{"id":8693,"date":"2023-02-16T19:29:00","date_gmt":"2023-02-16T19:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes"},"modified":"2023-02-16T19:29:00","modified_gmt":"2023-02-16T19:29:00","slug":"traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes","title":{"rendered":"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. <\/strong><\/span>Lors du lancement officiel des proce\u0301dures ope\u0301rationnelles standard pour combattre la traite des personnes, des partenaires dans la conception de ce document recommandent la poursuite judiciaire des auteurs de la traite des personnes. Le gouvernement se re\u0301jouit des avance\u0301es dans la lutte contre la traite des personnes.<\/p>\n

\u00ab La traite des e\u0302tres humains se produit dans les pays qui ne font pas suffisamment d\u2019efforts pour lutter contre ce phe\u0301nome\u0300ne \u00bb, indique Melanie Higgins, ambassadeur des Etats-Unis au Burundi.<\/p>\n

Pour elle, il faut soutenir les victimes de la traite et traduire les auteurs devant la justice. Elle appelle la commission nationale charge\u0301e de pre\u0301vention et de re\u0301pression de la traite des personnes a\u0300 mettre en avant la poursuite et la condamnation des auteurs de ce crime.<\/p>\n

L\u2019ambassadeur des Etats-Unis espe\u0300re que le Burundi mettra en place un syste\u0300me national de collecte des donne\u0301es sur l\u2019identification et la protection des victimes. Pour elle, il faut consacrer une partie spe\u0301cifique dans le budget national aux financements des activite\u0301s de lutte contre la traite des personnes.<\/p>\n

Elle rappelle que dans le rapport annuel du de\u0301partement ame\u0301ricain sur la traite des personnes, le Burundi a avance\u0301 au niveau 2 sur la liste de surveillance en 2021.<\/p>\n

Pour l\u2019ambassadeur du royaume des Pays-Bas au Burundi, Jeroen Steeghs, la traite des personnes est un crime et une grave violation des droits humains d\u2019une ampleur conside\u0301rable. Il de\u0301plore que ce crime passe souvent inaperc\u0327ue : \u00ab Les victimes ont du mal a\u0300 parler de ce qui leur est arrive\u0301. Ils sont souvent menace\u0301s et victimes de chantage \u00bb.<\/p>\n

Selon lui, environ 66% des victimes de la traite au Burundi sont des femmes et des jeunes filles souvent destine\u0301s au travail domestique force\u0301, a\u0300 la violence sexuelle, au mariage force\u0301 et font l\u2019objet de trafic vers les pays voisins ou les Etats du golfe.<\/p>\n

Pour lutter efficacement contre la traite des personnes, il recommande la pre\u0301vention, la protection et la re\u0301pression de ces crimes a\u0300 travers une approche inte\u0301gre\u0301e. Pour lui, il faut mettre en \u0153uvre des actions efficaces pour prote\u0301ger les victimes et poursuivre les auteurs.<\/p>\n

\u00ab Il faut ame\u0301liorer l\u2019efficacite\u0301 de toutes les parties prenantes \u00bb<\/b><\/p>\n

\u00ab La lutte contre la traite des personnes est un phe\u0301nome\u0300ne complexe qui doit impliquer plusieurs acteurs. Il ne\u0301cessite une approche multidisciplinaire et intersectorielle \u00bb, fait savoir Epitace Masumbuko, pre\u0301sident de la commission burundaise de concertation et de suivi sur la pre\u0301vention et la re\u0301pression de la traite des personnes.<\/p>\n

Il souligne que le Burundi continue d\u2019enregistrer des avance\u0301es significatives dans la lutte contre la traite des personnes. Pour lui, il faut ame\u0301liorer l\u2019efficacite\u0301 de toutes les parties prenantes pour promouvoir davantage la protection et l\u2019assistance des victimes de ce crime.<\/p>\n

Concernant les proce\u0301dures ope\u0301rationnelles pour combattre la traite des personnes, il explique qu\u2019elles sont des directives de contro\u0302le de\u0301taille\u0301 concernant l\u2019identification, le sauvetage, l\u2019enque\u0302te, l\u2019he\u0301bergement, le retour et la re\u0301inte\u0301gration des victimes de la traite. Selon lui, elles permettront d\u2019ame\u0301liorer l\u2019efficacite\u0301 de toutes les parties prenantes pour prote\u0301ger les victimes.<\/p>\n

Et d\u2019appeler toutes les parties prenantes a\u0300 s\u2019en approprier et a\u0300 les mettre en \u0153uvre afin de s\u2019aligner aux autres pays dans ce combat contre la traite des personnes.<\/p>\n

Concernant le recrutement des travailleurs pour les pays du golfe, il confie que 17 socie\u0301te\u0301s de recrutement ont de\u0301ja\u0300 des licences pour \u0153uvrer dans ce domaine : \u00ab C\u2019est une initiative qui entre dans les efforts du gouvernement pour combattre les causes profondes de la traite des personnes au Burundi \u00bb.<\/p>\n

Le document des proce\u0301dures ope\u0301rationnelles standard pour combattre la traite des personnes a e\u0301te\u0301 e\u0301labore\u0301 avec l\u2019appui de l\u2019Organisation internationale pour les migrations (OIM), l\u2019Agence ame\u0301ricaine pour le de\u0301veloppement (USAID), l\u2019UNICEF et le royaume des Pays-Bas.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burundi<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. Lors du lancement officiel des proce\u0301dures ope\u0301rationnelles standard pour combattre la traite des personnes, des partenaires dans la conception de ce document recommandent la poursuite judiciaire des auteurs de la traite des personnes. Le gouvernement se re\u0301jouit des avance\u0301es dans la lutte contre la traite des personnes. \u00ab La traite des e\u0302tres […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":8692,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-8693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"\nTraite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press – Burundi. Lors du lancement officiel des proce\u0301dures ope\u0301rationnelles standard pour combattre la traite des personnes, des partenaires dans la conception de ce document recommandent la poursuite judiciaire des auteurs de la traite des personnes. Le gouvernement se re\u0301jouit des avance\u0301es dans la lutte contre la traite des personnes. \u00ab La traite des e\u0302tres […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-16T19:29:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes\",\"datePublished\":\"2023-02-16T19:29:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes\"},\"wordCount\":702,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1676563141.550595.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes\",\"name\":\"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1676563141.550595.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-16T19:29:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1676563141.550595.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1676563141.550595.jpg\",\"width\":800,\"height\":460,\"caption\":\"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes","og_description":"Africa-Press – Burundi. Lors du lancement officiel des proce\u0301dures ope\u0301rationnelles standard pour combattre la traite des personnes, des partenaires dans la conception de ce document recommandent la poursuite judiciaire des auteurs de la traite des personnes. Le gouvernement se re\u0301jouit des avance\u0301es dans la lutte contre la traite des personnes. \u00ab La traite des e\u0302tres […]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-02-16T19:29:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes","datePublished":"2023-02-16T19:29:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes"},"wordCount":702,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1676563141.550595.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes","name":"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1676563141.550595.jpg","datePublished":"2023-02-16T19:29:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1676563141.550595.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1676563141.550595.jpg","width":800,"height":460,"caption":"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/traite-des-personnes-appel-a-la-protection-des-victimes#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traite des personnes : Appel \u00e0 la protection des victimes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}