{"id":9406,"date":"2023-04-07T20:41:00","date_gmt":"2023-04-07T20:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale"},"modified":"2023-04-07T20:41:00","modified_gmt":"2023-04-07T20:41:00","slug":"nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale","title":{"rendered":"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. <\/strong><\/span>Un de\u0301cret portant nomination de certains membres de la Commission nationale inde\u0301pendante des droits de l\u2019Homme (Cnidh) est tombe\u0301 le 3 avril dernier. Coup de the\u0301a\u0302tre : la composition du bureau exe\u0301cutif est diffe\u0301rente de celle approuve\u0301e, le 9 janvier par l\u2019Assemble\u0301e nationale. Erreur ou spe\u0301culation politique ?<\/p>\n

\u00ab Juridiquement, cela ne se fait pas. C\u2019est contraire a\u0300 la loi re\u0301gissant la Cnidh ainsi que les principes de Paris \u00bb, juge H.N., un observateur qui suit de pre\u0300s ce dossier. Selon lui, les commissaires doivent e\u0302tre e\u0301lus par l\u2019Assemble\u0301e nationale et nomme\u0301s par le pre\u0301sident de la Re\u0301publique. \u00ab Si le chef de l\u2019Etat n\u2019approuve pas le choix d\u2019un commissaire, on doit refaire le vote. Ce qui n\u2019a pas e\u0301te\u0301 fait. \u00bb<\/p>\n

Le 9 janvier 2023, l\u2019Assemble\u0301e nationale s\u2019est re\u0301unie en ple\u0301nie\u0300re pour approuver 5 nouveaux commissaires de la Cnidh en remplacement a\u0300 d\u2019autres qui venaient de terminer leur mandat. Quinze candidats ont e\u0301te\u0301 se\u0301lectionne\u0301s dont 9 candidats d\u2019ethnie Hutu (7 hommes et 2 femmes) et 6 autres d\u2019ethnie Tutsi, dont 1 homme et 5 femmes. A l\u2019issue du vote des de\u0301pute\u0301s, le choix s\u2019est porte\u0301 sur Sixte Vigny Nimuraba, Jacques Nshimirimana, Anaclet Nzohabonayo, Consolate Habimana et Ane\u0301sie Mfatiyimana.<\/p>\n

Dans la foule\u0301e, le Bureau exe\u0301cutif de la Cnidh a e\u0301te\u0301 approuve\u0301 par l\u2019Assemble\u0301e nationale, avec comme pre\u0301sident Sixte Vigny Nimuraba, Anaclet Nzohabonayo, Vice- pre\u0301sident et Consolate Habonimana comme secre\u0301taire. Lors du vote pour le poste de secre\u0301taire, Consolate Habonimana a eu 96 voix contre une voix de sa rivale Ane\u0301sie Mfatiyimana, ancienne se\u0301natrice e\u0301lue dans la circonscription de Makamba lors de la dernie\u0300re le\u0301gislature (2015-2020). Mais, la gagnante, vice-pre\u0301sidente sortante de la Cnidh, a e\u0301te\u0301 e\u0301vince\u0301e au poste de secre\u0301taire.<\/p>\n

Des questions fusent de partout<\/b><\/p>\n

\u00ab Est-ce une erreur de la part des services de la pre\u0301sidence ? \u00bb, s\u2019interroge H.N. \u00ab Est-ce parce que Mme Habonimana e\u0301tait en conflit ouvert avec le pre\u0301sident de la Cnidh ? Mais, je ne pense pas que Sixte Vigny Nimuraba soit fort politiquement pour influencer les hautes instances \u00bb, renche\u0301rit un autre activiste. Il pense que peut-e\u0302tre ceux qui ont donne\u0301 le proce\u0300s-verbal se sont trompe\u0301s sur les noms. \u00ab Si c\u2019est une erreur, il faut la corriger au plus vite. Si ce n\u2019est pas le cas, c\u2019est une faute grave. Cela devient un vice de proce\u0301dure. C\u2019est pre\u0301judiciable a\u0300 la commission, car elle ne respecte plus les principes de Paris. Le risque est imminent qu\u2019on perd le Statut A. Ceci remet en cause son inde\u0301pendance. \u00bb Selon cet activiste, le mandat d\u2019un commissaire est irre\u0301vocable lorsqu\u2019il a e\u0301te\u0301 de\u0301ja\u0300 e\u0301lu par l\u2019Assemble\u0301e nationale. \u00ab Le de\u0301cret est une formalite\u0301, car les commissaires ne peuvent pas pre\u0302ter serment devant le pre\u0301sident de la Re\u0301publique sans qu\u2019il y ait un de\u0301cret. \u00bb<\/p>\n

Pour nombre d\u2019observateurs, des conside\u0301rations politiques auraient pris le dessus dans ce dossier. \u00ab Ane\u0301sie est beaucoup appre\u0301cie\u0301e au sein du parti Cndd-Fdd que Consolate. Cette dernie\u0300re repre\u0301sentait les confessions religieuses, car elle avait e\u0301te\u0301 envoye\u0301e par l\u2019Eglise du Rocher. De plus, le mari d\u2019Ane\u0301sie est le petit fre\u0300re de l\u2019actuel secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral du parti au pouvoir Re\u0301ve\u0301rien Ndikuriyo \u00bb, confie une source au sein de la Cnidh.<\/p>\n

Plusieurs de\u0301fenseurs des droits humains s\u2019inquie\u0300tent des retombe\u0301es de cette de\u0301cision. \u00ab Si l\u2019opinion nationale et internationale de\u0301couvre que la commission est sur le point d\u2019e\u0302tre politise\u0301e a\u0300 ce point, les points de la Cnidh vont chuter. C\u0327a tombe mal vu que la 43e\u0300me Session de l\u2019examen pe\u0301riodique universel a commence\u0301 ce lundi dernier. Ils n\u2019auraient pas du\u0302 faire cela. Ils viennent d\u2019enterrer la commission \u00bb, souligne un activiste. \u00ab De plus, c\u2019est incroyable de confier ce poste de secre\u0301taire exe\u0301cutif d\u2019une telle commission a\u0300 une personne d\u2019un niveau scolaire des humanite\u0301s ge\u0301ne\u0301rales \u00bb, renche\u0301rit un autre de\u0301fenseur des droits humains. Contacte\u0301e, Consolate Habimana n\u2019a pas voulu s\u2019exprimer.<\/p>\n

Iwacu a essaye\u0301 de joindre la Cheffe de Bureau charge\u0301 de l\u2019information, de la Communication et du porte-parolat du Pre\u0301sident de la Re\u0301publique du Burundi le porte-parole du pre\u0301sident de la Re\u0301publique, Rosine Guilene Gatoni, en vain. De me\u0302me que la Secre\u0301taire nationale charge\u0301e de l\u2019information et de la communication, Nancy Ninette Mutoni.<\/p>\n

Tatien Sibomana : \u00ab Le bureau qui n\u2019est pas le\u0301gal. \u00bb<\/b><\/b><\/p>\n

Se re\u0301fe\u0301rant a\u0300 l\u2019article 11 de la loi portant cre\u0301ation de la CNDHI, l\u2019ancien de\u0301pute\u0301 de l\u2019Uprona estime que si les noms des personnes e\u0301lues n\u2019ont pas e\u0301te\u0301 change\u0301s a\u0300 l\u2019Assemble\u0301e nationale via son pre\u0301sident, qui doit les transmettre au pre\u0301sident de la Re\u0301publique pour simple formalisation du de\u0301cret, lequel n\u2019a aucune possibilite\u0301 d\u2019opposer un changement, il n\u2019y a aucun doute : \u00ab Il y a un vice de proce\u0301dure. Et cela est attaquable devant la loi .\u00bb Autrement, poursuit-il, le pre\u0301sident de la Re\u0301publique ou son cabinet peut ne pas avoir e\u0301te\u0301 vigilant en signant ce de\u0301cret.<\/p>\n

Et s\u2019il advenait que cela ait e\u0301te\u0301 fait de fac\u0327on volontariste, M. Sibomana explique que cela de\u0301montre noir sur blanc que l\u2019article 11 ait e\u0301te\u0301 viole\u0301 en connaissance de cause par les services de la pre\u0301sidence. \u00ab Sinon, aucune raison n\u2019explique pourquoi le cabinet du pre\u0301sident ne s\u2019est pas re\u0301fe\u0301re\u0301 aux noms transmis par l\u2019AN, conforme\u0301ment a\u0300 l\u2019issue du vote \u00bb. Loin d\u2019e\u0302tre nationale et inde\u0301pendante, ce politique se demande si cette commission pourra se pre\u0301valoir de reve\u0302tir un caracte\u0300re rassembleur ou si elle est taille\u0301e a\u0300 mesure du parti Cndd-fdd ou du pre\u0301sident de la Re\u0301publique ? Une chose est su\u0302re : \u00ab Que ce nouveau bureau soit averti a\u0300 temps. Cette nomination ne passera pas inaperc\u0327ue aux yeux de Gene\u0300ve, et, il y a des risques qu\u2019elle soit re\u0301trograde\u0301e de son statut A \u00bb.<\/p>\n

Aloys Baricako : \u00ab Est-ce qu\u2019au Burundi ces commissions sont re\u0301ellement inde\u0301pendantes ? Je ne crois pas. \u00bb<\/b><\/b><\/p>\n

\u00ab S\u2019il n\u2019y a pas eu de consultations de la part du pre\u0301sident de la Re\u0301publique ou de de\u0301sistement, il y a eu quand me\u0302me un abus d\u2019autorite\u0301, car l\u2019Assemble\u0301e nationale avait de\u0301ja\u0300 vote\u0301. Je crois qu\u2019il faut respecter les e\u0301lections comme telles \u00bb, re\u0301agit le pre\u0301sident du parti Ranac. Pour lui, si l\u2019Assemble\u0301e nationale a de\u0301cide\u0301, le chef de l\u2019Etat ne peut que s\u2019incliner et respecter sa volonte\u0301, car le parlement est la\u0300 a\u0300 la place de la population.<\/p>\n

Quid de la se\u0301paration des pouvoirs ? \u00ab Dans toutes les Constitutions africaines, la se\u0301paration des pouvoirs est reconnue. Mais en pratique, elle est inexistante. \u00bb Et de donner l\u2019exemple du comportement du pre\u0301sident l\u2019Assemble\u0301e nationale burundaise : \u00ab On dirait qu\u2019il est dans le gouvernement. Les descentes que le gouvernement est en train de faire a\u0300 l\u2019inte\u0301rieur du pays, c\u2019e\u0301tait le travail des parlementaires. C\u2019est difficile de noter cette se\u0301paration qui est, par ailleurs, consacre\u0301e par la Constitution. C\u2019est difficile de distinguer le ro\u0302le de l\u2019Assemble\u0301e nationale et celui du gouvernement. \u00bb Le pre\u0301sident du parti Ranac se pose une question : \u00ab Est-ce que vous avez de\u0301ja\u0300 vu l\u2019Assemble\u0301e nationale burundaise initier une loi ? Elle attend toujours les projets de loi qui viennent du gouvernement. Ce qui est quand me\u0302me bizarre. Etant la\u0300 pour repre\u0301senter le peuple, les lois d\u2019inte\u0301re\u0302t ge\u0301ne\u0301ral devraient e\u0301maner des parlementaires. De plus, nous n\u2019avons jamais vu une loi initie\u0301e par le gouvernement, refuse\u0301e par les de\u0301pute\u0301s. \u00bb Pour lui, si c\u2019e\u0301tait une Assemble\u0301e nationale, au vrai sens et qui travaille pour le peuple, elle protesterait pour ce cas de la Cnidh, car c\u2019est une inge\u0301rence. \u00ab Mais, souvenez-vous des ministres qui passent devant le Parlement. Avez-vous de\u0301ja\u0300 vu leurs comportements ? Souvent, ce sont des comportements qu\u2019il faut critiquer. Normalement, on arrive devant le Parlement avec respect, mais nos ministres y vont avec arrogance. \u00bb<\/p>\n

Sur l\u2019inde\u0301pendance de la Cnidh, Aloys Baricako s\u2019interroge : \u00ab Est-ce qu\u2019au Burundi ces commissions sont re\u0301ellement inde\u0301pendantes ? Je ne crois pas. Elles sont a\u0300 la merci de la politique gouvernementale. Elles respectent la volonte\u0301 du gouvernement en place. Dans la Constitution, elles sont inde\u0301pendantes, mais c\u0327a reste the\u0301orique. \u00bb<\/p>\n

Concernant la perte du Statut A, M. Baricako nuance : \u00ab Le Statut A comporte plusieurs points. Il y a des choses a\u0300 positiver comme la volonte\u0301 du pre\u0301sident de la Re\u0301publique de lutter contre la corruption et les malversations e\u0301conomiques et autres initiatives. Sur le cas pre\u0301sent, c\u2019est une erreur qui s\u2019est glisse\u0301e et nous pensons que c\u0327a ne se reproduira pas. \u00bb<\/p>\n

Abdul Kassim : \u00ab Les pre\u0301rogatives du pouvoir exe\u0301cutif ne l\u2019autorisent pas a\u0300 s\u2019inge\u0301rer dans le fonctionnement des autres pouvoirs. \u00bb<\/b><\/b><\/p>\n

\u00ab Je pense qu\u2019il faudrait d\u2019abord consulter la liste qui a e\u0301te\u0301 transmise a\u0300 la table du pre\u0301sident de la Re\u0301publique, car je ne trouve pas de raison qui ame\u0300nerait le pre\u0301sident de la Re\u0301publique, qui est un homme de loi, a\u0300 commettre une telle erreur \u00bb, indique le pre\u0301sident du parti Upd-Zigamibanga. Il est persuade\u0301 que le chef de l\u2019Etat a e\u0301te\u0301 induit en erreur par \u00ab une main cache\u0301e. \u00bb<\/p>\n

Pour Abdul Kassim, le principe de se\u0301paration des pouvoirs est un principe sacro-saint de gouvernance. \u00ab Bien e\u0301videmment, la Constitution donne plus de pouvoir a\u0300 l\u2019Exe\u0301cutif qu\u2019aux autres pouvoirs. Ne\u0301anmoins, les pre\u0301rogatives qu\u2019a le pouvoir exe\u0301cutif sur les autres ne l\u2019autorisent pas a\u0300 s\u2019inge\u0301rer dans leur fonctionnement. \u00bb<\/p>\n

Pour lui, la Cnidh reste inde\u0301pendante du fait qu\u2019elle ne travaille pas sous la supervision de l\u2019Exe\u0301cutif. \u00ab Je conside\u0300re que le cas cite\u0301 n\u2019est qu\u2019un incident isole\u0301 de son mode de fonctionnement. Bien e\u0301videmment, ce cas devrait e\u0302tre corrige\u0301. \u00bb Il exhorte les services habilite\u0301s de ve\u0301rifier le rapport des Votes avant la signature.<\/p>\n

Kefa Nibizi : \u00ab Une violation flagrante de la loi. \u00bb<\/b><\/b><\/p>\n

Le parti Codebu Iragi rya Ndadaye comprend mal comment une commission aussi forte, qui se dit inde\u0301pendante et neutre peut comprendre dans ses rangs, de surcroi\u0302t dans son bureau, une personne dont la nomination n\u2019est pas issue du vote, tel que l\u2019exige bien la loi. \u00ab Une aberration parce que cela enle\u0300ve l\u2019essence de sa raison d\u2019e\u0302tre \u00bb.<\/p>\n

Au risque que cela n\u2019ait pas un cachet de l\u2019implantation de la culture de la violation de la loi au plus haut sommet de l\u2019Etat, M. Nibizi estime que la personne e\u0301lue par le Parlement devrait e\u0302tre re\u0301tablie dans ses droits. Si jamais ce de\u0301cret venait a\u0300 e\u0302tre ente\u0301rine\u0301, ce politique redoute que cela n\u2019entache la cre\u0301dibilite\u0301 de la CNIDH. \u00ab Il est normal que ses partenaires techniques et financiers s\u2019interrogent sur les motifs qui ont fait que le pre\u0301sident de la Re\u0301publique ne veuille pas prendre en conside\u0301ration les re\u0301sultats du vote de l\u2019Assemble\u0301e nationale ? \u00bb<\/p>\n

Selon lui, le Parlement, qui a dans ses pre\u0301rogatives le contro\u0302le de l\u2019action gouvernementale, devrait rappeler a\u0300 qui de droit le respect de la loi. Dans le cas contraire, pre\u0301cise -t-il, cela serait une antivaleur, un contre-exemple qui serait en train de s\u2019installer au plus sommet. Sinon, conclut-il, pareille nomination en faisant fi de la loi ne fait que ternir l\u2019image de la Cnidh avec de grands risques de perdre son statut A.<\/p>\n

Hamza Venant Burikukiye : \u00ab Le pre\u0301sident de la Re\u0301publique est suffisamment responsable pour agir en a\u0302me et conscience. \u00bb<\/b><\/b><\/p>\n

Pour le repre\u0301sentant le\u0301gal de l\u2019Association Capes+, qualifier cette de\u0301cision d\u2019abus d\u2019autorite\u0301 reste une affirmation gratuite. \u00ab Pluto\u0302t, on devrait tout d\u2019abord chercher les raisons a\u0300 qui de droit. Le pre\u0301sident de la Re\u0301publique, quoiqu\u2019humain, est suffisamment responsable pour agir en a\u0302me et conscience dans ses attributions. \u00bb<\/p>\n

Pour lui, la se\u0301paration des pouvoirs est respecte\u0301e au Burundi.<\/p>\n

Hamza Venant Burikukiye trouve que ce n\u2019est pas parce que les membres de la Cnidh sont nomme\u0301s par de\u0301cret qu\u2019on pourrait douter de l\u2019inde\u0301pendance de cette commission. \u00ab La Cnidh reste constitutionnelle et est re\u0301gie par des textes le\u0301gaux. Son fonctionnement et sa gestion sont autonomes sans influence de qui que ce soit. Seules les re\u0301alisations de la CNIDH comptent et les pre\u0301juge\u0301s n\u2019ont pas de place. Donc, inutile d\u2019influencer ni de pole\u0301miquer sur la 43e\u0300me Session de l\u2019examen pe\u0301riodique universel, car c\u2019est le professionnalisme qui sera mis en jeux. \u00bb<\/p>\n

M. Burikukiye estime qu\u2019il n\u2019y a aucune raison de faire perdre a\u0300 la Cnidh son statut A, car l\u2019acte pre\u0301sidentiel, a\u0300 part qu\u2019il reste le\u0301gitime, n\u2019a rien avoir avec les re\u0301alisations de la Cnidh qui lui valent son statut.<\/p>\n

Gustave Niyonzima : \u00ab Malheureusement, le pre\u0301sident de la Re\u0301publique a fait fi du respect de la se\u0301paration des pouvoirs. \u00bb<\/b><\/b><\/p>\n

\u00ab C\u2019est un de\u0301tournement de pouvoir que le pre\u0301sident de la Re\u0301publique a utilise\u0301 via ses pouvoirs a\u0300 des fins autres que celles pour lesquels ces pouvoirs lui ont e\u0301te\u0301 le\u0301galement confie\u0301s \u00bb, estime ce juriste et de\u0301fenseur des droits humains. D\u2019apre\u0300s lui, conforme\u0301ment a\u0300 l\u2019article 93 de la constitution, le pre\u0301sident de la Re\u0301publique est le chef du pouvoir exe\u0301cutif et l\u2019article 214 de la me\u0302me Constitution exige qu\u2019il doive y avoir le respect de la se\u0301paration des trois pouvoirs a\u0300 savoir l\u2019exe\u0301cutif, le le\u0301gislatif et le judiciaire.<\/p>\n

\u00ab Malheureusement, le pre\u0301sident de la Re\u0301publique a fait fi du respect de la se\u0301paration des pouvoirs alors que l\u2019article 96 de la Constitution l\u2019oblige a\u0300 veiller au respect de la Constitution. \u00bb Et d\u2019ajouter : \u00ab Pour qu\u2019on ne puisse abuser du pouvoir, il faut que, par la Constitution, le pouvoir arre\u0302te le pouvoir, comme disait l\u2019illustre Montesquieu dans son ce\u0301le\u0300bre ouvrage intitule\u0301 Esprit des lois sorti en 1748. \u00bb<\/p>\n

Bien que la loi accorde a\u0300 la CNIDH son inde\u0301pendance, poursuit Me Gustave Niyonzima, on voit une immixtion patente du pouvoir exe\u0301cutif dans son engrenage et elle est loin d\u2019atteindre de ce fait, son but. \u00ab Cette immixtion ternit l\u2019image de la commission, surtout que cela se fait au moment ou\u0300 se tient la 43e\u0300me Session de l\u2019Examen pe\u0301riodique universel a\u0300 Gene\u0300ve. C\u0327a risque de compromettre me\u0302me l\u2019obtention du statut A de la Cnidh. \u00bb<\/p>\n

Elles sont choisies dans un souci de repre\u0301sentation pluraliste et diversifie\u0301e des forces sociales, en veillant au respect des e\u0301quilibres de la socie\u0301te\u0301 notamment ethniques, re\u0301gionaux et de genre.<\/p>\n

Article 9 : Les candidats membres de la Commission sont se\u0301lectionne\u0301s sur base des candidatures libres par une commission ad hoc de\u0301signe\u0301e par l\u2019Assemble\u0301e nationale.<\/p>\n

La Commission ad hoc est compose\u0301e des repre\u0301sentants des groupes parlementaires pre\u0301sents a\u0300 l\u2019Assemble\u0301e nationale ainsi qu\u2019un repre\u0301sentant de la communaute\u0301 Batwa. Elle e\u0301tablit une liste de\u0301finitive des candidats comprenant le triple des membres requis par corps d\u2019origine.<\/p>\n

Article 10 : La Commission ad hoc transmet la liste de\u0301finitive des candidats a\u0300 l\u2019Assemble\u0301e nationale qui choisit les sept membres de la Commission ainsi que son Bureau.<\/p>\n

Article 11 : Le pre\u0301sident de l\u2019Assemble\u0301e nationale transmet la liste des membres de la Commission e\u0301lus ainsi que son Bureau au pre\u0301sident de la Re\u0301publique pour nomination.<\/p>\n

Article 12 : Tout membre de la Commission doit remplir les conditions ci-apre\u0300s :<\/p>\n

\u2013 e\u0302tre de nationalite\u0301 burundaise ;<\/p>\n

\u2013 e\u0302tre a\u0302ge\u0301 d\u2019au moins trente ans re\u0301volus ;<\/p>\n

\u2013 jouir de ses droits civils et politiques ;<\/p>\n

\u2013 n\u2019avoir jamais e\u0301te\u0301 condamne\u0301 pour crime ou de\u0301lit sauf pour les condamnations re\u0301sultant d\u2019infractions non intentionnelles ;<\/p>\n

\u2013 ne pas appartenir a\u0300 un organe dirigeant d\u2019une quelconque formation politique ;<\/p>\n

\u2013 n\u2019avoir jamais subi une interdiction professionnelle.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burundi<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. Un de\u0301cret portant nomination de certains membres de la Commission nationale inde\u0301pendante des droits de l\u2019Homme (Cnidh) est tombe\u0301 le 3 avril dernier. Coup de the\u0301a\u0302tre : la composition du bureau exe\u0301cutif est diffe\u0301rente de celle approuve\u0301e, le 9 janvier par l\u2019Assemble\u0301e nationale. Erreur ou spe\u0301culation politique ? \u00ab Juridiquement, cela ne […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":9405,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-9406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"\nNominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press – Burundi. Un de\u0301cret portant nomination de certains membres de la Commission nationale inde\u0301pendante des droits de l\u2019Homme (Cnidh) est tombe\u0301 le 3 avril dernier. Coup de the\u0301a\u0302tre : la composition du bureau exe\u0301cutif est diffe\u0301rente de celle approuve\u0301e, le 9 janvier par l\u2019Assemble\u0301e nationale. Erreur ou spe\u0301culation politique ? \u00ab Juridiquement, cela ne […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-07T20:41:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale\",\"datePublished\":\"2023-04-07T20:41:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale\"},\"wordCount\":2885,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1680887517.898978.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale\",\"name\":\"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1680887517.898978.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-07T20:41:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1680887517.898978.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1680887517.898978.jpg\",\"width\":800,\"height\":460,\"caption\":\"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale","og_description":"Africa-Press – Burundi. Un de\u0301cret portant nomination de certains membres de la Commission nationale inde\u0301pendante des droits de l\u2019Homme (Cnidh) est tombe\u0301 le 3 avril dernier. Coup de the\u0301a\u0302tre : la composition du bureau exe\u0301cutif est diffe\u0301rente de celle approuve\u0301e, le 9 janvier par l\u2019Assemble\u0301e nationale. Erreur ou spe\u0301culation politique ? \u00ab Juridiquement, cela ne […]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-04-07T20:41:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale","datePublished":"2023-04-07T20:41:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale"},"wordCount":2885,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1680887517.898978.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale","name":"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1680887517.898978.jpg","datePublished":"2023-04-07T20:41:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1680887517.898978.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1680887517.898978.jpg","width":800,"height":460,"caption":"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/nominations-a-la-cnidh-une-gifle-pour-lassemblee-nationale#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nominations \u00e0 la Cnidh : Une gifle pour l\u2019Assembl\u00e9e nationale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9406\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}