{"id":12537,"date":"2023-12-04T19:04:00","date_gmt":"2023-12-04T19:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite"},"modified":"2023-12-04T19:04:00","modified_gmt":"2023-12-04T19:04:00","slug":"andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite","title":{"rendered":"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span>La Banque de la Re\u0301publique du Burundi a re\u0301vise\u0301 mercredi 28 novembre le capital social exige\u0301 aux banques et institutions financie\u0300res. A partir de de\u0301cembre 2025, toute banque doit compter au moins 30 milliards BIF et au moins 18 milliards pour chaque e\u0301tablissement financier.<\/p>\n<p>Trois questions a\u0300 l\u2019e\u0301conomiste Andre\u0301 Nikwigize<\/p>\n<p><b>Pourquoi cette mesure de la BRB de revoir a\u0300 la hausse le capital social d\u2019une banque ou d\u2019un e\u0301tablissement social ?<\/b><\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, ces institutions sont vides et au bord de la faillite. Elles n\u2019ont d\u2019autre choix que de renflouer les caisses, avec des ressources frai\u0302ches, pour financer l\u2019e\u0301conomie et le de\u0301ficit budge\u0301taire de l\u2019Etat. Par l\u2019augmentation du capital.<\/p>\n<p>Mais, cette ope\u0301ration d\u2019augmentation de capital appelle trois questions essentielles : la premie\u0300re, les actionnaires des banques et institutions financie\u0300res seront-elles en mesure de mobiliser les ressources ne\u0301cessaires pour augmenter le capital, dans les de\u0301lais prescrits par la mesure de la Banque Centrale ?<\/p>\n<p>Certainement, ces institutions devront ouvrir le capital a\u0300 d\u2019autres partenaires exte\u0301rieurs, au cas ou\u0300 les actionnaires classiques ne sont pas en mesure d\u2019injecter de nouvelles ressources.<\/p>\n<p>La deuxie\u0300me question est de savoir si ces nouvelles ressources vont servir a\u0300 financer l\u2019e\u0301conomie, par des pre\u0302ts aux investisseurs prive\u0301s. Ou alors, l\u2019Etat va encore continuer a\u0300 ponctionner sur ces ressources pour financer son de\u0301ficit budge\u0301taire, qui augmente chaque anne\u0301e ?<\/p>\n<p>La troisie\u0300me question : l\u2019Etat va-t-il, enfin, rembourser les importantes ressources qu\u2019il doit aux banques et institutions financie\u0300res, afin que ces dernie\u0300res les affectent au financement de l\u2019e\u0301conomie ?<\/p>\n<p><b>La de\u0301cision est donc justifie\u0301e ? <\/b><\/p>\n<p>La mesure de la BRB d\u2019exiger des banques et institutions financie\u0300res est certainement justifie\u0301e, elle vient re\u0301pondre aux de\u0301fis multiples auxquels font face ces institutions, dont les caisses sont, aujourd\u2019hui, vides. L\u2019Etat, avec ses difficulte\u0301s financie\u0300res, a pre\u0301cipite\u0301 les banques commerciales et les institutions financie\u0300res dans la \u00ab quasi-faillite \u00bb. Leur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite. C\u2019est la solution ultime.<\/p>\n<p><b>Les banques et les institutions financie\u0300res re\u0301ussiront-elles a\u0300 appliquer cette mesure ? <\/b><\/p>\n<p>Le premier de\u0301fi re\u0301side dans la valeur re\u0301elle du capital de de\u0301part. Compte tenu de la de\u0301pre\u0301ciation continue de la monnaie nationale, depuis 5 ans, 10 millions de Francs Burundais de 2018, lorsque le dollar s\u2019e\u0301changeait a\u0300 1.783 FBU, n\u2019ont plus la me\u0302me valeur en 2023, alors que le dollar s\u2019e\u0301change a\u0300 plus de 4.300 FBU, sur le marche\u0301 paralle\u0300le. Par conse\u0301quent, pour maintenir le me\u0302me niveau de ressources, en termes re\u0301els, il faut augmenter le capital, pour re\u0301pondre aux besoins du marche\u0301 financier.<\/p>\n<p>Le deuxie\u0300me de\u0301fi est lie\u0301 aux difficulte\u0301s financie\u0300res de l\u2019Etat, avec les de\u0301ficits budge\u0301taires importants pour lesquels le syste\u0300me bancaire a du\u0302 intervenir. La dette inte\u0301rieure, qui atteint aujourd\u2019hui 6.000 milliards de Francs Burundais, provient pour plus de 40% du syste\u0300me bancaire et financier. Malheureusement, l\u2019Etat n\u2019est pas en mesure de rembourser les montants importants qu\u2019il doit aux banques et institutions financie\u0300res.<\/p>\n<p>Le troisie\u0300me de\u0301fi est lie\u0301 au super-endettement des banques et des institutions financie\u0300res. Fin 2022, la dette des banques et institutions financie\u0300res s\u2019e\u0301levait a\u0300 plus de 1.500 milliards de Francs Burundais.<\/p>\n<p>Ce sont ces trois facteurs qui limitent la capacite\u0301 des banques et institutions financie\u0300res dans leurs interventions aupre\u0300s des ope\u0301rateurs prive\u0301s. Car, malgre\u0301 le cou\u0302t e\u0301leve\u0301 du cre\u0301dit, les ope\u0301rateurs prive\u0301s manquent de ressources.<\/p>\n<p>L\u2019Etat doit engager des re\u0301formes visant, notamment, a\u0300 libe\u0301rer les ressources pour financer l\u2019e\u0301conomie, au travers des institutions approprie\u0301es, et s\u2019abstenir de continuer a\u0300 ponctionner les ressources disponibles pour financer ses de\u0301penses courantes. Les re\u0301formes en cours avec les institutions de Bretton Woods devraient envisager cette composante, que nous estimons importante.<\/p>\n<p>Propos recueillis par Dorine Niyungeko<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. La Banque de la Re\u0301publique du Burundi a re\u0301vise\u0301 mercredi 28 novembre le capital social exige\u0301 aux banques et institutions financie\u0300res. A partir de de\u0301cembre 2025, toute banque doit compter au moins 30 milliards BIF et au moins 18 milliards pour chaque e\u0301tablissement financier. Trois questions a\u0300 l\u2019e\u0301conomiste Andre\u0301 Nikwigize Pourquoi cette [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":12536,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-12537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Burundi. La Banque de la Re\u0301publique du Burundi a re\u0301vise\u0301 mercredi 28 novembre le capital social exige\u0301 aux banques et institutions financie\u0300res. A partir de de\u0301cembre 2025, toute banque doit compter au moins 30 milliards BIF et au moins 18 milliards pour chaque e\u0301tablissement financier. Trois questions a\u0300 l\u2019e\u0301conomiste Andre\u0301 Nikwigize Pourquoi cette [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-04T19:04:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d\",\"datePublished\":\"2023-12-04T19:04:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite\"},\"wordCount\":716,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/12\/Jokar1701704058.933573.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite\",\"name\":\"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/12\/Jokar1701704058.933573.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-04T19:04:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/12\/Jokar1701704058.933573.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/12\/Jokar1701704058.933573.jpg\",\"width\":400,\"height\":264,\"caption\":\"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d","og_description":"Africa-Press &#8211; Burundi. La Banque de la Re\u0301publique du Burundi a re\u0301vise\u0301 mercredi 28 novembre le capital social exige\u0301 aux banques et institutions financie\u0300res. A partir de de\u0301cembre 2025, toute banque doit compter au moins 30 milliards BIF et au moins 18 milliards pour chaque e\u0301tablissement financier. Trois questions a\u0300 l\u2019e\u0301conomiste Andre\u0301 Nikwigize Pourquoi cette [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-12-04T19:04:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d","datePublished":"2023-12-04T19:04:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite"},"wordCount":716,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/12\/Jokar1701704058.933573.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite","name":"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/12\/Jokar1701704058.933573.jpg","datePublished":"2023-12-04T19:04:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/12\/Jokar1701704058.933573.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/12\/Jokar1701704058.933573.jpg","width":400,"height":264,"caption":"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/andre-nikwigize-leur-recapitalisation-permettra-de-les-sauver-de-la-faillite#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Andr\u00e9 Nikwigize : \u201cLeur recapitalisation permettra de les sauver de la faillite\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}