{"id":2457,"date":"2022-05-09T17:54:02","date_gmt":"2022-05-09T17:54:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi"},"modified":"2022-05-09T18:25:24","modified_gmt":"2022-05-09T18:25:24","slug":"burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi","title":{"rendered":"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. <\/strong><\/span>Ubugeni est le mariage coutumier, \u00e9tant un outil social, socio-politique, et diplomatique chez les Barundi.<\/b><\/p>\n

Chez les Barundi, peuple de l\u2019ubuntu [1], la politique se r\u00e9alise par des alliances ou des unions entre umuryango [2], \u00e9tant l\u2019outil principal de la science politique burundaise.<\/p>\n

En 1959, le d\u00e9cret colonial Belge du 25 d\u00e9cembre 1959 rempla\u00e7ait de facto les \u2013 imiryango \u2013 Barundi par les partis politiques [3]. En 1975, M. (abb\u00e9) Barengayabo Marc, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 r\u00e9cemment et connu pour avoir r\u00e9diger l\u2019hymne nationale du Burundi, \u00e9crivait sa th\u00e8se au Vatican \u2013 La dot matrimoniale au Burundi \u2013 [4] o\u00f9 il y montre l\u2019importance des -imiryango- , comme outil social, socio-politique, diplomatique chez les Barundi. La codification du mariage coutumier des Barundi est la science politique des Barundi.<\/p>\n

Ubugeni- le mariage coutumier \u2013 permet \u00e0 une femme ou une dame -umugore\u2013 de s\u2019unir avec un homme -umugabo-, donnant naissance \u00e0 une famille -urugo-, s\u2019installant sur leur itongo -parcelle familliale- , en unissant plusieurs imiryango -familles-, constituant akaryango \u2013 une soci\u00e9t\u00e9 \u2013 sur un territoire, un \u00e9tendu ingoma , igihugu , ou intara.<\/p>\n

Ainsi lorsque 2 \u00eatres Barundi \u2013 umugore ( force f\u00e9minine ) et umugabo ( force masculine ) \u2013 veulent s\u2019unir, appartenant \u00e0 des imiryango distincts ou pas, ils existent des rites importants \u00e0 respecter pour que la soci\u00e9t\u00e9 soit, que l\u2019\u00e9tat puisse exister et continuer \u00e0 exister.<\/p>\n

Les 2 individus Barundi vont devoir formaliser leur union par le don d\u2019une dot -inkwano-, de la part de \u2013 umugabo \u2013 pour \u2013 umugore \u2013 .<\/p>\n

Voici les rites \u00e0 respecter :<\/p>\n

1\/ Gusaba irembo ( faire une pr\u00e9-dote ) \u2013 la Pr\u00e9-Dote \u2013 :<\/p>\n

Accompagn\u00e9 de ses amis, le p\u00e8re du gar\u00e7on ( ou son repr\u00e9sentant ) se rendent ( avec de petits cadeaux ) dans la famille de la fille, pour demander la permission d\u2019\u00e9pouser la fille. La pr\u00e9sence du gar\u00e7on n\u2019est pas indispensable car il s\u2018agit d\u2019une discussion entre les responsables des 2 familles nucl\u00e9aires.<\/p>\n

Dans le sens de l\u2019ubuntu, la pr\u00e9-dote permet de d\u00e9couvrir umutima \u2013 le coeur \u2013 des familles qui vont s\u2019unir, permettant d\u00e8s lors de percevoir la possibilit\u00e9 d\u2019un avenir en commun, de voir comment r\u00e9aliser ce futur en commun , de mesurer le degr\u00e9 d\u2019harmonie n\u00e9cessaire , si il se concr\u00e9tise etc.<\/p>\n

2\/ Inkwano [ Gukwa \u2013 doter \u2013 ] \u2013 la Dote ou le gage matrimoniale \u2013 :<\/p>\n

Chez les Barundi, \u2013inkwano\u2013 constitue la condition de validit\u00e9 de l\u2019alliance, du mariage. A la c\u00e9r\u00e9monie de la remise de dot , en pr\u00e9sence des deux familles -imiryango- plus les imiryango parents, akaryango ( les voisins, les amis, les connaissances etc. ), le p\u00e8re du gar\u00e7on ( ou son repr\u00e9sentant ) demande pour le compte de son fils, au p\u00e8re de la fille ( ou son repr\u00e9sentant ) si il accepte de lui donner sa fille en mariage. La dot est un cadeau que la famille du gar\u00e7on doit donner \u00e0 la famille de la femme, en vue du mariage.<\/p>\n

Dans le sens de l\u2019ubuntu, la dote permet \u00e0 \u2013 la force vitale \u2013 des anc\u00eatres des futures familles -imiryango-, de sceller une alliance \u2013isezerano | ubwuzure -, de se lier pour, esp\u00e8re t\u2019on, l\u2019existence \u00e9ternelle \u2026 Le genre masculin apporte dans cette nouvelle alliance une force vitale, soit une \u00e9nergie pure en forme superficielle ferm\u00e9e compos\u00e9e d\u2019une nourriture pure liquide et solide en m\u00eame temps, en donnant symboliquement comme cadeau des entit\u00e9s porteurs de cette force ( vaches -inka\u2013 ; des houes -isuka\u2013 ; ..ka etc.). D\u00e8s lors, le genre f\u00e9minin ouvre ( en faisant un trou ou une ouverture -umwenge\u2013 , une bouche \u2013 umunwa \u2013 ) un univers -uburemagi\u2013 \u00e9tant le ventre -inda\u2013 o\u00f9 cette force vitale donn\u00e9e va pouvoir bien cro\u00eetre harmonieusement en donnant naissance, un ou plusieurs prog\u00e9nitures. Cr\u00e9ant ainsi une nouvelle famille -umuryango- renfor\u00e7ant l\u2019alliance existante dans les mondes visible et invisible du couple MukaKaryenda-Karyenda [5].<\/p>\n

La dot \u2013inkwano\u2013 permet cette ouverture sans laquelle le nouveau umuryango ne pourrait exister.<\/p>\n

3\/ Ubugeni \u2013 le Mariage \u2013 :<\/p>\n

Le mariage est la naissance d\u2019un nouveau muryango, r\u00e9unissant plusieurs imiryango. Il a lieu \u00e0 la dote. On y concr\u00e9tise l\u2019alliance en se mariant ( Kurongora, kwabira | kurongorwa, kwendwa, kwabirwa \u2013 se marier ). Apr\u00e8s la remise de la dot, \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie proprement dite de mariage, le p\u00e8re de la fille d\u00e9clare solennellement qu\u2019il remet sa fille au p\u00e8re du mari.<\/p>\n

Voil\u00e0 comment se constitue \u2013 ingoma y\u2019uburundi \u2013 , lieu d\u2019union de plusieurs imiryango, cr\u00e9ant un grand umuryango appel\u00e9 abarundi. Feu Baranshakaje Antime, grand tambourinaire de renom chez les Barundi, aimait rappeler qu\u2019ingoma \u00e9tait une force f\u00e9minine avec un ventre \u2013 inda \u2013 [6] . Ainsi sans cette force f\u00e9minine , il n\u2019y a pas d\u2019\u00e9tat pour les Barundi.<\/p>\n

Au 15\u00e8me si\u00e8cle, \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e des Portugais dans la r\u00e9gion des Grands Lacs Africains, ces derniers avaient trouv\u00e9 un \u00e9norme territoire o\u00f9 apparemment le chef \u00e9tait un certain Mwezi, l\u2019appelant le Mwene Mwezi [7], s\u2019agissant d\u2019un territoire en alliance avec les Barundi.<\/p>\n

Entre 1919 et 1935 [8], il \u00e9tait important pour le colon Belge, aid\u00e9 par le Vatican, de changer le droit civil d\u2019ingoma y\u2019uburundi. Allant jusqu\u2019\u00e0 tenter de faire dispara\u00eetre la dot, sans succ\u00e8s, puis les imiryango en 1959.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burundi<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. Ubugeni est le mariage coutumier, \u00e9tant un outil social, socio-politique, et diplomatique chez les Barundi. Chez les Barundi, peuple de l\u2019ubuntu [1], la politique se r\u00e9alise par des alliances ou des unions entre umuryango [2], \u00e9tant l\u2019outil principal de la science politique burundaise. En 1959, le d\u00e9cret colonial Belge du 25 d\u00e9cembre […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":2456,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,11,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-2457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"\nBurundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi - Burundi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ubugeni est le mariage coutumier, \u00e9tant un outil social, socio-politique, et diplomatique chez les Barundi. Chez ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ubugeni est le mariage coutumier, \u00e9tant un outil social, socio-politique, et diplomatique chez les Barundi. Chez ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-09T17:54:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-09T18:25:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/05\/postQueueImg_3-62795c7f5d2c7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1243\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi\",\"datePublished\":\"2022-05-09T17:54:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-09T18:25:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi\"},\"wordCount\":889,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/05\/postQueueImg_3-62795c7f5d2c7.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi\",\"name\":\"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/05\/postQueueImg_3-62795c7f5d2c7.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-09T17:54:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-09T18:25:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Ubugeni est le mariage coutumier, \u00e9tant un outil social, socio-politique, et diplomatique chez les Barundi. Chez ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/05\/postQueueImg_3-62795c7f5d2c7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/05\/postQueueImg_3-62795c7f5d2c7.jpg\",\"width\":927,\"height\":1243,\"caption\":\"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi - Burundi","description":"Ubugeni est le mariage coutumier, \u00e9tant un outil social, socio-politique, et diplomatique chez les Barundi. Chez ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi","og_description":"Ubugeni est le mariage coutumier, \u00e9tant un outil social, socio-politique, et diplomatique chez les Barundi. Chez ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2022-05-09T17:54:02+00:00","article_modified_time":"2022-05-09T18:25:24+00:00","og_image":[{"width":927,"height":1243,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/05\/postQueueImg_3-62795c7f5d2c7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi","datePublished":"2022-05-09T17:54:02+00:00","dateModified":"2022-05-09T18:25:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi"},"wordCount":889,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/05\/postQueueImg_3-62795c7f5d2c7.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi","name":"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/05\/postQueueImg_3-62795c7f5d2c7.jpg","datePublished":"2022-05-09T17:54:02+00:00","dateModified":"2022-05-09T18:25:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Ubugeni est le mariage coutumier, \u00e9tant un outil social, socio-politique, et diplomatique chez les Barundi. Chez ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/05\/postQueueImg_3-62795c7f5d2c7.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/05\/postQueueImg_3-62795c7f5d2c7.jpg","width":927,"height":1243,"caption":"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/burundi-ubugeni-le-mariage-coutumier-outil-social-socio-politique-diplomatique-des-barundi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burundi : Ubugeni \u2013 le mariage coutumier -, outil social, socio-politique, diplomatique des Barundi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}