{"id":38390,"date":"2023-03-05T20:12:11","date_gmt":"2023-03-05T20:12:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga"},"modified":"2023-03-05T20:29:47","modified_gmt":"2023-03-05T20:29:47","slug":"condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga","title":{"rendered":"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Cameroun. <\/strong><\/span>L’homme d’affaires et un des plus influents milliardaire camerounais Jean-Pierre Amougou Belinga a e\u0301te\u0301 de\u0301pose\u0301 a\u0300 la prison principale de Yaounde\u0301. On retient contre lui le chef d’accusation \u00ab complicite\u0301 de torture par aide \u00bb.<\/p>\n

Les enque\u0302teurs reconnaissent que Jean-Pierre Amougou Belinga a participe\u0301 au meurtre du journaliste Martinez Zogo. Ce que ne comprennent pas les observateurs, c’est pourquoi on ne parle que de ce chef d’accusation pour Jean-Pierre Amougou Belinga alors qu’il y a mort d’homme, et cela justement a\u0300 cause de la torture subie par la victime.<\/p>\n

L’avocat au barreau de Paris Me Christian Bomo Ntimbane aide les Camerounais a\u0300 mieux comprendre la situation autour de ce sujet. Il s’appuie sur le Code pe\u0301nal pour mieux e\u0301clairer la lanterne de la population.<\/p>\n

\u00ab Culture juridique: qu’est-ce que l’infraction de torture ? Pour tous ceux qui m’interpellent sous un de mes pre\u0301ce\u0301dents posts, en pre\u0301tendant que le magistrat instructeur n’a pas pre\u0301cise\u0301 que la torture a donne\u0301 la mort comme je l’ai mentionne\u0301. Mais qu’il a simplement parle\u0301 de torture.<\/p>\n

Il y a lieu de rappeler que l’infraction de torture pre\u0301vue par l’article 277-3 du Code pe\u0301nal ne s’entend que si et seulement si des violences qui ont e\u0301te\u0301 exerce\u0301es par une autorite\u0301 (fonctionnaire, homme en tenue…) sur une personne dans le but d\u2019obtenir d’elle des aveux, la punir pour un acte, ont entrai\u0302ne\u0301 soit sa mort, des blessures, des mutilations, maladie, des douleurs, souffrances mentales ou des incapacite\u0301s de 30 jours au moins.<\/p>\n

En d’autres termes, il n’y a pas d’infraction de torture s’il n\u2019y a pas eu soit mort d\u2019homme, soit des blessures, soit des mutilations, soit une maladie, des douleurs et souffrances mentales ou les incapacite\u0301s.<\/p>\n

Dans le cas de Martinez, on ne peut parler que de torture ayant donne\u0301 la mort puisqu’il y a mort d’homme. L’infraction de torture sans les conse\u0301quences susvise\u0301es n’existe pas, elle n’est pas constitue\u0301e. Il s’agira d’autre chose \u00bb, e\u0301crit Me Christian Bomo Ntimbane.<\/p>\n

En effet, pour l\u2019article 277-3 qui porte sur la torture, on peut lire que \u00ab est puni de l\u2019emprisonnement a\u0300 vie celui qui, par la torture, cause involontairement la mort d\u2019autrui.<\/p>\n

La peine est un emprisonnement de dix (10) a\u0300 vingt (20) ans lorsque la torture cause a\u0300 la victime la privation permanente de l\u2019usage de tout ou partie d\u2019un membre, d\u2019un organe ou d\u2019un sens.<\/p>\n

La peine est un emprisonnement de cinq (05) a\u0300 dix (10) ans et une amende de cent mille (100 000) a\u0300 un million (1 000 000) de francs lorsque la torture cause a\u0300 la victime une maladie ou une incapacite\u0301 de travail supe\u0301rieure a\u0300 trente (30) jours.<\/p>\n

La peine est un emprisonnement de deux (02) a\u0300 cinq (05) ans et une amende de cinquante mille (50 000) a\u0300 deux cent mille (200 000) francs lorsque la torture cause a\u0300 la victime soit une maladie ou une incapacite\u0301 a\u0300 trente (30) jours, soit des douleurs ou des souffrances mentales ou morales \u00bb.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Cameroun<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Cameroun. L’homme d’affaires et un des plus influents milliardaire camerounais Jean-Pierre Amougou Belinga a e\u0301te\u0301 de\u0301pose\u0301 a\u0300 la prison principale de Yaounde\u0301. On retient contre lui le chef d’accusation \u00ab complicite\u0301 de torture par aide \u00bb. Les enque\u0302teurs reconnaissent que Jean-Pierre Amougou Belinga a participe\u0301 au meurtre du journaliste Martinez Zogo. Ce que […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":38389,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-38390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-cameroun","tag-cameroun"],"yoast_head":"\nCondamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga - Cameroun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'homme d'affaires et un des plus influents milliardaire camerounais Jean-Pierre Amougou Belinga a e\u0301te\u0301 de\u0301pose\u0301 a\u0300 la ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'homme d'affaires et un des plus influents milliardaire camerounais Jean-Pierre Amougou Belinga a e\u0301te\u0301 de\u0301pose\u0301 a\u0300 la ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cameroun\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-05T20:12:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-05T20:29:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2023\/03\/postQueueImg_1678034539.73.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"374\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga\",\"datePublished\":\"2023-03-05T20:12:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-05T20:29:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga\"},\"wordCount\":552,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2023\/03\/postQueueImg_1678034539.73.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Cameroun\",\"Cameroun\"],\"articleSection\":[\"Dossiers\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga\",\"name\":\"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga - Cameroun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2023\/03\/postQueueImg_1678034539.73.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-05T20:12:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-05T20:29:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"L'homme d'affaires et un des plus influents milliardaire camerounais Jean-Pierre Amougou Belinga a e\u0301te\u0301 de\u0301pose\u0301 a\u0300 la ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2023\/03\/postQueueImg_1678034539.73.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2023\/03\/postQueueImg_1678034539.73.jpg\",\"width\":720,\"height\":374,\"caption\":\"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/\",\"name\":\"Cameroun\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga - Cameroun","description":"L'homme d'affaires et un des plus influents milliardaire camerounais Jean-Pierre Amougou Belinga a e\u0301te\u0301 de\u0301pose\u0301 a\u0300 la ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga","og_description":"L'homme d'affaires et un des plus influents milliardaire camerounais Jean-Pierre Amougou Belinga a e\u0301te\u0301 de\u0301pose\u0301 a\u0300 la ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga","og_site_name":"Cameroun","article_published_time":"2023-03-05T20:12:11+00:00","article_modified_time":"2023-03-05T20:29:47+00:00","og_image":[{"width":720,"height":374,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2023\/03\/postQueueImg_1678034539.73.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga","datePublished":"2023-03-05T20:12:11+00:00","dateModified":"2023-03-05T20:29:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga"},"wordCount":552,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2023\/03\/postQueueImg_1678034539.73.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Cameroun","Cameroun"],"articleSection":["Dossiers","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga","name":"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga - Cameroun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2023\/03\/postQueueImg_1678034539.73.jpg","datePublished":"2023-03-05T20:12:11+00:00","dateModified":"2023-03-05T20:29:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"L'homme d'affaires et un des plus influents milliardaire camerounais Jean-Pierre Amougou Belinga a e\u0301te\u0301 de\u0301pose\u0301 a\u0300 la ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2023\/03\/postQueueImg_1678034539.73.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2023\/03\/postQueueImg_1678034539.73.jpg","width":720,"height":374,"caption":"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/dossiers\/condamnation-a-perpetuite-ca-se-precise-pour-amougou-belinga#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condamnation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : \u00e7a se pr\u00e9cise pour Amougou Belinga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/","name":"Cameroun","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}