{"id":8831,"date":"2023-02-24T20:11:00","date_gmt":"2023-02-24T20:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire"},"modified":"2023-02-24T20:11:00","modified_gmt":"2023-02-24T20:11:00","slug":"dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/culture-et-art\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire","title":{"rendered":"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. <\/strong><\/span>Du 6 au 11 fe\u0301vrier 2023, l\u2019acteur et dramaturge d\u2019origine rwandaise, Dorcy Rugamba, e\u0301tait de passage au Burundi pour animer une formation a\u0300 l\u2019endroit de 10 jeunes acteurs et actrices au sein de Buja Sans Tabou. On s\u2019est entretenu avec lui sur l\u2019art, l\u2019Histoire de notre re\u0301gion, etc.<\/p>\n

ce n\u2019est pas la premie\u0300re fois que vous visitez le Burundi. A\u0300 quand date votre dernie\u0300re visite et c\u2019e\u0301tait dans quel cadre ?<\/p>\n

D.R : c\u2019est tre\u0300s re\u0301cent, la dernie\u0300re fois que j\u2019e\u0301tais au Burundi, il n\u2019y a me\u0302me pas une anne\u0301e. En effet, lors de la re\u0301cente e\u0301dition du Festival Buja Sans Tabou qui n\u2019a pas pu avoir lieu, j\u2019e\u0301tais venu pre\u0301senter une pie\u0300ce de the\u0301a\u0302tre qui s\u2019appelle Bloody Niggers. C\u2019e\u0301tait une production mixte, rwando-burundaise. On n\u2019a pas pu la pre\u0301senter a\u0300 Bujumbura, mais a\u0300 Kigali, la pie\u0300ce a e\u0301te\u0301 joue\u0301e.<\/p>\n

parmi vos multiples visites au Burundi, il y en a une, en de\u0301cembre 2013 dans laquelle vous avez participe\u0301 au Cafe\u0301 litte\u0301raire Samandari et vous avez anime\u0301 un atelier d\u2019e\u0301criture destine\u0301 aux e\u0301le\u0300ves du Lyce\u0301e Saint Esprit. Vous avez confie\u0301 a\u0300 Roland Rugero que \u00ab vous avez e\u0301te\u0301 surpris par une rencontre en particulier. Celle avec les e\u0301le\u0300ves du Lyce\u0301e Saint Esprit. La hauteur des points de vue et la diversite\u0301 des interventions, tre\u0300s argumente\u0301es, e\u0301taient assez surprenantes pour des jeunes gens et jeunes filles d\u2019a\u0300 peine seize ans…\u00bb. Avez-vous eu la me\u0302me impression quand vous formiez re\u0301cemment les 10 jeunes come\u0301diens et come\u0301diennes ?<\/p>\n

D.R : a\u0300 l\u2019e\u0301poque, c\u2019e\u0301taient des e\u0301le\u0300ves encore au lyce\u0301e qui avaient 16 ans, 17 ans, et avaient un point de vue…des choses a\u0300 dire. Et surtout, ils avaient une fac\u0327on e\u0301labore\u0301e de le dire. Et j\u2019ai remarque\u0301 cela ici aussi. Les plus jeunes ont 21 ans. J\u2019ai trouve\u0301 que certains savent ce qu\u2019ils veulent dans le futur. Ils ont des de\u0301sirs. Tu remarques que ce n\u2019est pas vraiment un hobby. De surcroi\u0302t, ils ont de\u0301ja\u0300 l\u2019expe\u0301rience. C\u2019est vraiment une chance pour le Burundi. Je vois vraiment qu\u2019il y a la rele\u0300ve.<\/p>\n

restons un peu dans le contexte de l\u2019a\u0302ge et de l\u2019expe\u0301rience. Vous avez fonde\u0301 votre premie\u0300re troupe a\u0300 22 ans. Le nom m\u2019e\u0301chappe un peu…<\/p>\n

D.R : Isango (rires)<\/p>\n

oui, Isango. Pensez-vous qu\u2019on doit se baigner dans le monde artistique tre\u0300s to\u0302t ? Comme c\u0327a a e\u0301te\u0301 votre cas ?<\/p>\n

D.R : je crois que cela de\u0301pend des personnalite\u0301s. Certains vont vite, d\u2019autres prennent leur temps. Il y a des artistes qui vont e\u0301clore a\u0300 l\u2019a\u0302ge mu\u0302r, mais avec une telle expe\u0301rience et un regard tre\u0300s pointu sur la vie. Cela peut se produire lorsque l\u2019on commence tre\u0300s jeune, sans le mate\u0301riel ni l\u2019expe\u0301rience. Un e\u0301crivain pourrait e\u0302tre excellent a\u0300 l\u2019a\u0302ge de 20 ans, toutefois celui qui a un ve\u0301cu, en saura beaucoup plus sur la vie. Mais, qu\u2019a\u0300 cela ne tienne, il y a un proverbe rwandais qui dit \u00ab Nta mukuru nk\u2019umuto waribonye \u00bb, signifiant que l\u2019on peut avoir 40 ans, sans aucune expe\u0301rience de la vie, sans jamais avoir traverse\u0301 des choses signifiantes tandis qu\u2019un autre de 20 ans pourrait avoir ve\u0301cu tellement d\u2019expe\u0301riences qui lui ont offert une grande sagesse. C\u2019est ce que veut dire ce proverbe, qu\u2019en somme \u00ab la sagesse ne de\u0301pend pas du nombre d\u2019anne\u0301es \u00bb.<\/p>\n

en parlant d\u2019expe\u0301rience Dorcy Rugamba, a\u0300 un certain moment, vous avez arre\u0302te\u0301 le the\u0301a\u0302tre. Vous confiez dans une interview a\u0300 RFI ceci : \u00ab Je ne trouvais plus le sens de mon engagement dans l\u2019art, je me demandais si je jouais un ro\u0302le utile et ne\u0301cessaire a\u0300 la socie\u0301te\u0301, comme l\u2019agriculteur qui nourrit, le me\u0301decin qui soigne ou l\u2019instituteur qui e\u0301duque. Quelle est l\u2019assomption d\u2019un artiste ? Avoir son nom dans les journaux ou quelque chose de plus discret, une lame de fond qui travaille dans la dure\u0301e ? \u00bb. Pensez-vous qu\u2019un artiste doit impe\u0301rativement e\u0302tre engage\u0301 ?<\/p>\n

D.R : je pense qu\u2019un artiste doit trouver la ne\u0301cessite\u0301 personnelle, humaine, de pourquoi il fait ce qu\u2019il fait. Pour ma part, a\u0300 mes de\u0301buts, j\u2019avais tellement envie de re\u0301ussir dans l\u2019industrie (le the\u0301a\u0302tre maintenant, c\u2019est quelque chose qui est professionnalise\u0301) et quand on commence, il y a beaucoup d\u2019appele\u0301s et tre\u0300s peu d\u2019e\u0301lus. Je me suis rendu compte que ce de\u0301sir de notorie\u0301te\u0301, de re\u0301ussir, d\u2019avoir des projets dans les grandes maisons,…et puis c\u2019est arrive\u0301 tre\u0300s vite et je m\u2019e\u0301tais perdu en route.<\/p>\n

voulez-vous dire que ce succe\u0300s tre\u0300s rapide vous a fait peur en quelque sorte ?<\/p>\n

D.R : ce n\u2019est pas tant le succe\u0300s. En plus, le the\u0301a\u0302tre n\u2019est pas un art tre\u0300s populaire, comme la musique par exemple. Il y a des arts qui donnent tre\u0300s vite la notorie\u0301te\u0301. Mais, la re\u0301ussite de rencontrer un public, rencontrer des producteurs… Je crois que j\u2019ai eu cette crise. Ce n\u2019e\u0301tait pas vraiment une crise existentielle (rires). J\u2019ai eu ce trouble a\u0300 Chicago ou\u0300 je me disais : \u00ab C\u2019est bien, mais c\u0327a ne me parle pas… Pourquoi je voulais faire du the\u0301a\u0302tre, pour parler aux gens, avoir une relation avec un public ? \u00bb. J\u2019ai eu l\u2019impression d\u2019e\u0302tre a\u0300 co\u0302te\u0301. Et comme chaque chose a\u0300 un prix, un sacrifice : quand on fait du the\u0301a\u0302tre par exemple, on est loin de chez soi, de sa famille ; c\u2019est donc du temps qu\u2019on prend au sien. Il m\u2019a semble\u0301, la\u0300 sur le moment, dans cette nuit, a\u0300 Chicago, que c\u2019e\u0301tait un prix beaucoup trop cher.<\/p>\n

en restant sur le fait de \u00ab parler a\u0300 un public \u00bb. Vos pie\u0300ces de the\u0301a\u0302tre comme Bloody Niggers, Rwanda 94, etc., abordent le passe\u0301. Surtout un passe\u0301 que la re\u0301gion des Grands lacs a ve\u0301cu, mais aussi le continent africain. Est-ce que le passe\u0301 a du poids sur l\u2019artiste ?<\/p>\n

D.R : le passe\u0301 ne pe\u0300se pas sur l\u2019artiste, mais sur le pre\u0301sent. Le pre\u0301sent est une re\u0301sultante du passe\u0301. Me\u0302me nous, nous sommes des produits de l\u2019Histoire. Les socie\u0301te\u0301s dans lesquelles nous e\u0301voluons sont des produits de l\u2019Histoire. Il est donc quasiment difficile d\u2019appre\u0301hender le pre\u0301sent sans savoir d\u2019ou\u0300 il vient et pourquoi ceci est comme ceci, pourquoi cette socie\u0301te\u0301 marche comme cela, etc. Les re\u0301ponses sont dans le passe\u0301. Cependant, l\u2019artiste ne doit pas s\u2019inspirer que du passe\u0301, il doit aussi pouvoir inventer l\u2019avenir, le proposer. Il peut avoir la nostalgie d\u2019un autre monde qui ne serait pas celui-ci. Il doit, dans tous les cas, participer a\u0300 cette que\u0302te de l\u2019avenir.<\/p>\n

Dorcy Rugamba, pour finir, quel message donneriez-vous aux jeunes artistes burundais qui se cherchent encore ?<\/p>\n

D.R : un message pour les jeunes… tout d\u2019abord, il n\u2019existe nulle part ou\u0300 c\u2019est vraiment facile. Si l\u2019on a choisi d\u2019e\u0302tre artiste, il faut accepter de se mettre en conflit avec ses propres parents, sa famille, car ce n\u2019est pas la voie royale. Ce n\u2019est pas comme choisir de devenir me\u0301decin, avocat, inge\u0301nieur, etc. Il y a des obstacles que l\u2019on devra toujours franchir. Je demanderai de\u0300s lors a\u0300 un jeune burundais de commencer par se questionner : est-ce la\u0300 re\u0301ellement ce que je veux faire de ma vie ? Et si cette question n\u2019est pas re\u0301solue, elle vous poursuivra. Vous serez remplis de regrets toute votre vie. Mais une fois que l\u2019on a re\u0301gle\u0301 cela avec soi-me\u0302me, personne ne pourra vous de\u0301tourner de votre destin. Quelqu\u2019un qui doit e\u0301crire, e\u0301crira.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burundi<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. Du 6 au 11 fe\u0301vrier 2023, l\u2019acteur et dramaturge d\u2019origine rwandaise, Dorcy Rugamba, e\u0301tait de passage au Burundi pour animer une formation a\u0300 l\u2019endroit de 10 jeunes acteurs et actrices au sein de Buja Sans Tabou. On s\u2019est entretenu avec lui sur l\u2019art, l\u2019Histoire de notre re\u0301gion, etc. ce n\u2019est pas la […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":8830,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-8831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"\nDorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press – Burundi. Du 6 au 11 fe\u0301vrier 2023, l\u2019acteur et dramaturge d\u2019origine rwandaise, Dorcy Rugamba, e\u0301tait de passage au Burundi pour animer une formation a\u0300 l\u2019endroit de 10 jeunes acteurs et actrices au sein de Buja Sans Tabou. On s\u2019est entretenu avec lui sur l\u2019art, l\u2019Histoire de notre re\u0301gion, etc. ce n\u2019est pas la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-24T20:11:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb\",\"datePublished\":\"2023-02-24T20:11:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire\"},\"wordCount\":1439,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1677256915.664092.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire\",\"name\":\"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1677256915.664092.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-24T20:11:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1677256915.664092.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1677256915.664092.jpg\",\"width\":1929,\"height\":1260,\"caption\":\"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb","og_description":"Africa-Press – Burundi. Du 6 au 11 fe\u0301vrier 2023, l\u2019acteur et dramaturge d\u2019origine rwandaise, Dorcy Rugamba, e\u0301tait de passage au Burundi pour animer une formation a\u0300 l\u2019endroit de 10 jeunes acteurs et actrices au sein de Buja Sans Tabou. On s\u2019est entretenu avec lui sur l\u2019art, l\u2019Histoire de notre re\u0301gion, etc. ce n\u2019est pas la […]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-02-24T20:11:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb","datePublished":"2023-02-24T20:11:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire"},"wordCount":1439,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1677256915.664092.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Culture et Art","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire","name":"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1677256915.664092.jpg","datePublished":"2023-02-24T20:11:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1677256915.664092.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/02\/Jokar1677256915.664092.jpg","width":1929,"height":1260,"caption":"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/dorcy-rugamba-nous-sommes-les-produits-de-lhistoire#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dorcy Rugamba : \u00ab Nous sommes les produits de l\u2019Histoire \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}