{"id":12723,"date":"2024-01-12T14:10:00","date_gmt":"2024-01-12T14:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions"},"modified":"2024-01-12T14:10:00","modified_gmt":"2024-01-12T14:10:00","slug":"burundi-rwanda-regain-de-tensions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions","title":{"rendered":"Burundi-Rwanda : regain de tensions"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. <\/strong><\/span>Ce jeudi 11 janvier, le ministre de l\u2019Inte\u0301rieur, de la Se\u0301curite\u0301 publique et du De\u0301veloppement communautaire a annonce\u0301 la fermeture des frontie\u0300res entre le Burundi et le Rwanda. \u00ab Un recul diplomatique \u00bb, de\u0301plorent les politiques. A Ruhwa, sur la frontie\u0300re, c\u2019est la de\u0301solation.<\/p>\n

Re\u0301alise\u0301 par Pascal Ntakirutimana, Re\u0301novat Ndabashinze et Emery Kwizera<\/b><\/p>\n

L\u2019information en rapport avec la fermeture des frontie\u0300res avec le Rwanda a commence\u0301 a\u0300 circuler sur les re\u0301seaux en de\u0301but d\u2019apre\u0300s-midi. \u00ab Des rumeurs ? Intox ? \u00bb Notre re\u0301daction s\u2019est interroge\u0301e pendant un certain temps. Finalement, des tweets tombent, un apre\u0300s l\u2019autre. Finalement, on apprend le contexte dans lequel le ministre Martin Niteretse a fait cette annonce.<\/p>\n

\u00ab C\u2019e\u0301tait au cours d\u2019une re\u0301union avec les administratifs a\u0300 Kayanza \u00bb, pre\u0301cise un tweet d\u2019un confre\u0300re qui e\u0301tait la\u0300. Prudence oblige. Pour se rassurer, on cherche a\u0300 joindre le ministre.<\/p>\n

Nous aurons un son en langue nationale, Kirundi. \u00ab Nagomba ndabamenyesheko ntasaha zibiri zirahera burya twasanze dufise umubanyi mubi : Paul Kagame, n\u2019umubanyi mubi, pre\u0301sident wu Rwanda. \u00bb Ce qui peut se traduire : \u00ab Je voudrais vous informer, il n\u2019y a pas encore deux heures, nous avons constate\u0301 que nous avons un mauvais voisin : Paul Kagame, pre\u0301sident du Rwanda est un mauvais voisin. \u00bb<\/p>\n

Apre\u0300s, il a annonce\u0301 la de\u0301cision : \u00ab Nous avons suspendu les relations avec lui jusqu\u2019a\u0300 ce qu\u2019il se ressaisisse. Car, il n\u2019est pas bien intentionne\u0301. C\u2019est lui qui he\u0301berge les malfaiteurs qui perturbent le Burundi. Presque tous ces fauteurs de troubles passent par la\u0300. \u00bb<\/p>\n

Ce n\u2019est pas tout comme de\u0301cision. \u00ab Aujourd\u2019hui, nous fermons les frontie\u0300res. Personne ne passera plus. La de\u0301cision a e\u0301te\u0301 prise. Je vous l\u2019annonce. Que personne ne se dit qu\u2019il va passer par Gasenyi-Nemba ou Kanyaru vers le Rwanda. Jamais. Me\u0302me leurs ressortissants qui e\u0301taient sur notre sol, je les ai refoule\u0301s. \u00bb<\/p>\n

Le ministre Niteretse signale qu\u2019il avait d\u2019ailleurs demande\u0301 un rapport a\u0300 tous les gouverneurs sur les e\u0301trangers vivant au Burundi. \u00ab Ils savent quand ils l\u2019ont remis. Et nous l\u2019avons exploite\u0301. Et cela s\u2019est bien passe\u0301. Il y a comment le pays doit e\u0302tre dirige\u0301. \u00bb<\/p>\n

Et d\u2019interpeller les administratifs pre\u0301sents dans cette re\u0301union : \u00ab Ne vous dites pas que la se\u0301curite\u0301 concerne seulement le commissaire communal ou provincial, c\u2019est une affaire de tout le monde. Ce n\u2019est pas pour le colonel qui dirige une re\u0301gion militaire. Non. C\u0327a nous concerne tous. \u00bb<\/p>\n

D\u2019apre\u0300s lui, les administrateurs doivent collaborer avec les chefs de zone pour veiller sur la se\u0301curite\u0301 du pays.<\/p>\n

Des militaires rwandais en reconnaissance ? <\/b><\/p>\n

Dans cette re\u0301union, Re\u0301my Cishahayo, gouverneur de Kayanza, a indique\u0301 que les frontie\u0300res sont bien garde\u0301es par les forces de l\u2019ordre et de se\u0301curite\u0301. \u00ab Les comite\u0301s mixtes de se\u0301curite\u0301 sont a\u0300 l\u2019\u0153uvre et, jusqu\u2019a\u0300 cette heure, leur travail est appre\u0301cie\u0301. Et ce, dans la quadrilogie \u00bb, a-t-il souligne\u0301. Et d\u2019indexer les militaires rwandais : \u00ab Ces deux dernie\u0300res semaines, les militaires rwandais ont traverse\u0301 le\u0301ge\u0300rement la frontie\u0300re. Ils ont rencontre\u0301 un citoyen burundais et ils l\u2019ont malmene\u0301. Et ils ont rebrousse\u0301 chemin, mais il n\u2019y a pas eu de de\u0301ga\u0302ts parce que les militaires burundais en patrouille sont passe\u0301s dans les environs. \u00bb<\/p>\n

Selon ce gouverneur, il peut s\u2019agir des militaires rwandais qui e\u0301taient en mission de reconnaissance pour, peut-e\u0302tre, voire ou\u0300 se trouvent les militaires burundais. Il a ainsi signale\u0301 qu\u2019actuellement, il n\u2019y a plus de relations, au niveau provincial, entre les Rwandais et les Burundais. \u00ab C\u2019est inutile de continuer a\u0300 entretenir de bonnes relations alors qu\u2019ils he\u0301bergent notre ennemi. S\u2019ils se ressaisissent, nous pourrons reprendre ces relations. \u00bb<\/p>\n

A Ruhwa, un coup de foudre<\/b><\/p>\n

A Cibitoke, l\u2019annonce de fermeture de la frontie\u0300re Ruhwa suscite des remous. Cette situation, d\u2019apre\u0300s diverses sources concordantes a choque\u0301 les habitants et les commerc\u0327ants de part et d\u2019autre de la frontie\u0300re.<\/p>\n

Sur place, ce jeudi e\u0301tait le jour de marche\u0301 a\u0300 Rugombo et Bugarama respectivement dans la province de Cibitoke au Burundi et le district de Rusizi au Rwanda.<\/p>\n

D\u2019apre\u0300s les informations recueillies a\u0300 la frontie\u0300re, les commerc\u0327ants et les habitants qui avaient fait le de\u0301placement aujourd\u2019hui vers ces marche\u0301s e\u0301taient bloque\u0301s et e\u0301prouvaient des difficulte\u0301s a\u0300 retourner dans leurs pays respectifs.<\/p>\n

A l\u2019unanimite\u0301, les habitants interroge\u0301s demandent encore une fois la re\u0301ouverture de cette frontie\u0300re pour favoriser la libre circulation des biens et des personnes.<\/p>\n

Dans un communique\u0301 poste\u0301 sur son compte X (twitter), le gouvernement du Rwanda dit regretter la fermeture unilate\u0301rale de la frontie\u0300re par le Burundi. Il indique qu\u2019il a appris par les me\u0301dias \u00ab la de\u0301cision unilate\u0301rale \u00bb du gouvernement du Burundi de fermer a\u0300 nouveau ses frontie\u0300res avec le Rwanda. Cette de\u0301cision \u00ab malheureuse \u00bb restreindra la libre circulation des personnes et des biens entre les deux pays et viole les principes de coope\u0301ration et d\u2019inte\u0301gration re\u0301gionale de la Communaute\u0301 Est-Africaine. \u00bb, pre\u0301cise le communique\u0301.<\/p>\n

Re\u0301actions<\/b><\/p>\n

Simon Bizimungu : \u00ab Une mesure prise dans la pre\u0301cipitation \u00bb<\/b><\/b><\/p>\n

\u00ab Il est triste de voir encore une fois que les relations entre le Burundi et le Rwanda se de\u0301te\u0301riorent \u00bb, de\u0301plore Simon Bizimungu, secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral du parti Congre\u0300s national pour la liberte\u0301 (CNL). Or, fait-il savoir, ces derniers jours, des visites des hautes autorite\u0301s de part et d\u2019autre e\u0301taient observe\u0301es.<\/p>\n

Il peut arriver que deux pays limitrophes ne s\u2019entendent pas mais, conseille-t-il, il est sage d\u2019engager le dialogue pour trouver une solution sans casser les pots.<\/p>\n

\u00ab Il est vrai que cette de\u0301cision aurait e\u0301te\u0301 prise pour des raisons politiques mais une telle mesure prise dans la pre\u0301cipitation aura des conse\u0301quences lourdes sur les populations des deux pays \u00bb, alerte-t-il.<\/p>\n

Le parti CNL conseille les autorite\u0301s des deux pays a\u0300 comprendre que ce sont des pays fre\u0300res qui partagent beaucoup de choses. Il les invite a\u0300 cohabiter pacifiquement. Et de recommander : \u00ab Que les autorite\u0301s des deux pays se mettent ensemble pour trouver une solution a\u0300 leur diffe\u0301rend au lieu de prendre des de\u0301cisions qui muse\u0300lent leurs populations respectives \u00bb.<\/p>\n

Patrick Nkurunziza : \u00ab Cette fermeture ne sanctionne que les populations \u00bb<\/b><\/b><\/p>\n

Le pre\u0301sident du parti Sahwanya-Frodebu rappelle que sa formation politique a de\u0301ja\u0300 annonce\u0301 sa position sur les relations entre le Burundi et le Rwanda. \u00ab Tout litige entre les deux pays doit e\u0302tre re\u0301gle\u0301 par voie diplomatique \u00bb<\/p>\n

Il fait savoir que la fermeture des frontie\u0300res e\u0301tait pre\u0301visible apre\u0300s l\u2019annonce du chef de l\u2019Etat. Cependant, regrette-il, la fermeture des frontie\u0300res est une mauvaise solution car, hormis qu\u2019elle ne re\u0301sout pas le proble\u0300me, elle rend difficiles les conditions de vie des populations vivant sur les frontie\u0300res en leur privant des e\u0301changes commerciaux ainsi que d\u2019autres services qu\u2019elles se rendent quotidiennement.<\/p>\n

D\u2019apre\u0300s M.Nkurunziza, \u00ab cette de\u0301cision sanctionne beaucoup plus les populations que le gouvernement rwandais.\u00bb C\u2019est pourquoi, le FRODEBU re\u0301ite\u0300re sa proposition de re\u0301soudre la crise entre les deux pays par voie diplomatique, insiste-t-il.<\/p>\n

Aloys Baricako : \u00ab Quand les frontie\u0300res sont ferme\u0301es, nous sommes tous perdants \u00bb<\/b><\/b><\/p>\n

\u00ab Nous avons accueillons avec de\u0301solation cette mesure qui vient d\u2019e\u0302tre prise par le gouvernement burundais de fermer les frontie\u0300res avec notre voisin du nord, le Rwanda. On avait souhaite\u0301 que la diplomatie puisse jouer son ro\u0302le pour que les relations qui commenc\u0327aient a\u0300 se normaliser puissent s\u2019ame\u0301liorer davantage \u00bb, a de\u0301clare\u0301 Aloys Baricako, pre\u0301sident du parti Ranac. Au niveau de son parti, il demande que le dialogue puisse e\u0302tre relance\u0301 pour que les relations bilate\u0301rales puissent se normaliser.<\/p>\n

Il rappelle que le Burundi tient mordicus que des fauteurs de troubles sont he\u0301berge\u0301s au Rwanda. Mais il affirme qu\u2019il faut diffe\u0301rencier les choses : \u00ab Durant la crise de 2015, il y en a qui ont fui le pays. Certains e\u0301taient accuse\u0301s d\u2019avoir fomente\u0301 un coup d\u2019Etat, d\u2019autres ont fui pour des raisons politiques et d\u2019autres raisons inconnues. \u00bb<\/p>\n

Concernant ceux qui sont au Rwanda, il observe qu\u2019il y a des re\u0301fugie\u0301s : \u00ab Le Rwanda ne peut pas les chasser parce qu\u2019ils sont sous l\u2019autorite\u0301 du HCR. Mais, pour les autres, on peut dialoguer. \u00bb<\/p>\n

Et de sugge\u0301rer : \u00ab Mais pourquoi ne peut-il pas y avoir l\u2019ouverture des de\u0301bats au niveau de la justice pour qu\u2019on puisse analyser cas par cas. Ceux qui ne seraient pas implique\u0301s dans la tentative de putsch pourraient avoir le droit de rentrer dans leur pays. \u00bb<\/p>\n

En outre, pour en finir une fois pour toute avec cette question, il estime que le pre\u0301sident de la Re\u0301publique pourrait amnistier ceux qui sont a\u0300 l\u2019exte\u0301rieur du pays et leur demander de rentrer sauf ceux qui de\u0301clarent appartenir a\u0300 une re\u0301bellion. \u00ab Pour ces derniers, le gouvernement va mettre en place des mesures pour combattre cette re\u0301bellion et la chasser de\u0301finitivement du territoire pour que le peuple burundais reste dans la tranquillite\u0301 \u00bb.<\/p>\n

Il faut relancer le dialogue entre les deux pays a\u0300 diffe\u0301rents e\u0301chelons, insiste-t-il, pour que nos relations puissent revenir a\u0300 la normale comme auparavant. \u00ab En tout e\u0301tat de cause, quand les frontie\u0300res sont ferme\u0301es, nous sommes tous perdants \u00bb, conclut-il.<\/p>\n

Gabriel Banzawitonde : \u00ab Une satisfaction \u00bb<\/b><\/b><\/p>\n

Gabriel Banzawitonde indique que son parti, APDR n\u2019a pas d\u2019objection. \u00ab On avait sugge\u0301re\u0301 que le Burundi puisse rompre les relations avec le Rwanda car on a constate\u0301 que le Rwanda ne veut pas coope\u0301rer avec le Burundi. \u00bb<\/p>\n

Le parti APDR avait demande\u0301 au gouvernement de suivre de pre\u0300s les mouvements d\u2019entre\u0301e et de sortie du Rwanda.<\/p>\n

Son parti est satisfait par la mesure. \u00ab Cela permet de lutter contre toute tentative d\u2019infiltration des ennemis au Burundi a\u0300 l\u2019approche des e\u0301lections de 2025. \u00bb<\/p>\n

Hamza venant Burikukiye : \u00ab Un mal ne\u0301cessaire \u00bb<\/b><\/b><\/p>\n

Hamza Venant Burikukiye, pre\u0301sident de la coalition Capes+, estime que la fermeture des frontie\u0300res avec un pays voisin est une chose regrettable mais que pour le moment, c\u2019est un mal ne\u0301cessaire. \u00ab La se\u0301curite\u0301 du pays et de son peuple prime sur tout et reste irremplac\u0327able et incomparable \u00bb, commente Burikukiye.<\/p>\n

Pour lui, le Rwanda est un pays frontalier qui a choisi \u00ab d\u2019he\u0301berger et d\u2019appuyer les malfaiteurs criminels qui sabotent la se\u0301curite\u0301 de son voisin \u00bb. Il a donc de\u0301ja\u0300 mis en cause \u00ab les relations diplomatiques en violant les Conventions sous-re\u0301gionales, re\u0301gionales voire internationales de bon voisinage. \u00bb<\/p>\n

Ce responsable de la socie\u0301te\u0301 civile estime qu\u2019il appartient au pays provoque\u0301 ou agresse\u0301 de prendre des mesures qui s\u2019imposent pour la se\u0301curite\u0301 de son peuple.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burundi<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. Ce jeudi 11 janvier, le ministre de l\u2019Inte\u0301rieur, de la Se\u0301curite\u0301 publique et du De\u0301veloppement communautaire a annonce\u0301 la fermeture des frontie\u0300res entre le Burundi et le Rwanda. \u00ab Un recul diplomatique \u00bb, de\u0301plorent les politiques. A Ruhwa, sur la frontie\u0300re, c\u2019est la de\u0301solation. Re\u0301alise\u0301 par Pascal Ntakirutimana, Re\u0301novat Ndabashinze et Emery […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":12722,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-12723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"\nBurundi-Rwanda : regain de tensions - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burundi-Rwanda : regain de tensions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press – Burundi. Ce jeudi 11 janvier, le ministre de l\u2019Inte\u0301rieur, de la Se\u0301curite\u0301 publique et du De\u0301veloppement communautaire a annonce\u0301 la fermeture des frontie\u0300res entre le Burundi et le Rwanda. \u00ab Un recul diplomatique \u00bb, de\u0301plorent les politiques. A Ruhwa, sur la frontie\u0300re, c\u2019est la de\u0301solation. Re\u0301alise\u0301 par Pascal Ntakirutimana, Re\u0301novat Ndabashinze et Emery […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-12T14:10:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Burundi-Rwanda : regain de tensions\",\"datePublished\":\"2024-01-12T14:10:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions\"},\"wordCount\":1903,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2024\/01\/Jokar1705056035.104808.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions\",\"name\":\"Burundi-Rwanda : regain de tensions - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2024\/01\/Jokar1705056035.104808.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-12T14:10:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2024\/01\/Jokar1705056035.104808.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2024\/01\/Jokar1705056035.104808.jpg\",\"width\":800,\"height\":460,\"caption\":\"Burundi-Rwanda : regain de tensions\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burundi-Rwanda : regain de tensions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burundi-Rwanda : regain de tensions - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Burundi-Rwanda : regain de tensions","og_description":"Africa-Press – Burundi. Ce jeudi 11 janvier, le ministre de l\u2019Inte\u0301rieur, de la Se\u0301curite\u0301 publique et du De\u0301veloppement communautaire a annonce\u0301 la fermeture des frontie\u0300res entre le Burundi et le Rwanda. \u00ab Un recul diplomatique \u00bb, de\u0301plorent les politiques. A Ruhwa, sur la frontie\u0300re, c\u2019est la de\u0301solation. Re\u0301alise\u0301 par Pascal Ntakirutimana, Re\u0301novat Ndabashinze et Emery […]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2024-01-12T14:10:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Burundi-Rwanda : regain de tensions","datePublished":"2024-01-12T14:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions"},"wordCount":1903,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2024\/01\/Jokar1705056035.104808.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions","name":"Burundi-Rwanda : regain de tensions - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2024\/01\/Jokar1705056035.104808.jpg","datePublished":"2024-01-12T14:10:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2024\/01\/Jokar1705056035.104808.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2024\/01\/Jokar1705056035.104808.jpg","width":800,"height":460,"caption":"Burundi-Rwanda : regain de tensions"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-rwanda-regain-de-tensions#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burundi-Rwanda : regain de tensions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}