{"id":11282,"date":"2023-08-17T16:44:00","date_gmt":"2023-08-17T16:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites"},"modified":"2023-08-17T16:44:00","modified_gmt":"2023-08-17T16:44:00","slug":"sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites","title":{"rendered":"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span>Lors d\u2019une se\u0301ance des questions orales adresse\u0301es aux trois ministres dont le ministre des Finances, celle du Commerce et celui de l\u2019Inte\u0301rieur, des se\u0301nateurs ont exprime\u0301 leurs pre\u0301occupations par rapport aux nouveaux contrats signe\u0301s entre l\u2019OBR et les commerc\u0327ants dans les marche\u0301s publics. Ils appellent le gouvernement a\u0300 e\u0301couter les dole\u0301ances des commerc\u0327ants.<\/p>\n<p>Le se\u0301nateur Ernest Nahimana rappelle que certains anciens proprie\u0301taires des stands avaient obtenu des places vides dans les marche\u0301s publics pour construire eux-me\u0302mes des e\u0301choppes : \u00ab Il faut mettre en place une commission pour identifier tous ceux qui avaient investi dans la construction des e\u0301choppes avant de les sous-louer pour que les moyens de\u0301pense\u0301s soient rembourse\u0301s \u00bb.<\/p>\n<p>Pour le se\u0301nateur Daniel Bashemeza, cette commission devrait aussi e\u0301tablir les responsabilite\u0301s pour punir ceux qui ont cre\u0301e\u0301 le de\u0301sordre dans l\u2019attribution des stands dans les marche\u0301s publics : \u00ab Les stands ont e\u0301te\u0301 attribue\u0301s par les services de l\u2019Etat. Il faut e\u0301tablir les responsabilite\u0301s pour identifier ceux qui ont autorise\u0301 l\u2019octroi de plus d\u2019un stand a\u0300 une seule personne, ceux qui ont permis les sous-locations pour qu\u2019ils soient se\u0301ve\u0300rement sanctionne\u0301s et remboursent l\u2019argent de\u0301tourne\u0301 \u00bb.<\/p>\n<p>Le pre\u0301sident du Se\u0301nat Emmanuel Sinzohagera appelle le gouvernement a\u0300 e\u0301couter les pre\u0301occupations et les dole\u0301ances des commerc\u0327ants exerc\u0327ant dans diffe\u0301rents marche\u0301s : \u00ab L\u2019Etat doit prendre des mesures pour que toutes les recettes reviennent au tre\u0301sor public. Mais, il ne faut pas que les ministres fassent la sourde oreille face aux inquie\u0301tudes et pre\u0301occupations de la population. Il faut ouvrir un espace afin d\u2019e\u0301couter les citoyens et leur expliquer le bien-fonde\u0301 d\u2019une mesure prise par le gouvernement \u00bb.<\/p>\n<p>Et de demander comment le gouvernement ge\u0301rera des cas ou\u0300 on aurait signe\u0301 un contrat avec un employe\u0301 a\u0300 l\u2019absence de son employeur a\u0300 qui l\u2019e\u0301choppe et les marchandises appartiennent.<\/p>\n<p>Sur ce, le ministre de l\u2019Inte\u0301rieur, du De\u0301veloppement communautaire et de la Se\u0301curite\u0301 publique, Martin Niteretse, tranquillise. Selon lui, les commerc\u0327ants se connaissent a\u0300 travers leurs comite\u0301s : \u00ab On ne peut pas disposer des marchandises dans une e\u0301choppe dans un marche\u0301 pendant une anne\u0301e ou plus sans e\u0302tre connu par les autres commerc\u0327ants \u00bb.<\/p>\n<p>Selon lui, des administratifs locaux et des commissaires des marche\u0301s sont complices dans les sous-locations et le de\u0301sordre qui s\u2019observent dans les marche\u0301s appartenant a\u0300 l\u2019Etat. Il promet d\u2019e\u0301tablir des responsabilite\u0301s afin de sanctionner les fautifs.<\/p>\n<p>Sur la question des proprie\u0301taires des e\u0301choppes ayant utilise\u0301 leurs propres moyens pour les construire, il explique que le ministe\u0300re fera des enque\u0302tes pour de\u0301terminer ceux qui seront rembourse\u0301s.<\/p>\n<p>Cependant, il fait savoir que certains avaient construit des e\u0301choppes dans des places re\u0301serve\u0301es au petit commerce des denre\u0301es alimentaires : \u00ab La plupart de ces anciens proprie\u0301taires avaient construit dans des places inapproprie\u0301es en complicite\u0301 avec les commissaires des marche\u0301s et les administratifs. On a surcharge\u0301 les marche\u0301s avec des e\u0301choppes a\u0300 tel point que la population n\u2019avait plus de stands pour la vente de leur re\u0301colte \u00bb.<\/p>\n<p>Et de marteler qu\u2019une personne a droit a\u0300 une e\u0301choppe dans un marche\u0301 public : \u00ab Personne n\u2019a le droit de sous-louer son e\u0301choppe ou de le vendre dans un marche\u0301 faisant partie du patrimoine de l\u2019Etat \u00bb.<\/p>\n<p><b>Quid de la gestion des boutiques dans les quartiers re\u0301sidentiels ?<\/b><\/p>\n<p>En plus de la gestion des e\u0301choppes dans les marche\u0301s publics, le se\u0301nateur Pacifique Ndihokubwayo a souleve\u0301 la question des gens ayant installe\u0301 des boutiques ou magasins sur les clo\u0302tures de leurs habitations dans diffe\u0301rents quartiers en mairie de Bujumbura.<\/p>\n<p>Il confie que depuis ces derniers jours, des administratifs somment la population de fermer ces boutiques pour aller travailler dans les marche\u0301s publics. Pour lui, cela est une injustice.<\/p>\n<p>Le ministre de l\u2019Inte\u0301rieur Martin Niteretse indique que cette mesure n\u2019e\u0301mane pas de son ministe\u0300re. Cependant, il de\u0301plore que des gens de\u0301clarent leurs parcelles d\u2019usage re\u0301sidentiel pour enfin les utiliser a\u0300 des fins commerciales : \u00ab Si on veut faire du commerce ou installer une usine dans une parcelle de\u0301clare\u0301e d\u2019usage re\u0301sidentiel, on doit aviser le ministe\u0300re des Infrastructures. Sinon, c\u2019est une violation de la loi \u00bb.<\/p>\n<p>Pour Emmanuel Sinzohagera, il faut pluto\u0302t penser a\u0300 moderniser la ville de Bujumbura de fac\u0327on que l\u2019installation des boutiques dans les quartiers re\u0301sidentiels ne cause pas de proble\u0300mes : \u00ab Dans les autres villes de la re\u0301gion, on priorise la construction des maisons en e\u0301tage. Ainsi, le rez-de-chausse\u0301e est re\u0301serve\u0301 aux activite\u0301s commerciales alors que les autres niveaux de la maison servent de re\u0301sidences \u00bb.<\/p>\n<p>Pour rappel, l\u2019Office burundais des recettes (OBR) a proce\u0301de\u0301, ce 26 juillet, a\u0300 la signature des nouveaux contrats avec les occupants des stands et e\u0301choppes dans les marche\u0301s publics. Cela vise, entre autres, a\u0300 mettre fin a\u0300 un phe\u0301nome\u0300ne de sous-location dans ces marche\u0301s. Ainsi, les anciens locataires sont devenus des proprie\u0301taires, ce qui a cre\u0301e des frustrations parmi les anciens proprie\u0301taires.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. Lors d\u2019une se\u0301ance des questions orales adresse\u0301es aux trois ministres dont le ministre des Finances, celle du Commerce et celui de l\u2019Inte\u0301rieur, des se\u0301nateurs ont exprime\u0301 leurs pre\u0301occupations par rapport aux nouveaux contrats signe\u0301s entre l\u2019OBR et les commerc\u0327ants dans les marche\u0301s publics. Ils appellent le gouvernement a\u0300 e\u0301couter les dole\u0301ances des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":11281,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,49,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-11282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-to-homepage","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Burundi. Lors d\u2019une se\u0301ance des questions orales adresse\u0301es aux trois ministres dont le ministre des Finances, celle du Commerce et celui de l\u2019Inte\u0301rieur, des se\u0301nateurs ont exprime\u0301 leurs pre\u0301occupations par rapport aux nouveaux contrats signe\u0301s entre l\u2019OBR et les commerc\u0327ants dans les marche\u0301s publics. Ils appellent le gouvernement a\u0300 e\u0301couter les dole\u0301ances des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-17T16:44:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s\",\"datePublished\":\"2023-08-17T16:44:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites\"},\"wordCount\":950,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692278044.162637.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"to-homepage\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites\",\"name\":\"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692278044.162637.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-17T16:44:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692278044.162637.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692278044.162637.jpg\",\"width\":724,\"height\":387,\"caption\":\"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s","og_description":"Africa-Press &#8211; Burundi. Lors d\u2019une se\u0301ance des questions orales adresse\u0301es aux trois ministres dont le ministre des Finances, celle du Commerce et celui de l\u2019Inte\u0301rieur, des se\u0301nateurs ont exprime\u0301 leurs pre\u0301occupations par rapport aux nouveaux contrats signe\u0301s entre l\u2019OBR et les commerc\u0327ants dans les marche\u0301s publics. Ils appellent le gouvernement a\u0300 e\u0301couter les dole\u0301ances des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-08-17T16:44:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s","datePublished":"2023-08-17T16:44:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites"},"wordCount":950,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692278044.162637.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","to-homepage","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites","name":"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692278044.162637.jpg","datePublished":"2023-08-17T16:44:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692278044.162637.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692278044.162637.jpg","width":724,"height":387,"caption":"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/sous-location-des-echoppes-dans-les-marches-les-senateurs-appellent-au-gouvernement-detablir-les-responsabilites#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sous-location des \u00e9choppes dans les march\u00e9s\u00a0: les s\u00e9nateurs appellent au gouvernement d\u2019\u00e9tablir les responsabilit\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11282\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}