{"id":12698,"date":"2022-12-23T11:52:03","date_gmt":"2022-12-23T11:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala"},"modified":"2022-12-23T11:52:03","modified_gmt":"2022-12-23T11:52:03","slug":"les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala","title":{"rendered":"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. <\/strong><\/span><b>\u00ab Cadeau d\u2019amitie\u0301 \u00bb compte parmi les \u0153uvres intemporelles de Joly Mubiala. Chanteur a\u0300 la voix side\u0301rante, il sort en 1991 l\u2019album e\u0301ponyme qui e\u0301merveille jusqu\u2019aujourd\u2019hui bon nombre des me\u0301lomanes.<\/b><\/p>\n<p>C\u2019est sous la fe\u0301rule de Papa Wemba que Joly Mubiala signe \u00ab Cadeau d\u2019amitie\u0301 \u00bb avec Viva la Musica aux e\u0301ditions Flash distribution business, sous la re\u0301fe\u0301rence FDB 100074. Enregistre\u0301 au studio Diane Music, cet album qui porte cinq titres fut bien accueilli tant par les fans que par la critique. Il a e\u0301te\u0301 produit par Jacky Maria et coproduit par le Brazzavillois Arthur Mayala qui en a assure\u0301 la distribution exclusive.<\/p>\n<p>Cette \u0153uvre de facture est une de\u0301dicace que le chanteur fait a\u0300 l\u2019endroit de son producteur en guise de cadeau d\u2019anniversaire. D\u2019ou\u0300 le titre \u00ab Cadeau d\u2019amitie\u0301 \u00bb. Jacky Maria, surnomme\u0301 le Prince de Kowei\u0308t city, peut se targuer aujourd\u2019hui d\u2019avoir produit un album re\u0301ussi sur le plan musical et textuel. Toutes les chansons figurant dans ce disque 33 tours sont impeccables. \u00ab Nami pesa ngai mobimba epayi ya Jacky Maria ngai Clodine Amida, nionso nakosenga Maria apesaka ngai, epayi wapi nakolia malamu kolata yatalo o ngai yo. Anniversaire cadeau d\u2019amitie\u0301 mokolo makasa ya nzete ekweyaka \u00bb. On peut le traduire par : \u00ab Je me suis donne\u0301e tout entie\u0300re aupre\u0300s de Jacky Maria, moi Clodine Amida, tout ce que je demande, Maria me le donne. A quel endroit j\u2019irai bien manger et me ve\u0302tir avec des habits de valeur ? Anniversaire cadeau d\u2019amitie\u0301, le jour ou\u0300 les feuilles de l\u2019arbre tombent \u00bb.<\/p>\n<p>Dans ce tube, Joly Mubiala et Papa Wemba effectuent le lead vocal, Reddy Amisi, Stino Mubi l\u2019As de la chorale, Gloria, Lidjo Kwempa, Fafa de Molokai, Fataki et Kito sont au ch\u0153ur. Bongo Wende a\u0300 la guitare solo et rythmique, Boss Matouta a\u0300 la guitare basse, Freddy au synthe\u0301tiseur, Awilo Longomba a\u0300 la batterie et Iko Nolo a\u0300 la tumba.<\/p>\n<p>Ne\u0301 en 1959, Joly Baki Emen Mubiala a embarque\u0301 dans le monde musical au sein du groupe Les Anges noirs, dans les anne\u0301es 1970, au co\u0302te\u0301 de son grand fre\u0300re Emeneya, Lidjo Kwempa et du soliste Matou Kabangu. A la fin des anne\u0301es 1980, il inte\u0300gre Viva la Musica qu\u2019il quittera pour Victoria Eleison ou\u0300 il restera jusqu\u2019en 1987 avant de rejoindre de nouveau Viva la Musica en 1990. Au sein de ce dernier groupe, il sortira son premier album \u00ab Cadeau d\u2019amitie\u0301 \u00bb, en mai 1991. Trois ans apre\u0300s, sous les auspices du label Anitha-Ngapy, il largue sur le marche\u0301 du disque son deuxie\u0300me album \u00ab Terre noire \u00bb. Quelques temps apre\u0300s, gra\u0302ce au label Jip Production, il enregistrera son troisie\u0300me album, \u00ab L\u2019amour du ciel \u00bb. Il publiera, avec Otis Koyongonda et Luciana Demingongo, l\u2019album \u00ab Beaute\u0301 ya Mtv \u00bb. Joly Mubiala est aussi l\u2019auteur de la ce\u0301le\u0300bre chanson \u00ab Sourire Cacharel \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\">Congo Brazzaville<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. \u00ab Cadeau d\u2019amitie\u0301 \u00bb compte parmi les \u0153uvres intemporelles de Joly Mubiala. Chanteur a\u0300 la voix side\u0301rante, il sort en 1991 l\u2019album e\u0301ponyme qui e\u0301merveille jusqu\u2019aujourd\u2019hui bon nombre des me\u0301lomanes. C\u2019est sous la fe\u0301rule de Papa Wemba que Joly Mubiala signe \u00ab Cadeau d\u2019amitie\u0301 \u00bb avec Viva la Musica aux e\u0301ditions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":12697,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-12698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-brazzaville","tag-congo-brazzaville"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala - Congo Brazzaville<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. \u00ab Cadeau d\u2019amitie\u0301 \u00bb compte parmi les \u0153uvres intemporelles de Joly Mubiala. Chanteur a\u0300 la voix side\u0301rante, il sort en 1991 l\u2019album e\u0301ponyme qui e\u0301merveille jusqu\u2019aujourd\u2019hui bon nombre des me\u0301lomanes. C\u2019est sous la fe\u0301rule de Papa Wemba que Joly Mubiala signe \u00ab Cadeau d\u2019amitie\u0301 \u00bb avec Viva la Musica aux e\u0301ditions [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo Brazzaville\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-23T11:52:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala\",\"datePublished\":\"2022-12-23T11:52:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala\"},\"wordCount\":520,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/12\/postQueueImg_1671783731.38.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Brazzaville\",\"Congo Brazzaville\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala\",\"name\":\"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala - Congo Brazzaville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/12\/postQueueImg_1671783731.38.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-23T11:52:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/12\/postQueueImg_1671783731.38.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/12\/postQueueImg_1671783731.38.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\",\"name\":\"Congo Brazzaville\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala - Congo Brazzaville","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala","og_description":"Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. \u00ab Cadeau d\u2019amitie\u0301 \u00bb compte parmi les \u0153uvres intemporelles de Joly Mubiala. Chanteur a\u0300 la voix side\u0301rante, il sort en 1991 l\u2019album e\u0301ponyme qui e\u0301merveille jusqu\u2019aujourd\u2019hui bon nombre des me\u0301lomanes. C\u2019est sous la fe\u0301rule de Papa Wemba que Joly Mubiala signe \u00ab Cadeau d\u2019amitie\u0301 \u00bb avec Viva la Musica aux e\u0301ditions [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala","og_site_name":"Congo Brazzaville","article_published_time":"2022-12-23T11:52:03+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala","datePublished":"2022-12-23T11:52:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala"},"wordCount":520,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/12\/postQueueImg_1671783731.38.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Brazzaville","Congo Brazzaville"],"articleSection":["Culture et Art","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala","name":"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala - Congo Brazzaville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/12\/postQueueImg_1671783731.38.jpg","datePublished":"2022-12-23T11:52:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/12\/postQueueImg_1671783731.38.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/12\/postQueueImg_1671783731.38.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/les-immortelles-chansons-dafrique-cadeau-damitie-de-joly-mubiala#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les immortelles chansons d\u2019Afrique : \u00ab Cadeau d\u2019amiti\u00e9 \u00bb de Joly Mubiala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/","name":"Congo Brazzaville","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}