{"id":14689,"date":"2021-12-17T18:35:22","date_gmt":"2021-12-17T18:35:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/politique\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran"},"modified":"2021-12-18T23:06:29","modified_gmt":"2021-12-18T23:06:29","slug":"celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; CentrAfricaine. <\/strong><\/span>Fran\u00e7ois Wittersheim a indiqu\u00e9 que Ren\u00e9 Maran a \u00e9crit le roman Batouala quand il fut administrateur colonial \u00e0 Grimari dans la pr\u00e9fecture de la Ouaka \u00e0 l\u2019\u00e9poque de l\u2019Oubangui-Chari.<\/p>\n<p>Le Directeur de l\u2019Alliance fran\u00e7aise a expliqu\u00e9 que le roman Batouala relate l\u2019histoire du Centrafrique, et a exhort\u00e9 les jeunes \u00e0 s\u2019approprier de ce roman qui les renvoie aux r\u00e9alit\u00e9s contemporaines de la R\u00e9publique Centrafricaine. Signalons que l\u2019\u00e9crivain R\u00e9n\u00e9 Maran de nationalit\u00e9 martiniquaise, \u00e0 travers son roman \u00ab Batouala \u00bb a re\u00e7u le prix concours 1921.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\">CentrAfricaine<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; CentrAfricaine. Fran\u00e7ois Wittersheim a indiqu\u00e9 que Ren\u00e9 Maran a \u00e9crit le roman Batouala quand il fut administrateur colonial \u00e0 Grimari dans la pr\u00e9fecture de la Ouaka \u00e0 l\u2019\u00e9poque de l\u2019Oubangui-Chari. Le Directeur de l\u2019Alliance fran\u00e7aise a expliqu\u00e9 que le roman Batouala relate l\u2019histoire du Centrafrique, et a exhort\u00e9 les jeunes \u00e0 s\u2019approprier de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":14688,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10],"tags":[36,58,30],"class_list":["post-14689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-centrafricaine","tag-centrafricaine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran - centrafricaine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fran\u00e7ois Wittersheim a indiqu\u00e9 que Ren\u00e9 Maran a \u00e9crit le roman Batouala quand il fut administrateur colonial \u00e0 Grimari d ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fran\u00e7ois Wittersheim a indiqu\u00e9 que Ren\u00e9 Maran a \u00e9crit le roman Batouala quand il fut administrateur colonial \u00e0 Grimari d ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"centrafricaine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-17T18:35:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-18T23:06:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/45\/2021\/12\/img-61bce86755f47.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"634\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"317\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran\",\"datePublished\":\"2021-12-17T18:35:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-18T23:06:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran\"},\"wordCount\":119,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/45\/2021\/12\/img-61bce86755f47.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-CentrAfricaine\",\"CentrAfricaine\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran\",\"name\":\"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran - centrafricaine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/45\/2021\/12\/img-61bce86755f47.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-17T18:35:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-18T23:06:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Fran\u00e7ois Wittersheim a indiqu\u00e9 que Ren\u00e9 Maran a \u00e9crit le roman Batouala quand il fut administrateur colonial \u00e0 Grimari d ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/45\/2021\/12\/img-61bce86755f47.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/45\/2021\/12\/img-61bce86755f47.jpg\",\"width\":634,\"height\":317,\"caption\":\"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/\",\"name\":\"centrafricaine\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran - centrafricaine","description":"Fran\u00e7ois Wittersheim a indiqu\u00e9 que Ren\u00e9 Maran a \u00e9crit le roman Batouala quand il fut administrateur colonial \u00e0 Grimari d ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran","og_description":"Fran\u00e7ois Wittersheim a indiqu\u00e9 que Ren\u00e9 Maran a \u00e9crit le roman Batouala quand il fut administrateur colonial \u00e0 Grimari d ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran","og_site_name":"centrafricaine","article_published_time":"2021-12-17T18:35:22+00:00","article_modified_time":"2021-12-18T23:06:29+00:00","og_image":[{"width":634,"height":317,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/45\/2021\/12\/img-61bce86755f47.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran","datePublished":"2021-12-17T18:35:22+00:00","dateModified":"2021-12-18T23:06:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran"},"wordCount":119,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/45\/2021\/12\/img-61bce86755f47.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-CentrAfricaine","CentrAfricaine"],"articleSection":["Culture et Art","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran","name":"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran - centrafricaine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/45\/2021\/12\/img-61bce86755f47.jpg","datePublished":"2021-12-17T18:35:22+00:00","dateModified":"2021-12-18T23:06:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Fran\u00e7ois Wittersheim a indiqu\u00e9 que Ren\u00e9 Maran a \u00e9crit le roman Batouala quand il fut administrateur colonial \u00e0 Grimari d ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/45\/2021\/12\/img-61bce86755f47.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/45\/2021\/12\/img-61bce86755f47.jpg","width":634,"height":317,"caption":"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/culture-et-art\/celebration-a-bangui-du-centenaire-du-roman-batouala-de-rene-maran#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bangui du centenaire du roman Batouala de Ren\u00e9 Maran"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/","name":"centrafricaine","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/centrafricaine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}