{"id":12326,"date":"2023-11-08T15:38:00","date_gmt":"2023-11-08T15:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2"},"modified":"2023-11-08T15:38:00","modified_gmt":"2023-11-08T15:38:00","slug":"region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2","title":{"rendered":"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span>Les anciens acque\u0301reurs des stands et des boutiques du marche\u0301 central de Gitega sont sur le qui-vive depuis que l\u2019administration et l\u2019OBR interdisent le syste\u0300me de location. Certains saluent la de\u0301cision, les autres de\u0301noncent ce qu\u2019ils qualifient d\u2019injustice.<\/p>\n<p>Ils croyaient que la tempe\u0302te est de\u0301ja\u0300 passe\u0301e, mais cette semaine a e\u0301te\u0301 de\u0301cisive pour les commerc\u0327ants qui \u0153uvrent au marche\u0301 central de Gitega. Dans le recensement effectue\u0301 par les agents de l\u2019OBR au sein de ce marche\u0301, les anciens be\u0301ne\u0301ficiaires des stands qu\u2019ils louaient n\u2019ont plus du sourire aux le\u0300vres. Ils avaient tout fait pour e\u0301chapper a\u0300 ce destin en se cachant ou en menac\u0327ant leurs locataires de ne pas reconnai\u0302tre qu\u2019ils travaillent dans une place de location.<\/p>\n<p>Malheureusement, ils ont fini par e\u0302tre de\u0301masque\u0301s car plusieurs locataires n\u2019ont pas voulu collaborer avec leurs bailleurs pour rester sous leur joug. Au de\u0301but, certains ont eu peur de de\u0301clarer qu\u2019ils ne sont pas proprie\u0301taires et ont voulu prote\u0301ger leurs bailleurs comme ils s\u2019e\u0301taient convenus.<\/p>\n<p>Mais quand ils ont compris qu\u2019ils risquent d\u2019e\u0302tre pe\u0301nalise\u0301s, ils ont saisi le courage a\u0300 deux mains et ont fini de parler.<\/p>\n<p>Selon Alphonsine, une commerc\u0327ante qui se pre\u0301parait a\u0300 acheter la place qu\u2019elle occupe, le loyer montait a\u0300 chaque fois, la solution e\u0301tait de s\u2019en approprier de\u0301finitivement a\u0300 15 millions de Fbu. Ce recensement est venu comme un cadeau du ciel.<\/p>\n<p>\u00ab Le tarif e\u0301tait connu par tout le monde. Les places bien convoite\u0301es e\u0301taient a\u0300 15 millions jusqu\u2019a\u0300 20 millions francs. Ceux qui posse\u0301daient plusieurs places ont beaucoup gagne\u0301 sur notre dos. \u00bb D\u2019apre\u0300s cette commerc\u0327ante, la pression a e\u0301te\u0301 difficile a\u0300 supporter lorsqu\u2019ils ont constate\u0301 qu\u2019ils risquent de payer la location et l\u2019OBR en me\u0302me temps. Devant une telle menace de se retrouver dans la rue, ils ont rompu le silence en se de\u0301clarant locataires pour devenir be\u0301ne\u0301ficiaires des stands dans lesquelles ils occupent a\u0300 la seule condition de disposer le Nume\u0301ros d\u2019identification fiscale (NIF) et le Registre de Commerce.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019e\u0301tait une relation contre nature car le pie\u0300ge commenc\u0327ait a\u0300 se refermer sur nous. Accepter de prote\u0301ger le bailleur revenait a\u0300 lui payer le loyer sans oublier que la location commenc\u0327ait a\u0300 monter en fle\u0300che \u00bb, assure Fabien un ancien locataire qui indique qu\u2019il avait e\u0301te\u0301 taxe\u0301 de trai\u0302tre au premier temps. \u00ab C\u2019e\u0301tait une occasion a\u0300 ne pas rater vu que nos bailleurs changeaient a\u0300 tout moment les termes du contrat \u00bb, ajoute-t-il. Pour les uns, cette mesure est une aubaine car ils rompent avec le passe\u0301 alors que ceux qui se nommaient proprie\u0301taires faisaient re\u0301gner la pluie et le beau temps. Ces derniers n\u2019he\u0301sitaient pas a\u0300 multiplier par deux le prix du loyer selon l\u2019emplacement du stand.<\/p>\n<p><b>La peur a change\u0301 de camp<\/b><\/p>\n<p>Ceux qui avaient nie\u0301 posse\u0301der des places qu\u2019ils faisaient louer aux commerc\u0327ants ne se cachent plus. Ils veulent e\u0302tre rembourse\u0301s l\u2019argent qu\u2019ils ont achete\u0301 ces places, les to\u0302les et les tubes me\u0301talliques qu\u2019ils ont utilise\u0301s pour construire en dur.<\/p>\n<p>Mais la ta\u0302che semble ardue dans la mesure ou\u0300 la commune Gitega proprie\u0301taire du marche\u0301 ne l\u2019entend pas de ses oreilles. \u00ab C\u2019est la commune qui nous a oblige\u0301s de construire mais maintenant, on dirait que nous n\u2019existons pas. Beaucoup d\u2019entre nous sont tombe\u0301s en faillite et nous comptions seulement sur les loyers \u00bb, a reconnu Athanase.<\/p>\n<p>Pour lui, il fallait laisser la situation telle qu\u2019elle e\u0301tait car personne ne se plaignait. Ce que conteste Be\u0301atrice qui de\u0301nonce pluto\u0302t les chantages et les spe\u0301culations qui se faisaient a\u0300 l\u2019endroit des locataires. \u00ab Ils ont longtemps be\u0301ne\u0301ficie\u0301 des millions en vendant ou en louant ces places qui n\u2019e\u0301taient pas leurs proprie\u0301te\u0301s. Le temps est arrive\u0301 alors de faire le me\u0301nage ! \u00bb<\/p>\n<p>Me\u0302me sentiment de satisfaction chez Idrissa qui souligne que la situation e\u0301tait devenue invivable. D\u2019apre\u0300s lui, les stands se ne\u0301gociaient autour des dizaines de millions de nos francs comme s\u2019ils vendaient les parcelles familiales.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. Les anciens acque\u0301reurs des stands et des boutiques du marche\u0301 central de Gitega sont sur le qui-vive depuis que l\u2019administration et l\u2019OBR interdisent le syste\u0300me de location. Certains saluent la de\u0301cision, les autres de\u0301noncent ce qu\u2019ils qualifient d\u2019injustice. Ils croyaient que la tempe\u0302te est de\u0301ja\u0300 passe\u0301e, mais cette semaine a e\u0301te\u0301 de\u0301cisive [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":12325,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-12326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Burundi. Les anciens acque\u0301reurs des stands et des boutiques du marche\u0301 central de Gitega sont sur le qui-vive depuis que l\u2019administration et l\u2019OBR interdisent le syste\u0300me de location. Certains saluent la de\u0301cision, les autres de\u0301noncent ce qu\u2019ils qualifient d\u2019injustice. Ils croyaient que la tempe\u0302te est de\u0301ja\u0300 passe\u0301e, mais cette semaine a e\u0301te\u0301 de\u0301cisive [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-08T15:38:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires\",\"datePublished\":\"2023-11-08T15:38:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2\"},\"wordCount\":775,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1699445325.610089-654baba6d9256.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2\",\"name\":\"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1699445325.610089-654baba6d9256.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-08T15:38:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1699445325.610089-654baba6d9256.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1699445325.610089-654baba6d9256.jpg\",\"width\":800,\"height\":460,\"caption\":\"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires","og_description":"Africa-Press &#8211; Burundi. Les anciens acque\u0301reurs des stands et des boutiques du marche\u0301 central de Gitega sont sur le qui-vive depuis que l\u2019administration et l\u2019OBR interdisent le syste\u0300me de location. Certains saluent la de\u0301cision, les autres de\u0301noncent ce qu\u2019ils qualifient d\u2019injustice. Ils croyaient que la tempe\u0302te est de\u0301ja\u0300 passe\u0301e, mais cette semaine a e\u0301te\u0301 de\u0301cisive [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-11-08T15:38:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires","datePublished":"2023-11-08T15:38:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2"},"wordCount":775,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1699445325.610089-654baba6d9256.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2","name":"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1699445325.610089-654baba6d9256.jpg","datePublished":"2023-11-08T15:38:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1699445325.610089-654baba6d9256.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1699445325.610089-654baba6d9256.jpg","width":800,"height":460,"caption":"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/region-centre-gitega-des-pleurs-et-des-rires-2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9gion Centre\/Gitega : Des pleurs et des rires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12326\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}