{"id":11298,"date":"2023-08-18T18:14:00","date_gmt":"2023-08-18T18:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres"},"modified":"2023-08-18T18:14:00","modified_gmt":"2023-08-18T18:14:00","slug":"bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres","title":{"rendered":"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. <\/strong><\/span>Spoliation de leurs terres, destruction de leurs champs agricoles, … une partie de la population de Kagwema accuse deux socie\u0301te\u0301s de vouloir s\u2019approprier de leurs proprie\u0301te\u0301s. Environs 27 hectares font objet de litiges. De leur co\u0302te\u0301, les deux entreprises affirment qu\u2019elles ont un titre de proprie\u0301te\u0301. Elles rejettent l\u2019accusation selon laquelle elles ont de\u0301truits des champs de la population.<\/p>\n

\u00ab C\u2019est un crime, c\u2019est inhumain ce qui est en train de se passer ici. \u00bb, C\u2019est dans ces termes qu\u2019Oscar, un habitant de Kagwema, de\u0301crit ce qui s\u2019y passe depuis jeudi 10 aou\u0302t 2023, sur cette colline de la commune Gihanga, province Bubanza. Ce jour, les habitants du village sont alerte\u0301s par les vrombissements d\u2019une machine niveleuse.<\/p>\n

Selon les te\u0301moignages, cette dernie\u0300re appartient a\u0300 Stone Cement Company (SCECO), une nouvelle usine qui compte y installer une usine de production du ciment et des carreaux.<\/p>\n

Bilan : d\u2019e\u0301tendues importantes de champs de manioc ont e\u0301te\u0301 balaye\u0301es en pleine journe\u0301e sous les yeux impuissants des cultivateurs. D\u2019une voix tremblotante, il e\u0301tait tre\u0300s difficile a\u0300 Oscar de trouver des mots pour de\u0301crire son choc : \u00ab Je ne sais plus quoi dire. Je suis de\u0301passe\u0301 \u00bb.<\/p>\n

Sur terrain, la sce\u0300ne est horrible et les habitants sont tre\u0300s en cole\u0300re. \u00ab Sur mes 40 ares, j\u2019attendais au moins 2 millions BIF en provenance de la re\u0301colte de manioc seulement. Et voila\u0300, tout est de\u0301truit \u00bb, de\u0301plore Quintin Ngendakumana, un habitant de Kagwema.<\/p>\n

D\u2019apre\u0300s lui, quand la machine est venue, il a essaye\u0301 d\u2019informer les autorite\u0301s pour arre\u0302ter cette destruction des champs, en vain. \u00ab J\u2019ai te\u0301le\u0301phone\u0301 Senel au niveau de la pre\u0301sidence, et il m\u2019a recommande\u0301 d\u2019informer les administratifs. J\u2019ai appele\u0301 le gouverneur, l\u2019administrateur, ils n\u2019ont pas re\u0301pondu. C\u2019est vers 15 heures que j\u2019ai pu joindre le gouverneur. Il a e\u0301te\u0301 surpris. Apre\u0300s, j\u2019ai eu l\u2019administrateur \u00bb.<\/p>\n

C\u2019est finalement le chef de zone qui sera sur terrain pour constater les de\u0301ga\u0302ts : \u00ab Il a fait un constat amer et il a de\u0301clare\u0301 que c\u2019est vraiment une faute de s\u2019introduire dans les champs de la population avec une machine. \u00bb<\/p>\n

Sont-ils d\u2019accord pour une indemnisation pour laisser ces terres a\u0300 ces investisseurs ? M.K, un habitant de Kagwema est tranchant : \u00ab C\u2019est impossible. Qu\u2019ils restent dans la superficie domaniale et qu\u2019on nous laisse la paix \u00bb.<\/p>\n

Et a\u0300 Quintin Ngendakumana de pre\u0301ciser que par an, il peut avoir entre 1 million BIF et 2 millions BIF apre\u0300s la vente de ses mangues. Il signale qu\u2019on y cultive aussi des palmiers a\u0300 l\u2019huile, des arbres comme des eucalyptus, etc. \u00ab S\u2019ils acceptent de donner a\u0300 chaque famille les 2 millions BIF chaque anne\u0301e, la\u0300 on peut ne\u0301gocier. Au cas contraire, qu\u2019on nous laisse tranquille \u00bb.<\/p>\n

Recours a\u0300 la pre\u0301sidence <\/b><\/p>\n

\u00ab Excellence, nous les repre\u0301sentants de plus de 200 familles proprie\u0301taires des terres a\u0300 Kagwema, que Cassien Nzobonimpa veut s\u2019approprier, nous avons l\u2019honneur de nous adresser a\u0300 vous pour vous demander d\u2019arre\u0302ter les travaux en cours sur ces terres pre\u0301cite\u0301es via l\u2019association Tanganyika Tile Industry (T.T.I) \u00bb lit-on dans une lettre adresse\u0301e au pre\u0301sident de la Re\u0301publique, le 26 juin 2023.<\/p>\n

Ils indiquent qu\u2019ils ont e\u0301te\u0301 surpris en voyant, le 24 juin 2023, une e\u0301quipe de gens en train de mesurer leurs proprie\u0301te\u0301s. \u00ab Ce qui nous a beaucoup e\u0301tonne\u0301, cela a e\u0301te\u0301 fait a\u0300 l\u2019insu des administratifs. Or, notre administrateur Le\u0301opold Ndayisaba nous avait informe\u0301s, dans une re\u0301union du 27 avril 2023, qu\u2019il a mene\u0301 une enque\u0302te sur le dossier Cassien et a constate\u0301 que ce dernier n\u2019a re\u0301alise\u0301 aucun projet. Il nous a rassure\u0301 et appele\u0301 a\u0300 continuer a\u0300 exploiter nos terres \u00bb.<\/p>\n

De leur co\u0302te\u0301, les investisseurs a\u0300 savoir SCECO et T.T.I exhibent un titre de proprie\u0301te\u0301 et le de\u0301cret n\u00b0100\/49 du 17 octobre 2015 portant concession des terres domaniales a\u0300 T.T.I. Des documents qui ne convainquent pas ces habitants de Kagwema. Ils doutent de leur ve\u0301racite\u0301.<\/p>\n

Au cas ou\u0300 ce titre serait vrai, ils pre\u0301cisent que M. Nzobonimpa n\u2019a pas pu avoir cette concession de 48 ha 50 a et 33 ca comme c\u2019e\u0301tait pre\u0301vu. Car, expliquent-ils, c\u2019est dans cette me\u0302me superficie que les villageois avaient eu des terres cultivables de la part de la commune. \u00ab Et l\u2019administrateur lui a montre\u0301 une autre terre domaniale dit CADI. Et il s\u2019est accapare\u0301 des terres de la population pour prote\u0301ger un domaine que l\u2019administrateur s\u2019e\u0301tait de\u0301ja\u0300 approprie\u0301 \u00bb.<\/p>\n

Ces habitants signalent en outre que le nume\u0301ro se trouvant sur le titre de proprie\u0301te\u0301 pre\u0301sente\u0301 par ces investisseurs est diffe\u0301rent de celui qui est mentionne\u0301 sur le de\u0301cret. Par ailleurs, de\u0301noncent-ils, l\u2019octroi de ce titre foncier n\u2019a pas suivi des proce\u0301dures le\u0301gales.<\/p>\n

Ne\u0301anmoins, ces familles sont d\u2019accord pour un projet de de\u0301veloppement : \u00ab Nous ne sommes pas contre un projet de de\u0301veloppement, seulement, que la commune lui octroie le domaine lui conce\u0301de\u0301 par le de\u0301cret du 17 octobre 2015. Il s\u2019agit d\u2019un terrain de 48 hectares 50 ares 33 ca se trouvant en commune Gihanga, enregistre\u0301 aux titres fonciers sous le nume\u0301ro d\u2019ordre ge\u0301ne\u0301ral 5997\/2013 et spe\u0301cial VB25962 \u00bb.<\/p>\n

Et dans la lettre du 03 juillet 2023 adresse\u0301e encore au pre\u0301sident de la Re\u0301publique, ces habitants de Kagwema pre\u0301cisent bien que la proprie\u0301te\u0301 conce\u0301de\u0301e a\u0300 M. Nzobonimpa est une terre domaniale et non une terre se trouvant dans la superficie exploite\u0301e par la population.<\/p>\n

Pour eux, l\u2019erreur a e\u0301te\u0301 commise en octroyant a\u0300 cet investisseur ce qui est contraire au contenu du de\u0301cret pre\u0301sidentiel de 2015. Ils ajoutent qu\u2019ils n\u2019ont vu aucun agent de l\u2019ame\u0301nagement du territoire sur terrain prendre des mesures.<\/p>\n

Une e\u0301quipe de la pre\u0301sidence sur terrain<\/b><\/p>\n

Lundi 14 aou\u0302t 2023, une e\u0301quipe de la pre\u0301sidence s\u2019est rendue a\u0300 Kagwema. D\u2019apre\u0300s Quintin Ngendakumana, l\u2019e\u0301quipe e\u0301tait compose\u0301e de deux envoye\u0301s de la pre\u0301sidence. Et des autorite\u0301s locales e\u0301taient aussi sur terrain a\u0300 savoir un conseiller du gouverneur, l\u2019administrateur communal de Gihanga, les repre\u0301sentants de T.T.I et SCECO et le chef de zone. \u00ab Ils nous ont e\u0301coute\u0301s jusqu\u2019a\u0300 22 heures et sont partis analyser ce dossier pour enfin trancher \u00bb, signale-t-il.<\/p>\n

Une descente confirme\u0301e par Le\u0301opold Ndayisaba, administrateur de Gihanga. Joint par te\u0301le\u0301phone, ce mercredi 16 aou\u0302t, il espe\u0300re qu\u2019une solution pacifique sera trouve\u0301e : \u00ab Toutes les parties ont e\u0301te\u0301 entendues, des documents ont e\u0301te\u0301 montre\u0301s. Et ils n\u2019ont pas pris une de\u0301cision de suspendre ou de laisser continuer ces travaux. \u00bb<\/p>\n

Un dossier tre\u0300s ancien <\/b><\/p>\n

Ces habitants de Kagwema affirment qu\u2019ils exploitent ces terres depuis plus de 60 ans. D\u2019apre\u0300s Quintin Ngendakumana, un des signataires de la lettre adresse\u0301e au pre\u0301sident de la Re\u0301publique, ils sont la\u0300 depuis 1978, sous le re\u0301gime Bagaza : \u00ab C\u2019est lui qui nous a installe\u0301s la\u0300. Et nous ne sommes pas dans les paysannats. A notre arrive\u0301e, un ce\u0301libataire recevait une parcelle pour la maison et 100 m sur 80 m pour cultiver. Et une famille avait droit a\u0300 une parcelle et 160 ares pour cultiver \u00bb.<\/p>\n

Et c\u2019est apre\u0300s avoir constate\u0301 une tentative de spoliation de leurs terres qu\u2019ils ont d\u2019abord alerte\u0301 le gouverneur de Bubanza d\u2019alors Anse\u0300lme Nyandwi. C\u2019e\u0301tait en 2013. \u00ab Au lieu de nous re\u0301tablir dans nos droits, il nous a malmene\u0301 alors qu\u2019il savait tre\u0300s bien que ce sont nos terres et que beaucoup d\u2019entre nous ont de\u0301ja\u0300 des titres de proprie\u0301te\u0301s \u00bb, racontent-ils, via cette correspondance. Ils se sont par apre\u0300s adresse\u0301s au ministe\u0300re de l\u2019eau, de l\u2019environnement et de l\u2019urbanisme d\u2019alors : \u00ab La\u0300 aussi, nous n\u2019avons pas rec\u0327u de re\u0301ponses. \u00bb<\/p>\n

En septembre 2013, ils ont fait alors recours au bureau du pre\u0301sident de la Re\u0301publique. Deux ans sans re\u0301ponses, ils ont alors de\u0301cide\u0301 d\u2019e\u0301crire une lettre pour demander la re\u0301ponse, en mars 2015. Car, expliquent-ils, \u00ab nous e\u0301tions menace\u0301s par ceux qui voulaient s\u2019approprier de nos terres avec l\u2019appui du gouverneur, de l\u2019administrateur d\u2019alors Bonaventure Ntirandekura et le Chef de zone \u00bb.<\/p>\n

A cette e\u0301tape, la pre\u0301sidence de la Re\u0301publique va alors sortir de son silence. Une e\u0301quipe sera de\u0301ploye\u0301e sur terrain pour s\u2019enque\u0301rir de la situation : \u00ab Nous avons montre\u0301 la de\u0301limitation de nos terres. Et depuis cette date, Cassien Nzobonimpa s\u2019est e\u0301clipse\u0301 et nous pensions que le dossier e\u0301tait clos. Nous avons continue\u0301 a\u0300 exploiter nos terres comme d\u2019habitude. \u00bb Aujourd\u2019hui, ces habitants se demandent comment ce dossier refait surface presque dix ans apre\u0300s.<\/p>\n

SCECO se de\u0301fend<\/b><\/p>\n

\u00ab La ve\u0301rite\u0301 est que cette proprie\u0301te\u0301 est une terre domaniale. Des documents administratifs sont la\u0300. Et apre\u0300s avoir montre\u0301 notre projet et que l\u2019Etat a constate\u0301 qu\u2019il vient contribuer au de\u0301veloppement, on nous a attribue\u0301 cette proprie\u0301te\u0301. On nous a donne\u0301 un titre foncier et il y a aussi un de\u0301cret pre\u0301sidentiel qui nous l\u2019attribue \u00bb, confie Alexis Nibitanga, directeur ge\u0301ne\u0301ral de Stone Cement Company (SCECO).<\/p>\n

Rencontre\u0301 ce mercredi, il affirme que ces terres n\u2019appartiennent en aucun cas a\u0300 ces populations de Kagwema. \u00ab C\u2019est connu que c\u2019est une proprie\u0301te\u0301 de l\u2019Etat depuis longtemps. Seulement, comme ces populations l\u2019exploitent pendant une longue pe\u0301riode, elles veulent s\u2019en approprier \u00bb.<\/p>\n

D\u2019apre\u0300s lui, la preuve en est qu\u2019aucun habitant de Kagwema n\u2019a le titre de proprie\u0301te\u0301. \u00ab Pour se de\u0301fendre, ils disent qu\u2019ils ont e\u0301crit au pre\u0301sident de la Re\u0301publique mais ils n\u2019ont pas de document. \u00bb<\/p>\n

Interroge\u0301 sur ses relations avec Cassien Nzobonimpa, il indique que c\u2019est son associe\u0301. \u00ab En fait, T.T.I veut fabriquer des carreaux. Et de notre co\u0302te\u0301, nous allons produire du ciment. On s\u2019est mis ensemble \u00bb.<\/p>\n

M. Nibitanga rejette l\u2019affirmation selon laquelle cette proprie\u0301te\u0301 a e\u0301te\u0301 donne\u0301e a\u0300 ces habitants par feu pre\u0301sident Jean Baptiste Bagaza.<\/p>\n

Selon sa version, ces terres e\u0301taient occupe\u0301es par des re\u0301fugie\u0301s Rwandais. \u00ab Apre\u0300s leur retour au pays, des gens s\u2019y sont installe\u0301s un a\u0300 un. \u00bb Il signale d\u2019ailleurs que beaucoup des commissions ont e\u0301te\u0301 mises en place pour statuer sur ces terres et ont finalement constate\u0301 qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une proprie\u0301te\u0301 domaniale.<\/p>\n

Selon lui, les deux investisseurs ont besoin de 48,5 hectares pour leur usine de fabrication des carreaux et du ciment.<\/p>\n

Concernant les champs de\u0301truits, il reconnai\u0302t qu\u2019il y a eu une erreur : \u00ab Nous n\u2019avons pas de\u0301truit des champs des populations.<\/p>\n

Seulement, au de\u0301but, il y a eu une petite erreur mais on l\u2019a corrige\u0301. Avec les proprie\u0301taires, nous avons fait un inventaire des champs de\u0301truits pour une re\u0301paration. Mais, pour tout le reste, ils avaient de\u0301ja\u0300 commence\u0301 a\u0300 re\u0301colter leurs champs de manioc. \u00bb Il ajoute d\u2019ailleurs qu\u2019une commission a e\u0301te\u0301 mise en place pour calculer les indemnite\u0301s selon la loi.<\/p>\n

Pour lui, ceux qui disent qu\u2019ils ont de\u0301truit des champs volontaires ne visent qu\u2019a\u0300 ternir leur image. \u00ab Notre projet ne vient pas en de\u0301faveur de la population mais c\u2019est pour l\u2019inte\u0301re\u0302t du pays, et de ces me\u0302mes populations. Ils auront de l\u2019e\u0301lectricite\u0301 et du travail \u00bb, promet-il. Nous avons essaye\u0301 d\u2019avoir l\u2019avis de Cassien Nzobonimpa, sans succe\u0300s.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burundi<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. Spoliation de leurs terres, destruction de leurs champs agricoles, … une partie de la population de Kagwema accuse deux socie\u0301te\u0301s de vouloir s\u2019approprier de leurs proprie\u0301te\u0301s. Environs 27 hectares font objet de litiges. De leur co\u0302te\u0301, les deux entreprises affirment qu\u2019elles ont un titre de proprie\u0301te\u0301. Elles rejettent l\u2019accusation selon laquelle elles […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":11297,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-11298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"\nBubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press – Burundi. Spoliation de leurs terres, destruction de leurs champs agricoles, … une partie de la population de Kagwema accuse deux socie\u0301te\u0301s de vouloir s\u2019approprier de leurs proprie\u0301te\u0301s. Environs 27 hectares font objet de litiges. De leur co\u0302te\u0301, les deux entreprises affirment qu\u2019elles ont un titre de proprie\u0301te\u0301. Elles rejettent l\u2019accusation selon laquelle elles […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-18T18:14:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres\",\"datePublished\":\"2023-08-18T18:14:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres\"},\"wordCount\":2066,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692369878.328103.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres\",\"name\":\"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692369878.328103.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-18T18:14:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692369878.328103.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692369878.328103.jpg\",\"width\":800,\"height\":460,\"caption\":\"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres","og_description":"Africa-Press – Burundi. Spoliation de leurs terres, destruction de leurs champs agricoles, … une partie de la population de Kagwema accuse deux socie\u0301te\u0301s de vouloir s\u2019approprier de leurs proprie\u0301te\u0301s. Environs 27 hectares font objet de litiges. De leur co\u0302te\u0301, les deux entreprises affirment qu\u2019elles ont un titre de proprie\u0301te\u0301. Elles rejettent l\u2019accusation selon laquelle elles […]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-08-18T18:14:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres","datePublished":"2023-08-18T18:14:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres"},"wordCount":2066,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692369878.328103.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres","name":"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692369878.328103.jpg","datePublished":"2023-08-18T18:14:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692369878.328103.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1692369878.328103.jpg","width":800,"height":460,"caption":"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bubanza-des-habitants-de-kagwema-denoncent-une-spoliation-de-leurs-terres#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bubanza : Des habitants de Kagwema d\u00e9noncent une spoliation de leurs terres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}