{"id":9636,"date":"2023-04-26T20:25:00","date_gmt":"2023-04-26T20:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce"},"modified":"2023-04-26T20:25:00","modified_gmt":"2023-04-26T20:25:00","slug":"pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce","title":{"rendered":"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 !"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span>Depuis son accession au pouvoir, le Chef de l\u2019Etat Evariste Ndayishimiye a manifeste\u0301 le souhait d\u2019ame\u0301liorer les conditions de vie pre\u0301caires des retraite\u0301s, en leur octroyant, entre autres, une pension mensuelle e\u0301gale au dernier salaire net avant la retraite. Le v\u0153u du pre\u0301sident n\u2019est pas encore exauce\u0301 malgre\u0301 la promulgation de la loi y relative. Ou\u0300-est-ce que c\u0327a coince ?<\/p>\n<p>Il y a une anne\u0301e, la loi portant modification de certaines dispositions de la loi de 2020 portant code de la protection sociale au Burundi a e\u0301te\u0301 promulgue\u0301e par le Pre\u0301sident de la Re\u0301publique. Cette nouvelle loi pre\u0301voit que dans un premier instant les retraite\u0301s fonctionnaires, les magistrats, les mandataires politiques et publics, les cadres, les agents de l\u2019ordre judiciaire, les agents du secteur public ainsi que les membres des forces de de\u0301fense et de se\u0301curite\u0301 be\u0301ne\u0301ficieront d\u2019une pension e\u0301gale au dernier salaire net du mois pre\u0301ce\u0301dent leur mise a\u0300 la retraite.<\/p>\n<p>Cependant, une anne\u0301e apre\u0300s la promulgation de la loi, ces modifications ne sont pas encore mises en \u0153uvre par le gouvernement. Dans l\u2019e\u0301mission publique de fin d\u2019anne\u0301e 2022 qui a eu lieu a\u0300 Kirundo, le Chef de l\u2019Etat a anticipe\u0301 la question des journalistes sur cette affaire. Il a pre\u0301cise\u0301 que cette loi allait e\u0302tre mise en \u0153uvre dans un futur proche.<\/p>\n<p>Quatre mois plus tard, la question ressurgit. Lors de l\u2019e\u0301mission publique des portes paroles des institutions e\u0301tatiques anime\u0301e depuis la province de Cibitoke ce lundi le 24 avril 2023, le porte-parole du gouvernement a tenu a\u0300 re\u0301pondre a\u0300 la question. Ou\u0300 en est-on avec la mise en application de cette loi qui va assouplir la vie dure des retraite\u0301s et leurs familles ?<\/p>\n<p><b>Les textes d\u2019applications font de\u0301faut<\/b>Prosper Ntahorwamiye, porte-parole et Secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral du gouvernement, pre\u0301cise qu\u2019il reste la signature des textes d\u2019application de cette loi. \u00ab Ces derniers ont e\u0301te\u0301 analyse\u0301s par le conseil des ministres, mais nous avons constate\u0301 deux articles, disons contradictoires qu\u2019il fallait modifier \u00bb, explique le Secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral du gouvernement. Et d\u2019ajouter qu\u2019une commission d\u2019analyse de ces textes a e\u0301te\u0301 mise en \u0153uvre pour que le souhait du Chef de l\u2019Etat soit concre\u0301tise\u0301. \u00ab Nous estimons que dans l\u2019avenir, ces textes d\u2019application vont revenir au conseil des ministres pour e\u0302tre adopte\u0301s \u00bb, a-t-il explique\u0301.<\/p>\n<p><b>Les institutions de la protection sociale sont-elles a\u0300 la hauteur ?<\/b>Lors de la re\u0301union du conseil des ministres du 03 aou\u0302t 2022, il a e\u0301te\u0301 pre\u0301cise\u0301 que l\u2019INSS et l\u2019ONPR vont de\u0301gager au moins 30% de leurs placements pour financer la re\u0301forme et que l\u2019Etat va l\u2019accompagner en mettant en place un fonds pour sa pe\u0301rennisation.<\/p>\n<p>Toutefois, selon le rapport de la commission technique charge\u0301e d\u2019analyser les re\u0301formes du secteur de la protection sociale, volet pension de retraite, \u00ab ces institutions auront du mal a\u0300 mettre en \u0153uvre ces reformes de la pension. Elles sont dans des difficulte\u0301s financie\u0300res. \u00bb<\/p>\n<p>Pour l\u2019INSS, de 2010 a\u0300 2020, plus de la moitie\u0301 des employeurs n\u2019ont pas cotise\u0301 pour leurs employe\u0301s. Les arrie\u0301re\u0301s des cotisations sont estime\u0301s a\u0300 plus de 119 milliards de Fbu. En outre, certains anciens employe\u0301s et cadres de l\u2019INSS ont contracte\u0301 des dettes de cre\u0301dits s\u2019e\u0301levant a\u0300 plus de 379 millions Fbu. Pire encore, l\u2019Etat devait a\u0300 cette institution 31 milliards de Fbu. En 2030, l\u2019INSS aura besoin d\u2019un appui de 54 milliards de Fbu pour mettre en \u0153uvre ces re\u0301formes.<\/p>\n<p>L\u2019ONPR, quant a\u0300 lui sera capable de mettre en \u0153uvre les re\u0301formes pour une pe\u0301riode de 10 ans compte tenu de sa situation financie\u0300re.<\/p>\n<p>Si le v\u0153u du Pre\u0301sident est exauce\u0301, ce sera un geste louable pour les gens qui se sont donne\u0301s depuis des anne\u0301es et qui perc\u0327oivent jusqu\u2019a\u0300 maintenant une pension de mise\u0300re. Une situation qui avait e\u0301te\u0301 d\u2019ailleurs de\u0301crie\u0301e par l\u2019ancien Premier ministre, Alain Guillaume Bunyoni. Il de\u0301nonc\u0327ait l\u2019existence d\u2019un grand nombre de retraite\u0301s qui perc\u0327oivent encore une pension de retraite mensuelle infe\u0301rieure a\u0300 10 mille Fbu a\u0300 l\u2019INSS ou a\u0300 l\u2019ONPR.<\/p>\n<p>A signaler que la nouvelle loi concerne uniquement les fonctionnaires retraite\u0301s a\u0300 partir de 2020. Pour les retraite\u0301s des anne\u0301es ante\u0301rieures, cette loi dispose que la pension ne doit pas e\u0302tre infe\u0301rieure a\u0300 30 mille Fbu. Cette loi n\u2019e\u0301voque pas le sort des retraite\u0301s du secteur prive\u0301.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. Depuis son accession au pouvoir, le Chef de l\u2019Etat Evariste Ndayishimiye a manifeste\u0301 le souhait d\u2019ame\u0301liorer les conditions de vie pre\u0301caires des retraite\u0301s, en leur octroyant, entre autres, une pension mensuelle e\u0301gale au dernier salaire net avant la retraite. Le v\u0153u du pre\u0301sident n\u2019est pas encore exauce\u0301 malgre\u0301 la promulgation de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":9635,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-9636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 ! - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 !\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Burundi. Depuis son accession au pouvoir, le Chef de l\u2019Etat Evariste Ndayishimiye a manifeste\u0301 le souhait d\u2019ame\u0301liorer les conditions de vie pre\u0301caires des retraite\u0301s, en leur octroyant, entre autres, une pension mensuelle e\u0301gale au dernier salaire net avant la retraite. Le v\u0153u du pre\u0301sident n\u2019est pas encore exauce\u0301 malgre\u0301 la promulgation de la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-26T20:25:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 !\",\"datePublished\":\"2023-04-26T20:25:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce\"},\"wordCount\":829,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682528130.629896.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce\",\"name\":\"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 ! - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682528130.629896.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-26T20:25:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682528130.629896.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682528130.629896.jpg\",\"width\":1024,\"height\":669,\"caption\":\"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 !\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 ! - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 !","og_description":"Africa-Press &#8211; Burundi. Depuis son accession au pouvoir, le Chef de l\u2019Etat Evariste Ndayishimiye a manifeste\u0301 le souhait d\u2019ame\u0301liorer les conditions de vie pre\u0301caires des retraite\u0301s, en leur octroyant, entre autres, une pension mensuelle e\u0301gale au dernier salaire net avant la retraite. Le v\u0153u du pre\u0301sident n\u2019est pas encore exauce\u0301 malgre\u0301 la promulgation de la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-04-26T20:25:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 !","datePublished":"2023-04-26T20:25:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce"},"wordCount":829,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682528130.629896.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce","name":"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 ! - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682528130.629896.jpg","datePublished":"2023-04-26T20:25:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682528130.629896.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/04\/Jokar1682528130.629896.jpg","width":1024,"height":669,"caption":"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 !"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/pension-de-retraite-que-le-voeu-du-president-soit-exauce#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pension de retraite : que le v\u0153u du Pr\u00e9sident soit exauc\u00e9 !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9636\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}