{"id":852,"date":"2020-12-28T06:51:04","date_gmt":"2020-12-28T06:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.com\/cameroun\/?p=852"},"modified":"2020-12-28T01:47:24","modified_gmt":"2020-12-28T01:47:24","slug":"elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang","title":{"rendered":"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang"},"content":{"rendered":"

Africa-Press<\/a> – Cameroun<\/a>. <\/strong><\/span>Le duo fran\u00e7ais Bafang retrouve ses racines en pays bamil\u00e9k\u00e9 dans \u00ab Elektrik Makossa \u00bb. Un premier album o\u00f9 se m\u00ealent guitares abrasives et funk groovy.<\/p>\n

\u00ab Au d\u00e9but, on racontait un peu n\u2019importe quoi \u00bb, avoue le pince-sans-rire Enguerran, 36 ans, moiti\u00e9 du duo Bafang, qu\u2019il forme avec son fr\u00e8re, Lancelot, 33 ans. Difficile d\u2019imaginer ce qui relie ces Normands aux noms de chevaliers de la table ronde \u00e0 cette ville situ\u00e9e en pays bamil\u00e9k\u00e9. Et pourtant, c\u2019est bien dans la commune de Bafang, dont sont originaires leurs grands-parents paternels, que ces joyeux lurons ont puis\u00e9 l\u2019inspiration de leur premier album aux couleurs afro-rock, Elektrik Makossa (Soulbeats Records).<\/p>\n

Plus question pour le tandem de jouer l\u2019approximation linguistique en abusant de \u00ab Google Trad \u00bb. Le benjamin a fait appel \u00e0 un ami camerounais, qui a lui-m\u00eame fait v\u00e9rifier l\u2019exactitude grammaticale des textes \u00e0 sa m\u00e8re. \u00ab On a tent\u00e9 au d\u00e9part de se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la litt\u00e9rature, mais il n\u2019existe que deux livres de traduction bamil\u00e9k\u00e9 qui datent des ann\u00e9es 1970 ! C\u2019\u00e9tait pas tr\u00e8s adapt\u00e9 \u00e0 notre \u00e9poque \u00bb, ironise Enguerran.<\/p>\n

Bamil\u00e9k\u00e9, douala, ewondo\u2026 Ces rockeurs de formation, qui jouent et composent en fran\u00e7ais et en anglais depuis vingt ans, ne se sont pas laiss\u00e9 impressionner et ont appris \u00e0 chanter non pas en une mais en trois langues pour les besoins de l\u2019album. \u00ab Pendant les r\u00e9p\u00e9titions, notre entourage nous reprenait sur la prononciation et se moquait un peu de nous ! \u00bb se souvient Enguerran, amus\u00e9. Aujourd\u2019hui rod\u00e9s \u00e0 l\u2019exercice, les frangins livrent avec ce premier coup d\u2019essai un hommage \u00e0 leurs racines, notamment \u00e0 travers le morceau \u00ab Bamil\u00e9k\u00e9 Nation \u00bb.<\/p>\n

Un voyage sonore initiatique pour ce duo qui r\u00eave d\u2019entreprendre une tourn\u00e9e africaine \u2013 Maroc, Mauritanie, S\u00e9n\u00e9gal, Guin\u00e9e, C\u00f4te d\u2019Ivoire, Ghana, Togo, B\u00e9nin et Nigeria et bien s\u00fbr Cameroun. \u00ab On conna\u00eet plut\u00f4t bien Bafang et le Cameroun, on a d\u00fb y s\u00e9journer une dizaine de fois avec mon fr\u00e8re. Et ma m\u00e8re y est m\u00eame all\u00e9e pour faire notre promo sur place ! glisse l\u2019a\u00een\u00e9. Il nous tarde de jouer l\u00e0-bas, on sait que nos amis nous attendent. \u00bb<\/p>\n

Si les Bafang ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fendu leurs rythmiques afro-\u00e9lectriques \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Djibouti, c\u2019est d\u2019abord dans l\u2019Hexagone, aux Trans musicales de Rennes, qu\u2019ils ont fait vibrer la foule \u00e0 coup de riffs de guitare abrasifs \u2013 reli\u00e9e \u00e0 cinq amplis ! \u2013 et de groove makossa.<\/p>\n

Un joyeux bazar sonore qui nous fait voguer d\u2019\u00c9vreux, leur bourgade d\u2019origine \u2013 o\u00f9 \u00ab Jimi Hendrix s\u2019est produit en 1966 \u00bb, aime rappeler Enguerran \u2013, aux soir\u00e9es fi\u00e9vreuses des maquis. Les fr\u00e9rots r\u00eavent de mettre le feu \u00e0 leur guitare, comme l\u2019avait fait la l\u00e9gende de Woodstock. elektrik makossa par bafang\u00a9 DR \u00a9 DR<\/p>\n

Mais c\u2019est surtout la piste de danse qu\u2019ils invitent \u00e0 embraser \u00e0 travers un hommage \u00e0 la musique urbaine de Douala, popularis\u00e9e par le ma\u00eetre du genre, feu Manu Dibango. \u00ab Notre r\u00eave ultime aurait \u00e9t\u00e9 de le rencontrer et de jouer avec lui \u00bb, confie l\u2019interpr\u00e8te de \u00ab Ibabemba \u00bb (\u00ab explosion de soleil \u00bb, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019un des titres du \u00ab papagroove \u00bb).<\/p>\n

Cet opus sans fronti\u00e8res puise aussi ses r\u00e9f\u00e9rences dans la transe des lilas. \u00ab J\u2019ai beaucoup voyag\u00e9 dans le Sahara occidental, j\u2019ai appris le guembri aux c\u00f4t\u00e9s des musiciens gnaoua, et je ne sors jamais sans mon ch\u00e8che quand je me produis sur sc\u00e8ne \u00bb, affirme le cadet, qui signe avec Lancelot les titres \u00ab Essaouira \u00bb et \u00ab Abdouliloula \u00bb, interpr\u00e9t\u00e9s en darija marocain.<\/p>\n

Nulle intention pour autant de s\u2019approprier la culture des autres. \u00ab Notre message est rassembleur. On d\u00e9teste parler de Maghreb, d\u2019Afrique noire, de l\u2019Ouest ou de l\u2019Est. Ce serait tellement beau qu\u2019un jour on puisse parler du continent comme des \u00c9tats-Unis d\u2019Afrique \u00bb ! View this post on Instagram<\/p>\n

Notre nouveau clip est la\u0300 ? On a pris notre ro\u0302le d’influenceurs tre\u0300s a\u0300 coeur ?\u2600??? Amis, fans, followers, abonne\u0301s\u2026, on espe\u0300re que vous allez liker grave ?? \u2014 Re\u0301alisation : @i.mageproduction \u2013 Production : @soulbeatsrecords @impalakingdomrecords \u2013 Tour : @musicactionprod \u2013 Promo : @daydreammusicfr
\nA post shared by BAFANG (@bafangband) on Oct 21, 2020 at 3:01am PDT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Cameroun. Le duo fran\u00e7ais Bafang retrouve ses racines en pays bamil\u00e9k\u00e9 dans \u00ab Elektrik Makossa \u00bb. Un premier album o\u00f9 se m\u00ealent guitares abrasives et funk groovy. \u00ab Au d\u00e9but, on racontait un peu n\u2019importe quoi \u00bb, avoue le pince-sans-rire Enguerran, 36 ans, moiti\u00e9 du duo Bafang, qu\u2019il forme avec son fr\u00e8re, Lancelot, […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":851,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10],"tags":[36,50,49],"class_list":["post-852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-cameroun","tag-cameroun"],"yoast_head":"\n\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang - Cameroun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le duo fran\u00e7ais Bafang retrouve ses racines en pays bamil\u00e9k\u00e9 dans \u00ab Elektrik Makossa \u00bb. Un premier album o\u00f9 se m\u00ealent gu ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le duo fran\u00e7ais Bafang retrouve ses racines en pays bamil\u00e9k\u00e9 dans \u00ab Elektrik Makossa \u00bb. Un premier album o\u00f9 se m\u00ealent gu ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cameroun\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-28T06:51:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/57\/2020\/12\/img-5fe939102212f.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang\",\"datePublished\":\"2020-12-28T06:51:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang\"},\"wordCount\":739,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/57\/2020\/12\/img-5fe939102212f.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Cameroun\",\"Cameroun\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang\",\"name\":\"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang - Cameroun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/57\/2020\/12\/img-5fe939102212f.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-28T06:51:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Le duo fran\u00e7ais Bafang retrouve ses racines en pays bamil\u00e9k\u00e9 dans \u00ab Elektrik Makossa \u00bb. Un premier album o\u00f9 se m\u00ealent gu ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/57\/2020\/12\/img-5fe939102212f.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/57\/2020\/12\/img-5fe939102212f.jpg\",\"width\":640,\"height\":320,\"caption\":\"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/\",\"name\":\"Cameroun\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang - Cameroun","description":"Le duo fran\u00e7ais Bafang retrouve ses racines en pays bamil\u00e9k\u00e9 dans \u00ab Elektrik Makossa \u00bb. Un premier album o\u00f9 se m\u00ealent gu ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang","og_description":"Le duo fran\u00e7ais Bafang retrouve ses racines en pays bamil\u00e9k\u00e9 dans \u00ab Elektrik Makossa \u00bb. Un premier album o\u00f9 se m\u00ealent gu ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang","og_site_name":"Cameroun","article_published_time":"2020-12-28T06:51:04+00:00","og_image":[{"width":640,"height":320,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/57\/2020\/12\/img-5fe939102212f.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang","datePublished":"2020-12-28T06:51:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang"},"wordCount":739,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/57\/2020\/12\/img-5fe939102212f.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Cameroun","Cameroun"],"articleSection":["Culture et Art","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang","name":"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang - Cameroun","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/57\/2020\/12\/img-5fe939102212f.jpg","datePublished":"2020-12-28T06:51:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Le duo fran\u00e7ais Bafang retrouve ses racines en pays bamil\u00e9k\u00e9 dans \u00ab Elektrik Makossa \u00bb. Un premier album o\u00f9 se m\u00ealent gu ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/57\/2020\/12\/img-5fe939102212f.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/57\/2020\/12\/img-5fe939102212f.jpg","width":640,"height":320,"caption":"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/culture-et-art\/elektrik-makossa-le-voyage-afro-rock-de-bafang#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Elektrik Makossa \u00bb, le voyage afro-rock de Bafang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/","name":"Cameroun","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/media\/851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/cameroun\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}