{"id":9380,"date":"2022-09-28T17:34:13","date_gmt":"2022-09-28T17:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/politique\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie"},"modified":"2022-09-28T18:11:21","modified_gmt":"2022-09-28T18:11:21","slug":"education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie","title":{"rendered":"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie"},"content":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. <\/strong><\/span>Les e\u0301tudiants baptise\u0301s \u00ab Promotion Pierre-Legrand \u00bb ont e\u0301te\u0301 rec\u0327us, le week-end dernier a\u0300 Brazzaville, par le directeur de cabinet de la ministre de l\u2019Enseignement supe\u0301rieur et de l\u2019Innovation technologique, Jean Omer Abolo, en pre\u0301sence de la directrice de la maison russe du Congo, Maria Fakrutdinov.<\/b><\/p>\n

Chaque anne\u0301e, la fe\u0301de\u0301ration de Russie octroie, dans le cadre de la coope\u0301ration russo-congolaise, des bourses d\u2019e\u0301tudes aux jeunes e\u0301tudiants congolais de\u0301sireux de poursuivre leur cursus dans des universite\u0301s et instituts supe\u0301rieurs russeS.<\/p>\n

Au titre de cette anne\u0301e, cent cinquante e\u0301tudiants ont e\u0301te\u0301 retenus, se\u0301lectionne\u0301s sur la base du me\u0301rite pour avoir obtenu leurs baccalaure\u0301ats avec de fortes moyennes.<\/p>\n

\u00ab Chaque anne\u0301e, a\u0300 partir des mois de septembre et octobre, nous organisons des concours pour attribuer des bourses d\u2019e\u0301tudes russes au profit des e\u0301tudiants congolais. Dans la se\u0301lection, nous retenons ceux qui ont eu les plus fortes moyennes au baccalaure\u0301at. Le de\u0301po\u0302t des dossiers de candidatures se fait aussi en ligne sur un site Internet ouvert a\u0300 cet effet \u00bb, a souligne\u0301 Maria Fakrutdinov.<\/p>\n

Cet effectif comprend quelques Congolais chercheurs qui sont admis au cycle de doctorat en Russie. La\u0300-bas, ces jeunes e\u0301tudiants vont poursuivre leur cursus universitaire dans plusieurs filie\u0300res, parmi lesquelles la me\u0301decine, l\u2019architecture, la ge\u0301ologie, la pe\u0301trochimie, l\u2019e\u0301lectrome\u0301canique et l\u2019informatique.<\/p>\n

S\u2019adressant aux e\u0301tudiants be\u0301ne\u0301ficiaires de la bourse, le directeur de cabinet de la ministre de l\u2019Enseignement supe\u0301rieur leur a fait savoir que le pays attend beaucoup d\u2019eux pour impulser son de\u0301veloppement e\u0301conomique. Il les a incite\u0301s a\u0300 travailler d\u2019arrache-pied pour honorer le pays.<\/p>\n

\u00ab Vous n\u2019irez pas en Russie pour faire le tourisme, pluto\u0302t pour e\u0301tudier. Vous n\u2019y serez pas non plus pour immigrer a\u0300 travers le monde apre\u0300s vos e\u0301tudes, mais pour venir mettre vos connaissances au service de la nation. Une fois la\u0300-bas, vous e\u0302tes tenus de respecter les lois de votre pays d\u2019accueil et vous devez vous adaptez a\u0300 votre environnement social \u00bb, a conseille\u0301 Jean Omer Abolo.<\/p>\n

Pour plus d’informations et d’analyses sur la Congo Brazzaville<\/a>, suivez Africa-Press<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Africa-Press – Congo Brazzaville. Les e\u0301tudiants baptise\u0301s \u00ab Promotion Pierre-Legrand \u00bb ont e\u0301te\u0301 rec\u0327us, le week-end dernier a\u0300 Brazzaville, par le directeur de cabinet de la ministre de l\u2019Enseignement supe\u0301rieur et de l\u2019Innovation technologique, Jean Omer Abolo, en pre\u0301sence de la directrice de la maison russe du Congo, Maria Fakrutdinov. Chaque anne\u0301e, la fe\u0301de\u0301ration de […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":9379,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-9380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communaute","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-brazzaville","tag-congo-brazzaville"],"yoast_head":"\nEducation : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie - Congo Brazzaville<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les e\u0301tudiants baptise\u0301s \u00ab Promotion Pierre-Legrand \u00bb ont e\u0301te\u0301 rec\u0327us, le week-end dernier a\u0300 Brazzaville, par le di ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les e\u0301tudiants baptise\u0301s \u00ab Promotion Pierre-Legrand \u00bb ont e\u0301te\u0301 rec\u0327us, le week-end dernier a\u0300 Brazzaville, par le di ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo Brazzaville\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-28T17:34:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-28T18:11:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/09\/postQueueImg_36-63348e27a1b01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie\",\"datePublished\":\"2022-09-28T17:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-28T18:11:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie\"},\"wordCount\":405,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/09\/postQueueImg_36-63348e27a1b01.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Brazzaville\",\"Congo Brazzaville\"],\"articleSection\":[\"Communaut\u00e9\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie\",\"name\":\"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie - Congo Brazzaville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/09\/postQueueImg_36-63348e27a1b01.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-28T17:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-28T18:11:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Les e\u0301tudiants baptise\u0301s \u00ab Promotion Pierre-Legrand \u00bb ont e\u0301te\u0301 rec\u0327us, le week-end dernier a\u0300 Brazzaville, par le di ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/09\/postQueueImg_36-63348e27a1b01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/09\/postQueueImg_36-63348e27a1b01.jpg\",\"width\":1669,\"height\":768,\"caption\":\"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/\",\"name\":\"Congo Brazzaville\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie - Congo Brazzaville","description":"Les e\u0301tudiants baptise\u0301s \u00ab Promotion Pierre-Legrand \u00bb ont e\u0301te\u0301 rec\u0327us, le week-end dernier a\u0300 Brazzaville, par le di ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie","og_description":"Les e\u0301tudiants baptise\u0301s \u00ab Promotion Pierre-Legrand \u00bb ont e\u0301te\u0301 rec\u0327us, le week-end dernier a\u0300 Brazzaville, par le di ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie","og_site_name":"Congo Brazzaville","article_published_time":"2022-09-28T17:34:13+00:00","article_modified_time":"2022-09-28T18:11:21+00:00","og_image":[{"width":1669,"height":768,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/09\/postQueueImg_36-63348e27a1b01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie","datePublished":"2022-09-28T17:34:13+00:00","dateModified":"2022-09-28T18:11:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie"},"wordCount":405,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/09\/postQueueImg_36-63348e27a1b01.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Brazzaville","Congo Brazzaville"],"articleSection":["Communaut\u00e9","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie","name":"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie - Congo Brazzaville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/09\/postQueueImg_36-63348e27a1b01.jpg","datePublished":"2022-09-28T17:34:13+00:00","dateModified":"2022-09-28T18:11:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Les e\u0301tudiants baptise\u0301s \u00ab Promotion Pierre-Legrand \u00bb ont e\u0301te\u0301 rec\u0327us, le week-end dernier a\u0300 Brazzaville, par le di ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/09\/postQueueImg_36-63348e27a1b01.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/congo-brazzaville\/sites\/51\/2022\/09\/postQueueImg_36-63348e27a1b01.jpg","width":1669,"height":768,"caption":"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/toutes-les-actualites\/education-150-etudiants-congolais-obtiennent-des-bourses-detudes-en-russie#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Education : 150 \u00e9tudiants congolais obtiennent des bourses d\u2019\u00e9tudes en Russie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/","name":"Congo Brazzaville","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-brazzaville\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}