{"id":10757,"date":"2022-11-03T18:15:32","date_gmt":"2022-11-03T18:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines"},"modified":"2022-11-03T19:32:22","modified_gmt":"2022-11-03T19:32:22","slug":"sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines","title":{"rendered":"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. <\/strong><\/span>Doria Lembe et Passi Balende sont nomine\u0301s dans trois cate\u0301gories dont le \u00ab\u00a0Sotigui d’or\u00a0\u00bb, dans le cadre de la septie\u0300me e\u0301dition de la compe\u0301tition qui se tiendra du 9 au 15 novembre a\u0300 Ouagadougou, au Burkina Faso.<\/b><\/p>\n

A 29 ans, Doria Lembe est devenue l\u2019une des actrices les plus sollicite\u0301es du cine\u0301ma congolais. Depuis quelques anne\u0301es, elle enchai\u0302ne des ro\u0302les dans les longs et courts me\u0301trages. Apre\u0300s avoir joue\u0301 avec beaucoup plus d\u2019abne\u0301gation dans le film \u2018\u2019Diboulou\u00a0\u00bb d\u2019Albe\u0301 Diaho, lequel lui a valu en novembre 2019 sa nomination dans la cate\u0301gorie meilleure acteur d\u2019Afrique centrale, il revient pour cette e\u0301dition des Sotigui Awards dans trois cate\u0301gories, dont Sotigui d\u2019or, Sotigui du public africain, Sotigui du meilleur acteur d\u2019Afrique centrale, pour son ro\u0302le incarne\u0301 dans le film \u2018\u2019Parcours\u2019\u2019 de Sai\u0308d Bongo.<\/p>\n

<\/p>\n

Ce film, dont elle est nomine\u0301e cette anne\u0301e, est e\u0301crit par Duc Essoroth sur une ide\u0301e originale de Sai\u0308d Bongo. L\u2019histoire raconte\u0301e dans ce film de 66 mn est le pe\u0301ril qu\u2019engagent une me\u0300re et sa fille, Bayi, risquant tour a\u0300 tour leur vie dans le district de Djoueke\u0301 tombe\u0301 entre les mains des rebelles. Ce, dans le but de mettre la main sur des poches de sang indispensables a\u0300 leur survie. Le film montre au monde, pre\u0301cise\u0301ment aux de\u0301cideurs et instances internationales, le calvaire que subissent les hommes, femmes et enfants dans certains lieux ou\u0300 re\u0300glent des violences.<\/p>\n

Passi Balende est ne\u0301 au Congo et c\u2019est a\u0300 l\u2019a\u0302ge de 7 ans, en 1979, qu\u2019il arrive en France, a\u0300 Sarcelles. Tout jeune, il est passionne\u0301 par le rap, mais sur les conseils de sa me\u0300re, il passe d\u2019abord un baccalaure\u0301at ge\u0301ne\u0301ral avant de se lancer a\u0300 plein temps dans les rimes, le rythme et la musique. Il est scolarise\u0301 au colle\u0300ge Chanterreine de Sarcelles ou\u0300 il sympathise avec Gilles Durcate, connu sous le nom de Stomy Burgsy. Membre fondateur en 1992, avec Stomy Burgsy, du Ministe\u0300re A.M.E.R, un collectif des rappeurs qui signifie \u2018\u2019Pourquoi tant de haine ? \u2019\u2019, Passi entame une carrie\u0300re solo, avec le titre \u2018\u2019Je zappe et je mate\u2019\u2019, issu de l\u2019album \u2018\u2019Les tentations\u2019\u2019.<\/p>\n

En 2022, il produit et participe a\u0300 la compilation de \u2018\u2019Dis l\u2019heure 2 rimes\u2019\u2019, premier album d\u2019une longue se\u0301rie. S\u2019en suivra \u2018\u2019Dis l\u2019heure 2 zouk\u2019\u2019, en 2003, \u2018\u2019Dis l\u2019heure 2 Rogga Dancehall\u2019\u2019 en 2004, \u2018\u2019Dis l\u2019heure 2 afro-zouk vol 1\u2019\u2019 en 2005 et \u2018\u2019Dis l\u2019heure 2 hip-hop Rock\u2019\u2019 en 2006. En 2007, Passi inte\u0300gre le jury de la saison 7 de la \u2018\u2019Star Academy\u2019\u2019 sur TF1, aux co\u0302te\u0301s de Pascal Negre, le patron d\u2019Universal Music, France et Yvan Cassar, musicien et arrangeur. Trente ans apre\u0300s, Passi devient un acteur dans le fims \u2018\u2019Prince\u2019\u2019 re\u0301alise\u0301 par l\u2019Allemande Biewirth, avec une premie\u0300re projection a\u0300 l\u2019Instititut franc\u0327ais du Congo de Brazzaville, en juin dernier. Ce film raconte l\u2019histoire de Monika, dont l\u2019a\u0302ge avoisine les 40 ans, qui travaille comme curatrice a\u0300 Francfort. Sa langue ace\u0301re\u0301e lui cause souvent des ennuis. Lorsque Monika se retrouve prise dans un raid, elle fait la connaissance de Josef, un homme d\u2019affaires congolais.<\/p>\n

Pour cette e\u0301dition des Sotigui Awards, quarante-deux acteurs issus de diffe\u0301rents pays sont nomine\u0301s dans seize cate\u0301gories distinctes. La nuit des Sotigui Awards est un e\u0301ve\u0301nement annuel pour la promotion des meilleurs acteurs africains et de la diaspora qui se sont illustre\u0301s par leur jeu d\u2019acteur. L\u2019e\u0301ve\u0301nement a pour but de rapprocher les acteurs du large public, dont la se\u0301lection se fondee essentiellement sur la capacite\u0301 de conservation de l\u2019acteur dans les sce\u0300nes, la qualite\u0301 et le jeu d\u2019interpre\u0301tation et la cre\u0301dibilite\u0301 de l\u2019action dans son ro\u0302le.<\/p>\n

<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Congo Brazzaville<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. Doria Lembe et Passi Balende sont nomine\u0301s dans trois cate\u0301gories dont le \u00ab\u00a0Sotigui d’or\u00a0\u00bb, dans le cadre de la septie\u0300me e\u0301dition de la compe\u0301tition qui se tiendra du 9 au 15 novembre a\u0300 Ouagadougou, au Burkina Faso. A 29 ans, Doria Lembe est devenue l\u2019une des actrices les plus sollicite\u0301es du […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":10756,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,8,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-10757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-photo","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-brazzaville","tag-congo-brazzaville"],"yoast_head":"\nSotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s - Congo Brazzaville<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Doria Lembe et Passi Balende sont nomine\u0301s dans trois cate\u0301gories dont le "Sotigui d'or", dans le cadre de la septie\u0300 ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Doria Lembe et Passi Balende sont nomine\u0301s dans trois cate\u0301gories dont le "Sotigui d'or", dans le cadre de la septie\u0300 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo Brazzaville\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-03T18:15:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-03T19:32:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/11\/postQueueImg_52.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s\",\"datePublished\":\"2022-11-03T18:15:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-03T19:32:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines\"},\"wordCount\":686,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/11\/postQueueImg_52.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Brazzaville\",\"Congo Brazzaville\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"Photo\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines\",\"name\":\"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s - Congo Brazzaville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/11\/postQueueImg_52.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-03T18:15:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-03T19:32:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Doria Lembe et Passi Balende sont nomine\u0301s dans trois cate\u0301gories dont le \\\"Sotigui d'or\\\", dans le cadre de la septie\u0300 ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/11\/postQueueImg_52.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/11\/postQueueImg_52.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\",\"name\":\"Congo Brazzaville\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s - Congo Brazzaville","description":"Doria Lembe et Passi Balende sont nomine\u0301s dans trois cate\u0301gories dont le \"Sotigui d'or\", dans le cadre de la septie\u0300 ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s","og_description":"Doria Lembe et Passi Balende sont nomine\u0301s dans trois cate\u0301gories dont le \"Sotigui d'or\", dans le cadre de la septie\u0300 ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines","og_site_name":"Congo Brazzaville","article_published_time":"2022-11-03T18:15:32+00:00","article_modified_time":"2022-11-03T19:32:22+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/11\/postQueueImg_52.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s","datePublished":"2022-11-03T18:15:32+00:00","dateModified":"2022-11-03T19:32:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines"},"wordCount":686,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/11\/postQueueImg_52.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Brazzaville","Congo Brazzaville"],"articleSection":["Culture et Art","Photo","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines","name":"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s - Congo Brazzaville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/11\/postQueueImg_52.jpg","datePublished":"2022-11-03T18:15:32+00:00","dateModified":"2022-11-03T19:32:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Doria Lembe et Passi Balende sont nomine\u0301s dans trois cate\u0301gories dont le \"Sotigui d'or\", dans le cadre de la septie\u0300 ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/11\/postQueueImg_52.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/11\/postQueueImg_52.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/sotigui-awards-2022-deux-congolais-nomines#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sotigui Awards 2022 : deux Congolais nomin\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/","name":"Congo Brazzaville","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10757\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}