{"id":5142,"date":"2022-08-03T19:31:00","date_gmt":"2022-08-03T19:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte"},"modified":"2022-08-03T20:01:40","modified_gmt":"2022-08-03T20:01:40","slug":"des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte","title":{"rendered":"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span>Avec la p\u00e9nurie de carburant, le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de transport, les fruits sont devenus tr\u00e8s chers et les vendeuses de fruits vivent le calvaire.<\/p>\n<p>Lundi le 1er ao\u00fbt, des vendeuses de fruits \u00e9talent leurs produits sur le bord de la rue qui passe en bas du march\u00e9. Leur fatigue frappe le regard des passants.<\/p>\n<p>Sans carburant, le commerce est impossible et elles travaillent \u00e0 perte. Avec le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 du transport, elles ne font plus de b\u00e9n\u00e9fice. Elles d\u00e9boursent 5000 BIF pour charger un panier de fruits qu\u2019elles payaient nagu\u00e8re 2500 BIF pour le transport de Bubanza \u00e0 Bujumbura. Une autre femme qui ach\u00e8te en gros des bananes m\u00fbres \u00e0 Kinama de la commune Mubimbi en province Bujumbura indique qu\u2019elle paie aujourd\u2019hui 15000 BIF ; contre 4000 BIF pour un voyage aller-retour avant la p\u00e9nurie du carburant.<\/p>\n<p>Et les prix se sont envol\u00e9s. Ainsi, une seule banane m\u00fbre co\u00fbte entre 200 et 300BIF.<\/p>\n<p>L\u2019absence de moyens de transport emp\u00eache certains clients d\u2019acheter les fruits. \u00ab Les clients qui veulent s\u2019approvisionner en grande quantit\u00e9 n\u2019ach\u00e8tent pas faute de v\u00e9hicules de transport \u00bb.<\/p>\n<p>Le manque \u00e0 gagner est terrible pour ces femmes. Nagu\u00e8re, elles gagnaient entre 7000 et 10000 par jour. Maintenant elles touchent difficilement un b\u00e9n\u00e9fice de 2000 et 3000 BIF. Souvent, elles ne parviennent pas \u00e0 \u00e9couler tous les fruits et ceux-ci finissent par pourrir faute de clients. Parfois, pour parvenir \u00e0 subvenir aux besoins des familles, elles vendent les fruits \u00e0 vil prix et elles tombent en faillite.<\/p>\n<p>La crise provoque parfois des conflits conjugaux. \u00ab Des femmes qui ont contract\u00e9 des cr\u00e9dits dans une association sans aviser leurs maris, risquent de divorcer. Plus d\u2019entente dans leur foyer \u00bb, regrette une d\u00e9taillante des fruits. Selon cette femme, certaines familles sont le point de vendre leurs parcelles pour payer leurs dettes. \u00ab Celles qui n\u2019ont pas trouv\u00e9 de moyens pour rembourser la dette vivent en cachette \u00bb.<\/p>\n<p>Le manque du carburant est devenu un casse-t\u00eate depuis le mois d\u2019avril.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. Avec la p\u00e9nurie de carburant, le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de transport, les fruits sont devenus tr\u00e8s chers et les vendeuses de fruits vivent le calvaire. Lundi le 1er ao\u00fbt, des vendeuses de fruits \u00e9talent leurs produits sur le bord de la rue qui passe en bas du march\u00e9. Leur fatigue frappe le regard [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":5141,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-5142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte - Burundi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avec la p\u00e9nurie de carburant, le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de transport, les fruits sont devenus tr\u00e8s chers et les vendeuses de fruits ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec la p\u00e9nurie de carburant, le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de transport, les fruits sont devenus tr\u00e8s chers et les vendeuses de fruits ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-03T19:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-03T20:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/08\/postQueueImg_7-62ead40fe8929.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte\",\"datePublished\":\"2022-08-03T19:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-03T20:01:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte\"},\"wordCount\":362,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/08\/postQueueImg_7-62ead40fe8929.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte\",\"name\":\"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/08\/postQueueImg_7-62ead40fe8929.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-03T19:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-03T20:01:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Avec la p\u00e9nurie de carburant, le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de transport, les fruits sont devenus tr\u00e8s chers et les vendeuses de fruits ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/08\/postQueueImg_7-62ead40fe8929.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/08\/postQueueImg_7-62ead40fe8929.jpg\",\"width\":800,\"height\":460,\"caption\":\"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte - Burundi","description":"Avec la p\u00e9nurie de carburant, le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de transport, les fruits sont devenus tr\u00e8s chers et les vendeuses de fruits ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte","og_description":"Avec la p\u00e9nurie de carburant, le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de transport, les fruits sont devenus tr\u00e8s chers et les vendeuses de fruits ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2022-08-03T19:31:00+00:00","article_modified_time":"2022-08-03T20:01:40+00:00","og_image":[{"width":800,"height":460,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/08\/postQueueImg_7-62ead40fe8929.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte","datePublished":"2022-08-03T19:31:00+00:00","dateModified":"2022-08-03T20:01:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte"},"wordCount":362,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/08\/postQueueImg_7-62ead40fe8929.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte","name":"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/08\/postQueueImg_7-62ead40fe8929.jpg","datePublished":"2022-08-03T19:31:00+00:00","dateModified":"2022-08-03T20:01:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Avec la p\u00e9nurie de carburant, le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de transport, les fruits sont devenus tr\u00e8s chers et les vendeuses de fruits ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/08\/postQueueImg_7-62ead40fe8929.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2022\/08\/postQueueImg_7-62ead40fe8929.jpg","width":800,"height":460,"caption":"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/des-commercantes-des-fruits-travaillent-a-perte#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des commer\u00e7antes des fruits travaillent \u00e0 perte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}