{"id":19543,"date":"2023-07-09T12:20:53","date_gmt":"2023-07-09T12:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres"},"modified":"2023-07-09T12:30:34","modified_gmt":"2023-07-09T12:30:34","slug":"message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres","title":{"rendered":"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. <\/strong><\/span>DE\u0301CLARATION DE S.E. DR. WILLIAM SAMOEI RUTO CGH, PRE\u0301SIDENT DE LA RE\u0301PUBLIQUE DU KENYA ET COMMANDANT EN CHEF DES FORCES DE DE\u0301FENSE LORS D’UNE CHAMBRE MIXTE DU PARLEMENT DE LA RE\u0301PUBLIQUE DU CONGO, LE 7 JUILLET 2023.<\/b><\/p>\n

1. Je suis immense\u0301ment ravi d’e\u0302tre ici ce soir dans l’auguste Parlement de la Re\u0301publique du Congo, et hautement privile\u0301gie\u0301 d’avoir le singulier honneur de vous engager dans cette voie.<\/p>\n

2. Pour tout cela, je remercie mon fre\u0300re ai\u0302ne\u0301, le pre\u0301sident Denis Sassou N\u2019Guesso, au nom du gouvernement et du peuple de ce grand pays, de m’avoir invite\u0301 a\u0300 faire cette visite en Re\u0301publique du Congo, et pour l’accueil chaleureux re\u0301serve\u0301 a\u0300 notre arrive\u0301e dans cette belle ville de Brazzaville cet apre\u0300s-midi. Ma de\u0301le\u0301gation et moi-me\u0302me avons be\u0301ne\u0301ficie\u0301 d’une merveilleuse hospitalite\u0301 et nous attendons avec impatience la suite de notre se\u0301jour. Nous ne prenons pas votre conside\u0301ration pour acquise, et au nom du gouvernement et du peuple du Kenya, je vous transmets donc notre profonde gratitude et notre appre\u0301ciation.<\/p>\n

3. L’occasion de m’adresser a\u0300 cette e\u0301minente assemble\u0301e des dirigeants de cette nation est un immense privile\u0300ge pour moi et un grand honneur pour le peuple du Kenya. Cela peut e\u0302tre conside\u0301re\u0301 comme un moment singulier dans l’histoire de nos relations bilate\u0301rales lorsque les peuples de nos deux re\u0301publiques – le Kenya et le Congo – s’engagent collectivement directement dans une conversation sur des sujets importants qui comptent pour nous tous. En tant que tel, il de\u0301montre toute la force et la promesse de nos relations.<\/p>\n

4. Le Kenya et le Congo sont unis par des valeurs partage\u0301es, des objectifs aligne\u0301s et un programme commun. Chacun de nous abrite un peuple entreprenant reconnu pour son hospitalite\u0301, sa ge\u0301ne\u0301rosite\u0301, sa cre\u0301ativite\u0301, son audace et son de\u0301vouement a\u0300 la famille. Nous sommes e\u0301galement attache\u0301s a\u0300 l’e\u0301panouissement des familles en tant que fondements d’une nation forte, et trouvons dans nos traditions et nos cultures des points d’ancrage efficaces pour une philosophie nationale solide.<\/p>\n

5. Nos nations sont devenues des phares de stabilite\u0301 et de re\u0301confort dans des re\u0301gions qui ont malheureusement du\u0302 endurer plus que quiconque des tempe\u0302tes politiques, des bouleversements e\u0301conomiques, des tensions sociales et des crises de se\u0301curite\u0301. Nous avons e\u0301te\u0301 propulse\u0301s par ces circonstances dans l’are\u0300ne du re\u0301tablissement, de la consolidation de la paix et du maintien de la paix, ou\u0300 notre ensemble complet de valeurs et de principes a e\u0301te\u0301 mis a\u0300 l’e\u0301preuve, au profit de nos citoyens ainsi que de nos fre\u0300res et s\u0153urs dans la re\u0301gion.<\/p>\n

6. Il est profonde\u0301ment consternant et largement inattendu qu’en cette e\u0300re de prospe\u0301rite\u0301 sans pre\u0301ce\u0301dent, de mondialisation extre\u0302mement rapide et d’e\u0301mergence de technologies et d’innovations qui semblent rendre rien impossible et tout possible, que l’humanite\u0301 se trouve en proie a\u0300 de multiples crises d’une complexite\u0301 et d’une complexite\u0301 sans pre\u0301ce\u0301dent. Les ine\u0301galite\u0301s, les conflits et la criminalite\u0301 ainsi que la triple crise plane\u0301taire bouleversent les continents alors que la pe\u0301nurie, les pressions de\u0301mographiques et d’autres difficulte\u0301s mettent a\u0300 rude e\u0301preuve la capacite\u0301 des re\u0301gions et des e\u0301conomies nationales a\u0300 ge\u0301rer la demande de services qui en re\u0301sulte.<\/p>\n

7. La concurrence mondiale se manifeste souvent de manie\u0300re belle et inspirante. Tout aussi souvent, nous sommes te\u0301moins de son co\u0302te\u0301 le plus rude, surtout lorsque nous vivons si pre\u0300s de ressources et d’opportunite\u0301s rares. Quoi qu’il en soit, il est important que le Kenya et le Congo continuent de faire partie de cette communaute\u0301 singulie\u0300re de nations associe\u0301es a\u0300 la paix, a\u0300 la stabilite\u0301, a\u0300 la se\u0301curite\u0301, a\u0300 la liberte\u0301, a\u0300 la de\u0301mocratie et a\u0300 la poursuite incessante d’une prospe\u0301rite\u0301 inclusive pour tous nos peuples.<\/p>\n

8. Pour que cela se produise, les dirigeants doivent accorder une attention particulie\u0300re au contexte dynamique dans lequel ils articulent et mettent en \u0153uvre leurs visions et concre\u0301tisent les aspirations du peuple, afin de tirer simultane\u0301ment parti des opportunite\u0301s e\u0301mergentes et de ge\u0301rer efficacement les menaces qui se profilent. Aujourd’hui plus que jamais, le de\u0301licat exercice d’e\u0301quilibre qu’est re\u0301ellement le leadership politique est devenu encore plus complexe.<\/p>\n

9. Les priorite\u0301s traditionnelles telles que la se\u0301curite\u0301 nationale, les infrastructures, l’e\u0301ducation et la sante\u0301 doivent e\u0302tre poursuivies dans des conditions de pauvrete\u0301 croissante, d’ine\u0301galite\u0301s be\u0301antes et de diminution des ressources nationales. Dans le me\u0302me temps, nous ne pouvons pas nous permettre de re\u0301sister ou d’ignorer l’impe\u0301ratif d’embrasser les opportunite\u0301s et les innovations e\u0301mergentes pour faire avancer notre programme, ou de nier le besoin urgent de de\u0301velopper la capacite\u0301 de faire face efficacement a\u0300 une myriade de de\u0301fis nouveaux et e\u0301mergents.<\/p>\n

10. Un gouvernement typique de notre re\u0301gion est aux prises avec les de\u0301fis d’augmenter le taux d’alphabe\u0301tisation national, d’e\u0301tendre les infrastructures et de cre\u0301er des opportunite\u0301s d’emploi tout en ge\u0301rant la dette nationale croissante. La criminalite\u0301 transnationale et le terrorisme mondial sont susceptibles d’infliger des effets de\u0301vastateurs a\u0300 ces efforts, ce qui rend ne\u0301cessaire la mobilisation des ressources et l’engagement pour entreprendre le rele\u0300vement, alors me\u0302me que des pre\u0301cipitations extre\u0302mement e\u0301leve\u0301es entrai\u0302nent des inondations destructrices ou qu’une se\u0301cheresse sans pre\u0301ce\u0301dent ane\u0301antit des vies et des moyens de subsistance.<\/p>\n

11. Par consensus, l’approche traditionnelle d’un tel sce\u0301nario a e\u0301te\u0301 de pre\u0301senter les Africains et leurs gouvernements comme des objets de pitie\u0301 et des cibles de la charite\u0301 des philanthropies et des aumo\u0302nes multilate\u0301rales. Un cadre mondial d’institutions impre\u0301voyantes et d’incitations rigides a rendu commode et souhaitable pour les pays africains d’endurer la subordination et l’humiliation au nom de l’aide. Cela rend e\u0301galement structurellement possible de sous-estimer les ressources et les opportunite\u0301s re\u0301elles et potentielles de l’Afrique tout en exage\u0301rant grossie\u0300rement ses risques et ses faiblesses.<\/p>\n

12. Ce sont les manie\u0300res subtiles par lesquelles les inte\u0301re\u0302ts internationaux aligne\u0301s sur les institutions multilate\u0301rales profilent l’Afrique pour rendre possibles l’extraction pre\u0301datrice, la domination sociopolitique et d’autres formes d’exploitation impitoyable. Cela nous montre aussi, implicitement, comment, dans une plus ou moins grande mesure, les dirigeants africains ont pu e\u0302tre complices actifs ou passifs de cet abus parasitaire. Dans cette mesure, nous avons tous les faits de mise en garde pour permettre de de\u0301velopper une solide compre\u0301hension de la fac\u0327on de faire du de\u0301veloppement national, re\u0301gional et continental et, plus important encore, de la fac\u0327on de ne pas le faire.<\/p>\n

13. En raison de l’interaction e\u0301mergente de divers facteurs critiques a\u0300 divers niveaux, il est de\u0301sormais possible, sinon ine\u0301vitable, de de\u0301velopper et d’articuler une nouvelle vision de la puissance et des perspectives africaines en termes d’opportunite\u0301s, de ressources et de potentiel. Au milieu de toutes les turbulences auxquelles nous devons faire face quotidiennement, nous, en tant que dirigeants africains, avons une occasion historique unique de diriger une nouvelle e\u0300re de leadership mondial pour notre continent. Il est donc important pour nous de de\u0301velopper une appre\u0301ciation comple\u0300te de cet impe\u0301ratif et, par conse\u0301quent, d’insuffler a\u0300 nos fonctions de repre\u0301sentation, de contro\u0302le et de le\u0301gislation une articulation approprie\u0301e de cette compre\u0301hension.<\/p>\n

14. L’histoire du changement climatique, la plus grande menace pour la vie sur terre aujourd’hui, est aussi l’histoire de l’industrialisation moderne et des ine\u0301galite\u0301s mondiales. Le changement climatique est cause\u0301 par des concentrations et des taux e\u0301leve\u0301s d’e\u0301mission de gaz a\u0300 effet de serre, les usines de fabrication et les usines industrielles des pays industrialise\u0301s e\u0301tant les coupables a\u0300 l’e\u0301picentre. La hausse la plus spectaculaire des tempe\u0301ratures mondiales a commence\u0301 en 1750 et au moment ou\u0300 nous parlons, la terre est sur le point d’atteindre le seuil de 1,5 degre\u0301s qui, selon les scientifiques, entrai\u0302nera la plane\u0300te de manie\u0300re irre\u0301versible sur ce que le secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral des Nations unies a de\u0301crit comme un \u00ab\u00a0chemin vers l’enfer\u00a0\u00bb.<\/p>\n

15. La re\u0301volution industrielle et les phases ulte\u0301rieures de l’industrialisation mondiale sont directement responsables de l’augmentation catastrophique des tempe\u0301ratures mondiales. Leur contribution e\u0301crasante a\u0300 l’e\u0301mission de gaz dangereux est un fait scientifique documente\u0301.<\/p>\n

16. Il est e\u0301galement amplement documente\u0301 que l’Afrique est celle qui a le moins contribue\u0301 aux e\u0301missions mondiales de gaz a\u0300 effet de serre. Les 54 pays de notre continent sont responsables de moins de 4 % de ces e\u0301missions. Me\u0302me si l’industrialisation occidentale a e\u0301te\u0301 alimente\u0301e par des matie\u0300res premie\u0300res du sud global, aucun de ses dividendes n’a reflue\u0301, et nous sommes reste\u0301s la re\u0301gion sous-de\u0301veloppe\u0301e du monde ; le be\u0301ne\u0301ficiaire de l’aide et une source pre\u0301industrielle d’intrants. En cette e\u0300re de changement climatique, les effets ne\u0301fastes les plus fre\u0301quents et les plus de\u0301vastateurs sont ressentis de manie\u0300re disproportionne\u0301e par les pays du Sud et, notamment, l’Afrique.<\/p>\n

17. Le Centre mondial pour l’adaptation rapporte qu’entre janvier 2021 et septembre 2022 seulement, plus de 55 millions de personnes ont e\u0301te\u0301 touche\u0301es.<\/p>\n

18. Le catalogue continental des catastrophes en Afrique est de\u0301chirant. Des incendies de fore\u0302t ont ravage\u0301 l’Alge\u0301rie, le Maroc et la Tunisie, tandis que des pre\u0301cipitations impre\u0301visibles ont fait subir a\u0300 pre\u0300s de 4 millions de personnes en Afrique australe, dans la re\u0301gion de la Grande Corne de l’Afrique et a\u0300 Madagascar, des blessures, des pertes et des dommages. De plus, le Niger, le Soudan, le Soudan du Sud, le Mali, le Burundi, l’Afrique du Sud et le Zimbabwe ont e\u0301te\u0301 inonde\u0301s par des inondations destructrices alors me\u0302me qu’une se\u0301cheresse d’une gravite\u0301 sans pre\u0301ce\u0301dent, apre\u0300s une cinquie\u0300me saison conse\u0301cutive de pluies manque\u0301es, a soumis la re\u0301gion de la Grande Corne de l’Afrique et en particulier l’E\u0301thiopie, la Somalie, le Kenya et Madagascar a\u0300 une grande de\u0301tresse. De plus, des cyclones tropicaux ont de\u0301vaste\u0301 le Mozambique, l’Afrique du Sud, le Zimbabwe, l’Eswatini, Madagascar et le Malawi, faisant des morts, des blesse\u0301s et d’immenses de\u0301ga\u0302ts dans leur sillage.<\/p>\n

19. Le changement climatique est re\u0301el et inflige de ve\u0301ritables ravages a\u0300 de vraies personnes dans de vrais endroits de notre continent. Depuis un certain temps de\u0301ja\u0300, les E\u0301tats africains utilisent les forums internationaux et les institutions multilate\u0301rales pour plaider en faveur d’un examen fonde\u0301 sur les circonstances et les besoins particuliers du continent, le fait que nous avons le moins contribue\u0301 et souffert le plus, et la justification convaincante d’un engagement de les pays industrialise\u0301s a\u0300 de\u0301dier une facilite\u0301 a\u0300 la compensation des pertes et des dommages, et a\u0300 financer des actions visant a\u0300 renforcer la re\u0301ponse, l’atte\u0301nuation et la re\u0301silience face aux effets du changement climatique.<\/p>\n

20. Malheureusement, les engagements ne se sont pas mate\u0301rialise\u0301s. Nous continuons de subir le poids du changement climatique, alors que dans le me\u0302me temps, il n’y a eu aucun changement syste\u0301mique dans les mode\u0300les mondiaux de production industrielle pour s’aligner sur les engagements de ze\u0301ro net. Aux taux actuels, il est scientifiquement pre\u0301vu que les e\u0301missions industrielles pousseront l’atmosphe\u0300re dans les 1,5 derniers degre\u0301s Celsius, apre\u0300s quoi une apocalypse environnementale et climatique irre\u0301versible suivra qui ane\u0301antira la vie sur toute notre plane\u0300te.<\/p>\n

21. Les raisons de l’indiffe\u0301rence persistante des e\u0301conomies industrialise\u0301es et des institutions multilate\u0301rales a\u0300 l’e\u0301gard de la cause de l’Afrique sont multiples. Tout d’abord, il est clair que l’Afrique a e\u0301te\u0301 profile\u0301e comme l’e\u0301ternelle victime, objet de pitie\u0301 internationale et cas de charite\u0301 mondiale. En conse\u0301quence, c’est une tradition de la communaute\u0301 internationale de rele\u0301guer les inte\u0301re\u0302ts, les perspectives et les voix africaines aux marges obscures de la politique mondiale et du discours strate\u0301gique. Le proble\u0300me est que le changement climatique n’est pas un proble\u0300me exclusivement africain mais une menace existentielle pour l’humanite\u0301. Malheureusement, il est aborde\u0301 en termes de clivage ge\u0301opolitique habituel entre le Nord et le Sud, les pays de\u0301veloppe\u0301s contre les pays en de\u0301veloppement ou les pays riches contre les pays pauvres, simplement parce que les pollueurs nets sont d’un co\u0302te\u0301 tandis que les victimes nettes sont de l’autre.<\/p>\n

22. L’autre raison de la difficulte\u0301 persistante de l’Afrique a\u0300 mobiliser efficacement l’attention mondiale sur la crise climatique est purement structurelle. Les institutions internationales, qui existent pour ancrer l’action collective et la solidarite\u0301 mondiale dans la poursuite de l’e\u0301quite\u0301, de la justice et de la de\u0301mocratie, sont incapables de respecter ces valeurs. L’ordre institutionnel d’apre\u0300s-guerre a e\u0301te\u0301 conc\u0327u pour faire face aux se\u0301quelles politiques et e\u0301conomiques de la seconde guerre mondiale. Les arrangements qui en ont re\u0301sulte\u0301 visaient donc a\u0300 mobiliser les grandes puissances de l’e\u0301poque pour se concentrer exclusivement sur la paix, la se\u0301curite\u0301, la stabilite\u0301, la reprise e\u0301conomique et la prospe\u0301rite\u0301 de l’Europe. Ce sont des instruments e\u0301goi\u0308stes monopolise\u0301s par un club exclusif d’E\u0301tats puissants, des miroirs dans lesquels ils se regardent et ne voient que quelques-uns.<\/p>\n

23. Il faut rappeler qu’au moment ou\u0300 ces arrangements institutionnels ont e\u0301te\u0301 arre\u0302te\u0301s, 52 Etats africains n’existaient pas encore. Par conse\u0301quent, notre syste\u0300me institutionnel multilate\u0301ral peine a\u0300 prendre en compte la souverainete\u0301 africaine et est structurellement incapable de re\u0301pondre aux aspirations africaines. Les miroirs ne refle\u0300tent pas les visages africains car l’architecture est de\u0301fectueuse et non africaine.<\/p>\n

24. Je ne pre\u0301tends pas que l’Afrique devrait de\u0301sespe\u0301rer et abandonner tout engagement dans les affaires internationales, et je ne pre\u0301tends pas qu’en matie\u0300re de solidarite\u0301 mondiale et d’action collective, l’Afrique ait la possibilite\u0301 d’abandonner. Au contraire, je soutiens qu’en tant que continent, nous avons une opportunite\u0301 historique de de\u0301finir une position claire, de projeter une voix forte et de de\u0301livrer un nouveau message audacieux au monde.<\/p>\n

25. Il est temps que l’Afrique de\u0301fende une nouvelle vision pour transformer l’action climatique en une croissance verte et positive pour le climat. Aucune nation ne devrait avoir a\u0300 faire face a\u0300 des crises aussi fre\u0301quentes, graves et a\u0300 grande e\u0301chelle que la crise climatique qui assie\u0300ge actuellement l’Afrique. Et aucun pays ne devrait jamais avoir a\u0300 choisir entre l’action climatique et le de\u0301veloppement national, en raison de ressources limite\u0301es.<\/p>\n

26. Le proble\u0300me fondamental de ces engagements et promesses est qu’en de\u0301pit de nos meilleures intentions et de tous nos efforts, aucun d’entre eux ne s’est concre\u0301tise\u0301. Cela nous ame\u0300ne a\u0300 la question qui suit ine\u0301vitablement : quoi, alors ?<\/p>\n

27. Il est impe\u0301ratif de tenir compte du fait que le changement climatique, qui menace aujourd’hui la vie sur terre, est la conse\u0301quence d’actions et d’omissions dans lesquelles l’Afrique n’a joue\u0301 aucun ro\u0302le, mais ne\u0301anmoins, nous, les peuples, les communaute\u0301s et les nations d’Africains sommes pre\u0302t a\u0300 apporter une contribution significative, sinon de\u0301cisive, a\u0300 sa re\u0301solution. Le changement climatique est un de\u0301fi mondial qui exige une action collective a\u0300 l’e\u0301chelle mondiale. Nous sommes dans le me\u0302me bateau, et cela ne peut pas e\u0302tre conteste\u0301 en termes de bla\u0302me, d’accusation et de pointage du doigt entre le Nord et le Sud, les riches contre les pauvres, les pays de\u0301veloppe\u0301s ou en de\u0301veloppement. La nature, l’ampleur et l’urgence de la menace nous obligent tous a\u0300 mobiliser collectivement tous les actifs et ressources disponibles et a\u0300 les investir dans une action climatique qui e\u0301vite efficacement la catastrophe.<\/p>\n

28. La position et l’offre de l’Afrique sont que nous sommes capables et de\u0301sireux de faire pleinement notre part et d’engager nos propres actifs, y compris les ressources mine\u0301rales, les ressources e\u0301nerge\u0301tiques, la capacite\u0301 agricole et le capital naturel, pour promouvoir le programme mondial de de\u0301carbonisation. L’Afrique est le continent jeune, propre et vert du futur.<\/p>\n

29. Il ne fait aucun doute que le continent africain est dote\u0301 d’abondantes sources d’e\u0301nergie propre. Selon l’Agence internationale de l’e\u0301nergie, l’Afrique posse\u0300de 60 % des meilleures ressources solaires au monde, mais ne dispose que de 1 % de la capacite\u0301 solaire photovoltai\u0308que installe\u0301e. L’IRENA estime que l\u2019Afrique a un potentiel solaire de 7 900 GW et un potentiel e\u0301olien de 461 GW, l’Alge\u0301rie, l’E\u0301thiopie, la Namibie et la Mauritanie posse\u0301dant le plus grand potentiel. Le seul syste\u0300me du fleuve Congo aurait un potentiel de production d’e\u0301nergie hydroe\u0301lectrique allant jusqu’a\u0300 100 000 MW. La capacite\u0301 totale installe\u0301e sur l’ensemble du continent approche a\u0300 pre\u0301sent les 250 GW, toutes technologies confondues.<\/p>\n

30. L’actualisation de cet immense potentiel d’e\u0301nergie propre permettra de reme\u0301dier a\u0300 la grande pauvrete\u0301 e\u0301nerge\u0301tique qui a laisse\u0301 600 millions de personnes en Afrique sans acce\u0300s a\u0300 l’e\u0301lectricite\u0301. Il stimulera e\u0301galement la croissance verte de l’Afrique tout en soutenant les besoins mondiaux en e\u0301nergie renouvelable, notamment par la production et l’exportation d’hydroge\u0300ne vert. La reconnaissance et l’action de\u0301cisive pour concre\u0301tiser cette possibilite\u0301 sont e\u0301galement fermement aligne\u0301es sur l’appel de la pre\u0301sidence de la COP28 a\u0300 tripler la capacite\u0301 renouvelable d’ici 2030, puis a\u0300 la doubler d’ici 2040.<\/p>\n

31. Il est e\u0301galement universellement reconnu que les pays africains disposent de mine\u0301raux essentiels dont le monde a besoin pour progresser dans la lutte contre l’urgence climatique. Par exemple, plus de 60 % des re\u0301serves mondiales de cobalt se trouvent en Afrique. A\u0300 eux deux, l’Afrique du Sud et le Zimbabwe de\u0301tiennent plus de 90 % des re\u0301serves mondiales de me\u0301taux du groupe du platine. Ces ressources mine\u0301rales peuvent e\u0302tre traite\u0301es et livre\u0301es en Europe de manie\u0300re plus efficace et compe\u0301titive que d’autres alternatives mondiales. Qu’il s’agisse du potentiel de traitement du carbonate de lithium au Ghana et en Namibie, du traitement du sulfate de mangane\u0300se en Afrique du Sud ou du traitement du sulfate de nickel en Tanzanie, l’Afrique se distingue par ses cou\u0302ts nettement compe\u0301titifs par rapport a\u0300 ses concurrents les plus proches. De plus, une e\u0301norme e\u0301conomie d’e\u0301missions reviendrait au monde entier gra\u0302ce a\u0300 l’e\u0301limination re\u0301sultante de la ne\u0301cessite\u0301 de transporter des matie\u0300res premie\u0300res vers la Chine, puis de transporter des produits vers l’Europe.<\/p>\n

32. En termes simples, le potentiel agricole de l’Afrique est e\u0301norme, nous avons les ressources pour soutenir la production au-dela\u0300 du double de notre production ce\u0301re\u0301alie\u0300re actuelle, car nous restons avec 65 % des terres arables non cultive\u0301es dans le monde, selon la Banque africaine de de\u0301veloppement.<\/p>\n

33. Pour comple\u0301ter cet aperc\u0327u du potentiel africain, il est essentiel de souligner l’abondance du capital naturel du continent qui est pre\u0302t a\u0300 e\u0302tre exploite\u0301 en tant que puits de carbone pour le monde. Un tiers du potentiel mondial de se\u0301questration supple\u0301mentaire du carbone peut confortablement e\u0302tre soutenu par les puits de carbone africains.<\/p>\n

34. Le message est donc tre\u0300s clair. D’apre\u0300s les possibilite\u0301s de\u0301crites ci-dessus, il est e\u0301vident que le temps est venu pour le discours mondial de regarder l’Afrique avec un regard neuf et de voir une nouvelle place et un nouveau ro\u0302le pour elle : une Afrique de promesses, d’opportunite\u0301s et un continent qui se tient pre\u0302t a\u0300 offrir des un leadership et des solutions efficaces qui permettront non seulement a\u0300 l’humanite\u0301 d’e\u0301viter sa pire menace existentielle, mais aussi d’inaugurer une nouvelle e\u0300re d’abondance partage\u0301e base\u0301e sur une transition juste vers une industrialisation verte et une prospe\u0301rite\u0301 durable. Cela commence par la reconnaissance de l’immense potentiel de la combinaison unique de l’Afrique d’une main-d’\u0153uvre croissante, de vastes terres et de ressources naturelles, et d’un vaste potentiel de production d’e\u0301nergie renouvelable, en particulier pour soutenir une de\u0301carbonation mondiale agressive et acce\u0301le\u0301rer la course au net ze\u0301ro, et au-dela\u0300.<\/p>\n

35. Le pouvoir du potentiel re\u0301side dans l’abondance implicite d’opportunite\u0301s. Le potentiel de l’Afrique, cependant, implique une telle multiplicite\u0301 d’opportunite\u0301s pour un large e\u0301ventail de parties prenantes. S’y engager de manie\u0300re durable est la garantie de transformer radicalement le de\u0301veloppement mondial, de rede\u0301finir l’efficacite\u0301 et la productivite\u0301 et d’ancrer une e\u0300re nouvelle, inclusive, juste et e\u0301cologiquement responsable de l’histoire humaine.<\/p>\n

36. Nous ne manquons pas d’opportunite\u0301s pour que l’investissement prive\u0301 participe a\u0300 ce moment singulier de l’histoire de la transformation mondiale. Un aperc\u0327u ge\u0301ne\u0301ral de ces possibilite\u0301s en ferait un document tre\u0300s long. Ne\u0301anmoins, je pense qu’il est important de mentionner quelques illustrations saillantes, juste pour donner un aperc\u0327u de ce qui nous attend sur le jeune continent vert du futur.<\/p>\n

37. Une autre opportunite\u0301 qui devrait e\u0302tre poursuivie avec un plus grand engagement est un cadre pour utiliser des me\u0301canismes d’e\u0301change de carbone e\u0301quitables et a\u0300 juste prix entre gouvernements.<\/p>\n

38. Les initiatives et les entreprises cherchant a\u0300 concre\u0301tiser l’e\u0301norme potentiel africain ne commenceront a\u0300 prendre de l’ampleur que lorsque la communaute\u0301 internationale se ralliera pour surmonter ses cou\u0302teuses he\u0301sitations et se de\u0301cidera a\u0300 poursuivre diverses innovations pour de\u0301bloquer des financements et des investissements.<\/p>\n

39. Par exemple, il est possible de re\u0301duire le cou\u0302t du capital pour l’investissement en Afrique de 33 % d’ici 2025, en rendant disponibles les donne\u0301es de notation de cre\u0301dit, en de\u0301veloppant des instruments de garantie intelligents re\u0301actifs et en de\u0301bloquant des financements concessionnels supple\u0301mentaires pour combiner les capitaux prive\u0301s.<\/p>\n

40. Pour ancrer l’actualisation globale des engagements transformateurs d’une manie\u0300re qui re\u0301ponde aux aspirations et aux besoins de de\u0301veloppement de l’Afrique, nous plaidons fermement pour l’adoption et la mise en \u0153uvre inte\u0301grale de l’Initiative de Bridgetown. Nous croyons que la seule voie vers la cre\u0301ation d’institutions justes pour ancrer la croissance mondiale pour la prochaine phase du de\u0301veloppement international est amplement expose\u0301e dans le programme de re\u0301forme de l’Initiative de Bridgetown pour les banques multilate\u0301rales de de\u0301veloppement. Nous avons l’occasion de proce\u0301der a\u0300 un examen complet et a\u0300 une refonte du me\u0301canisme d’e\u0301valuation de la viabilite\u0301 de la dette du Cadre commun et du Fonds mone\u0301taire international, afin de l’aligner sur des solutions pe\u0301rennes.<\/p>\n

41. En re\u0301sume\u0301, voici la proposition : une re\u0301ponse positive a\u0300 l’invitation de l’Afrique a\u0300 la communaute\u0301 internationale d’investir dans et avec les communaute\u0301s et les e\u0301conomies africaines permettra au continent d’apporter plus facilement et plus rapidement sa pleine contribution a\u0300 la re\u0301alisation d’un de\u0301veloppement inclusif et une prospe\u0301rite\u0301 durable ancre\u0301e sur une industrialisation verte qui transformera la plane\u0300te entie\u0300re<\/p>\n

42. Prises ensemble, ces mesures dans notre vision de\u0301bloqueraient de nouveaux investissements et flux financiers vers l’Afrique, de\u0301clencheraient une de\u0301carbonation agressive et une fabrication verte, libe\u0301reraient des marche\u0301s et re\u0301duiraient les e\u0301missions mondiales.<\/p>\n

43. Ce moment ne\u0301cessite une action collective a\u0300 une e\u0301chelle et avec une urgence sans pre\u0301ce\u0301dent, et de\u0301pourvues des distinctions traditionnelles entre le nord et le sud, l’est ou l’ouest, les e\u0301metteurs faibles et les e\u0301metteurs e\u0301leve\u0301s, ou les riches contre les pauvres. C’est un moment d’inclusion globale ou\u0300 nous devons accueillir toutes les parties prenantes, y compris les secteurs public et prive\u0301, les organisations philanthropiques et de la socie\u0301te\u0301 civile, ainsi que les communaute\u0301s locales et autochtones, avec des opportunite\u0301s gratuites de participation et de contribution significatives. C’est le moment pour le monde entier de s’unir et de sauver le monde.<\/p>\n

44. \u200b\u200bAucun d’entre nous aujourd’hui n’a la liberte\u0301 de se de\u0301tourner du fait que de nombreux pays africains sont de\u0301ja\u0300 surendette\u0301s (22) ou courent un risque e\u0301leve\u0301 d’e\u0302tre surendette\u0301s (9) alors que 13 et 17 pays sont classe\u0301s comme pre\u0301sentant respectivement un risque e\u0301leve\u0301 ou mode\u0301re\u0301 de surendettement. La situation de\u0301sastreuse est aggrave\u0301e par les chocs e\u0301conomiques continus re\u0301sultant de la pande\u0301mie de Covid-19 et les perturbations de la chai\u0302ne d’approvisionnement mondiale occasionne\u0301es par la guerre en Ukraine. En conse\u0301quence, de nombreux gouvernements africains ont une capacite\u0301 limite\u0301e a\u0300 entreprendre des re\u0301ponses efficaces a\u0300 la crise climatique, que ce soit de manie\u0300re re\u0301active ou proactive. Les pertes, dommages et perturbations inflige\u0301s par les chocs climatiques dont la fre\u0301quence et la gravite\u0301 ne cessent d’augmenter exigent ine\u0301vitablement des de\u0301penses plus importantes, ce qui aggrave la situation financie\u0300re. Une action urgente est ne\u0301cessaire pour fournir un alle\u0301gement de la dette et une augmentation des liquidite\u0301s aux gouvernements africains.<\/p>\n

45. Les pays a\u0300 faible revenu sont continuellement confronte\u0301s a\u0300 des options brutalement limite\u0301es lorsqu’il s’agit d’investir dans l’action climatique, compte tenu du fardeau de la dette et des niveaux de liquidite\u0301 existants. Les pays africains doivent plus de 640 milliards de dollars a\u0300 des cre\u0301anciers publics et prive\u0301s, notamment des banques multilate\u0301rales, des cre\u0301anciers prive\u0301s et des pre\u0302teurs bilate\u0301raux. Le service de la dette (c’est-a\u0300-dire les paiements d’inte\u0301re\u0302ts) devrait de\u0301passer 70 milliards de dollars en 2022, ce qui e\u0301quivaut a\u0300 environ 24 % du PIB des pays africains. Les pays africains de\u0301pensent plus pour le service de la dette que pour les de\u0301penses de sante\u0301. Nous avons atteint le point ou\u0300 la dette et le bien-e\u0302tre s’excluent mutuellement, et c’est une question de justice fondamentale.<\/p>\n

46. Ces de\u0301fis e\u0301conomiques et financiers, associe\u0301s au changement climatique, continuent de pousser les gouvernements africains vers une plus grande instabilite\u0301 macroe\u0301conomique et plus pre\u0300s du surendettement. Les pays a\u0300 revenu faible ou interme\u0301diaire sont de\u0301sormais confronte\u0301s a\u0300 la charge budge\u0301taire supple\u0301mentaire que repre\u0301sente la tentative de se remettre de crises climatiques de plus en plus fre\u0301quentes et cou\u0302teuses. La Banque mondiale a e\u0301value\u0301 les dommages du cyclone Freddy au Mozambique a\u0300 1,53 milliard de dollars, soit environ 10 % du PIB du pays. La Banque mondiale elle-me\u0302me a fourni 150 millions de dollars d’aide au Mozambique, dont les deux tiers sous forme de capital de subvention et un tiers, soit 50 millions de dollars supple\u0301mentaires de dette, alourdissant ainsi encore le fardeau de la dette du pays. Apre\u0300s les inondations du Pakistan aux troisie\u0300me et quatrie\u0300me trimestres de 2022, le monde s’est re\u0301uni de manie\u0300re inspirante. En janvier 2023, le Pakistan a obtenu des promesses de dons totalisant plus de 10,5 milliards de dollars pour soutenir la reconstruction du pays. Le de\u0301fi, cependant, est que 8,7 milliards de dollars de ce soutien se pre\u0301sentent sous la forme de pre\u0302ts. Bien que ces pre\u0302ts soient hautement concessionnels, avec des taux d’inte\u0301re\u0302t tre\u0300s favorables, ils augmenteront tout de me\u0302me l’encours total de la dette exte\u0301rieure du Pakistan, qui s’e\u0301levait a\u0300 130 milliards de dollars en 2021.<\/p>\n

47. Pour naviguer dans les turbulences de de\u0301veloppement et les tempe\u0302tes e\u0301conomiques qui en re\u0301sultent, les pays africains doivent disposer de l’espace financier ne\u0301cessaire pour re\u0301agir a\u0300 ces crises climatiques. Dans le me\u0302me temps, nous devons investir davantage dans le renforcement des infrastructures et la pre\u0301paration aux crises futures, ainsi que dans l’atte\u0301nuation des e\u0301missions. Pour que l’Afrique contribue de manie\u0300re significative a\u0300 l’action climatique mondiale, nous devons mettre fin au cycle dans lequel chaque crise e\u0301mergente aggrave la position de la dette de l’Afrique. Il est donc clair que si nous ne re\u0301solvons pas le proble\u0300me de la dette, il sera impossible de faire face a\u0300 la crise climatique.<\/p>\n

48. L’Afrique appelle donc a\u0300 une action mondiale collective pour mobiliser tous les capitaux ne\u0301cessaires a\u0300 l’investissement dans le de\u0301veloppement, l’adaptation au climat ainsi que des mesures couvrant l’atte\u0301nuation, ainsi que les pertes et dommages. Ce faisant, nous restons fermement aligne\u0301s sur la reconnaissance, si clairement affirme\u0301e et confirme\u0301e lors du Sommet de Paris par l’unanimite\u0301 croissante pour exiger un nouveau pacte financier mondial, qu’aucun pays ne devrait jamais avoir a\u0300 choisir entre ses aspirations de de\u0301veloppement et l’action climatique. Nous conside\u0301rons que ce qui suit est indispensable pour atteindre le rythme, la porte\u0301e et l’e\u0301chelle ne\u0301cessaires.<\/p>\n

49. Notre position amplifie l’appel a\u0300 la mise en \u0153uvre inte\u0301grale de toutes les mesures e\u0301nonce\u0301es dans le re\u0301sume\u0301 du pre\u0301sident de l’UA au Sommet de Paris, et, plus particulie\u0300rement, la re\u0301forme de la banque multilate\u0301rale de de\u0301veloppement en termes de capital et de de\u0301ploiement afin d’augmenter les concessions disponibles en termes de capital, par exemple en re\u0301orientant les droits de tirage spe\u0301ciaux.<\/p>\n

50. En plus d’une action acce\u0301le\u0301re\u0301e sur la mise en place d’un nouvel instrument, nous plaidons e\u0301galement pour un e\u0301lan continu sur la conduite des re\u0301formes globales des BMD. L’un des e\u0301le\u0301ments de ces re\u0301formes doit e\u0302tre l’assurance d’une voix africaine plus forte autour de la table lorsqu’il s’agit de re\u0301formes financie\u0300res mondiales. Au Fonds mone\u0301taire international, l’Afrique compte le plus de membres, le plus de programmes, seulement 6,5 % des actions avec droit de vote. A\u0300 la Banque mondiale, le plus grand nombre de pays conside\u0301re\u0301s comme e\u0301ligibles a\u0300 l’aide internationale au de\u0301veloppement sont africains, et les be\u0301ne\u0301ficiaires du montant le plus e\u0301leve\u0301 de la plupart des pre\u0302ts de l’IDA viennent d’Afrique, mais cumulativement, les pays africains ne de\u0301tiennent que 11 % des actions avec droit de vote dans ces institutions. Cette marginalisation syste\u0301matique doit e\u0302tre combattue. Il est temps pour nous de faire entendre notre voix et d’assurer des changements au cadre et aux syste\u0300mes financiers qui profitent vraiment a\u0300 l’Afrique.<\/p>\n

51. C’est en reconnaissance de cet impe\u0301ratif urgent de re\u0301forme que je me tiens ici pour exprimer mon soutien le plus ferme et mes plus chaleureuses fe\u0301licitations a\u0300 son Excellence le Pre\u0301sident et au gouvernement de la Re\u0301publique du Congo pour avoir accueilli avec succe\u0300s le Comite\u0301 des dix chefs d’E\u0301tat de l’Union africaine sur la re\u0301union sur la re\u0301forme de l’ONU (C-10) a\u0300 Oyo. Il est essentiel pour nous de de\u0301velopper une strate\u0301gie et une position communes concernant ces re\u0301formes fondamentales.<\/p>\n

52. Afin d’assurer une mobilisation et un de\u0301ploiement accrus des capitaux mondiaux pour faire face aux crises mondiales du changement climatique et du de\u0301veloppement, il est temps d’e\u0301tendre la boi\u0302te a\u0300 outils sur la gestion de la dette souveraine au-dela\u0300 du Cadre commun et d’en de\u0301velopper une nouvelle capable d’e\u0301tendre la dure\u0301e de la dette souveraine, et incorporant une pe\u0301riode de gra\u0302ce de 10 ans avec paiement diffe\u0301re\u0301.<\/p>\n

53. Un deuxie\u0300me objectif de l’action collective multilate\u0301rale devrait viser a\u0300 introduire de nouveaux instruments mondiaux universels pour mobiliser des revenus supple\u0301mentaires de 3 500 milliards de dollars. Nous sommes d’avis qu’a\u0300 cet e\u0301gard, la priorite\u0301 doit e\u0302tre accorde\u0301e aux instruments qui font payer les pollueurs, notamment une taxe mondiale sur les transports ae\u0301riens et maritimes, une taxe mondiale sur les transactions financie\u0300res (TTF) et une taxe mondiale sur les combustibles fossiles, FFT<\/p>\n

54. L’avantage de cette approche est que ces instruments sont universellement applique\u0301s, les ressources e\u0301tant administre\u0301es par une nouvelle organisation mondiale e\u0301gale a\u0300 une Banque verte mondiale, et de\u0301ploye\u0301es a\u0300 l’e\u0301chelle mondiale en faveur d’une croissance verte et d’un de\u0301veloppement favorable au climat.<\/p>\n

55. La gouvernance de la nouvelle Banque sera inde\u0301pendante des inte\u0301re\u0302ts nationaux et les de\u0301cisions seront fonde\u0301es sur les meilleures donne\u0301es scientifiques disponibles sur le climat.<\/p>\n

56. Le re\u0301sultat du cas que je vous ai soumis, distingue\u0301s membres de cette grande assemble\u0301e, est que nous avons l’occasion de collaborer efficacement sur une question d’importance mondiale fondamentale et de fournir, pour nos peuples et l’humanite\u0301 en ge\u0301ne\u0301ral, une solution qui permet a\u0300 l’humanite\u0301 d’e\u0301viter une catastrophe et facilite l’e\u0301mergence de l’Afrique en tant que leader mondial dans un nouvel ordre industriel vert.<\/p>\n

57. Je suis convaincu que vous comprenez cette perspective et que vous partagez un sentiment d’urgence quant a\u0300 la ne\u0301cessite\u0301 de re\u0301soudre les multiples crises auxquelles nous sommes confronte\u0301s aux niveaux national, re\u0301gional et mondial dans la mesure ou\u0300 elles sont lie\u0301es au changement climatique. Pour cette raison, je suis convaincu que la proposition que j’ai esquisse\u0301e ci-dessus recevra votre soutien, et que vous contribuerez ainsi a\u0300 de\u0301velopper, de\u0301fendre et concre\u0301tiser une nouvelle vision de l’industrialisation mondiale, ancre\u0301e sur la croissance verte, mene\u0301e par l’Afrique.<\/p>\n

58. Chez nous en Afrique, il reste beaucoup a\u0300 faire en termes d’acce\u0301le\u0301ration de l’inte\u0301gration pour atteindre l’e\u0301chelle et d’intensification de la connectivite\u0301 en investissant dans diverses modalite\u0301s d’infrastructure pour cre\u0301er un marche\u0301 homoge\u0300ne et efficace de 1,4 milliard de personnes et, en de\u0301bloquant le libre-e\u0301change, le de\u0301velopper au-dela\u0300 de son niveau actuel de PIB de 3 400 milliards de dollars. Je suis un fervent partisan du libre-e\u0301change, et je le pre\u0301conise comme le moyen par lequel nous pouvons garantir a\u0300 notre continent les meilleures chances de parvenir rapidement a\u0300 la prospe\u0301rite\u0301. Je crois que l’a\u0302me du libre-e\u0301change est le moyen d’e\u0301change et, par conse\u0301quent, que les obstacles existants a\u0300 la facilite\u0301 des paiements et des re\u0300glements transfrontaliers au sein de notre continent sont tout simplement insoutenables. En fait, je souhaite profiter de cette occasion pour re\u0301ite\u0301rer ma ferme conviction que le moment est venu pour nous de mettre en \u0153uvre le syste\u0300me panafricain de paiement et de re\u0300glement, le PAPSS, pour faciliter le paiement instantane\u0301 dans un cadre simplifie\u0301 sur tout le continent, et en tant que pre\u0301curseur d\u2019une monnaie panafricaine. Nous devons e\u0302tre pre\u0302ts a\u0300 accepter le changement a\u0300 ce niveau, si nous voulons installer des amortisseurs financiers et e\u0301conomiques a\u0300 la croissance africaine pour la prote\u0301ger d’une de\u0301pendance excessive a\u0300 l’USD.<\/p>\n

59. J’ai pre\u0301sente\u0301 ce dossier e\u0301labore\u0301 en faveur d’une nouvelle vision d’une croissance verte positive pour le climat et dirige\u0301e par l’Afrique pour une raison importante : la parole de ce Parlement est le bon endroit, et c’est maintenant le bon moment pour engager les dirigeants africains pour le but de mobiliser une position africaine ferme sur des questions directement lie\u0301es a\u0300 nos aspirations collectives en tant que continent, a\u0300 notre inte\u0301re\u0302t national et au bien-e\u0302tre de notre peuple.<\/p>\n

60. Je me pre\u0301sente devant vous en tant que de\u0301cideurs politiques afin d’obtenir votre assurance qu’au cours de vos de\u0301libe\u0301rations capitales, l’urgence de ce moment de l’histoire de l’humanite\u0301 est inte\u0301gre\u0301e dans les strate\u0301gies et programmes d’action. Je suis convaincu qu’il s’agit du forum le plus approprie\u0301 pour amplifier et de\u0301velopper un re\u0301cit radical et y inte\u0301grer un nouveau message qui pre\u0301sente l’Afrique comme le leader mondial d’une nouvelle e\u0300re industrielle. Vous avez un ro\u0302le fondamental, ainsi que la capacite\u0301 et les moyens de contribuer de manie\u0300re significative a\u0300 l’e\u0301mergence d’un nouveau discours qui affirme en Afrique un continent regorgeant d’opportunite\u0301s et de ressources ne\u0301cessaires pour conduire une prospe\u0301rite\u0301 mondiale sans pre\u0301ce\u0301dent a\u0300 la fois propre, juste et inclusive.<\/p>\n

61. Je suis intimement persuade\u0301 que les instances de\u0301libe\u0301ratives comme cette maison, qui ancrent le discours national sur les valeurs fondamentales, tout en l’alignant sur les aspirations collectives du peuple, sont le cadre approprie\u0301 et approprie\u0301 pour cette conversation. En effet, les repre\u0301sentants du peuple sont re\u0301unis ici, avec pour mandat de veiller a\u0300 ce que leurs souhaits soient porte\u0301s au-dela\u0300 de la politique nationale vers des plates-formes re\u0301gionales, continentales et mondiales, tandis que dans le me\u0302me temps, un processus inverse d’enrichissement a lieu pour renforcer les agendas locaux.<\/p>\n

62. La position de l’Afrique doit donc e\u0302tre la position de chaque homme, femme et enfant dans chaque pays de ce continent. C’est ainsi que nous placerons toute action collective sur le socle solide de la de\u0301libe\u0301ration collective, fonction civique vitale de raisonner ensemble. En fin de compte, c’est ainsi que nous garantissons que toutes nos institutions et politiques refle\u0300tent et expriment nos valeurs, qu’elles sont justes et inclusives et donc efficaces et durables.<\/p>\n

63. En conclusion, je saisis cette occasion pour signaler a\u0300 cette Assemble\u0301e que le travail de de\u0301finition et d’affinement d’une position africaine commune progresse vigoureusement. Du 4 au 6 septembre, a\u0300 Nairobi, j’accueillerai le Sommet Africain sur le Climat en collaboration avec l’Union Africaine. Le Sommet sera notre conclave pre\u0301paratoire en pre\u0301vision du bilan mondial COP 28 a\u0300 Dubai\u0308 plus tard dans l’anne\u0301e.<\/p>\n

64. Je vous invite tous a\u0300 accompagner Son Excellence le Pre\u0301sident Sassou N\u2019Guesso et a\u0300 vous pre\u0301parer a\u0300 participer activement a\u0300 cet e\u0301ve\u0301nement historique. Nous mettons tout en \u0153uvre pour vous offrir un sommet dont vous serez fier. Le travail d’actualisation de la vision panafricaine d’une Afrique inde\u0301pendante, souveraine, forte et prospe\u0300re se poursuit ainsi.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Congo Brazzaville<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. DE\u0301CLARATION DE S.E. DR. WILLIAM SAMOEI RUTO CGH, PRE\u0301SIDENT DE LA RE\u0301PUBLIQUE DU KENYA ET COMMANDANT EN CHEF DES FORCES DE DE\u0301FENSE LORS D’UNE CHAMBRE MIXTE DU PARLEMENT DE LA RE\u0301PUBLIQUE DU CONGO, LE 7 JUILLET 2023. 1. Je suis immense\u0301ment ravi d’e\u0302tre ici ce soir dans l’auguste Parlement de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":19542,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-19543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-brazzaville","tag-congo-brazzaville"],"yoast_head":"\nMessage du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s - Congo Brazzaville<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"DE\u0301CLARATION DE S.E. DR. WILLIAM SAMOEI RUTO CGH, PRE\u0301SIDENT DE LA RE\u0301PUBLIQUE DU KENYA ET COMMANDANT EN CHEF DES FOR ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DE\u0301CLARATION DE S.E. DR. WILLIAM SAMOEI RUTO CGH, PRE\u0301SIDENT DE LA RE\u0301PUBLIQUE DU KENYA ET COMMANDANT EN CHEF DES FOR ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo Brazzaville\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-09T12:20:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-09T12:30:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/07\/sm_1688893046.356362.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"32 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s\",\"datePublished\":\"2023-07-09T12:20:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-09T12:30:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres\"},\"wordCount\":6745,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/07\/sm_1688893046.356362.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Brazzaville\",\"Congo Brazzaville\"],\"articleSection\":[\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres\",\"name\":\"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s - Congo Brazzaville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/07\/sm_1688893046.356362.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-09T12:20:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-09T12:30:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"DE\u0301CLARATION DE S.E. DR. WILLIAM SAMOEI RUTO CGH, PRE\u0301SIDENT DE LA RE\u0301PUBLIQUE DU KENYA ET COMMANDANT EN CHEF DES FOR ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/07\/sm_1688893046.356362.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/07\/sm_1688893046.356362.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\",\"name\":\"Congo Brazzaville\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s - Congo Brazzaville","description":"DE\u0301CLARATION DE S.E. DR. WILLIAM SAMOEI RUTO CGH, PRE\u0301SIDENT DE LA RE\u0301PUBLIQUE DU KENYA ET COMMANDANT EN CHEF DES FOR ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s","og_description":"DE\u0301CLARATION DE S.E. DR. WILLIAM SAMOEI RUTO CGH, PRE\u0301SIDENT DE LA RE\u0301PUBLIQUE DU KENYA ET COMMANDANT EN CHEF DES FOR ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres","og_site_name":"Congo Brazzaville","article_published_time":"2023-07-09T12:20:53+00:00","article_modified_time":"2023-07-09T12:30:34+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/07\/sm_1688893046.356362.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"32 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s","datePublished":"2023-07-09T12:20:53+00:00","dateModified":"2023-07-09T12:30:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres"},"wordCount":6745,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/07\/sm_1688893046.356362.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Brazzaville","Congo Brazzaville"],"articleSection":["Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres","name":"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s - Congo Brazzaville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/07\/sm_1688893046.356362.jpg","datePublished":"2023-07-09T12:20:53+00:00","dateModified":"2023-07-09T12:30:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"DE\u0301CLARATION DE S.E. DR. WILLIAM SAMOEI RUTO CGH, PRE\u0301SIDENT DE LA RE\u0301PUBLIQUE DU KENYA ET COMMANDANT EN CHEF DES FOR ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/07\/sm_1688893046.356362.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/07\/sm_1688893046.356362.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/message-du-president-de-la-republique-du-kenya-william-ruto-le-7-juillet-a-brazzaville-devant-le-parlement-de-la-republique-du-congo-reuni-en-congres#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Kenya, William Ruto, le 7 juillet \u00e0 Brazzaville, devant le Parlement de la R\u00e9publique du Congo r\u00e9uni en congr\u00e8s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/","name":"Congo Brazzaville","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}