{"id":11586,"date":"2023-09-09T18:43:00","date_gmt":"2023-09-09T18:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere"},"modified":"2023-09-09T18:43:00","modified_gmt":"2023-09-09T18:43:00","slug":"burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere","title":{"rendered":"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span><b>La planification burundaise dans un monde multipolaire : Re\u0301flexion sur les de\u0301fis actuels et les opportunite\u0301s pour le Burundi alors que le monde devient multipolaire, avec un appel a\u0300 une gestion interne plus affirme\u0301e.<\/b><br \/>\nDans le cadre de la planification des politiques e\u0301trange\u0300res et de la politique socio-e\u0301conomique burundaise, une discussion constructive a eu lieu aujourd\u2019hui a\u0300 Bujumbura. <b>Son Excellence Ndayishimiye Evariste, Ge\u0301ne\u0301ral-Major et Pre\u0301sident du Burundi,<\/b> a accueilli chaleureusement en audience <b>Madame Kwakwa Victoria, Vice-Pre\u0301sidente re\u0301gionale de la Banque Mondiale pour l\u2019Afrique de l\u2019Est et australe.<\/b> Les e\u0301changes ont porte\u0301 sur les re\u0301formes macroe\u0301conomiques en cours au Burundi ainsi que sur les projets prioritaires soutenus par la Banque mondiale. Il convient de rappeler que la Banque Mondiale est une institution de la <b>GUAN [1]<\/b>.<\/p>\n<p>Au Burundi,<b> Ingoma y\u2019Uburundi<\/b>, e\u0301tat traditionnel des Barundi, la planification est une affaire qui rele\u0300ve d\u2019une tradition ancestrale, incarne\u0301e par les <b>Banyamabanga<\/b>, notamment les <b>Bapfumu<\/b> ou savants Barundi. A\u0300 la demande du <b>Mwami<\/b>, <b>le Chef d\u2019E\u0301tat des Barundi<\/b>, ils sont charge\u0301s de concevoir, de superviser, et de re\u0301guler la planification des Barundi, une de\u0301marche profonde\u0301ment ancre\u0301e dans la culture burundaise. Cependant, au cours des dernie\u0300res de\u0301cennies, <b>cette planification, autrefois interne et autochtone, a e\u0301te\u0301 influence\u0301e par des facteurs externes.<\/b><\/p>\n<p>De 1919 jusqu\u2019a\u0300 nos jours, cette e\u0301volution a e\u0301te\u0301 marque\u0301e par diffe\u0301rentes pe\u0301riodes, de <b>la colonisation (de 1919 a\u0300 1962)<\/b> au <b>ne\u0301ocolonialisme (de 1959 a\u0300 2005)<\/b>, puis a\u0300 la pe\u0301riode plus re\u0301cente marque\u0301e par <b>la GUAN (de 1989 a\u0300 2022)<\/b>. Cette transition difficile a entrai\u0302ne\u0301 un changement significatif dans la manie\u0300re dont la planification des Barundi est ge\u0301re\u0301e, la transformant en une pre\u0301occupation impliquant des acteurs pre\u0301dateurs e\u0301trangers.<\/p>\n<p>Depuis 2022, le monde est devenu multipolaire, notamment avec l\u2019e\u0301mergence des BRICS. Les traditionnels Barundi appellent les autorite\u0301s burundaises a\u0300 se de\u0301coloniser et a\u0300 saisir cette opportunite\u0301 historique pour exclure les acteurs e\u0301trangers des affaires internes de la planification des Barundi. Car ce n\u2019est pas leur affaire &#8230;<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. La planification burundaise dans un monde multipolaire : Re\u0301flexion sur les de\u0301fis actuels et les opportunite\u0301s pour le Burundi alors que le monde devient multipolaire, avec un appel a\u0300 une gestion interne plus affirme\u0301e. Dans le cadre de la planification des politiques e\u0301trange\u0300res et de la politique socio-e\u0301conomique burundaise, une discussion constructive [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":11585,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2,49,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-11586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-politique","category-to-homepage","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Burundi. La planification burundaise dans un monde multipolaire : Re\u0301flexion sur les de\u0301fis actuels et les opportunite\u0301s pour le Burundi alors que le monde devient multipolaire, avec un appel a\u0300 une gestion interne plus affirme\u0301e. Dans le cadre de la planification des politiques e\u0301trange\u0300res et de la politique socio-e\u0301conomique burundaise, une discussion constructive [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-09T18:43:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re\",\"datePublished\":\"2023-09-09T18:43:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere\"},\"wordCount\":393,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/09\/Jokar1694272414.483904.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Politique\",\"to-homepage\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere\",\"name\":\"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/09\/Jokar1694272414.483904.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-09T18:43:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/09\/Jokar1694272414.483904.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/09\/Jokar1694272414.483904.jpg\",\"width\":1598,\"height\":465,\"caption\":\"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re","og_description":"Africa-Press &#8211; Burundi. La planification burundaise dans un monde multipolaire : Re\u0301flexion sur les de\u0301fis actuels et les opportunite\u0301s pour le Burundi alors que le monde devient multipolaire, avec un appel a\u0300 une gestion interne plus affirme\u0301e. Dans le cadre de la planification des politiques e\u0301trange\u0300res et de la politique socio-e\u0301conomique burundaise, une discussion constructive [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-09-09T18:43:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re","datePublished":"2023-09-09T18:43:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere"},"wordCount":393,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/09\/Jokar1694272414.483904.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["\u00c9conomie","Politique","to-homepage","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere","name":"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/09\/Jokar1694272414.483904.jpg","datePublished":"2023-09-09T18:43:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/09\/Jokar1694272414.483904.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/09\/Jokar1694272414.483904.jpg","width":1598,"height":465,"caption":"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-banque-mondiale-sortir-dune-planification-sous-linfluence-etrangere#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burundi \/ Banque Mondiale : Sortir d\u2019une Planification Sous l\u2019Influence Etrang\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}