{"id":12467,"date":"2023-11-24T22:26:00","date_gmt":"2023-11-24T22:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail"},"modified":"2023-11-24T22:26:00","modified_gmt":"2023-11-24T22:26:00","slug":"levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail","title":{"rendered":"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span>La Confe\u0301de\u0301ration des syndicats du Burundi se dit consterne\u0301e par la de\u0301cision de suspendre les modalite\u0301s de la leve\u0301e du gel des annales et l\u2019harmonisation du mode d\u2019avancement. Une de\u0301cision annonce\u0301e par le Conseil des ministres du 18 octobre dernier. D\u2019apre\u0300s cette centrale syndicale, la mesure viole les lois nationales et internationales sur le travail.<\/p>\n<p>D\u2019apre\u0300s la Cosybu, ce sont les articles 98 de l\u2019Organisation internationale du travail et les accords signe\u0301s en 1984 entre l\u2019Union des travailleurs du Burundi et l\u2019Association des employeurs du Burundi qui ont e\u0301te\u0301 viole\u0301es par la suspension de la leve\u0301e du gel des annales de\u0301cre\u0301te\u0301e par le pre\u0301sident de la Re\u0301publique le 1er septembre 2023.<\/p>\n<p>De plus, la Cosybu de\u0301plore la violation de l\u2019article sur l\u2019harmonisation du mode d\u2019avancement dans les institutions publiques a\u0300 statuts spe\u0301ciaux signe\u0301 en 2017. \u00ab Suite a\u0300 la de\u0301cision unilate\u0301rale du gel des annales, indemnite\u0301s et autres primes conjoncturelles, les organisations syndicales des travailleurs affilie\u0301es et non affilie\u0301es a\u0300 la Cosybu ont proteste\u0301 contre cette de\u0301cision \u00bb, a-t-elle de\u0301clare\u0301.<\/p>\n<p>Et de marteler que certains responsables des institutions a\u0300 statuts spe\u0301ciaux n\u2019arrivent pas a\u0300 interpre\u0301ter ce de\u0301cret pre\u0301sidentiel du 1er septembre 2023, d\u2019ou\u0300 les salaires des travailleurs restent stationnaires.<\/p>\n<p>La Cosybu a fait appel au respect du de\u0301cret pre\u0301sidentiel du 1er septembre 2023 sur la leve\u0301e des gels des annales. \u00ab En tout e\u0301tat de cause, la confe\u0301de\u0301ration de syndicats du Burundi informe l\u2019opinion tant nationale qu\u2019internationale qu\u2019elle reste toujours dispose\u0301e au dialogue franc et since\u0300re pour re\u0301gler de\u0301finitivement cette question \u00bb, a-t-elle conclu.<\/p>\n<p>Avant que le Conseil des ministres du 18 octobre n\u2019en dise autrement, le ministre charge\u0301 des Finances avait annonce\u0301 le 29 septembre dernier le de\u0301gel des annales pour le mois d\u2019Octobre me\u0302me.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. La Confe\u0301de\u0301ration des syndicats du Burundi se dit consterne\u0301e par la de\u0301cision de suspendre les modalite\u0301s de la leve\u0301e du gel des annales et l\u2019harmonisation du mode d\u2019avancement. Une de\u0301cision annonce\u0301e par le Conseil des ministres du 18 octobre dernier. D\u2019apre\u0300s cette centrale syndicale, la mesure viole les lois nationales et internationales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":12466,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-12467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Burundi. La Confe\u0301de\u0301ration des syndicats du Burundi se dit consterne\u0301e par la de\u0301cision de suspendre les modalite\u0301s de la leve\u0301e du gel des annales et l\u2019harmonisation du mode d\u2019avancement. Une de\u0301cision annonce\u0301e par le Conseil des ministres du 18 octobre dernier. D\u2019apre\u0300s cette centrale syndicale, la mesure viole les lois nationales et internationales [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-24T22:26:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail\",\"datePublished\":\"2023-11-24T22:26:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail\"},\"wordCount\":365,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1700852212.918453.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail\",\"name\":\"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1700852212.918453.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-24T22:26:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1700852212.918453.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1700852212.918453.jpg\",\"width\":800,\"height\":460,\"caption\":\"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail","og_description":"Africa-Press &#8211; Burundi. La Confe\u0301de\u0301ration des syndicats du Burundi se dit consterne\u0301e par la de\u0301cision de suspendre les modalite\u0301s de la leve\u0301e du gel des annales et l\u2019harmonisation du mode d\u2019avancement. Une de\u0301cision annonce\u0301e par le Conseil des ministres du 18 octobre dernier. D\u2019apre\u0300s cette centrale syndicale, la mesure viole les lois nationales et internationales [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-11-24T22:26:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail","datePublished":"2023-11-24T22:26:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail"},"wordCount":365,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1700852212.918453.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail","name":"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1700852212.918453.jpg","datePublished":"2023-11-24T22:26:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1700852212.918453.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/11\/Jokar1700852212.918453.jpg","width":800,"height":460,"caption":"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/levee-du-gel-des-annales-la-cosybu-denonce-des-violations-des-lois-du-travail#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lev\u00e9e du gel des annales\u00a0: la Cosybu d\u00e9nonce des violations des lois du travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12467\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}