{"id":12278,"date":"2023-11-02T20:37:00","date_gmt":"2023-11-02T20:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi"},"modified":"2023-11-02T20:37:00","modified_gmt":"2023-11-02T20:37:00","slug":"traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi","title":{"rendered":"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span>Au lendemain de la comme\u0301moration de l\u2019assassinat du Pre\u0301sident Melchior Ndadaye, certaines familles comme\u0301morent e\u0301galement les leurs qui ont laisse\u0301 la vie dans cette guerre. Le Psychologue Prime Bigirindavyi, expert en re\u0301solution pacifique des conflits nous e\u0301claire sur la transmission d\u2019une blessure psychique d\u2019une ge\u0301ne\u0301ration a\u0300 une autre et la pre\u0301vention pour les ge\u0301ne\u0301rations futures.<\/p>\n<p>Au Burundi, les anne\u0301es 1972, 1988, 1993, 2015 rappellent des guerres civiles qui se sont re\u0301pe\u0301te\u0301es. Cela n\u2019a pas laisse\u0301 indemnes les Burundais. Ces me\u0301moires douloureuses animent les conversations familiales et politiques, ce qui ravive la flamme, re\u0301veillant les de\u0301mons du passe\u0301. Cela s\u2019observe surtout au mois d\u2019octobre, mois qui symbolise pour pas mal de familles le deuil.<\/p>\n<p>L\u2019assassinat du Pre\u0301sident Melchior Ndadaye, le 21 octobre 1993, a provoque\u0301 des massacres dans diffe\u0301rents coins du pays. Trente ans apre\u0300s, certains jeunes n\u2019ayant pas ve\u0301cu directement cet e\u0301ve\u0301nement traumatique sont pourtant affecte\u0301s par les me\u0302mes re\u0301percussions que ceux qui ont subi personnellement ce traumatisme. Pourquoi ?<\/p>\n<p><b>Une tradition orale qui se\u0300me la division<\/b>Chaque e\u0302tre humain appartient a\u0300 une ligne\u0301e familiale. Les ascendants transmettent un he\u0301ritage a\u0300 leurs descendants. Cet he\u0301ritage contient le patrimoine ge\u0301ne\u0301tique, mais peut e\u0301galement contenir des traumatismes. Celui-ci qu\u2019il soit visible ou non, a un impact sur celui qui le rec\u0327oit. Les blessures psychiques peuvent ainsi se propager de proche en proche ou de ge\u0301ne\u0301ration en ge\u0301ne\u0301ration, a\u0300 la manie\u0300re d\u2019un he\u0301ritage ou d\u2019une maladie contagieuse. D\u2019ou\u0300 la naissance d\u2019un traumatisme transge\u0301ne\u0301rationnel.<\/p>\n<p>Le psychologue Prime Bigirindavyi de\u0301finit le traumatisme transge\u0301ne\u0301rationnel comme e\u0301tant \u00ab un traumatisme transmis aux descendants (d\u2019une ge\u0301ne\u0301ration a\u0300 une autre). Ce sont des dettes psychiques qu\u2019on porte sans s\u2019en rendre compte. \u00bb Selon lui, cela pourrait avoir des re\u0301percussions durables sur la sante\u0301 mentale et sur le bien-e\u0302tre des personnes touche\u0301es : \u00ab Un traumatisme peut se transmettre par des me\u0301canismes inconscients, des facteurs ge\u0301ne\u0301tiques et environnementaux. Certaines familles gardent des secrets par rapport a\u0300 ce qui s\u2019est passe\u0301. Ces non-dits, la non e\u0301laboration ainsi que l\u2019incapacite\u0301 a\u0300 symboliser l\u2019e\u0301ve\u0301nement traumatique font que les ge\u0301ne\u0301rations actuelles se sentent identifie\u0301es dans ces e\u0301ve\u0301nements. \u00bb<\/p>\n<p>Ainsi, l\u2019ADN subirait une alte\u0301ration, une vulne\u0301rabilite\u0301 ge\u0301ne\u0301tique du ge\u0301nome, qui peut augmenter le risque de troubles mentaux et\/ou de maladies physiques. Par exemple, un membre de la famille ayant ve\u0301cu un e\u0301ve\u0301nement traumatique peut voir apparai\u0302tre des comportements agressifs, de fuite, ou de de\u0301sordres psychologiques, qu\u2019il peut transmettre a\u0300 ses enfants ou petits-enfants. Les re\u0301cits, les croyances, les e\u0301crits, les violences familiales, les crimes violents et l\u2019extre\u0302me pauvrete\u0301 peuvent e\u0301galement e\u0302tre des facteurs de transmission de traumatisme.<\/p>\n<p><b>Comment de\u0301tecter des signes de traumatismes transge\u0301ne\u0301rationnels en famille ?<\/b>Dans certaines familles victimes de traumatismes transge\u0301ne\u0301rationnels, l\u2019autodestruction est fre\u0301quente. Il se remarque des comportements d\u2019addictions, troubles alimentaires, troubles anxieux, comportements suicidaires et autres.<\/p>\n<p>Pour d\u2019autres familles, ce sont des proble\u0300mes relationnels comme l\u2019hyper vigilance, la difficulte\u0301 a\u0300 e\u0301tablir des liens stables et durables, l\u2019e\u0301vitement avec les autres, les crises de panique, la toxicomanie, la baisse de la confiance en soi, etc.<\/p>\n<p>Il y a aussi des membres d\u2019une famille qui peuvent manifester des troubles de l\u2019identite\u0301 et comportement social perturbe\u0301, un manque d\u2019estime de soi. Ils de\u0301veloppent un sentiment d\u2019inutilite\u0301, un jugement personnel tre\u0300s ne\u0301gatif. Cela ge\u0301ne\u0300re des frustrations, parfois une cole\u0300re exage\u0301re\u0301e pouvant conduire a\u0300 une de\u0301pression ou une soif de vengeance inexplicable.<\/p>\n<p><b>Comment alors s\u2019en libe\u0301rer ?<\/b>\u00ab Dans un pays fragilise\u0301 par les guerres civiles, les anciens de la famille devraient choisir de se surpasser, d\u2019accepter totalement ce qui s\u2019est passe\u0301, faire le deuil, mais pas e\u0301ternellement. Cela aiderait a\u0300 instaurer un dialogue re\u0301conciliateur et positif avec le reste de la famille. \u00bb, explique le psychologue.<\/p>\n<p>Pour lui, il est important de raconter les secrets familiaux, car les enfants gue\u0301rissent lorsqu\u2019ils entendent la vraie histoire de la bouche de leurs parents. La jeunesse devrait aussi se re\u0301fe\u0301rer aux he\u0301ros qui ont par exemple sauve\u0301 des personnes d\u2019ethnies diffe\u0301rentes.<\/p>\n<p>Ainsi, le psychologue sugge\u0300re une re\u0301e\u0301criture du re\u0301cit de l\u2019histoire familiale sous forme de me\u0301moire cohe\u0301rente et non stressante, pour se libe\u0301rer des anciens sche\u0301mas ne\u0301gatifs et de ses conditionnements malsains. Une ne\u0301cessite\u0301 de s\u2019occuper de sa sante\u0301 physique et mentale s\u2019impose e\u0301galement.<\/p>\n<p>Selon M. Bigirindavyi, \u00ab parfois, on n\u2019est pas conscient de son traumatisme. On pose seulement des actes pouvant e\u0302tre destructeurs&#8230; \u00bb Il est donc important que les proches d\u2019une personne traumatise\u0301e se fassent aider par des professionnels, afin qu\u2019elle soit capable de relaxer le cerveau, ge\u0301rer le stress et le re\u0301guler afin de gue\u0301rir de ses blessures et de promouvoir une cohabitation saine.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. Au lendemain de la comme\u0301moration de l\u2019assassinat du Pre\u0301sident Melchior Ndadaye, certaines familles comme\u0301morent e\u0301galement les leurs qui ont laisse\u0301 la vie dans cette guerre. Le Psychologue Prime Bigirindavyi, expert en re\u0301solution pacifique des conflits nous e\u0301claire sur la transmission d\u2019une blessure psychique d\u2019une ge\u0301ne\u0301ration a\u0300 une autre et la pre\u0301vention pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":12277,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-12278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ? - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Burundi. Au lendemain de la comme\u0301moration de l\u2019assassinat du Pre\u0301sident Melchior Ndadaye, certaines familles comme\u0301morent e\u0301galement les leurs qui ont laisse\u0301 la vie dans cette guerre. Le Psychologue Prime Bigirindavyi, expert en re\u0301solution pacifique des conflits nous e\u0301claire sur la transmission d\u2019une blessure psychique d\u2019une ge\u0301ne\u0301ration a\u0300 une autre et la pre\u0301vention pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-02T20:37:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ?\",\"datePublished\":\"2023-11-02T20:37:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi\"},\"wordCount\":919,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1698944856.206715.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi\",\"name\":\"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ? - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1698944856.206715.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-02T20:37:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1698944856.206715.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1698944856.206715.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ? - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ?","og_description":"Africa-Press &#8211; Burundi. Au lendemain de la comme\u0301moration de l\u2019assassinat du Pre\u0301sident Melchior Ndadaye, certaines familles comme\u0301morent e\u0301galement les leurs qui ont laisse\u0301 la vie dans cette guerre. Le Psychologue Prime Bigirindavyi, expert en re\u0301solution pacifique des conflits nous e\u0301claire sur la transmission d\u2019une blessure psychique d\u2019une ge\u0301ne\u0301ration a\u0300 une autre et la pre\u0301vention pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-11-02T20:37:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ?","datePublished":"2023-11-02T20:37:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi"},"wordCount":919,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1698944856.206715.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi","name":"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ? - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1698944856.206715.jpg","datePublished":"2023-11-02T20:37:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1698944856.206715.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1698944856.206715.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traumatisme-transgenerationnel-une-maladie-commune-au-burundi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traumatisme transg\u00e9n\u00e9rationnel : une maladie commune au Burundi ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}