{"id":20615,"date":"2023-08-14T22:16:54","date_gmt":"2023-08-14T22:16:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces"},"modified":"2023-08-15T00:47:44","modified_gmt":"2023-08-15T00:47:44","slug":"autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces","title":{"rendered":"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. <\/strong><\/span>L\u2019Association congolaise pour les droits et la sante\u0301 (ACDS) a organise\u0301, le week-end dernier, une formation spe\u0301ciale au profit des jeunes filles, pour leur apprendre comment ge\u0301rer une activite\u0301 ge\u0301ne\u0301ratrice de revenus afin de garantir leur autonomie financie\u0300re.<\/b><\/p>\n

Une trentaine de jeunes filles a\u0302ge\u0301es de 18 a\u0300 35 ans ont suivi la formation anime\u0301e par une jeune dame appele\u0301e Prinelly, experte en la matie\u0300re. Pendant une demi-journe\u0301e, les jeunes filles ont appris comment tenir une activite\u0301 ge\u0301ne\u0301ratrice de revenus, comment la ge\u0301rer et s\u2019e\u0301panouir afin de garantir leur autonomie financie\u0300re. \u00ab Durant la formation, nous avons appris aux jeunes filles les nouvelles me\u0301thodes de gestion des activite\u0301s ge\u0301ne\u0301ratrices de revenus. Il s\u2019est agi, en effet, de leur montrer comment e\u0301tablir un journal de caisse, e\u0301laborer le budget de leurs activite\u0301s commerciales, planifier les de\u0301penses mais aussi comment ge\u0301rer le profit et e\u0301pargner. La majorite\u0301 de ces filles ne prospe\u0300rent pas parce qu\u2019elles ne savent pas combien elles gagnent par jour, par semaine, par mois et combien elles doivent de\u0301penser \u00bb, a indique\u0301 la formatrice.<\/p>\n

L\u2019experte a fait savoir que si ces filles pouvaient mettre ce qu\u2019elles ont appris en pratique, elles vont prospe\u0301rer, peu importe l\u2019activite\u0301 qu\u2019elles entreprendront, qu\u2019il s\u2019agisse de la vente des beignets, des arachides, du gingembre, du yaourt, des habits ou de tout autre article. \u00ab C\u2019est pour moi une gra\u0302ce de participer a\u0300 cette formation au cours de laquelle j\u2019ai appris des choses importantes relatives a\u0300 la gestion des activite\u0301s commerciales. On m\u2019a enseigne\u0301 notamment comment ge\u0301rer ce que je peux avoir comme capital pour de\u0301marrer une activite\u0301 commerciale. A l\u2019issue de la formation, j\u2019ai pris l\u2019engagement de vendre du yaourt, du bissap, des ga\u0302teaux madeleine avant de me lancer dans la coiffure \u00bb, a souligne\u0301 Nupcia Ayayos, une be\u0301ne\u0301ficiaire de la formation.<\/p>\n

S\u2019exprimant a\u0300 l\u2019occasion, la secre\u0301taire exe\u0301cutive de l\u2019ACDS, Chandrelle Mountoula, a salue\u0301 la mise en \u0153uvre du projet qui, selon lui, s\u2019inscrit dans le cadre de \u00ab l\u2019appui a\u0300 l\u2019autonomisation des filles vulne\u0301rables \u00bb. L\u2019ACDS est une association sans but lucratif \u0153uvrant dans le domaine de l\u2019humanitaire et de la sante\u0301. Elle a e\u0301te\u0301 cre\u0301e\u0301e en 2019 et a pour missions essentielles de contribuer a\u0300 la construction d\u2019une socie\u0301te\u0301 harmonise\u0301e, e\u0301quitable et de\u0301pourvue de discrimination.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Congo Brazzaville<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. L\u2019Association congolaise pour les droits et la sante\u0301 (ACDS) a organise\u0301, le week-end dernier, une formation spe\u0301ciale au profit des jeunes filles, pour leur apprendre comment ge\u0301rer une activite\u0301 ge\u0301ne\u0301ratrice de revenus afin de garantir leur autonomie financie\u0300re. Une trentaine de jeunes filles a\u0302ge\u0301es de 18 a\u0300 35 ans ont suivi […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":20614,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-20615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-brazzaville","tag-congo-brazzaville"],"yoast_head":"\nAutonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces - Congo Brazzaville<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Association congolaise pour les droits et la sante\u0301 (ACDS) a organise\u0301, le week-end dernier, une formation spe\u0301cial ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association congolaise pour les droits et la sante\u0301 (ACDS) a organise\u0301, le week-end dernier, une formation spe\u0301cial ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo Brazzaville\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-14T22:16:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-15T00:47:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/08\/sm_1692047667.02551.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces\",\"datePublished\":\"2023-08-14T22:16:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T00:47:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces\"},\"wordCount\":464,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/08\/sm_1692047667.02551.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Brazzaville\",\"Congo Brazzaville\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces\",\"name\":\"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces - Congo Brazzaville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/08\/sm_1692047667.02551.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-14T22:16:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T00:47:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"L\u2019Association congolaise pour les droits et la sante\u0301 (ACDS) a organise\u0301, le week-end dernier, une formation spe\u0301cial ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/08\/sm_1692047667.02551.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/08\/sm_1692047667.02551.jpg\",\"width\":1669,\"height\":768,\"caption\":\"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\",\"name\":\"Congo Brazzaville\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces - Congo Brazzaville","description":"L\u2019Association congolaise pour les droits et la sante\u0301 (ACDS) a organise\u0301, le week-end dernier, une formation spe\u0301cial ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces","og_description":"L\u2019Association congolaise pour les droits et la sante\u0301 (ACDS) a organise\u0301, le week-end dernier, une formation spe\u0301cial ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces","og_site_name":"Congo Brazzaville","article_published_time":"2023-08-14T22:16:54+00:00","article_modified_time":"2023-08-15T00:47:44+00:00","og_image":[{"width":1669,"height":768,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/08\/sm_1692047667.02551.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces","datePublished":"2023-08-14T22:16:54+00:00","dateModified":"2023-08-15T00:47:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces"},"wordCount":464,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/08\/sm_1692047667.02551.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Brazzaville","Congo Brazzaville"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces","name":"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces - Congo Brazzaville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/08\/sm_1692047667.02551.jpg","datePublished":"2023-08-14T22:16:54+00:00","dateModified":"2023-08-15T00:47:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"L\u2019Association congolaise pour les droits et la sante\u0301 (ACDS) a organise\u0301, le week-end dernier, une formation spe\u0301cial ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/08\/sm_1692047667.02551.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2023\/08\/sm_1692047667.02551.jpg","width":1669,"height":768,"caption":"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/autonomisation-des-femmes-des-jeunes-filles-formees-a-la-gestion-des-petits-commerces#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Autonomisation des femmes : des jeunes filles form\u00e9es \u00e0 la gestion des petits commerces"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/","name":"Congo Brazzaville","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20615\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}