{"id":11439,"date":"2023-08-30T19:15:00","date_gmt":"2023-08-30T19:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands"},"modified":"2023-08-30T19:15:00","modified_gmt":"2023-08-30T19:15:00","slug":"bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands","title":{"rendered":"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. <\/strong><\/span>Des commerc\u0327ants au marche\u0301 Bujumbura City Market dit \u00ab Kwa Siyoni \u00bb s\u2019indignent contre la re\u0301cente hausse des loyers des stands. Selon eux, les loyers ont presque double\u0301 pour la plupart des stands. Comme causes, la direction de ce marche\u0301 e\u0301voque la hausse de l\u2019impo\u0302t et l\u2019inflation.<\/p>\n

\u00ab Depuis septembre prochain, je dois payer 320 mille BIF par mois alors qu\u2019avant, je payais 150 mille BIF. Je ne vois pas ou\u0300 je trouverai cet argent surtout que nous n\u2019avons pas suffisamment de clients \u00bb, se lamente un commerc\u0327ant.<\/p>\n

Il fustige que la direction du marche\u0301 n\u2019ait pas concerte\u0301 les commerc\u0327ants avant de revoir a\u0300 la hausse les loyers des stands. Et de de\u0301plorer la violation du contrat qui, selon lui, stipule que le loyer des stands est re\u0301vise\u0301 apre\u0300s 3 ans : \u00ab En janvier 2022, on avait hausse\u0301 les loyers. Et voila\u0300, apre\u0300s une anne\u0301e et demie, une e\u0301nie\u0300me hausse. Cela est intenable. Il nous faudra trouver un autre marche\u0301 ou\u0300 on peut exercer tranquillement \u00bb.<\/p>\n

Pour une autre commerc\u0327ante, il sera difficile de payer plus de 300 mille BIF pour un stand qu\u2019il louait a\u0300 153 400 BIF depuis l\u2019anne\u0301e dernie\u0300re. Elle aussi soule\u0300ve le manque de clients qui empire la situation : \u00ab La vie devient de plus en plus che\u0300re. Parfois, on ne travaille que pour gagner le loyer. Avec ces nouveaux prix, nous risquons de quitter ce marche\u0301 \u00bb.<\/p>\n

Elle confie qu\u2019en plus du loyer, elle doit payer 60 mille BIF a\u0300 la mairie chaque anne\u0301e et 30 mille a\u0300 l\u2019OBR (Office burundais des recettes) par trimestre.<\/p>\n

D\u2019autres commerc\u0327ants regrettent qu\u2019il n\u2019y ait pas de comite\u0301 des commerc\u0327ants dans ce marche\u0301 pour de\u0301fendre leurs inte\u0301re\u0302ts : \u00ab Le proprie\u0301taire de ce marche\u0301 a refuse\u0301 la mise en place de ce comite\u0301 \u00bb.<\/p>\n

Ils de\u0301noncent aussi des cas de sous-location dans ce marche\u0301 : \u00ab Il y a des commerc\u0327ants qui sous-louent encore les stands. Si un stand passe de 400 mille a\u0300 700 mille BIF, le sous-locataire pourra de\u0301sormais payer plus d\u2019un million de BIF. Il est presque impossible de trouver cet argent dans ce marche\u0301 \u00bb.<\/p>\n

La directrice administrative et financie\u0300re de Bujumbura City Market, fait savoir que la direction de ce marche\u0301 a tenu une re\u0301union, ce 10 aou\u0302t, avec les repre\u0301sentants des commerc\u0327ants dans le marche\u0301 pour leur expliquer les causes de cette hausse des loyers.<\/p>\n

Selon Mme Carine Kamikazi, la hausse des loyers dans ce marche\u0301 est due notamment a\u0300 la hausse ge\u0301ne\u0301ralise\u0301e des prix des produits et services dans le pays ainsi que la hausse des taxes et impo\u0302ts que paiera ce marche\u0301 conforme\u0301ment a\u0300 la loi budge\u0301taire exercice 2023-2024.<\/p>\n

Elle pre\u0301cise aussi que la gestion et l\u2019entretien du marche\u0301 ne\u0301cessite beaucoup plus de moyens. Concernant les sous-locations dans ce marche\u0301, Carine Kamikazi appelle les commerc\u0327ants a\u0300 les de\u0301noncer aupre\u0300s de la direction.<\/p>\n

Pour rappel, la dernie\u0300re hausse des loyers dans ce marche\u0301 remonte de janvier 2022. La direction de ce marche\u0301 avait revu a\u0300 la hausse les loyers des stands jusqu\u2019a\u0300 50 %, voire 100 %, ce qui a entrai\u0302ne\u0301 un mouvement de greve\u0301 des commerc\u0327ants. Le commissariat de ce marche\u0301 avait annonce\u0301 que cette hausse visait l\u2019ajustement des prix \u00ab par rapport au pouvoir d\u2019achat actuel \u00bb.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burundi<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. Des commerc\u0327ants au marche\u0301 Bujumbura City Market dit \u00ab Kwa Siyoni \u00bb s\u2019indignent contre la re\u0301cente hausse des loyers des stands. Selon eux, les loyers ont presque double\u0301 pour la plupart des stands. Comme causes, la direction de ce marche\u0301 e\u0301voque la hausse de l\u2019impo\u0302t et l\u2019inflation. \u00ab Depuis septembre prochain, je […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":11438,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-11439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"\nBujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press – Burundi. Des commerc\u0327ants au marche\u0301 Bujumbura City Market dit \u00ab Kwa Siyoni \u00bb s\u2019indignent contre la re\u0301cente hausse des loyers des stands. Selon eux, les loyers ont presque double\u0301 pour la plupart des stands. Comme causes, la direction de ce marche\u0301 e\u0301voque la hausse de l\u2019impo\u0302t et l\u2019inflation. \u00ab Depuis septembre prochain, je […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-30T19:15:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands\",\"datePublished\":\"2023-08-30T19:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands\"},\"wordCount\":602,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1693410354.858869.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands\",\"name\":\"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1693410354.858869.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-30T19:15:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1693410354.858869.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1693410354.858869.jpg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands","og_description":"Africa-Press – Burundi. Des commerc\u0327ants au marche\u0301 Bujumbura City Market dit \u00ab Kwa Siyoni \u00bb s\u2019indignent contre la re\u0301cente hausse des loyers des stands. Selon eux, les loyers ont presque double\u0301 pour la plupart des stands. Comme causes, la direction de ce marche\u0301 e\u0301voque la hausse de l\u2019impo\u0302t et l\u2019inflation. \u00ab Depuis septembre prochain, je […]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-08-30T19:15:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands","datePublished":"2023-08-30T19:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands"},"wordCount":602,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1693410354.858869.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands","name":"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1693410354.858869.jpg","datePublished":"2023-08-30T19:15:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1693410354.858869.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/08\/Jokar1693410354.858869.jpg","width":800,"height":450,"caption":"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/bujumbura-city-market-des-commercants-dans-le-desarroi-apres-la-hausse-des-loyers-des-stands#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bujumbura City Market\u00a0: Des commer\u00e7ants dans le d\u00e9sarroi apr\u00e8s la hausse des loyers des stands"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}