{"id":18660,"date":"2023-06-14T17:31:59","date_gmt":"2023-06-14T17:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi"},"modified":"2023-06-14T18:27:51","modified_gmt":"2023-06-14T18:27:51","slug":"evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi","title":{"rendered":"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. <\/strong><\/span>De\u0301ce\u0301de\u0301 le 14 juin 1995 a\u0300 Brazzaville, il y a vingt huit ans, Marcel Ntsoni alias Sony Labou Tansi a rec\u0327u, le 14 juin 2023, un hommage de la communaute\u0301 culturelle congolaise au Centre culturel e\u0301ponyme.<\/b><\/p>\n

C\u2019est le directeur de cabinet de la ministre de l\u2019Industrie culturelle, artistique et des Loisirs, Lis Pascal Moussodji, qui a patronne\u0301 la ce\u0301re\u0301monie d\u2019ouverture de l’e\u0301ve\u0301nement place\u0301 sur le the\u0300me \u00ab De Marcel Ntsoni a\u0300 Sony Labou Tansi \u00bb. Dans son mot de circonstance, il a reconnu l\u2019immensite\u0301 de l\u2019\u0153uvre culturelle et artistique de l\u2019illustre disparu faite d\u2019une dizaine de romans et re\u0301cits, de plusieurs pie\u0300ces de the\u0301a\u0302tre et de trois recueils de poe\u0300mes.<\/p>\n

Pascal Moussodji a indique\u0301, par ailleurs, que \u00ab c\u2019est une ta\u0302che pas trop facile que d\u2019e\u0301voquer un homme pluridimensionnel comme Marcel Ntsoni dont la re\u0301putation a traverse\u0301 les frontie\u0300res au point de le hisser au rang des plus grands e\u0301crivains africains de son temps \u00bb.<\/p>\n

Pour sa part, Nicolas Bissi, un des compagnons de Sony Labou Tansi, a fait un te\u0301moignage pathe\u0301tique sur \u00ab l\u2019homme du jour \u00bb. Il a e\u0301difie\u0301 l\u2019auditoire sur la the\u0301matique de la journe\u0301e. Bissi dit avoir travaille\u0301 sur le plan artistique avec l\u2019illustre disparu qui e\u0301tait, par plusieurs fois, son metteur en sce\u0300ne lors de ses repre\u0301sentations the\u0301a\u0302trales.<\/p>\n

Une ce\u0301re\u0301monie riche en sons et en couleurs tant les groupes musicaux et the\u0301a\u0302traux ont alterne\u0301 sur le podium entre des interventions. La communaute\u0301 culturelle a e\u0301te\u0301 marque\u0301e non seulement par une exposition photos mais e\u0301galement par la prestation des batteurs habiles de tam-tams qui esquissaient des pas de danses avec agilite\u0301. Le de\u0301pute\u0301 de la deuxie\u0300me circonscription e\u0301lectorale de Bacongo, Vadim Osdet Mvouba, a rehausse\u0301 de sa pre\u0301sence l\u2019e\u0301clat de cette ce\u0301re\u0301monie.<\/p>\n

Qui a e\u0301te\u0301 Sony Labou Tansi ?<\/b><\/p>\n

Sony Labou Tansi est ne\u0301 de pe\u0300re de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo et d’une me\u0300re de la Re\u0301publique du Congo. Ai\u0302ne\u0301 de sept enfants, Marcel Sony apprend le franc\u0327ais a\u0300 l’e\u0301cole, puis e\u0301tudie a\u0300 l’E\u0301cole normale supe\u0301rieure d’Afrique centrale. A\u0300 partir de 1871, il enseigne le franc\u0327ais et l’anglais a\u0300 Kindamba, dans le de\u0301partement du Pool, puis a\u0300 Pointe-Noire.<\/p>\n

A\u0300 la publication de son premier roman, La vie et demie, en 1979 en France, il choisit pour pseudonyme Sony Labou Tansi, en hommage a\u0300 Tchicaya U Tam’si. Satire fe\u0301roce de la politique fonde\u0301e sur la torture, le meurtre et le culte de la personnalite\u0301, de\u0301nonciation de la dictature, ce roman se de\u0301roule dans un pays imaginaire, la Katamalanasie.<\/p>\n

Dramaturge, fortement soutenu par le festival des francophones en Limousin, ses pie\u0300ces de the\u0301a\u0302tre sont joue\u0301es en France, en Allemagne, en Italie et aux E\u0301tats-Unis. Il a dirige\u0301 la troupe du Rocado Zulu The\u0301a\u0302tre, a\u0300 Brazzaville.<\/p>\n

En 1994, Il est radie\u0301 de la fonction publique et son passeport lui est retire\u0301 a\u0300 la suite de son opposition politique au pre\u0301sident de la Re\u0301publique d\u2019alors, Pascal Lissouba. Affaibli par la maladie mais incapable d’obtenir le traitement ade\u0301quat en l’absence d’un passeport et d’une autorisation de sortie du pays, il meurt a\u0300 l’a\u0302ge de 47 ans, le 14 juin 1995, quatorze jours apre\u0300s son e\u0301pouse Pierrette, morte le 31 mai 1995. Ce couple a laisse\u0301 trois filles.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Congo Brazzaville<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. De\u0301ce\u0301de\u0301 le 14 juin 1995 a\u0300 Brazzaville, il y a vingt huit ans, Marcel Ntsoni alias Sony Labou Tansi a rec\u0327u, le 14 juin 2023, un hommage de la communaute\u0301 culturelle congolaise au Centre culturel e\u0301ponyme. C\u2019est le directeur de cabinet de la ministre de l\u2019Industrie culturelle, artistique et des Loisirs, […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":18659,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-18660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-brazzaville","tag-congo-brazzaville"],"yoast_head":"\n\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi - Congo Brazzaville<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De\u0301ce\u0301de\u0301 le 14 juin 1995 a\u0300 Brazzaville, il y a vingt huit ans, Marcel Ntsoni alias Sony Labou Tansi a rec\u0327u, le 14 ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De\u0301ce\u0301de\u0301 le 14 juin 1995 a\u0300 Brazzaville, il y a vingt huit ans, Marcel Ntsoni alias Sony Labou Tansi a rec\u0327u, le 14 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo Brazzaville\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-14T17:31:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-14T18:27:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1686754142.424431.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi\",\"datePublished\":\"2023-06-14T17:31:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T18:27:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi\"},\"wordCount\":635,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1686754142.424431.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Brazzaville\",\"Congo Brazzaville\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi\",\"name\":\"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi - Congo Brazzaville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1686754142.424431.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-14T17:31:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T18:27:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"De\u0301ce\u0301de\u0301 le 14 juin 1995 a\u0300 Brazzaville, il y a vingt huit ans, Marcel Ntsoni alias Sony Labou Tansi a rec\u0327u, le 14 ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1686754142.424431.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1686754142.424431.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\",\"name\":\"Congo Brazzaville\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi - Congo Brazzaville","description":"De\u0301ce\u0301de\u0301 le 14 juin 1995 a\u0300 Brazzaville, il y a vingt huit ans, Marcel Ntsoni alias Sony Labou Tansi a rec\u0327u, le 14 ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi","og_description":"De\u0301ce\u0301de\u0301 le 14 juin 1995 a\u0300 Brazzaville, il y a vingt huit ans, Marcel Ntsoni alias Sony Labou Tansi a rec\u0327u, le 14 ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi","og_site_name":"Congo Brazzaville","article_published_time":"2023-06-14T17:31:59+00:00","article_modified_time":"2023-06-14T18:27:51+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1686754142.424431.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi","datePublished":"2023-06-14T17:31:59+00:00","dateModified":"2023-06-14T18:27:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi"},"wordCount":635,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1686754142.424431.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Brazzaville","Congo Brazzaville"],"articleSection":["Culture et Art","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi","name":"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi - Congo Brazzaville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1686754142.424431.jpg","datePublished":"2023-06-14T17:31:59+00:00","dateModified":"2023-06-14T18:27:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"De\u0301ce\u0301de\u0301 le 14 juin 1995 a\u0300 Brazzaville, il y a vingt huit ans, Marcel Ntsoni alias Sony Labou Tansi a rec\u0327u, le 14 ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1686754142.424431.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1686754142.424431.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/evocation-la-reconnaissance-de-la-communaute-culturelle-a-sony-labou-tansi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9vocation : la reconnaissance de la communaut\u00e9 culturelle \u00e0 Sony Labou Tansi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/","name":"Congo Brazzaville","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18660\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}