{"id":51475,"date":"2025-10-23T20:26:49","date_gmt":"2025-10-23T20:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale"},"modified":"2025-10-23T20:26:49","modified_gmt":"2025-10-23T20:26:49","slug":"musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/culture-et-art\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale","title":{"rendered":"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. <\/strong><\/span><b>L\u2019artiste congolais Tre\u0301sor, installe\u0301 en Afrique du Sud, et la chanteuse ke\u0301nyane Sofiya Nzau ont re\u0301cemment de\u0301voile\u0301 le pack de remixes de leur single \u00ab Wale Wale \u00bb, sous le label Jacquel entertainment group. Ce projet musical ambitieux me\u0302le rythmes africains et influences e\u0301lectroniques, tout en portant un message fort de fierte\u0301 culturelle et d\u2019ouverture au monde.<\/b><\/p>\n<p>A\u0300 travers Wale Wale, Tre\u0301sor et Sofiya Nzau proposent une \u0153uvre qui de\u0301passe les frontie\u0300res. Leur objectif est de faire rayonner la musique africaine dans sa diversite\u0301, en l\u2019adaptant aux tendances mondiales. Gra\u0302ce aux remixes re\u0301alise\u0301s par Withu et Benji, le morceau prend une nouvelle dimension, plus dansante, plus immersive, et parfaitement calibre\u0301e pour les sce\u0300nes internationales.<\/p>\n<p>Le titre Wale Wale ne se limite pas a\u0300 une performance musicale. Il incarne un message profond, celui de la re\u0301silience et de la ce\u0301le\u0301bration des identite\u0301s africaines. En associant les sonorite\u0301s traditionnelles aux textures modernes, les artistes expriment leur volonte\u0301 de valoriser leurs racines tout en dialoguant avec le monde. Ce morceau invite a\u0300 la danse, certes, mais surtout a\u0300 la reconnaissance et au respect des cultures africaines dans toute leur diversite\u0301.<\/p>\n<p>Originaire de la Re\u0301publique de\u0301mocratique du Congo, Tre\u0301sor a connu un parcours singulier. Re\u0301fugie\u0301 en Afrique du Sud, il a su transformer les e\u0301preuves de son histoire personnelle en une force cre\u0301ative. Tre\u0300s vite, il s\u2019est impose\u0301 comme auteur, compositeur, interpre\u0300te et producteur, ba\u0302tissant une carrie\u0300re fonde\u0301e sur l\u2019excellence et l\u2019innovation. Aujourd\u2019hui a\u0300 la te\u0302te de Jacquel entertainment group, il accompagne les talents africains avec rigueur et passion. Son engagement de\u0301passe la musique: il \u0153uvre pour une industrie plus inclusive et plus ambitieuse. Son univers musical, a\u0300 la croise\u0301e de l\u2019afro-pop, de la soul et de l\u2019e\u0301lectro, se\u0301duit par sa richesse et sa sensibilite\u0301.<\/p>\n<p>Son talent a e\u0301te\u0301 reconnu a\u0300 plusieurs reprises. Il a remporte\u0301 le South African Music Award du meilleur album pop et a e\u0301te\u0301 nomme\u0301 aux MTV Africa Music Awards. Par ailleurs, ses collaborations avec des artistes de renom tels que Drake, Aka, Black Coffee et Msaki te\u0301moignent de son rayonnement international. Sa discographie est aussi dense que cohe\u0301rente. Parmi ses albums les plus marquants figurent VII, The beautiful madness et Motion. Chacun de ses projets illustre sa capacite\u0301 a\u0300 allier e\u0301motion, sophistication sonore et vision artistique.<\/p>\n<p>Sofiya Nzau, quant a\u0300 elle, repre\u0301sente l\u2019e\u0301mergence d\u2019une nouvelle ge\u0301ne\u0301ration d\u2019artistes ke\u0301nyans. Re\u0301ve\u0301le\u0301e par le succe\u0300s international du titre Mwaki, elle s\u2019est rapidement impose\u0301e comme une voix singulie\u0300re, capable de marier chant ancestral et rythmes e\u0301lectroniques avec une rare fluidite\u0301. Son style vocal, profonde\u0301ment enracine\u0301 dans les traditions kikuyu, lui permet de transmettre une intensite\u0301 e\u0301motionnelle remarquable. Gra\u0302ce a\u0300 cette authenticite\u0301, elle touche un public large et varie\u0301, bien au-dela\u0300 des frontie\u0300res de son pays.<\/p>\n<p>Sa reconnaissance internationale s\u2019est acce\u0301le\u0301re\u0301e avec Mwaki, qui a figure\u0301 dans les classements afro-e\u0301lectroniques mondiaux. Elle est re\u0301gulie\u0300rement mise en avant dans les playlists e\u0301ditoriales de Spotify et Apple Music, et participe a\u0300 des festivals majeurs tels que Nyege Nyege et AfroNation.<\/p>\n<p>Sa discographie, bien que plus re\u0301cente, se distingue par des collaborations audacieuses. En plus de Mwaki et Wale Wale, elle a travaille\u0301 avec des artistes comme Zerb, Boddhi Satva, Blinky Bill et Xenia Manasseh. Son esthe\u0301tique musicale, a\u0300 la fois spirituelle et contemporaine, s\u2019inscrit pleinement dans la dynamique afro-house actuelle.<\/p>\n<p>En de\u0301finitive, le pack de remixes de Wale Wale confirme la volonte\u0301 de Tre\u0301sor et Sofiya Nzau de ba\u0302tir des ponts entre les cultures, les genres et les publics. Avec plus de 1,5 million d\u2019e\u0301coutes et 335 millions de vues sur TikTok, le morceau devient un symbole de l\u2019Afrique cre\u0301ative et connecte\u0301e. Ce projet musical n\u2019est pas seulement une re\u0301ussite artistique: c\u2019est une de\u0301claration d\u2019identite\u0301, de modernite\u0301 et de rayonnement.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations et d&rsquo;analyses sur la <span style=\"color: #ff6600\">Congo Brazzaville<\/span>, suivez <span style=\"color: #ff6600\">Africa-Press<span style=\"color: #ff6600\"><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. L\u2019artiste congolais Tre\u0301sor, installe\u0301 en Afrique du Sud, et la chanteuse ke\u0301nyane Sofiya Nzau ont re\u0301cemment de\u0301voile\u0301 le pack de remixes de leur single \u00ab Wale Wale \u00bb, sous le label Jacquel entertainment group. Ce projet musical ambitieux me\u0302le rythmes africains et influences e\u0301lectroniques, tout en portant un message fort de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":51474,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[46],"class_list":["post-51475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-art","category-toutes-les-actualites","tag-congo-brazzaville"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb - Congo Brazzaville<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. L\u2019artiste congolais Tre\u0301sor, installe\u0301 en Afrique du Sud, et la chanteuse ke\u0301nyane Sofiya Nzau ont re\u0301cemment de\u0301voile\u0301 le pack de remixes de leur single \u00ab Wale Wale \u00bb, sous le label Jacquel entertainment group. Ce projet musical ambitieux me\u0302le rythmes africains et influences e\u0301lectroniques, tout en portant un message fort de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo Brazzaville\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-23T20:26:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb\",\"datePublished\":\"2025-10-23T20:26:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale\"},\"wordCount\":730,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2025\/10\/sm_1761240170.692066.jpg\",\"keywords\":[\"Congo Brazzaville\"],\"articleSection\":[\"Culture et Art\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale\",\"name\":\"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb - Congo Brazzaville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2025\/10\/sm_1761240170.692066.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-23T20:26:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2025\/10\/sm_1761240170.692066.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2025\/10\/sm_1761240170.692066.jpg\",\"width\":744,\"height\":446,\"caption\":\"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\",\"name\":\"Congo Brazzaville\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb - Congo Brazzaville","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb","og_description":"Africa-Press &#8211; Congo Brazzaville. L\u2019artiste congolais Tre\u0301sor, installe\u0301 en Afrique du Sud, et la chanteuse ke\u0301nyane Sofiya Nzau ont re\u0301cemment de\u0301voile\u0301 le pack de remixes de leur single \u00ab Wale Wale \u00bb, sous le label Jacquel entertainment group. Ce projet musical ambitieux me\u0302le rythmes africains et influences e\u0301lectroniques, tout en portant un message fort de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale","og_site_name":"Congo Brazzaville","article_published_time":"2025-10-23T20:26:49+00:00","author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb","datePublished":"2025-10-23T20:26:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale"},"wordCount":730,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2025\/10\/sm_1761240170.692066.jpg","keywords":["Congo Brazzaville"],"articleSection":["Culture et Art","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale","name":"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb - Congo Brazzaville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2025\/10\/sm_1761240170.692066.jpg","datePublished":"2025-10-23T20:26:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2025\/10\/sm_1761240170.692066.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2025\/10\/sm_1761240170.692066.jpg","width":744,"height":446,"caption":"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/musique-tresor-et-sofiya-nzau-reinventent-wale-wale#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Musique: Tre\u0301sor et Sofiya Nzau Re\u0301inventent \u00ab Wale Wale \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/","name":"Congo Brazzaville","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51475\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}