasigaye ko imishahara iduzwa \u00bb (il ne manque plus que la hausse des salaires, Ndlr), et il a raison. Hier encore, les employe\u0301s de l\u2019universite\u0301 du Burundi ont demande\u0301 a\u0300 l\u2019Etat de de\u0301bloquer leurs annales et leur avancement de grade. Si l\u2019inflation galopante se combine a\u0300 la de\u0301pre\u0301ciation mone\u0301taire et la morosite\u0301 du climat des affaires au niveau international, il est clair que nous sommes dans de beaux draps, ce ne sont pas les e\u0301conomistes qui me contrediront.<\/p>\n

Et apre\u0300s ? <\/b>Que se passera-t-il si la masse populaire de\u0301cide un jour qu\u2019elle en a assez ? Hier, c\u2019e\u0301tait les commerc\u0327ants de Ruvumera, et si demain, c\u2019e\u0301tait les fonctionnaires de l\u2019Etat sous-paye\u0301s qui de\u0301cidaient de jeter l\u2019e\u0301ponge ?<\/p>\n

L\u2019augmentation exponentielle des impo\u0302ts et taxes peut facilement se transformer en un goulot d\u2019e\u0301tranglement pour le peuple et finir par le tuer a\u0300 petit feu. Si vous doutez de c\u0327a, allez voir ce que le petit peuple buvait de\u0301ja\u0300 avant la hausse actuelle qui m\u2019est reste\u0301e a\u0300 travers la gorge. Boissons prohibe\u0301es, liqueurs frelate\u0301es, umukororajipo, ikibarube,…Voila\u0300 a\u0300 quoi ils recourent, tout cela parce que la bonne Primus est inaccessible pour eux.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burundi<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. La hausse des prix de la sainte mousse, est-ce un autre boulet que le consommateur va trai\u0302ner ? Ce blogueur est tre\u0300s inquiet de la hausse ge\u0301ne\u0301ralise\u0301e des prix qui semble e\u0301touffer le consommateur qui avait de\u0301ja\u0300 d\u2019autres chats a\u0300 fouetter. \u2018\u2019Kunywesha ikiyiko\u2019\u2019 pour de\u0301guster sa petite bouteille le plus longtemps possible […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":11097,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,3,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-11098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"\nHausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau ! - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau !\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press – Burundi. La hausse des prix de la sainte mousse, est-ce un autre boulet que le consommateur va trai\u0302ner ? Ce blogueur est tre\u0300s inquiet de la hausse ge\u0301ne\u0301ralise\u0301e des prix qui semble e\u0301touffer le consommateur qui avait de\u0301ja\u0300 d\u2019autres chats a\u0300 fouetter. \u2018\u2019Kunywesha ikiyiko\u2019\u2019 pour de\u0301guster sa petite bouteille le plus longtemps possible […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-03T17:51:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau !\",\"datePublished\":\"2023-08-03T17:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau\"},\"wordCount\":1097,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1691072489.4915.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau\",\"name\":\"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau ! - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1691072489.4915.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-03T17:51:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1691072489.4915.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1691072489.4915.jpg\",\"width\":1024,\"height\":682,\"caption\":\"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau !\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau ! - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau !","og_description":"Africa-Press – Burundi. La hausse des prix de la sainte mousse, est-ce un autre boulet que le consommateur va trai\u0302ner ? Ce blogueur est tre\u0300s inquiet de la hausse ge\u0301ne\u0301ralise\u0301e des prix qui semble e\u0301touffer le consommateur qui avait de\u0301ja\u0300 d\u2019autres chats a\u0300 fouetter. \u2018\u2019Kunywesha ikiyiko\u2019\u2019 pour de\u0301guster sa petite bouteille le plus longtemps possible […]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-08-03T17:51:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau !","datePublished":"2023-08-03T17:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau"},"wordCount":1097,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1691072489.4915.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau","name":"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau ! - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1691072489.4915.jpg","datePublished":"2023-08-03T17:51:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1691072489.4915.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1691072489.4915.jpg","width":1024,"height":682,"caption":"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau !"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/hausse-des-prix-des-produits-brarudi-fontaine-je-ne-boirai-plus-de-ton-eau#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hausse des prix des produits Brarudi : fontaine, je ne boirai plus de ton eau !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11098\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}