{"id":9634,"date":"2023-04-26T20:22:00","date_gmt":"2023-04-26T20:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee"},"modified":"2023-04-26T20:22:00","modified_gmt":"2023-04-26T20:22:00","slug":"la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/economie\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee","title":{"rendered":"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. <\/strong><\/span>Fin mars 2023, le gouvernement a pris la mesure d\u2019exone\u0301rer certains produits alimentaires importe\u0301s. Un mois apre\u0300s, les prix ne fle\u0301chissent pas. Pourquoi la de\u0301taxation de ces produits ne produit aucun effet ? La raison est simple : la hausse des prix n\u2019est pas passage\u0300re. Pire, cette inflation est principalement domestique. Analyse.<\/p>\n

Le citoyen burundais ne sait que faire. Il navigue a\u0300 vue, tirant le diable par la queue. Les boutiques des produits alimentaires affichent des prix exorbitants. Toutes les marchandises sont hors de porte\u0301e. Pour reme\u0301dier a\u0300 cette situation, le ministe\u0300re des finances a pris la mesure de l\u2019exone\u0301ration de la taxe ad valorem de 1,5 % sur le haricot sec, le riz, la farine de manioc, le sucre, la farine de mai\u0308s, le manioc et les graines de mai\u0308s importe\u0301es. Pour la plupart des consommateurs, cette de\u0301cision est une ve\u0301ritable boue\u0301e de sauvetage.<\/p>\n

Apre\u0300s un mois, une vire\u0301e sur le marche\u0301 de Kanyosha, l\u2019un des marche\u0301s de Bujumbura nous a permis de ta\u0302ter le pouls. Le constat n\u2019est pas surprenant : les prix des produits importe\u0301s sont toujours aussi e\u0301leve\u0301s. A titre illustratif, le riz tanzanien s\u2019ache\u0300te entre 5500 Fbu et 6000 Fbu. Par contre, les prix du riz et du mai\u0308s produits localement ont le\u0301ge\u0300rement baisse\u0301. A Kanyosha, le week-end dernier, le kilo du riz local s\u2019achetait 3150 Fbu. Il a diminue\u0301 de 850 Fbu. Le kilo des grains de mai\u0308s local, lui, s\u2019ache\u0300te a\u0300 1700 Fbu, soit 500 Fbu de moins.<\/p>\n

Une mesure salutaire, certes…<\/b>La de\u0301taxation des produits alimentaires importe\u0301s est une mesure louable, mais a\u0300 elle seule, elle ne peut pas faire baisser les prix. Avouons-le, nous faisons face a\u0300 une inflation qui dure depuis des anne\u0301es. Elle n\u2019est donc ni passage\u0300re ni importe\u0301e. Elle est cause\u0301e principalement par une insuffisance de l\u2019offre, notamment agricole sur le marche\u0301 local, et non par une taxe sur les produits alimentaires importe\u0301s. D\u2019ou\u0300 cette de\u0301taxation ne re\u0301soudra pas le proble\u0300me.<\/p>\n

Durant la pe\u0301riode inflationniste comme la no\u0302tre, tout le monde n\u2019est pas loge\u0301 a\u0300 la me\u0302me enseigne. Face a\u0300 cette inflation, nous ne luttons pas a\u0300 armes e\u0301gales. C\u2019est le cas notamment de ceux qui ont un revenu fixe et qui n\u2019ont pas les moyens de de\u0301fendre leur pouvoir d\u2019achat. Ces derniers supportent une e\u0301rosion de leur pouvoir d\u2019achat, du fait de ce gap entre le budget et la valeur des biens et des services qu\u2019ils de\u0301sirent se procurer. Ainsi, leur panier est de moins en moins rempli ou me\u0302me s\u2019il est rempli comme avant il cou\u0302te beaucoup plus cher.<\/p>\n

Par ailleurs, il ne faut pas oublier que lorsque l\u2019inflation s\u2019installe dans la dure\u0301e, elle s\u2019auto-entretient. Cela signifie qu\u2019une augmentation du prix de la bie\u0300re provoque une hausse, souvent en plus grande proportion d\u2019autres produits et services et ainsi de suite jusqu\u2019a\u0300 ce que les prix galopent.<\/p>\n

La monnaie n\u2019inspire pas la confiance<\/b>En ce moment, la monnaie burundaise elle-me\u0302me perd sa valeur. Les faits sont la\u0300. Certains de\u0301tenteurs avise\u0301s d\u2019argent en Fbu veulent s\u2019en de\u0301barrasser le plus vite possible. Et pour cause, aujourd\u2019hui, beaucoup pre\u0301fe\u0300rent acheter un terrain, une maison ou de la monnaie e\u0301trange\u0300re, ce qui leur reviendra plus tard multiplie\u0301 par 15 ou 20%.<\/p>\n

De ce fait, la monnaie nationale n\u2019inspire plus confiance. Les commerc\u0327ants, les entreprises et les proprie\u0301taires des maisons veulent facturer les biens et services en devises. Cette re\u0301ticence devant le Fbu est une re\u0301action naturelle de la part d\u2019une personne ou d\u2019une entreprise car la de\u0301pre\u0301ciation mone\u0301taire conduit a\u0300 la recherche d\u2019une autre monnaie de valeur.<\/p>\n

L\u2019inflation nuit a\u0300 la planification<\/p>\n

L\u2019inflation entrai\u0302ne d\u2019autres conse\u0301quences tel que l\u2019embarras dans lequel se trouvent les socie\u0301te\u0301s quant a\u0300 l\u2019amortissement des machines, des voitures et des meubles. Le remplacement de ces outils de production exige des de\u0301penses plus lourdes que pre\u0301vues au moment de l\u2019acquisition.<\/p>\n

De plus, en pe\u0301riode de l\u2019inflation, l\u2019Etat se trouve lui aussi perdant. En effet, alors que ses recettes proviennent le plus souvent des impo\u0302ts directs correspondants aux revenus de l\u2019anne\u0301e ante\u0301rieure, 2021 par exemple, ses de\u0301penses ont e\u0301te\u0301 facture\u0301es aux prix de l\u2019anne\u0301e en cours 2022 qui e\u0301taient plus e\u0301leve\u0301s que ceux de 2021. De ces deux cas, nous pouvons facilement comprendre que l\u2019inflation fausse toute planification a\u0300 long terme.<\/p>\n

La concurrence e\u0301trange\u0300re s\u2019accentue<\/b>L\u2019inflation affaiblit les entreprises. Elle menace aussi bien les socie\u0301te\u0301s exportatrices que celles qui produisent uniquement pour le marche\u0301 local. Pour les premie\u0300res comme pour les secondes, la concurrence e\u0301trange\u0300re sur les deux marche\u0301s devient farouche et difficile a\u0300 contrecarrer, faute d\u2019une compe\u0301titivite\u0301 suffisante au niveau des prix. Les conse\u0301quences se ressentent imme\u0301diatement. Les importations e\u0301tant encourage\u0301es et les exportations freine\u0301es, un de\u0301ficit de la balance commerciale se creuse.<\/p>\n

Malheureusement, ce gap ne peut me\u0302me pas e\u0302tre compense\u0301 par des entre\u0301es de capitaux, car il arrive un moment ou\u0300 l\u2019inflation atteint un niveau ou les investissements e\u0301trangers rebroussent chemin et vont se placer ailleurs.<\/p>\n

Recours a\u0300 la the\u0301rapie de choc<\/b>L\u2019inflation va au-dela\u0300 des prix. Une fois de\u0301clenche\u0301e, cette hausse des prix ne se limite plus a\u0300 un de\u0301rapage des prix mais affecte tous les secteurs de la vie e\u0301conomique. De telle manie\u0300re qu\u2019il n\u2019est pas audacieux d\u2019affirmer que l\u2019inflation s\u2019apparente a\u0300 une drogue a\u0300 laquelle s\u2019adonnent certains jeunes bujumburois et dont les effets sont toujours contraires aux aspirations qu\u2019ils avaient nourries au de\u0301part.<\/p>\n

La comparaison peut e\u0302tre pousse\u0301e plus loin. En effet, a\u0300 l\u2019instar de ce jeune drogue\u0301, l\u2019e\u0301conomie souffrant de l\u2019inflation, croit souvent trouver le reme\u0300de dans la fuite en avant.<\/p>\n

Par conse\u0301quent, il faut que l\u2019on se rende compte que nous sommes dans une situation ou\u0300 l\u2019agriculture doit faire sa re\u0301volution pour changer de syste\u0300me de production, aller vers une souverainete\u0301 alimentaire et produire pour ce que nous consommons en premier lieu, avec, dans la mesure du possible, la re\u0301alisation des progre\u0300s techniques et technologiques pour ame\u0301liorer les rendements.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Burundi<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Burundi. Fin mars 2023, le gouvernement a pris la mesure d\u2019exone\u0301rer certains produits alimentaires importe\u0301s. Un mois apre\u0300s, les prix ne fle\u0301chissent pas. Pourquoi la de\u0301taxation de ces produits ne produit aucun effet ? La raison est simple : la hausse des prix n\u2019est pas passage\u0300re. Pire, cette inflation est principalement domestique. Analyse. […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":9633,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,3,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-9634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"\nLa d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press – Burundi. Fin mars 2023, le gouvernement a pris la mesure d\u2019exone\u0301rer certains produits alimentaires importe\u0301s. Un mois apre\u0300s, les prix ne fle\u0301chissent pas. Pourquoi la de\u0301taxation de ces produits ne produit aucun effet ? La raison est simple : la hausse des prix n\u2019est pas passage\u0300re. Pire, cette inflation est principalement domestique. Analyse. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-26T20:22:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e\",\"datePublished\":\"2023-04-26T20:22:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee\"},\"wordCount\":1152,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682527960.095139.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Dossiers\",\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee\",\"name\":\"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682527960.095139.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-26T20:22:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682527960.095139.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682527960.095139.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e","og_description":"Africa-Press – Burundi. Fin mars 2023, le gouvernement a pris la mesure d\u2019exone\u0301rer certains produits alimentaires importe\u0301s. Un mois apre\u0300s, les prix ne fle\u0301chissent pas. Pourquoi la de\u0301taxation de ces produits ne produit aucun effet ? La raison est simple : la hausse des prix n\u2019est pas passage\u0300re. Pire, cette inflation est principalement domestique. Analyse. […]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-04-26T20:22:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e","datePublished":"2023-04-26T20:22:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee"},"wordCount":1152,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682527960.095139.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Dossiers","\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee","name":"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682527960.095139.jpg","datePublished":"2023-04-26T20:22:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682527960.095139.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682527960.095139.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/la-detaxation-des-produits-alimentaires-une-fausse-bonne-idee#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La d\u00e9taxation des produits alimentaires : une fausse bonne id\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9634\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}