{"id":1436,"date":"2022-01-05T09:26:47","date_gmt":"2022-01-05T09:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye"},"modified":"2022-01-06T09:53:05","modified_gmt":"2022-01-06T09:53:05","slug":"retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye","title":{"rendered":"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span>L\u2019ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une temp\u00eate de d\u00e9cisions \u00e0 caract\u00e8re \u00e9conomique par le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur. Elle a aussi fait objet des destitutions en masse des membres du gouvernement et dirigeants des entreprises \u00e9tatiques. A c\u00f4t\u00e9 de la flamb\u00e9e des prix sur les march\u00e9s, il y a eu une r\u00e9currente p\u00e9nurie de certains produits.<\/p>\n<p>Les prix sur les march\u00e9s de consommation ont augment\u00e9 au cours de l\u2019ann\u00e9e 2021. Ceux de plusieurs produits import\u00e9s ont pass\u00e9 du simple au double. Les prix des produits comme l\u2019huile v\u00e9g\u00e9tale, les mat\u00e9riaux de construction, les pi\u00e8ces de rechange pour automobile ont sensiblement augment\u00e9 par rapport aux autres.<\/p>\n<p>Le prix du fer \u00e0 b\u00e9ton 10 de Turquie est pass\u00e9 de 23.000 BIF au mois de janvier \u00e0 48.500 BIF en ce mois de d\u00e9cembre. Celui des vitres de 55 mm est pass\u00e9 de 90.000 BIF \u00e0 185.000 BIF sur la m\u00eame p\u00e9riode. Le prix de 20l d\u2019huile v\u00e9g\u00e9tale de marque \u00ab Golden \u00bb est pass\u00e9 de 96.000 BIF au mois de janvier \u00e0 155.000 BIF aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>A part cette mont\u00e9e remarquable des prix qui a perdur\u00e9 toute l\u2019ann\u00e9e, il y a eu un manque criant de certains produits. Au cours des mois d\u2019avril et mai 2021, il s\u2019est observ\u00e9 une p\u00e9nurie du sucre, laquelle se r\u00e9p\u00e8te presque toutes les ann\u00e9es.<br \/>\nLe minist\u00e8re du Commerce tout comme la soci\u00e9t\u00e9 sucri\u00e8re du Moso n\u2019a cess\u00e9 de d\u00e9clarer que la production du sucre est suffisante. Selon ces autorit\u00e9s, la p\u00e9nurie du sucre serait due \u00e0 des sp\u00e9culations des vendeurs. Pour le porte-parole du minist\u00e8re en charge de la S\u00e9curit\u00e9, le manque r\u00e9current du sucre est caus\u00e9 par les distilleries clandestines qui en utilisent pour la fabrication des boissons prohib\u00e9es. Des justifications jug\u00e9es de non- fond\u00e9 par Gabriel Rufyiri, pr\u00e9sident de l\u2019Observatoire de lutte contre la corruption et les malversations \u00e9conomiques (Olucome).<\/p>\n<p>Le sucre n\u2019est pas le seul produit \u00e0 s\u2019\u00eatre rar\u00e9fi\u00e9 sur le march\u00e9 au cours de 2021. Il y a \u00e9galement le ciment mais \u00e9galement le carburant. Selon Gabriel Rufyiri, pr\u00e9sident de l\u2019Olucome, le monopole des soci\u00e9t\u00e9s produisant ses produits est le point commun qui, en grande partie, est \u00e0 la base de leur manque.<\/p>\n<p>Ainsi, l\u2019entreprise BUCECO n\u2019est plus \u00e0 mesure de satisfaire les besoins en ciment de la population burundaise selon Venant Ngendabanka, directeur g\u00e9n\u00e9ral du commerce au sein du minist\u00e8re. Mais, d\u2019apr\u00e8s lui, la BUCECO aurait promis de doubler la production d\u2019ici Octobre 2022.<\/p>\n<p>Quant au carburant, le minist\u00e8re n\u2019a jamais reconnu qu\u2019il y a eu p\u00e9nurie du carburant alors que Gabriel Rufyiri propose la d\u00e9molition du monopole de l\u2019entreprise Interpetrol dans l\u2019importation du carburant.<\/p>\n<p><b>Une temp\u00eate de mesures \u00e9conomiques\u2026.<\/b><\/p>\n<p>Plusieurs d\u00e9cisions ont secou\u00e9 la machine \u00e9conomique burundaise au cours de 2021. Il s\u2019agit des mesures prises par un des minist\u00e8res les plus actifs du gouvernement, \u00e0 savoir le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur, du D\u00e9veloppement communautaire et de la S\u00e9curit\u00e9 publique dirig\u00e9 par Gervais Ndirakobuca.<\/p>\n<p>Lors d\u2019une r\u00e9union tenue le 9 Avril avec les gouverneurs de provinces, les administrateurs communaux, les pr\u00e9sidents des conseils communaux, les commissaires r\u00e9gionaux et provinciaux de police ainsi que des hauts cadres, pour \u00e9valuer les activit\u00e9s des mois de janvier, f\u00e9vrier et mars 2021, le ministre de l\u2019int\u00e9rieur, de la s\u00e9curit\u00e9 et du d\u00e9veloppement communautaire a d\u00e9cid\u00e9 de suspendre les activit\u00e9s des 119 comptables communaux de tous les pays.<br \/>\nAlors que les percepteurs d\u2019imp\u00f4ts avaient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment destitu\u00e9s eux aussi, les deux groupes sont accus\u00e9s d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 des entraves \u00e0 la collecte des recettes communales.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats de ce qui a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00ab mois t\u00e9moin \u00bb par le m\u00eame minist\u00e8re au cours du troisi\u00e8me mois de cette ann\u00e9e faisaient froid au dos. Au cours de mars 2021, le gouvernement du Burundi a per\u00e7u 3,2 milliards de francs burundais, les recettes pour le m\u00eame mois en 2020 \u00e9taient de 1,4 milliards de francs burundais, soit une diff\u00e9rence de 1,8 milliards.<br \/>\nLa mesure a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cri\u00e9e par les anciens percepteurs d\u2019imp\u00f4ts, ces derniers trouvaient que leur travail ne pouvait pas \u00eatre jug\u00e9 sur base d\u2019un seul mois surtout que les activit\u00e9s de 2020 diff\u00e8rent de celles de 2021, ce qui, selon eux, pourraient justifier l\u2019\u00e9cart.<\/p>\n<p>Les comptables communaux et les percepteurs d\u2019imp\u00f4ts n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 les seuls \u00e0 s\u2019\u00eatre vus suspendus de leur fonction. Pour ne pas pr\u00eater confusion entre les activit\u00e9s du mois t\u00e9moin, le ministre Gervais Ndirakobuca a \u00e9galement suspendu la collecte des cotisations des associations de transporteurs en date du 4 mars. Il avait tenu \u00e0 souligner que seuls les agents de la mairie sont habilit\u00e9s pour ce travail.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re en charge du d\u00e9veloppement communautaire a \u00e9galement arr\u00eat\u00e9 les activit\u00e9s des commissionnaires sur tout le territoire national du Burundi. Il s\u2019agit des interm\u00e9diaires entre vendeurs et acheteurs sur le march\u00e9, tax\u00e9s de faire gonfler les prix des marchandises sur les march\u00e9s.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur a \u00e9galement pris des mesures et d\u00e9cisions sur le plan \u00e9conomique. Il a arr\u00eat\u00e9 l\u2019exportation de l\u2019huile de palme au moment o\u00f9 le prix de ce produit ne cessait d\u2019augmenter sur le march\u00e9. L\u2019exportation serait \u00e0 la base d\u2019une p\u00e9nurie de l\u2019huile de palme et ses d\u00e9riv\u00e9s qui ne cessaient de se manifester sur le march\u00e9.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019huile de palme, c\u2019\u00e9tait le tour des grains et farine de ma\u00efs dont l\u2019importation a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e. Dans un communiqu\u00e9 du minist\u00e8re du Commerce, il \u00e9tait indiqu\u00e9 que ces produits contenaient une teneur \u00e9lev\u00e9e de mycotoxines alors que les commer\u00e7ants eux, affirment le contraire. Le bureau burundais de normalisation qui fait des contr\u00f4les \u00e0 chaque fois n\u2019a rien trouv\u00e9 d\u2019anormal dans la farine et les grains de ma\u00efs import\u00e9.<\/p>\n<p>Au cours de cette ann\u00e9e, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement mis en application la loi de stabulation permanente du b\u00e9tail sur tout le territoire burundais. Une loi qui a eu un impact sur le march\u00e9 de la viande, du lait et sur les \u00e9leveurs qui se sont vus dans l\u2019obligation de vendre leur cheptel au moment o\u00f9 le prix du lait a augment\u00e9 et celui des vaches diminu\u00e9.<\/p>\n<p><b>Une lutte contre la corruption et les malversations \u00e9conomiques ?<\/b><\/p>\n<p>Il avait promis depuis son d\u00e9but de mandat de s\u2019attaquer \u00e0 la corruption, et \u00e0 la malversation \u00e9conomique. La traque des corrompus est d\u00e8s lors dans la bouche du pr\u00e9sident Evariste Ndayishimiye et autres membres du gouvernement. Entre des mises en garde et des d\u00e9lais fix\u00e9s pour \u00ab \u00e9tablir les responsabilit\u00e9s \u00bb, il y a eu des destitutions et des remplacements de plusieurs officiels.<\/p>\n<p>\u00ab Le temps de badiner est r\u00e9volu, cette situation doit changer, nous sommes engag\u00e9s \u00e0 punir les voleurs et les corrompus \u00bb, ne cesse de d\u00e9clarer le pr\u00e9sident Ndayishimiye.<br \/>\nApr\u00e8s indignation des d\u00e9put\u00e9s \u00e9lus dans la circonscription de la province Cibitoke sur l\u2019\u00e9tat piteux de la RN5 apr\u00e8s sa r\u00e9habilitation, le pr\u00e9sident Evariste Ndayishimiye avait d\u00e9clar\u00e9 le 25 juin avoir saisi le gouverneur de cette province pour intimer la soci\u00e9t\u00e9 qui a construit la RN5, qui n\u2019a dur\u00e9 que 5 ans, de rectifier leurs erreurs. Il avait promis que les coupables de ces fiascos seront traduits en justice par la suite.<br \/>\nLe pr\u00e9sident ne s\u2019en est pas seulement pris \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 constructrice de la RN5, il a \u00e9galement effectu\u00e9 d\u2019autres descentes sur les barrages Mpanda et Kajeke.<\/p>\n<p>Les travaux de construction du barrage hydro-\u00e9lectrique de Mpanda avaient d\u00e9but\u00e9 en 2011. Le chantier se trouve dans la zone Muyebe de la colline Musigati. Lors de sa visite au mois d\u2019octobre, le pr\u00e9sident avait d\u00e9plor\u00e9 une perte de 54 milliards de francs burundais d\u00e9caiss\u00e9s pour ces travaux qui n\u2019ont pas abouti et n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s dans les d\u00e9lais. Ce qui devrait \u00eatre le barrage \u00e9taient des maisons dont les murs \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 en piteux \u00e9tat.<br \/>\nIl en est de m\u00eame pour le barrage d\u2019irrigation de Kajeke dont les travaux n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9galement effectu\u00e9s comme il le fallait. Le barrage \u00e9tait cens\u00e9, apr\u00e8s sa construction, irriguer jusqu\u2019 \u00e0 2813 hectares de champs dans les plaines de la province de Bubanza. Il avait \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9 en conseil des ministres en juillet 2019 et les travaux devraient co\u00fbter 13 milliards.<\/p>\n<p>Evariste Ndayishimiye avait promis justice pour l\u2019argent du contribuable perdu dans ces barrages. Des commissions d\u2019enqu\u00eate pour tous les deux projets ont \u00e9t\u00e9 mises en place. Elles allaient \u00e9tablir les responsabilit\u00e9s pour que les coupables soient traduits en justice. Pour le barrage de Mpanda, il avait m\u00eame fix\u00e9 un d\u00e9lai de 2 semaines pour que la commission ait produit ses conclusions.<\/p>\n<p><b>Des destitutions en masse au cours de 2021<\/b><\/p>\n<p>Pour plusieurs raisons, mauvaise gestion ou encore menace aux int\u00e9r\u00eats de l\u2019Etat, le pr\u00e9sident Evariste Ndayishimiye a destitu\u00e9 ou remplac\u00e9s plusieurs officiels.<br \/>\nLe premier mai 2021, alors qu\u2019elle \u00e9tait en pleine c\u00e9l\u00e9bration de la f\u00eate du travail et des travailleurs avec d\u2019autres membres du gouvernement et en pr\u00e9sence du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, le d\u00e9cret portant sa destitution est tomb\u00e9. Il s\u2019agit de la ministre du Commerce, Immacul\u00e9e Ndabaneze.<br \/>\n\u00ab Les actes de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 peuvent compromettre l\u2019\u00e9conomie du pays et ternir l\u2019image du Burundi \u00bb, peut-on lire dans le d\u00e9cret portant destitution de la ministre Ndabaneze.<\/p>\n<p>Dans ses fonctions depuis le 25 mai en remplacement \u00e0 la ministre d\u00e9chue, Capitoline Niyonizigiye, n\u2019a dur\u00e9 que 5 mois et quelques jours \u00e0 la t\u00eate du minist\u00e8re du Commerce. Elle a \u00e9t\u00e9 destitu\u00e9e lors du Forum national pour le d\u00e9veloppement, accus\u00e9e de compromettre les aspirations et orientations du gouvernement et ternir l\u2019image du pays.<\/p>\n<p>Les deux ministres du commerce n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 les seuls \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9chus de leurs fonctions. Christian Kwizera, directeur de la programmation et du budget au minist\u00e8re des Finances, Emile Ndayisaba, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Agence routi\u00e8re du Burundi, le directeur du bureau provincial de l\u2019environnement, de l\u2019agriculture et de l\u2019\u00e9levage en province Gitega. Ils sont tous accus\u00e9s de compromettre l\u2019\u00e9conomie du pays et ternir l\u2019image du Burundi.<br \/>\nDans cette s\u00e9rie de limogeages, le directeur de l\u2019Office du transport en commun (OTRACO), Albert Maniratunga, a \u00e9t\u00e9 destitu\u00e9 et limog\u00e9 en public devant les cam\u00e9ras.<\/p>\n<p>Alors que le projet de redynamisation des services de contr\u00f4le techniques et d\u2019octroi de permis de conduire devrait durer 6 mois dans les provinces de Gitega, Ngozi et Bururi, le d\u00e9lai n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9. Le pr\u00e9sident Evariste Ndayishimiye avait intim\u00e9 l\u2019ordre \u00e0 la police de veiller \u00e0 ce que le directeur de l\u2019OTRACO ne remette pas les pieds dans les bureaux de l\u2019Otraco. Il avait \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 d\u2019escroc.<\/p>\n<p>Certains de ces d\u00e9chus ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s, puis rel\u00e2ch\u00e9s, d\u2019autres restent sous les verrous au moment o\u00f9 d\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 promus dans leur fonction, d\u2019autres sont encore libres.<\/p>\n<p><b>Des initiatives de d\u00e9veloppement\u2026<\/b><br \/>\nPour la premi\u00e8re fois au Burundi, un forum national pour le d\u00e9veloppement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 au Burundi. Autour du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Evariste Ndayishimiye, des intellectuels burundais, des membres du gouvernement, des experts nationaux et internationaux ont donn\u00e9 leurs propositions, pour faire du Burundi \u00ab un pays \u00e9mergent d\u2019ici 2040 \u00bb.<\/p>\n<p>Des \u00e9changes portant sur l\u2019agriculture, l\u2019\u00e9levage, l\u2019exportation des produits agricoles, la bonne gouvernance du secteur public, partenariat public-priv\u00e9, d\u00e9veloppement des infrastructures, l\u2019\u00e9ducation ont abouti \u00e0 des recommandations, qui selon le pr\u00e9sident Ndayishimiye devraient permettre la stabilisation des secteurs de la vie \u00e9conomique du pays.<br \/>\nPlusieurs des intervenants et pan\u00e9listes sont revenus sur le r\u00f4le de l\u2019agriculture pour le d\u00e9veloppement du pays, des strat\u00e9gies et des politiques pour une agriculture d\u00e9velopp\u00e9e et efficace.<\/p>\n<p>Dans le cadre dudit Forum, une mini-table ronde a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 au palais pr\u00e9sidentiel avec les partenaires techniques, les corps diplomatiques et consulaires, les repr\u00e9sentations des Nations unies au Burundi en pr\u00e9sence du pr\u00e9sident Evariste Ndayishimiye et le Premier ministre Alain Guillaume Bunyoni.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. L\u2019ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une temp\u00eate de d\u00e9cisions \u00e0 caract\u00e8re \u00e9conomique par le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur. Elle a aussi fait objet des destitutions en masse des membres du gouvernement et dirigeants des entreprises \u00e9tatiques. A c\u00f4t\u00e9 de la flamb\u00e9e des prix sur les march\u00e9s, il y a eu une r\u00e9currente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":1435,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,3,11,20,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-1436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-economie","category-homepage-french","category-top-nouvelles","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye - Burundi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une temp\u00eate de d\u00e9cisions \u00e0 caract\u00e8re \u00e9conomique par le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur. Elle a a ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une temp\u00eate de d\u00e9cisions \u00e0 caract\u00e8re \u00e9conomique par le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur. Elle a a ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-05T09:26:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-06T09:53:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/47\/2022\/01\/img-61d6bbe61061e.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye\",\"datePublished\":\"2022-01-05T09:26:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-06T09:53:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye\"},\"wordCount\":2167,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/47\/2022\/01\/img-61d6bbe61061e.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Dossiers\",\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Top Nouvelles\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye\",\"name\":\"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/47\/2022\/01\/img-61d6bbe61061e.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-05T09:26:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-06T09:53:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"L\u2019ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une temp\u00eate de d\u00e9cisions \u00e0 caract\u00e8re \u00e9conomique par le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur. Elle a a ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/47\/2022\/01\/img-61d6bbe61061e.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/47\/2022\/01\/img-61d6bbe61061e.jpg\",\"width\":800,\"height\":460,\"caption\":\"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye - Burundi","description":"L\u2019ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une temp\u00eate de d\u00e9cisions \u00e0 caract\u00e8re \u00e9conomique par le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur. Elle a a ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye","og_description":"L\u2019ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une temp\u00eate de d\u00e9cisions \u00e0 caract\u00e8re \u00e9conomique par le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur. Elle a a ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2022-01-05T09:26:47+00:00","article_modified_time":"2022-01-06T09:53:05+00:00","og_image":[{"width":800,"height":460,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/47\/2022\/01\/img-61d6bbe61061e.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye","datePublished":"2022-01-05T09:26:47+00:00","dateModified":"2022-01-06T09:53:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye"},"wordCount":2167,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/47\/2022\/01\/img-61d6bbe61061e.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Dossiers","\u00c9conomie","homepage-french","Top Nouvelles","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye","name":"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/47\/2022\/01\/img-61d6bbe61061e.jpg","datePublished":"2022-01-05T09:26:47+00:00","dateModified":"2022-01-06T09:53:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"L\u2019ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une temp\u00eate de d\u00e9cisions \u00e0 caract\u00e8re \u00e9conomique par le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur. Elle a a ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/47\/2022\/01\/img-61d6bbe61061e.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/47\/2022\/01\/img-61d6bbe61061e.jpg","width":800,"height":460,"caption":"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/retro-economie-la-relance-economique-le-credo-du-president-ndayishimiye#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retro Economie \/La relance \u00e9conomique, le credo du pr\u00e9sident Ndayishimiye"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}