{"id":21037,"date":"2023-08-24T23:17:39","date_gmt":"2023-08-24T23:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/litterature-reprise-de-la-relico"},"modified":"2023-08-24T23:55:23","modified_gmt":"2023-08-24T23:55:23","slug":"litterature-reprise-de-la-relico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/litterature-reprise-de-la-relico","title":{"rendered":"Litt\u00e9rature : reprise de la Relico"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. <\/strong><\/span>La sixie\u0300me e\u0301dition de la rentre\u0301e litte\u0301raire du Congo (Relico 2023), dite de la relance, a eu lieu le 24 aou\u0302t a\u0300 la librairie Les Manguiers des De\u0301pe\u0302ches de Brazzaville, en pre\u0301sence de la ministre de l\u2019Industrie culturelle, touristique, artistique et des Loisirs, Lydie Pongault.<\/b><\/p>\n

Plusieurs activite\u0301s dans diffe\u0301rents domaines ont e\u0301te\u0301 mis en hibernation par la Covid-19 parmi lesquelles la Relico, qui pourtant e\u0301tait de\u0301ja\u0300 a\u0300 sa cinquie\u0300me e\u0301dition. Au total six ouvrages e\u0301taient au centre de cette e\u0301dition de relance de ce rendez-vous litte\u0301raire. Il s\u2019est agi de : La poe\u0301sie congolaise en mouvement de Noe\u0308l Ramata Kodia lu par Fide\u0300le Biakoro ; Les jeunes anne\u0301es d\u2019un producteur, la gomme, le pouvoir, e\u0301nigmes et les genoux de la grand-me\u0300re d\u2019Abdallah Denis Sassou pre\u0301sente\u0301 par Florent Sogni Zaou ; Gahi ou l\u2019affaire autochtone d\u2019Henri Djombo lu par Rosin Loemba ; Pouvoir, tradition, modernite\u0301- l\u2019Ecole de Denis Sassou N\u2019Guesso d\u2019Emile Gankama lu par Ferre\u0301ol Gassackys ; Les stigmates de Fide\u0300le Lenormeux, pre\u0301sente\u0301 par Noe\u0308l Ramata Kodia ; puis enfin Paul Pascal Gassackys de Ferre\u0301ol Gassackys lu par Obambe\u0301 Gakosso.<\/p>\n

Gahi ou l\u2019affaire autochtone est un roman publie\u0301 en 2022 aux e\u0301ditions LC en France. Pre\u0301sentant cet ouvrage, Rosin Loemba a dit que la pre\u0301sentation de l\u2019autochtone dans la litte\u0301rature congolaise s\u2019inscrit avant tout dans une dynamique du vivre-ensemble au-dela\u0300 des divergences sociologiques et culturelles. Il la de\u0301couvre avec force dans La Vie et demie (1979) de Sony Labou Tansi, Lettre d\u2019un pygme\u0301e a\u0300 un Bantu (2003) de Dominique Ngoie-Ngala, La mort de Dieke (2010) de Martial de Paul Ikounga, La Pygmedie (2014) de Bernard Zoniaba, ou encore dans L\u2019Elue de la fore\u0302t vierge (2018) de Hopiel Ebiata.<\/p>\n

En de\u0301finitive, Rosin Loemba a rappele\u0301 que \u00ab Gahi ou l\u2019affaire autochtone \u00bb s\u2019appre\u0301hende ve\u0301ritablement comme l\u2019e\u0301laboration pratique du vivre-ensemble. La perception imagologique de l\u2019autre. \u00ab Ce roman nous a permis de comprendre les ste\u0301re\u0301otypes a\u0300 bannir dans la construction de ce tournant ontologique, c\u2019est-a\u0300-dire conside\u0301rer l\u2019autochtone non plus comme un \u00ab\u00a0e\u0301tranger\u00a0\u00bb a\u0300 soi, mais pluto\u0302t comme une entite\u0301 humaine a\u0300 part entie\u0300re, dote\u0301e des faculte\u0301s intellectuelles et des valeurs culturelles immenses. En outre, nous apercevons la mate\u0301rialisation de ce vivre-ensemble a\u0300 partir de la volonte\u0301 des deux personnages a\u0300 s\u2019unir et a\u0300 lutter pour la de\u0301fense et la valorisation de l\u2019autochtone et de ses valeurs \u00bb, a-t-il conclu.<\/p>\n

Disse\u0301quer l\u2019histoire du Congo post inde\u0301pendance<\/b><\/p>\n

Pre\u0301sentant le livre d\u2019Emile Gankama, Ferre\u0301ol Gassackys a indique\u0301 que cette biographie de quatre-vingt-dix pages parue chez Jean Picollec comporte neuf chapitres et plusieurs annexes. Le pre\u0301sentateur a pris le soin de qualifier d\u2019autopsie ce livre dans le sens ou\u0300 tel un me\u0301decin le\u0301giste, Emile Gankama se plai\u0302t a\u0300 disse\u0301quer l\u2019histoire du Congo post inde\u0301pendance lie\u0301e aux destins de plusieurs femmes et hommes qui l’ont e\u0301crite. Selon le pre\u0301sentateur, cet ouvrage est une sacre\u0301e source d\u2019informations pour ceux qui souhaitent en savoir un peu plus sur l\u2019histoire du Congo et des hommes qui l\u2019ont dirige\u0301 depuis les inde\u0301pendances.<\/p>\n

L’ouvrage de Ferre\u0301ol Gassackys \u00ab Paul Pascal Gassackys \u00bb a e\u0301te\u0301 pre\u0301sente\u0301 par Obambe\u0301 Gakosso. Pour lui, ce livre met en lumie\u0300re un rapport conciliant entre le pe\u0300re et son fils. Il a souligne\u0301 que sa sortie vingt-deux ans apre\u0300s la mort de Paul Pascal Gassackys devrait pousser plus d\u2019une personne a\u0300 re\u0301fle\u0301chir a\u0300 la place que chacun accorde a\u0300 son pe\u0300re dans sa vie.<\/p>\n

A l\u2019issue de ces diffe\u0301rentes pre\u0301sentations, les auteurs ont eu a\u0300 faire face a\u0300 la se\u0301ance des questions re\u0301ponses. La ministre de l\u2019Industrie culturelle, touristique, artistique et des Loisirs s\u2019est re\u0301jouie de la reprise de la Relico. \u00ab Au niveau du ministe\u0300re, nous sommes en train de faire vivre les bibliothe\u0300ques dans les de\u0301partements. Vu que toutes bibliothe\u0300ques ne sont pas re\u0301habilite\u0301es, nous allons acheter vingt-cinq livres de chaque auteur \u00bb, a laisse\u0301 entendre la ministre Lydie Pongault.<\/p>\n

Notons que la ce\u0301re\u0301monie marquant la sixie\u0300me e\u0301dition de la Relico qui n\u2019a dure\u0301 qu\u2019un jour au lieu de trois comme d\u2019habitude a e\u0301te\u0301 agre\u0301mente\u0301e par Fortune\u0301 Bateza qui a permis aux lecteurs de rester en contact avec la litte\u0301rature congolaise depuis des lustres.<\/p>\n\r\n