{"id":1009,"date":"2021-01-27T01:27:41","date_gmt":"2021-01-27T01:27:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?p=1009"},"modified":"2021-01-27T01:27:41","modified_gmt":"2021-01-27T01:27:41","slug":"que-veut-vraiment-la-banque-centrale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale","title":{"rendered":"que veut vraiment la Banque centrale ?"},"content":{"rendered":"<p>La Banque centrale du Congo rappelle \u00e0 l\u2019ordre l\u2019actionnaire majoritaire d\u2019Equity BCDC, et notamment son patron James Mwangi, apr\u00e8s l\u2019annonce par ce dernier d\u2019une s\u00e9rie de mesures relatives au processus d\u2019int\u00e9gration de ses deux filiales en RDC. Explications.<\/p>\n<p>Banque centrale du Congo : 1 \u2013Equity Group : 0. Alors que le processus de fusion-absorption de Equity Bank Congo par la Banque commerciale du Congo (BCDC) \u2013 condition contractuelle du rachat par le holding Equity Group (EGH) de la deuxi\u00e8me banque du pays \u2013, est actuellement en cours, le r\u00e9gulateur congolais est venu semer le trouble dans l\u2019op\u00e9ration.<\/p>\n<p>Dans un courrier au pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de BCDC, dat\u00e9 du 19 janvier et dont JA a pu prendre connaissance, le gouverneur de la Banque centrale, Jules Bondombe Assango, r\u00e9agit \u00e0 une pr\u00e9c\u00e9dente \u00ab communication de Monsieur James Mwangi, (\u2026) au personnel de la nouvelle entit\u00e9 Equity BCDC s.a. \u00bb.<\/p>\n<p>Pour rappel, en ao\u00fbt dernier, EGH a achev\u00e9 l\u2019acquisition de 66,53 % du capital de BCDC pour un montant de 10,37 milliards de shillings (95 millions de dollars). Fin d\u00e9cembre, le g\u00e9ant k\u00e9nyan (76 milliards de shillings de revenus en 2019) obtient le feu vert pour fusionner son r\u00e9seau bancaire local avec le groupe nouvellement acquis, portant ainsi sa participation dans Equity BCDC \u00e0 plus de 77 %.<\/p>\n<p>Ce qui signifie qu\u2019\u00e0 ce stade, d\u2019un point de vue juridique, la fusion est consid\u00e9r\u00e9e comme r\u00e9alis\u00e9e, et d\u2019un point de vue op\u00e9rationnel, comme tr\u00e8s avanc\u00e9e.<\/p>\n<p>Toutefois, le r\u00e9gulateur s\u2019est autoris\u00e9 \u00e0 tacler le groupe k\u00e9nyan dans sa derni\u00e8re missive : \u00ab Apr\u00e8s analyse, il ressort que les d\u00e9cisions annonc\u00e9es par le pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration du groupe Equity Holding dans son communiqu\u00e9 au personnel ont \u00e9t\u00e9 prises de mani\u00e8re unilat\u00e9rale et ne respectent nullement les dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires sur la gouvernance d\u2019entreprise des institutions financi\u00e8res en RDC. \u00bb<\/p>\n<p>Un probl\u00e8me de forme dans le processus<br \/>\nDans le viseur de l\u2019autorit\u00e9 : une communication interne \u2013 qui lui est parvenue \u2013 et dans laquelle plusieurs d\u00e9cisions li\u00e9es au d\u00e9roulement du processus de fusion-absorption ont \u00e9t\u00e9 act\u00e9es par le dirigeant k\u00e9nyan.<\/p>\n<p>Sont notamment incrimin\u00e9es l\u2019annonce par EGH de \u00ab l\u2019int\u00e9gration des op\u00e9rations et informations de la BCDC dans la plateforme de Equity Group \u00bb, \u00ab la mise en place d\u2019un comit\u00e9 de gestion initial \u00bb, la d\u00e9signation de deux co-directeurs g\u00e9n\u00e9raux, Yves de Cuypers (jusqu\u2019ici DG de BCDC) et C\u00e9lestin Mukeba (DG d\u2019Equity Bank Congo \u2013 ex-ProCredit Bank Congo acquis en 2015 par Equity).<\/p>\n<p>\u00ab Ces d\u00e9cisions auraient d\u00fb \u00e9maner du conseil d\u2019administration et\/ou de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de la structure nouvellement form\u00e9e, Equity BCDC, et non pas du PCA du holding \u00bb, commente un analyste financier qui suit notamment les principaux groupes bancaires en Afrique. \u00ab Hormis la d\u00e9cision relative aux deux directeurs g\u00e9n\u00e9raux, la plupart des d\u00e9cisions \u00e9pingl\u00e9es par le r\u00e9gulateur t\u00e9moignent plut\u00f4t d\u2019un probl\u00e8me de forme dans la proc\u00e9dure que d\u2019un probl\u00e8me de fond \u00bb, poursuit-il.<\/p>\n<p><strong>Rassurer les clients et les investisseurs<\/strong><br \/>\nEn effet, sur ce dernier point, la banque k\u00e9nyane a fait un choix singulier. Alors que l\u2019usage voudrait que le DG de la banque absorbante devienne DG de l\u2019entit\u00e9 fusionn\u00e9e, Equity pr\u00e9f\u00e8re placer les deux DG, de l\u2019absorbante et de l\u2019absorb\u00e9e, sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n<p>Une position que la Banque centrale du Congo ne manque pas de d\u00e9sapprouver : \u00ab la coexistence de deux directeurs g\u00e9n\u00e9raux dans une m\u00eame institution n\u2019est pas admise par les textes l\u00e9gaux et r\u00e9glementaires \u00bb.<\/p>\n<p>Mais cette d\u00e9cision, bien que prise de mani\u00e8re \u00ab unilat\u00e9rale \u00bb par Equity, n\u2019est pas per\u00e7ue n\u00e9gativement par les observateurs qui y voient une volont\u00e9 de rassurer de la part du groupe panafricain de services financiers cot\u00e9 \u00e0 la Bourse de Nairobi. Un message qui signifie que la continuit\u00e9 est assur\u00e9e malgr\u00e9 l\u2019op\u00e9ration et les synergies en d\u00e9coulant.<\/p>\n<p><strong>Position de leader assum\u00e9e<\/strong><br \/>\nCet \u00e9pisode reste toutefois r\u00e9v\u00e9lateur d\u2019un accroc dans le plan de James Mwangi de cr\u00e9er le premier groupe bancaire de RDC d\u2019ici \u00e0 la fin de 2021, et une banque plus importante que Equity au Kenya, dans les cinq prochaines ann\u00e9es. Alors que le banquier k\u00e9nyan ne cachait pas ses ambitions dans le pays dans les colonnes de Jeune Afrique en novembre dernier, le r\u00e9gulateur semble vouloir temp\u00e9rer l\u2019ardeur d\u2019Equity.<\/p>\n<p>\u00ab Le signataire de la communication faite au personnel de Equity BCDC n\u2019a ni titre, ni qualit\u00e9 pour engager cette institution. \u00c0 ce sujet, Monsieur James Mwangi, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration du groupe Equity Holding, n\u2019est que le repr\u00e9sentant d\u2019un actionnaire et n\u2019a re\u00e7u aucun mandat de l\u2019institution absorbante pour l\u2019engager \u00bb, ponctue la banque centrale, avant de renvoyer une nouvelle fois au respect des lois et r\u00e8glements en vigueur dans le pays.<\/p>\n<p>Pour cette autre experte du secteur bancaire panafricain, qui rappelle que la fusion des deux banques Equity Bank Congo et BCDC a bien re\u00e7u l\u2019aval de la banque centrale le 29 d\u00e9cembre dernier, avec ce courrier, le gouverneur fait un pas en avant, trois pas en arri\u00e8re. M\u00eame s\u2019il ne remet pas en cause, d\u2019un point de vue juridique, l\u2019authenticit\u00e9 de l\u2019op\u00e9ration.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, la direction d\u2019Equity Group, contact\u00e9e par JA, n\u2019a pas souhait\u00e9 apporter de commentaire sur cet \u00e9change.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Banque centrale du Congo rappelle \u00e0 l\u2019ordre l\u2019actionnaire majoritaire d\u2019Equity BCDC, et notamment son patron James Mwangi, apr\u00e8s l\u2019annonce par ce dernier d\u2019une s\u00e9rie de mesures relatives au processus d\u2019int\u00e9gration de ses deux filiales en RDC. Explications. Banque centrale du Congo : 1 \u2013Equity Group : 0. Alors que le processus de fusion-absorption de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":1010,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,3,11,20,10],"tags":[47,61,46,38],"class_list":["post-1009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-economie","category-homepage-french","category-top-nouvelles","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press-congo-kinshasa","tag-banque-centrale","tag-congo-kinshasa","tag-economie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>que veut vraiment la Banque centrale ? - Congo-kinshasa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Banque centrale du Congo rappelle \u00e0 l\u2019ordre l\u2019actionnaire majoritaire d\u2019Equity BCDC, et notamment son patron James Mwangi, apr\u00e8s l\u2019annonce\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"que veut vraiment la Banque centrale ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Banque centrale du Congo rappelle \u00e0 l\u2019ordre l\u2019actionnaire majoritaire d\u2019Equity BCDC, et notamment son patron James Mwangi, apr\u00e8s l\u2019annonce\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo-kinshasa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-27T01:27:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/01\/47.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"592\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"que veut vraiment la Banque centrale ?\",\"datePublished\":\"2021-01-27T01:27:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale\"},\"wordCount\":966,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/01\/47.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press-Congo Kinshasa\",\"Banque centrale\",\"Congo Kinshasa\",\"Economie\"],\"articleSection\":[\"Dossiers\",\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Top Nouvelles\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale\",\"name\":\"que veut vraiment la Banque centrale ? - Congo-kinshasa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/01\/47.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-27T01:27:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"La Banque centrale du Congo rappelle \u00e0 l\u2019ordre l\u2019actionnaire majoritaire d\u2019Equity BCDC, et notamment son patron James Mwangi, apr\u00e8s l\u2019annonce\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/01\/47.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/01\/47.jpg\",\"width\":592,\"height\":296},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"que veut vraiment la Banque centrale ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\",\"name\":\"Congo-kinshasa\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"que veut vraiment la Banque centrale ? - Congo-kinshasa","description":"La Banque centrale du Congo rappelle \u00e0 l\u2019ordre l\u2019actionnaire majoritaire d\u2019Equity BCDC, et notamment son patron James Mwangi, apr\u00e8s l\u2019annonce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"que veut vraiment la Banque centrale ?","og_description":"La Banque centrale du Congo rappelle \u00e0 l\u2019ordre l\u2019actionnaire majoritaire d\u2019Equity BCDC, et notamment son patron James Mwangi, apr\u00e8s l\u2019annonce","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale","og_site_name":"Congo-kinshasa","article_published_time":"2021-01-27T01:27:41+00:00","og_image":[{"width":592,"height":296,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/01\/47.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"que veut vraiment la Banque centrale ?","datePublished":"2021-01-27T01:27:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale"},"wordCount":966,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/01\/47.jpg","keywords":["Africa Press-Congo Kinshasa","Banque centrale","Congo Kinshasa","Economie"],"articleSection":["Dossiers","\u00c9conomie","homepage-french","Top Nouvelles","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale","name":"que veut vraiment la Banque centrale ? - Congo-kinshasa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/01\/47.jpg","datePublished":"2021-01-27T01:27:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"La Banque centrale du Congo rappelle \u00e0 l\u2019ordre l\u2019actionnaire majoritaire d\u2019Equity BCDC, et notamment son patron James Mwangi, apr\u00e8s l\u2019annonce","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/01\/47.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/01\/47.jpg","width":592,"height":296},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/dossiers\/que-veut-vraiment-la-banque-centrale#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"que veut vraiment la Banque centrale ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/","name":"Congo-kinshasa","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}