{"id":7178,"date":"2021-07-19T15:56:14","date_gmt":"2021-07-19T15:56:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse"},"modified":"2021-07-19T17:43:26","modified_gmt":"2021-07-19T17:43:26","slug":"manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse","title":{"rendered":"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong><a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\">Cameroun<\/a>. <\/strong><\/span>\u2022 Selon le lanceur d&rsquo;alertes Boris Bertolt, ils sont 12 Camerounais \u00e0 \u00eatre condamn\u00e9s par la justice suisse.<\/p>\n<p>\u2022 Ces Camerounais sont accus\u00e9s de plusieurs d\u00e9lits li\u00e9s \u00e0 la manifestation du samedi dernier.<\/p>\n<p>\u2022 Les peines varient entre des jours-amende et une peine privative de libert\u00e9 avec sursis.<\/p>\n<p>Selon les informations parvenues \u00e0 la r\u00e9daction de CamerounWeb, les 12 Camerounais avaient \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s puis rel\u00e2ch\u00e9s apr\u00e8s une garde \u00e0 vue d&rsquo;\u00e0 peine 24 heures.<\/p>\n<p>C&rsquo;est donc apr\u00e8s leurs lib\u00e9rations que la justice suisse a prononc\u00e9 les peines qui ont \u00e9t\u00e9 retenues contre ces 12 Camerounais.<\/p>\n<p>&lsquo;Onze personnes ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es \u00e0 des jours-amende et une \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 avec sursis. Une derni\u00e8re personne a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de 180 jours avec sursis pour violation de domicile et provocation publique au crime ou \u00e0 la violence. Un autre manifestant a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 40 jours-amende avec sursis pour entr\u00e9e ill\u00e9gale en Suisse et emp\u00eachement d\u2019accomplir un acte officiel&rsquo;, \u00e9crit Boris Bertolt.<\/p>\n<p>&lsquo;Sur les 11 condamnations des personnes ayant men\u00e9es l\u2019assaut \u00e0 l\u2019h\u00f4tel intercontinental vendredi, Six pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 50 jours-amende avec sursis pour violation de domicile, deux \u00e0 60 jours-amende avec sursis pour violation de domicile et entr\u00e9e ill\u00e9gale en Suisse ainsi que deux \u00e0 80 jours-amende avec sursis pour violation de domicile et infraction \u00e0 la loi sur les armes&rsquo;, ajoute le journaliste politique.<\/p>\n<p>Rappelons que la manifestation anti-Biya organis\u00e9e par des Camerounais de la diaspora samedi 17 juillet \u00e0 Gen\u00e8ve a vir\u00e9 \u00e0 des heurts entre la police de Gen\u00e8ve et manifestants.<\/p>\n<p>Face aux manifestants, un dispositif s\u00e9curitaire mis en place par la police cantonale de Gen\u00e8ve qui a bloqu\u00e9 tous les acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel InterContinental o\u00f9 r\u00e9sident depuis quelques jours Paul Biya et sa d\u00e9l\u00e9gation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Cameroun. \u2022 Selon le lanceur d&rsquo;alertes Boris Bertolt, ils sont 12 Camerounais \u00e0 \u00eatre condamn\u00e9s par la justice suisse. \u2022 Ces Camerounais sont accus\u00e9s de plusieurs d\u00e9lits li\u00e9s \u00e0 la manifestation du samedi dernier. \u2022 Les peines varient entre des jours-amende et une peine privative de libert\u00e9 avec sursis. Selon les informations parvenues [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":7177,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,2,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-7178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homepage-french","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-cameroun","tag-cameroun"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse - Cameroun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u2022 Selon le lanceur d&#039;alertes Boris Bertolt, ils sont 12 Camerounais \u00e0 \u00eatre condamn\u00e9s par la justice suisse. \u2022 Ces Camer ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2022 Selon le lanceur d&#039;alertes Boris Bertolt, ils sont 12 Camerounais \u00e0 \u00eatre condamn\u00e9s par la justice suisse. \u2022 Ces Camer ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cameroun\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-19T15:56:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-19T17:43:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2021\/07\/img-60f5b99da986a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse\",\"datePublished\":\"2021-07-19T15:56:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-19T17:43:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse\"},\"wordCount\":319,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2021\/07\/img-60f5b99da986a.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Cameroun\",\"Cameroun\"],\"articleSection\":[\"homepage-french\",\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse\",\"name\":\"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse - Cameroun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2021\/07\/img-60f5b99da986a.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-19T15:56:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-19T17:43:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"\u2022 Selon le lanceur d'alertes Boris Bertolt, ils sont 12 Camerounais \u00e0 \u00eatre condamn\u00e9s par la justice suisse. \u2022 Ces Camer ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2021\/07\/img-60f5b99da986a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2021\/07\/img-60f5b99da986a.jpg\",\"width\":720,\"height\":354,\"caption\":\"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/\",\"name\":\"Cameroun\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse - Cameroun","description":"\u2022 Selon le lanceur d'alertes Boris Bertolt, ils sont 12 Camerounais \u00e0 \u00eatre condamn\u00e9s par la justice suisse. \u2022 Ces Camer ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse","og_description":"\u2022 Selon le lanceur d'alertes Boris Bertolt, ils sont 12 Camerounais \u00e0 \u00eatre condamn\u00e9s par la justice suisse. \u2022 Ces Camer ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse","og_site_name":"Cameroun","article_published_time":"2021-07-19T15:56:14+00:00","article_modified_time":"2021-07-19T17:43:26+00:00","og_image":[{"width":720,"height":354,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2021\/07\/img-60f5b99da986a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse","datePublished":"2021-07-19T15:56:14+00:00","dateModified":"2021-07-19T17:43:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse"},"wordCount":319,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2021\/07\/img-60f5b99da986a.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Cameroun","Cameroun"],"articleSection":["homepage-french","Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse","name":"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse - Cameroun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2021\/07\/img-60f5b99da986a.jpg","datePublished":"2021-07-19T15:56:14+00:00","dateModified":"2021-07-19T17:43:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"\u2022 Selon le lanceur d'alertes Boris Bertolt, ils sont 12 Camerounais \u00e0 \u00eatre condamn\u00e9s par la justice suisse. \u2022 Ces Camer ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2021\/07\/img-60f5b99da986a.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/cameroun\/sites\/57\/2021\/07\/img-60f5b99da986a.jpg","width":720,"height":354,"caption":"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/politique\/manifestation-anti-biya-des-camerounais-condamnes-par-la-justice-suisse#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manifestation anti-Biya: des Camerounais condamn\u00e9s par la justice suisse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/","name":"Cameroun","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7178\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}