{"id":9939,"date":"2023-05-20T15:50:00","date_gmt":"2023-05-20T15:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi"},"modified":"2023-05-20T15:50:00","modified_gmt":"2023-05-20T15:50:00","slug":"le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/toutes-les-actualites\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi","title":{"rendered":"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Burundi. <\/strong><\/span>Le Se\u0301nat burundais s&rsquo;est re\u0301uni vendredi 19 mai 2023, en se\u0301ance ple\u0301nie\u0300re pour analyser<\/p>\n<p>le projet de loi portant modification du Code de Proce\u0301dure Civile.<\/p>\n<p>La Ministre de la justice Domine Banyankimbona e\u0301tait la repre\u0301sentante du Gouvernement pour donner des e\u0301claircissements aux se\u0301nateurs en rapport avec ce projet de loi.<\/p>\n<p>Dans son expose\u0301 des mmotifs, la Ministre de la justice a pre\u0301sente\u0301 le contenu du projet de loi portant modification du Code de Proce\u0301dures Civiles et a indique\u0301 aux se\u0301nateurs que ce Code est actuellement re\u0301gi par la loi n\u00b01\/10 du 13 mai 2004.<\/p>\n<p>La ministre a pre\u0301cise\u0301 qu&rsquo;il s&rsquo;observe encore certains de\u0301fis qui rendent difficile l&rsquo;acce\u0300s a\u0300 la justice auxquels il faut apporter des re\u0301ponses ade\u0301quates. C&rsquo;est notamment le de\u0301fi lie\u0301 a\u0300 la lenteur des proce\u0301dures judiciaires, a-t-elle ajoute\u0301<\/p>\n<p>En effet, la Ministre de la justice a dit que la population burundaise se lamente toujours des proce\u0300s interminables, de la lenteur des proce\u0301dures, de la difficulte\u0301 lie\u0301e a\u0300 l&rsquo;exe\u0301cution des de\u0301cisions judiciaires, de l&rsquo;e\u0301loignement des juridictions, des man\u0153uvres dilatoires des justiciables, etc.<\/p>\n<p>En vue d&rsquo;ame\u0301liorer l&rsquo;administration de la justice, la Ministre de la justice a fait savoir qu&rsquo;il est impe\u0301rieux de revoir le code de proce\u0301dure civile pour l&rsquo;adapter aux impe\u0301ratifs du moment.<\/p>\n<p>Les Se\u0301nateurs apre\u0300s avoir examiner ce projet de loi portant modification du Code de Proce\u0301dures Civiles et apre\u0300s avoir obtenu des re\u0301ponses aux multiples questions pose\u0301es et moyennant quelques amendements, ils l&rsquo;ont adopte\u0301 a\u0300 l&rsquo;unanimite\u0301.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\">Burundi<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Burundi. Le Se\u0301nat burundais s&rsquo;est re\u0301uni vendredi 19 mai 2023, en se\u0301ance ple\u0301nie\u0300re pour analyser le projet de loi portant modification du Code de Proce\u0301dure Civile. La Ministre de la justice Domine Banyankimbona e\u0301tait la repre\u0301sentante du Gouvernement pour donner des e\u0301claircissements aux se\u0301nateurs en rapport avec ce projet de loi. Dans son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":9938,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,48,45],"class_list":["post-9939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-burundi","tag-burundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi - Burundi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Burundi. Le Se\u0301nat burundais s&rsquo;est re\u0301uni vendredi 19 mai 2023, en se\u0301ance ple\u0301nie\u0300re pour analyser le projet de loi portant modification du Code de Proce\u0301dure Civile. La Ministre de la justice Domine Banyankimbona e\u0301tait la repre\u0301sentante du Gouvernement pour donner des e\u0301claircissements aux se\u0301nateurs en rapport avec ce projet de loi. Dans son [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Burundi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-20T15:50:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi\",\"datePublished\":\"2023-05-20T15:50:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi\"},\"wordCount\":319,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/05\/Jokar1684585230.163925.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Burundi\",\"Burundi\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi\",\"name\":\"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi - Burundi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/05\/Jokar1684585230.163925.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-20T15:50:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/05\/Jokar1684585230.163925.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/05\/Jokar1684585230.163925.jpg\",\"width\":800,\"height\":437,\"caption\":\"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/\",\"name\":\"Burundi\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi - Burundi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi","og_description":"Africa-Press &#8211; Burundi. Le Se\u0301nat burundais s&rsquo;est re\u0301uni vendredi 19 mai 2023, en se\u0301ance ple\u0301nie\u0300re pour analyser le projet de loi portant modification du Code de Proce\u0301dure Civile. La Ministre de la justice Domine Banyankimbona e\u0301tait la repre\u0301sentante du Gouvernement pour donner des e\u0301claircissements aux se\u0301nateurs en rapport avec ce projet de loi. Dans son [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi","og_site_name":"Burundi","article_published_time":"2023-05-20T15:50:00+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi","datePublished":"2023-05-20T15:50:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi"},"wordCount":319,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/05\/Jokar1684585230.163925.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Burundi","Burundi"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi","name":"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi - Burundi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/05\/Jokar1684585230.163925.jpg","datePublished":"2023-05-20T15:50:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/05\/Jokar1684585230.163925.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/burundi\/sites\/47\/2023\/05\/Jokar1684585230.163925.jpg","width":800,"height":437,"caption":"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/politique\/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-portant-modification-du-code-de-procedures-civiles-du-burundi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le S\u00e9nat adopte le projet de loi portant modification du Code de Proc\u00e9dures Civiles du Burundi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/","name":"Burundi","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/burundi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}