{"id":4213,"date":"2022-05-14T18:22:35","date_gmt":"2022-05-14T18:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges"},"modified":"2022-05-14T18:39:00","modified_gmt":"2022-05-14T18:39:00","slug":"dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges","title":{"rendered":"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. <\/strong><\/span><b>Apr\u00e8s plusieurs initiatives et d\u00e9marches des syndicats patronaux, les n\u00e9gociations avec le gouvernement en vue du paiement de la dette int\u00e9rieure commerciale restent sans suite. Les membres du Collectif des op\u00e9rateurs \u00e9conomiques du Congo (Cop\u00e9co), r\u00e9unis le 13 mai \u00e0 Brazzaville, ont sollicit\u00e9 une rencontre avec l&rsquo;ex\u00e9cutif afin de trouver gain de cause.<\/b><\/p>\n<p>Le secteur priv\u00e9 national est compl\u00e8tement asphyxi\u00e9 suite au non paiement de la dette int\u00e9rieure commerciale, selon le Cop\u00e9co. Une situation qui ne lui permet pas de faire face, d\u2019une part, \u00e0 ses obligations fiscales et sociales et, de l\u2019autre, \u00e0 la relance \u00e9conomique. \u00ab Cela fait plusieurs ann\u00e9es, notamment depuis 2014, que nous ne cessons de rappeler au gouvernement la difficile situation \u00e9conomique que traverse le secteur priv\u00e9 national, situation qui, en 2020, a \u00e9t\u00e9 coupl\u00e9e \u00e0 la crise sanitaire li\u00e9e \u00e0 la pand\u00e9mie \u00e0 covid-19 \u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 Roger Obesse, le pr\u00e9sident du collectif.<\/p>\n<p>Abordant le point relatif aux march\u00e9s publics, Roger Obesse a pr\u00e9cis\u00e9 que les n\u00e9gociations tenues avec le gouvernement ont permis les audits des exercices budg\u00e9taires 2014, 2015, 2016, 2017 et 2018. Mais, contre toute attente, aucun r\u00e9sultat n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9. \u00ab Nous nous sommes soumis \u00e0 cette op\u00e9ration faisant preuve de patriotisme, conscients que ces audits ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s en violation flagrante du code des march\u00e9s publics. Jusqu&rsquo;\u00e0 ce jour aucun r\u00e9sultat n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9, ce qui d\u00e9note la mauvaise foi de nos partenaires. Il faut \u00e9galement noter que depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2021 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, aucun march\u00e9 n\u2019a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par le ministre des Finances\u2026 \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s lui, au cours de ces n\u00e9gociations, il avait \u00e9t\u00e9 promis l&rsquo;apurement des cr\u00e9ances int\u00e9rieures commerciales par le biais des titres, Mais h\u00e9las ! Toujours pas de r\u00e9sultat. Face \u00e0 cela, le gouvernement avait instruit et obtenu d\u2019un groupe de banques la mobilisation de 300 milliards FCFA destin\u00e9s \u00e0 l\u2019apurement d\u2019une partie de la dette int\u00e9rieure commerciale. Ce groupement appel\u00e9 Le club de Brazzaville, compos\u00e9 des banques BSCA, LCB, BGFI et \u00c9cobank, \u00e9tait charg\u00e9 du r\u00e8glement des cr\u00e9ances selon un m\u00e9canisme qui favoriserait la relance de l\u2019\u00e9conomie nationale. \u00ab Malheureusement, ce paiement a \u00e9t\u00e9 en de\u00e7\u00e0 de notre esp\u00e9rance avec une d\u00e9cote de 22% et 10% de pr\u00e9l\u00e8vement comme taxe. Sur l&rsquo;ensemble des cr\u00e9ances valid\u00e9es, seules 40% ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9es \u00bb, a-t-il fait savoir.<\/p>\n<p>A cet effet, outre l\u2019invite au gouvernement, le Cop\u00e9co souhaite \u00e9galement que les cr\u00e9ances de 2021 soient prises en compte, quels qu\u2019en soient les m\u00e9canismes, en vue d\u2019une solution favorable. \u00ab Nous voulons que le gouvernement paie les cr\u00e9ances en cours pour \u00e9viter d\u2019aller augmenter le stock de la dette int\u00e9rieure commerciale \u2026 Chaque ann\u00e9e, les cr\u00e9ances sont audit\u00e9es et cela est un manque \u00e0 gagner pour les op\u00e9rateurs car nous ne faisons que des audites sans r\u00e9sultats. Nous faisons donc appel au Premier ministre pour recevoir les syndicats patronaux et discuter des probl\u00e8mes qui concernent non seulement la dette int\u00e9rieure mais aussi le fonctionnement de l\u2019Etat, de l\u2019\u00e9conomie nationale. Le pays ne peut vivre qu\u2019avec le secteur priv\u00e9 pour d\u00e9velopper et accro\u00eetre son \u00e9conomie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident Obesse.<\/p>\n<p>Au terme des \u00e9changes, le Cop\u00e9co entrevoit de faire part de ses pr\u00e9occupations \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale et au S\u00e9nat, si cette \u00e9ni\u00e8me sollicitation reste sans suite.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\">Congo Brazzaville<\/a>, suivez <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. Apr\u00e8s plusieurs initiatives et d\u00e9marches des syndicats patronaux, les n\u00e9gociations avec le gouvernement en vue du paiement de la dette int\u00e9rieure commerciale restent sans suite. Les membres du Collectif des op\u00e9rateurs \u00e9conomiques du Congo (Cop\u00e9co), r\u00e9unis le 13 mai \u00e0 Brazzaville, ont sollicit\u00e9 une rencontre avec l&rsquo;ex\u00e9cutif afin de trouver gain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":4212,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-4213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-brazzaville","tag-congo-brazzaville"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes - Congo Brazzaville<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s plusieurs initiatives et d\u00e9marches des syndicats patronaux, les n\u00e9gociations avec le gouvernement en vue du pai ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s plusieurs initiatives et d\u00e9marches des syndicats patronaux, les n\u00e9gociations avec le gouvernement en vue du pai ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo Brazzaville\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-14T18:22:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-14T18:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/05\/postQueueImg_10-627ff72f45956.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes\",\"datePublished\":\"2022-05-14T18:22:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-14T18:39:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges\"},\"wordCount\":625,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/05\/postQueueImg_10-627ff72f45956.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Brazzaville\",\"Congo Brazzaville\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges\",\"name\":\"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes - Congo Brazzaville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/05\/postQueueImg_10-627ff72f45956.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-14T18:22:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-14T18:39:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Apr\u00e8s plusieurs initiatives et d\u00e9marches des syndicats patronaux, les n\u00e9gociations avec le gouvernement en vue du pai ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/05\/postQueueImg_10-627ff72f45956.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/05\/postQueueImg_10-627ff72f45956.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\",\"name\":\"Congo Brazzaville\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes - Congo Brazzaville","description":"Apr\u00e8s plusieurs initiatives et d\u00e9marches des syndicats patronaux, les n\u00e9gociations avec le gouvernement en vue du pai ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes","og_description":"Apr\u00e8s plusieurs initiatives et d\u00e9marches des syndicats patronaux, les n\u00e9gociations avec le gouvernement en vue du pai ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges","og_site_name":"Congo Brazzaville","article_published_time":"2022-05-14T18:22:35+00:00","article_modified_time":"2022-05-14T18:39:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/05\/postQueueImg_10-627ff72f45956.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes","datePublished":"2022-05-14T18:22:35+00:00","dateModified":"2022-05-14T18:39:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges"},"wordCount":625,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/05\/postQueueImg_10-627ff72f45956.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Brazzaville","Congo Brazzaville"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges","name":"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes - Congo Brazzaville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/05\/postQueueImg_10-627ff72f45956.jpg","datePublished":"2022-05-14T18:22:35+00:00","dateModified":"2022-05-14T18:39:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Apr\u00e8s plusieurs initiatives et d\u00e9marches des syndicats patronaux, les n\u00e9gociations avec le gouvernement en vue du pai ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/05\/postQueueImg_10-627ff72f45956.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/05\/postQueueImg_10-627ff72f45956.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/economie\/dette-interieure-le-copeco-invite-le-gouvernement-aux-echanges#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dette int\u00e9rieure : le Cop\u00e9co invite le gouvernement aux \u00e9changes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/","name":"Congo Brazzaville","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}