{"id":12051,"date":"2023-10-16T18:04:00","date_gmt":"2023-10-16T18:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france"},"modified":"2023-10-16T18:04:00","modified_gmt":"2023-10-16T18:04:00","slug":"vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france","title":{"rendered":"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span><b>La France et le Burundi, une relation complexe marque\u0301e par l\u2019histoire : Jumelage des communes Bisoro et Leffrenckoucke. Renforcement des liens internationaux<\/b><\/p>\n<p>S\u2019inscrivant dans le cadre de la politique e\u0301trange\u0300re du Burundi, lundi dernier, <b>l\u2019Association pour la Formation et la Recherche en province de Mwaro (AFREM) et l\u2019Association des Amis de la Commune Bisoro (AACOBI)<\/b> ont re\u0301pondu a\u0300 l\u2019invitation de <b>M. Olivier Ryckebusch, Maire de Leffrenckoucke<\/b>. Ensemble, ils ont fait le point sur le partenariat mis en place entre les deux communes de Bisoro et Leffrenckoucke.<\/p>\n<p>La signature de l\u2019accord-cadre pour le jumelage des deux communes est pre\u0301vue pour novembre 2023 a\u0300 Bisoro, en pre\u0301sence de <b>M. Ntangamajeri Diome\u0300de, Administrateur de la Commune Bisoro,<\/b> et de M. Olivier Ryckebusch.<\/p>\n<p>Actuellement, le Burundi entretient de bonnes relations bilate\u0301rales avec la France, un contraste avec <b>son passe\u0301 ne\u0301ocolonial<\/b>. En effet, de 1959 a\u0300 1972-1973, la France a participe\u0301, aux co\u0302te\u0301s des USA, du Vatican et de la Belgique, au <b>Ge\u0301nocide Re\u0301gicide du Burundi, ayant entrai\u0302ne\u0301 plus d\u20191,5 million de victimes barundi (morts, re\u0301fugie\u0301s, de\u0301place\u0301s, orphelins, veufs, veuves).<\/b><\/p>\n<p><b>Les jeunes officiers militaires burundais forme\u0301s a\u0300 Saint-Cyr,<\/b> sous <b>la responsabilite\u0301 de Foccard (l\u2019Homme Afrique de la France)<\/b>, ont mis fin de\u0300s 1965 et 1966 a\u0300 Ingoma Y\u2019Uburundi, l\u2019E\u0301tat traditionnel des Barundi, instaurant un pouvoir ne\u0301ocolonial, une dictature militaire, initiant me\u0302me l<b>e Ge\u0301nocide contre les Bahutu Barundi en 1972-1973<\/b>, dans le but de <b>de\u0301truire le syste\u0300me e\u0301conomique traditionnel des Barundi, l\u2019Ubumu, et d\u2019instaurer une e\u0301conomie de marche\u0301.<\/b><\/p>\n<p><b>La dictature militaire burundaise<\/b>, soutenue par la France, a pris fin en octobre 1993 avec le de\u0301but de la guerre civile burundaise, opposant l<b>a France, avec sa de\u0301mocratisation<\/b>, a\u0300 la <b>GUAN<\/b> <b>[1] <\/b>qui dominait le monde depuis 1989 a\u0300 la fin de la Guerre Froide.<\/p>\n<p><b>En 2015<\/b>, la France s\u2019est associe\u0301e a\u0300 la GUAN pour organiser <b>une re\u0301volution de couleur au Burundi<\/b> dans le but de <b>changer le re\u0301gime CNDD-FDD au pouvoir<\/b>, notamment par <b>le coup d\u2019E\u0301tat militaire rate\u0301 du mercredi 13 mai 2025<\/b>.<\/p>\n<p>Comme dans toute l\u2019Afrique francophone, les Barundi demeurent relativement me\u0301fiants envers la France.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. La France et le Burundi, une relation complexe marque\u0301e par l\u2019histoire : Jumelage des communes Bisoro et Leffrenckoucke. Renforcement des liens internationaux S\u2019inscrivant dans le cadre de la politique e\u0301trange\u0300re du Burundi, lundi dernier, l\u2019Association pour la Formation et la Recherche en province de Mwaro (AFREM) et l\u2019Association des Amis de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":12050,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-12051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Burundi. La France et le Burundi, une relation complexe marque\u0301e par l\u2019histoire : Jumelage des communes Bisoro et Leffrenckoucke. Renforcement des liens internationaux S\u2019inscrivant dans le cadre de la politique e\u0301trange\u0300re du Burundi, lundi dernier, l\u2019Association pour la Formation et la Recherche en province de Mwaro (AFREM) et l\u2019Association des Amis de la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-16T18:04:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France\",\"datePublished\":\"2023-10-16T18:04:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france\"},\"wordCount\":401,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/10\/Jokar1697466887.623124.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france\",\"name\":\"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/10\/Jokar1697466887.623124.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-16T18:04:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/10\/Jokar1697466887.623124.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/10\/Jokar1697466887.623124.jpg\",\"width\":563,\"height\":857,\"caption\":\"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France","og_description":"Africa-Press &#8211; Burundi. La France et le Burundi, une relation complexe marque\u0301e par l\u2019histoire : Jumelage des communes Bisoro et Leffrenckoucke. Renforcement des liens internationaux S\u2019inscrivant dans le cadre de la politique e\u0301trange\u0300re du Burundi, lundi dernier, l\u2019Association pour la Formation et la Recherche en province de Mwaro (AFREM) et l\u2019Association des Amis de la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-10-16T18:04:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France","datePublished":"2023-10-16T18:04:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france"},"wordCount":401,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/10\/Jokar1697466887.623124.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france","name":"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/10\/Jokar1697466887.623124.jpg","datePublished":"2023-10-16T18:04:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/10\/Jokar1697466887.623124.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/10\/Jokar1697466887.623124.jpg","width":563,"height":857,"caption":"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/vers-le-jumelage-de-communes-bisoro-et-leffrenckoucke-france#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vers le jumelage de communes Bisoro et Leffrenckoucke, France"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12051\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}