{"id":13516,"date":"2023-01-19T18:47:14","date_gmt":"2023-01-19T18:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia"},"modified":"2023-01-19T20:43:37","modified_gmt":"2023-01-19T20:43:37","slug":"entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia","title":{"rendered":"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. <\/strong><\/span><b>\u00ab\u00a0Ma\u0302ma Lhyia\u00a0\u00bb est la toute premie\u0300re marque de sauce tomate made in Congo, fabrique\u0301e par la jeune entrepreneure Lyse Emilia Batantou, titulaire d\u2019une licence en sciences et technologies alimentaires, des masters en commerce agroalimentaire et en gestion en audit et conseil. La marque de sauce tomate est le fruit de ses huit ans d\u2019expe\u0301rience passe\u0301es dans les entreprises alimentaires en France, en qualite\u0301 de responsable de commande, livraison et stockage.<\/b><\/p>\n<p>Lyse Emilia Batantou a lance\u0301 sur le marche\u0301 congolais, depuis de\u0301cembre dernier a\u0300 Madingou, la marque de sauce tomate \u00ab\u00a0Mama Lhyia\u00a0\u00bb. Elle entend e\u0301largir, jusqu\u2019a\u0300 la fin du mois fe\u0301vrier, la chai\u0302ne de distribution de son produit a\u0300 travers les deux principales villes congolaises,Brazzaville et Pointe-Noire, tout en ayant un maximum de commandes et de points de vente pour permettre a\u0300 la population d\u2019acque\u0301rir tre\u0300s facilement ce produit.<\/p>\n<p>Deux approches distinctes sont a\u0300 l\u2019origine de la cre\u0301ation de la marque de sauce tomate \u00ab\u00a0Ma\u0302ma Lhyia\u00a0\u00bb dont son observation du marche\u0301 congolais inonde\u0301 de tomates en boi\u0302te concentre\u0301e provenant de l&rsquo;e\u0301tranger et son de\u0301sir ardent d\u2019offrir aux Congolais une sauce tomate purement nationale, de bonne qualite\u0301, naturelle et nutritionnellement sans pesticides et sans engrains chimiques. \u00ab\u00a0Ma\u0302ma Lhyia\u00a0\u00bb est une marque pour les personnes qui veulent un produit bio et surtout un produit qui re\u0301pond a\u0300 leur demande par rapport aux impe\u0301ratifs de la socie\u0301te\u0301, un produit qui peut e\u0302tre utilise\u0301 en un temps record, a indique\u0301 la promotrice.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019ide\u0301e est venue d\u2019une observation lors de mes voyages entre la France et le Congo. A chaque fois que je parcourais les diffe\u0301rents marche\u0301s de Brazzaville, trois faits se pre\u0301sentaient, a\u0300 savoir la tomate frai\u0302che, la tomate de\u0301concentre\u0301e qui e\u0301tait vendue entre 100 et 150F CFA et la boi\u0302te de tomate pele\u0301e, mais il manquait une sauce tomate congolaise et j\u2019ai saisi l\u2019occasion pour faire le lien. L\u2019histoire de \u00ab\u00a0Ma\u0302ma Lhyia\u00a0\u00bb part aussi de ce souvenir d\u2019enfance au sein de la famille avec les plats en sauce tomate de maman. Au de\u0301part, je n\u2019e\u0301tais pas fan des plats en sauce tomate, mais un jour, ma maman m\u2019a fait de\u0301couvrir la tomate transforme\u0301e que j\u2019ai aime\u0301e et depuis, j\u2019adore reproduire ce que faisait maman \u00bb, a explique\u0301 Lyse Emilia batantou.<\/p>\n<p>Face aux impe\u0301ratifs du marche\u0301, avec sa marque de sauce tomate \u00ab\u00a0Ma\u0302ma Lhyia\u00a0\u00bb, Lyse Emilia Batantou s\u2019est fixe\u0301e pour cre\u0301do le respect des normes sanitaires et la valorisation des produits des terroirs congolais car, dit-elle, les Congolais consomment par snobisme pensant que seuls les produits venus de l\u2019exte\u0301rieur sont de bonne qualite\u0301 et tout ce qui est fait sur place est de\u0301value\u0301. La jeune entrepreneure entend cre\u0301er une grande entreprise de production de sauce tomate congolaise, tout en faisant de sa marque de sauce tomate, une marque agroalimentaire qui sera ancre\u0301e dans les esprits des Congolais.<\/p>\n<p>\u00ab La particularite\u0301 de \u00ab\u00a0Ma\u0302ma Lhyia\u00a0\u00bb est tout simplement son originalite\u0301 et son authenticite\u0301. C\u2019est une sauce artisanale, sans produits chimiques. Quand je parle d&rsquo;artisanal, cela veut dire que je prends la charge de faire cuire mes tomates pendant quatre heures. Avant la cuisson, je se\u0301lectionne tout d\u2019abord les tomates une apre\u0300s une tout en m\u2019assurant que chaque tomate est frai\u0302che. De\u0300s lors que je constate qu\u2019une tomate commence a\u0300 sentir de la fermentation nectique, qu\u2019elle commence a\u0300 produire de l\u2019acidite\u0301, je la mets de co\u0302te\u0301. Alors que les industriels ne le font pas, ils ajoutent des additifs, notamment le colorant et le soja pour obtenir cet aspect lourd de la sauce \u00bb, renche\u0301ri Lyse Emilia Batantou.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\">Congo Brazzaville<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. \u00ab\u00a0Ma\u0302ma Lhyia\u00a0\u00bb est la toute premie\u0300re marque de sauce tomate made in Congo, fabrique\u0301e par la jeune entrepreneure Lyse Emilia Batantou, titulaire d\u2019une licence en sciences et technologies alimentaires, des masters en commerce agroalimentaire et en gestion en audit et conseil. La marque de sauce tomate est le fruit de ses [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":13515,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-13516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-brazzaville","tag-congo-brazzaville"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia - Congo Brazzaville<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Ma\u0302ma Lhyia&quot; est la toute premie\u0300re marque de sauce tomate made in Congo, fabrique\u0301e par la jeune entrepreneure Lyse ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Ma\u0302ma Lhyia&quot; est la toute premie\u0300re marque de sauce tomate made in Congo, fabrique\u0301e par la jeune entrepreneure Lyse ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo Brazzaville\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-19T18:47:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-19T20:43:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/01\/postQueueImg_1674141450.65.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia\",\"datePublished\":\"2023-01-19T18:47:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T20:43:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia\"},\"wordCount\":682,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/01\/postQueueImg_1674141450.65.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Brazzaville\",\"Congo Brazzaville\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia\",\"name\":\"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia - Congo Brazzaville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/01\/postQueueImg_1674141450.65.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-19T18:47:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T20:43:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"\\\"Ma\u0302ma Lhyia\\\" est la toute premie\u0300re marque de sauce tomate made in Congo, fabrique\u0301e par la jeune entrepreneure Lyse ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/01\/postQueueImg_1674141450.65.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/01\/postQueueImg_1674141450.65.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\",\"name\":\"Congo Brazzaville\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia - Congo Brazzaville","description":"\"Ma\u0302ma Lhyia\" est la toute premie\u0300re marque de sauce tomate made in Congo, fabrique\u0301e par la jeune entrepreneure Lyse ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia","og_description":"\"Ma\u0302ma Lhyia\" est la toute premie\u0300re marque de sauce tomate made in Congo, fabrique\u0301e par la jeune entrepreneure Lyse ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia","og_site_name":"Congo Brazzaville","article_published_time":"2023-01-19T18:47:14+00:00","article_modified_time":"2023-01-19T20:43:37+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/01\/postQueueImg_1674141450.65.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia","datePublished":"2023-01-19T18:47:14+00:00","dateModified":"2023-01-19T20:43:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia"},"wordCount":682,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/01\/postQueueImg_1674141450.65.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Brazzaville","Congo Brazzaville"],"articleSection":["\u00c9conomie","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia","name":"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia - Congo Brazzaville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/01\/postQueueImg_1674141450.65.jpg","datePublished":"2023-01-19T18:47:14+00:00","dateModified":"2023-01-19T20:43:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"\"Ma\u0302ma Lhyia\" est la toute premie\u0300re marque de sauce tomate made in Congo, fabrique\u0301e par la jeune entrepreneure Lyse ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/01\/postQueueImg_1674141450.65.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/01\/postQueueImg_1674141450.65.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/entrepreneuriat-lyse-emilia-batantou-lance-la-marque-mama-lhyia#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entrepreneuriat : Lyse Emilia Batantou lance la marque M\u00e2ma Lhyia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/","name":"Congo Brazzaville","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}