{"id":18760,"date":"2023-06-17T18:10:11","date_gmt":"2023-06-17T18:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis"},"modified":"2023-06-17T18:28:01","modified_gmt":"2023-06-17T18:28:01","slug":"cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis","title":{"rendered":"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. <\/strong><\/span>Lors d\u2019une orientation le 16 juin a\u0300 Brazzaville, la ministre de l\u2019Enseignement supe\u0301rieur, de la Recherche scientifique et de l\u2019Innovation technologique, Delphine Edith Emmanuel, a rappele\u0301 aux femmes de sciences la ne\u0301cessite\u0301 de prouver de quoi elles sont capables, tout en ramenant au pays des expe\u0301riences utiles au de\u0301veloppement.<\/b><\/p>\n

Dans le cadre du programme \u00ab\u00a0Leadership pour les visiteurs internationaux aux Etats-Unis\u00a0\u00bb, les femmes scientifiques congolaises, de diverses spe\u0301cialite\u0301s, fouleront le sol ame\u0301ricain. Elles sont trente au total et effectueront le de\u0301placement par vague de dix. Il est pre\u0301vu que la premie\u0300re vague quitte Brazzaville pour Washington ce 19 juin.<\/p>\n

Aux Etats-Unis, elles auront des se\u0301ances de travail dans les structures de recherche a\u0300 Washington, en Floride et a\u0300 Cleveland. \u00ab Il faut que les femmes scientifiques congolaises, engage\u0301es dans le de\u0301veloppement du pays par la recherche scientifique, puissent tirer profit de la collaboration bilate\u0301rale fructueuse entre les Etats-Unis et le Congo. Il s\u2019agit-la\u0300 d\u2019un pont qui permettra aux chercheuses des deux pays de mener des recherches conjointes dans divers domaines \u00bb, a de\u0301clare\u0301 la ministre Delphine Edith Emmanuel. Selon elle, ce voyage scientifique est un rendez-vous du donner et du recevoir. Autant ces femmes scientifiques congolaises vont apprendre de l\u2019expe\u0301rience des autres, autant elles doivent prouver de quoi elles sont capables en matie\u0300re de science.<\/p>\n

Pour leur part, ces femmes scientifiques ont mesure\u0301 le poids de la responsabilite\u0301 qu\u2019elles ont de repre\u0301senter le Congo dans un pays ou\u0300 la science est assez avance\u0301e. Si Re\u0301gina Ve\u0301ronique Odjola, mai\u0302tre de confe\u0301rences en socio-linguistique et en litte\u0301rature orale africaine, a e\u0301voque\u0301 la ne\u0301cessite\u0301 de s\u2019ouvrir aux autres pour avancer ensemble dans la me\u0302me direction, le Pr Judith Nsonde\u0301 Malanda, cance\u0301rologue me\u0301dicale hospitalo-universitaire, enseignante a\u0300 l\u2019Universite\u0301 Marien-Ngouabi, y voit l\u2019occasion d\u2019e\u0301tablir le pont pour faire avancer la cause de la lutte contre le cancer, qui est un proble\u0300me de sante\u0301 publique majeur dans tous les pays.<\/p>\n

En rappel, le programme \u00ab\u00a0Leadership pour les visiteurs internationaux aux Etats-Unis\u00a0\u00bb, dont les femmes scientifiques congolaises sont be\u0301ne\u0301ficiaires, a e\u0301te\u0301 initie\u0301 en 1940 comme premier programme d\u2019e\u0301change professionnel du de\u0301partement d\u2019Etat ame\u0301ricain qui cherche a\u0300 e\u0301tablir la compre\u0301hension mutuelle entre les Etats-Unis et d\u2019autres pays.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Congo Brazzaville<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. Lors d\u2019une orientation le 16 juin a\u0300 Brazzaville, la ministre de l\u2019Enseignement supe\u0301rieur, de la Recherche scientifique et de l\u2019Innovation technologique, Delphine Edith Emmanuel, a rappele\u0301 aux femmes de sciences la ne\u0301cessite\u0301 de prouver de quoi elles sont capables, tout en ramenant au pays des expe\u0301riences utiles au de\u0301veloppement. Dans le […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":18759,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-18760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-brazzaville","tag-congo-brazzaville"],"yoast_head":"\nCoop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis - Congo Brazzaville<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lors d\u2019une orientation le 16 juin a\u0300 Brazzaville, la ministre de l\u2019Enseignement supe\u0301rieur, de la Recherche scientifi ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors d\u2019une orientation le 16 juin a\u0300 Brazzaville, la ministre de l\u2019Enseignement supe\u0301rieur, de la Recherche scientifi ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo Brazzaville\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-17T18:10:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-17T18:28:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1687013527.534209.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1155\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis\",\"datePublished\":\"2023-06-17T18:10:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-17T18:28:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis\"},\"wordCount\":432,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1687013527.534209.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Brazzaville\",\"Congo Brazzaville\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis\",\"name\":\"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis - Congo Brazzaville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1687013527.534209.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-17T18:10:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-17T18:28:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Lors d\u2019une orientation le 16 juin a\u0300 Brazzaville, la ministre de l\u2019Enseignement supe\u0301rieur, de la Recherche scientifi ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1687013527.534209.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1687013527.534209.jpg\",\"width\":1155,\"height\":768,\"caption\":\"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\",\"name\":\"Congo Brazzaville\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis - Congo Brazzaville","description":"Lors d\u2019une orientation le 16 juin a\u0300 Brazzaville, la ministre de l\u2019Enseignement supe\u0301rieur, de la Recherche scientifi ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis","og_description":"Lors d\u2019une orientation le 16 juin a\u0300 Brazzaville, la ministre de l\u2019Enseignement supe\u0301rieur, de la Recherche scientifi ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis","og_site_name":"Congo Brazzaville","article_published_time":"2023-06-17T18:10:11+00:00","article_modified_time":"2023-06-17T18:28:01+00:00","og_image":[{"width":1155,"height":768,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1687013527.534209.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis","datePublished":"2023-06-17T18:10:11+00:00","dateModified":"2023-06-17T18:28:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis"},"wordCount":432,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1687013527.534209.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Brazzaville","Congo Brazzaville"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis","name":"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis - Congo Brazzaville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1687013527.534209.jpg","datePublished":"2023-06-17T18:10:11+00:00","dateModified":"2023-06-17T18:28:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Lors d\u2019une orientation le 16 juin a\u0300 Brazzaville, la ministre de l\u2019Enseignement supe\u0301rieur, de la Recherche scientifi ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1687013527.534209.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/06\/sm_1687013527.534209.jpg","width":1155,"height":768,"caption":"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/cooperation-des-femmes-scientifiques-congolaises-attendues-aux-etats-unis#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coop\u00e9ration : des femmes scientifiques congolaises attendues aux Etats-Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/","name":"Congo Brazzaville","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}