{"id":9014,"date":"2023-05-05T22:03:31","date_gmt":"2023-05-05T22:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains"},"modified":"2023-05-13T01:41:32","modified_gmt":"2023-05-13T01:41:32","slug":"la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains","title":{"rendered":"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Comores. <\/strong><\/span>La Cour europe\u0301enne des droits de l\u2019homme (CEDH) a condamne\u0301 le 4 mai la France dans deux affaires, ou\u0300 elle a conclu a\u0300 des violations du droit a\u0300 la liberte\u0301 et a\u0300 la su\u0302rete\u0301. Il s\u2019agit notamment de la re\u0301tention de mineurs africains. Certains d\u2019entre eux sont tre\u0300s jeunes, a\u0302ge\u0301s me\u0302me de moins d\u2019un an.<\/p>\n

La France a e\u0301te\u0301 e\u0301pingle\u0301e le 4 mai par la Cour europe\u0301enne des droits de l\u2019homme (CEDH) dans deux affaires distinctes de placements en centre de re\u0301tention de mineurs e\u0301trangers.<\/p>\n

Selon l\u2019arre\u0302t de l\u2019institution relaye\u0301e par l\u2019AFP, dans une premie\u0300re affaire, il s\u2019agit d\u2019une condamnation pour la re\u0301tention, de\u0301cide\u0301e en janvier 2021 par la pre\u0301fecture du Bas-Rhin, d\u2019une me\u0300re guine\u0301enne et de son fils a\u0302ge\u0301 de sept mois et demi, durant neuf jours. Une de\u0301cision prise en vue de leur transfert vers l\u2019Espagne dans le cadre du re\u0300glement dit \u00ab\u00a0Dublin III\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Compte tenu du tre\u0300s jeune a\u0302ge\u00a0\u00bb de l’enfant, \u00ab\u00a0des conditions d’accueil dans le centre de re\u0301tention de Metz-Queuleu\u00a0\u00bb ou\u0300 ils avaient e\u0301te\u0301 envoye\u0301s et de la dure\u0301e de la re\u0301tention, \u00ab\u00a0la Cour conside\u0300re\u00a0\u00bb qu’ils ont e\u0301te\u0301 \u00ab\u00a0soumis a\u0300 un traitement qui a de\u0301passe\u0301 le seuil de gravite\u0301 requis par l’article 3 de la Convention\u00a0\u00bb europe\u0301enne des droits de l’homme, qui interdit les traitements inhumains et de\u0301gradants, a indique\u0301 la CEDH. Celle-ci a alloue\u0301 au total 19.000 euros aux reque\u0301rants.<\/p>\n

Une somme au titre du dommage mate\u0301riel<\/b><\/p>\n

Quant a\u0300 l\u2019autre dossier, une violation similaire a e\u0301te\u0301 constate\u0301e. Il s\u2019agit de celui de quatre Angolais, une me\u0300re et ses trois enfants de huit mois, six et 13 ans au moment des faits. Ils avaient e\u0301te\u0301 retenus de\u0301but 2020, sur de\u0301cision de la pre\u0301fecture du Bas-Rhin, au centre de re\u0301tention administrative (CRA) de Metz-Queuleu, avant d\u2019e\u0302tre transfe\u0301re\u0301s au CRA N.2 du Mesnil-Amelot en vue de leur transfert vers le Portugal, la\u0300 encore en vertu de \u00ab\u00a0Dublin III\u00a0\u00bb. Leur re\u0301tention avait dure\u0301 dix jours.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Au-dela\u0300 d’une bre\u0300ve pe\u0301riode de re\u0301tention, la re\u0301pe\u0301tition et l’accumulation des effets engendre\u0301s […] par une privation de liberte\u0301 entrai\u0302nent ne\u0301cessairement des conse\u0301quences ne\u0301fastes sur un enfant mineur\u00a0\u00bb, a note\u0301 la CEDH qui leur a ainsi alloue\u0301 8.000 euros au titre du dommage mate\u0301riel.<\/p>\n

De plus, l\u2019instance a constate\u0301 les violations de l’article 5.1 de la Convention, sur le \u00ab\u00a0droit a\u0300 la liberte\u0301 et a\u0300 la su\u0302rete\u0301\u00a0\u00bb ainsi que de l’article 5.4 concernant le \u00ab\u00a0droit de faire statuer a\u0300 bref de\u0301lai sur la le\u0301galite\u0301 de la de\u0301tention\u00a0\u00bb dans ces deux dossiers.<\/p>\n

Ces derniers portent de\u0301sormais a\u0300 12 le nombre de condamnations de la France pour \u00ab\u00a0traitement inhumain et de\u0301gradant\u00a0\u00bb depuis 2012.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Comores<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Comores. La Cour europe\u0301enne des droits de l\u2019homme (CEDH) a condamne\u0301 le 4 mai la France dans deux affaires, ou\u0300 elle a conclu a\u0300 des violations du droit a\u0300 la liberte\u0301 et a\u0300 la su\u0302rete\u0301. Il s\u2019agit notamment de la re\u0301tention de mineurs africains. Certains d\u2019entre eux sont tre\u0300s jeunes, a\u0302ge\u0301s me\u0302me de […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":9013,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[36,53,45],"class_list":["post-9014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-comores","tag-comores"],"yoast_head":"\nLa CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains - Comores<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Cour europe\u0301enne des droits de l\u2019homme (CEDH) a condamne\u0301 le 4 mai la France dans deux affaires, ou\u0300 elle a conclu a\u0300 ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cour europe\u0301enne des droits de l\u2019homme (CEDH) a condamne\u0301 le 4 mai la France dans deux affaires, ou\u0300 elle a conclu a\u0300 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comores\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-05T22:03:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-13T01:41:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/48\/2023\/05\/postQueueImg_1683912856.81.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"881\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains\",\"datePublished\":\"2023-05-05T22:03:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-13T01:41:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains\"},\"wordCount\":534,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/48\/2023\/05\/postQueueImg_1683912856.81.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Comores\",\"Comores\"],\"articleSection\":[\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains\",\"name\":\"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains - Comores\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/48\/2023\/05\/postQueueImg_1683912856.81.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-05T22:03:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-13T01:41:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"La Cour europe\u0301enne des droits de l\u2019homme (CEDH) a condamne\u0301 le 4 mai la France dans deux affaires, ou\u0300 elle a conclu a\u0300 ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/48\/2023\/05\/postQueueImg_1683912856.81.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/48\/2023\/05\/postQueueImg_1683912856.81.jpg\",\"width\":1440,\"height\":881,\"caption\":\"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/\",\"name\":\"Comores\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains - Comores","description":"La Cour europe\u0301enne des droits de l\u2019homme (CEDH) a condamne\u0301 le 4 mai la France dans deux affaires, ou\u0300 elle a conclu a\u0300 ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains","og_description":"La Cour europe\u0301enne des droits de l\u2019homme (CEDH) a condamne\u0301 le 4 mai la France dans deux affaires, ou\u0300 elle a conclu a\u0300 ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains","og_site_name":"Comores","article_published_time":"2023-05-05T22:03:31+00:00","article_modified_time":"2023-05-13T01:41:32+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":881,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/48\/2023\/05\/postQueueImg_1683912856.81.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains","datePublished":"2023-05-05T22:03:31+00:00","dateModified":"2023-05-13T01:41:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains"},"wordCount":534,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/48\/2023\/05\/postQueueImg_1683912856.81.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Comores","Comores"],"articleSection":["Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains","name":"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains - Comores","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/48\/2023\/05\/postQueueImg_1683912856.81.jpg","datePublished":"2023-05-05T22:03:31+00:00","dateModified":"2023-05-13T01:41:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"La Cour europe\u0301enne des droits de l\u2019homme (CEDH) a condamne\u0301 le 4 mai la France dans deux affaires, ou\u0300 elle a conclu a\u0300 ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/48\/2023\/05\/postQueueImg_1683912856.81.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/48\/2023\/05\/postQueueImg_1683912856.81.jpg","width":1440,"height":881,"caption":"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/politique\/la-cedh-condamne-la-france-pour-la-retention-de-mineurs-africains#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La CEDH condamne la France pour la r\u00e9tention de mineurs africains"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/","name":"Comores","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/comores\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}