{"id":11835,"date":"2021-08-18T15:07:01","date_gmt":"2021-08-18T15:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire"},"modified":"2021-08-18T15:56:14","modified_gmt":"2021-08-18T15:56:14","slug":"la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire","title":{"rendered":"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong><a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\">Congo Kinshasa<\/a>. <\/strong><\/span>Lors du conseil des ministres tenu ce vendredi 13 ao\u00fbt 2021, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a \u00e9t\u00e9 favorable \u00e0 la r\u00e8glementation du transport frontalier des marchandises. Lors de ces \u00e9changes l\u2019arr\u00eat\u00e9 du 29 juillet 2021 qui d\u00e9finit le nouveau cadre r\u00e8glementaire dans le secteur de transport des minerais et des marchandises en partance de l\u2019ext\u00e9rieur du pays a \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9.<\/p>\n<p>Rappelons que dans un rapport de 2013, le groupe d\u2019experts des Nations Unies avaient estim\u00e9 que 98% des exportations d\u2019or en RDC \u00e9taient ill\u00e9gales. Cela \u00e9quivaudrait \u00e0 une somme allant de 383 \u00e0 409 millions de dollars am\u00e9ricains , donc une perte fiscale pour l\u2019Etat de 7,7 \u00e0 8,2 millions de dollars am\u00e9ricains. Toujours selon ce groupe d\u2019experts, des r\u00e9seaux commerciaux ill\u00e9gaux \u00e9taient implant\u00e9s dans l\u2019ensemble du pays. Les principales destinations d\u2019exportations de l\u2019or congolais sont : les \u00c9mirats arabes Unis, suivi par le Liban et les march\u00e9s asiatiques notamment l\u2019Inde.<\/p>\n<p>En 2014, un autre rapport a soulign\u00e9 \u00a0\u00bb l\u2019incapacit\u00e9 des gouvernements de la RDC et des \u00c9tats limitrophes de mettre fin \u00e0 l\u2019impunit\u00e9 dont jouissaient les contrebandiers du commerce de l\u2019or. Des ann\u00e9es plus tard , la situation demeure inchang\u00e9e.<\/p>\n<p>Selon les r\u00e9centes \u00e9tudes des experts de l\u2019Organisation des Nations Unies (ONU), pas moins de 600 millions de dollars d\u2019or sont pass\u00e9s en contrebande de la RDC via le Rwanda soit par camion, soit par bateaux.<\/p>\n<p>\u00c0 cet effet, les mesures prises dans l\u2019arr\u00eat\u00e9 conditionnent les transporteurs publics routier aux obligations suivantes :<\/p>\n<p>\u2022 obtenir des titres d\u2019exploitations de v\u00e9hicules automobiles, notamment la feuille de route de transport international et l\u2019autorisation de transport international pour le transporteur ;<\/p>\n<p>\u2022 r\u00e9aliser l\u2019objet social conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur et suivant les usages de la profession ;<\/p>\n<p>\u2022 fournir annuellement \u00e0 l\u2019administration des Transports, Voies de Communication et de D\u00e9senclavement un rapport d\u00e9taill\u00e9 de ses activit\u00e9s ;<\/p>\n<p>\u2022 fournir les statistiques \u00e0 l\u2019administration des Transports, Voies de Communication et de D\u00e9senclavement\u2026 au travers de cet arsenal juridique le gouvernement par l\u2019entremise du minist\u00e8re des Transports, Voies de Communication et D\u00e9senclavement esp\u00e8rent stopper ces activit\u00e9s illicites.<\/p>\n<p>Cependant, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a demand\u00e9 \u00e0 ses ministres d\u2019\u00eatre plus regardant et de veiller en sorte que ces mesures ne puissent pas pi\u00e9tiner les efforts de cr\u00e9ation d\u2019un environnement favorable \u00e0 la concurrence entre Etats fournit dans le cadre du Trait\u00e9 du March\u00e9 Commun de l\u2019Afrique Orientale et Australe (COMESA).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Congo Kinshasa. Lors du conseil des ministres tenu ce vendredi 13 ao\u00fbt 2021, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a \u00e9t\u00e9 favorable \u00e0 la r\u00e8glementation du transport frontalier des marchandises. Lors de ces \u00e9changes l\u2019arr\u00eat\u00e9 du 29 juillet 2021 qui d\u00e9finit le nouveau cadre r\u00e8glementaire dans le secteur de transport des minerais et des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":11834,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-11835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-kinshasa","tag-congo-kinshasa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire - Congo-kinshasa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lors du conseil des ministres tenu ce vendredi 13 ao\u00fbt 2021, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a \u00e9t\u00e9 favorable \u00e0 la r\u00e8glemen ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors du conseil des ministres tenu ce vendredi 13 ao\u00fbt 2021, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a \u00e9t\u00e9 favorable \u00e0 la r\u00e8glemen ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo-kinshasa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-18T15:07:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-18T15:56:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/08\/img-611d2d86e252a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"578\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire\",\"datePublished\":\"2021-08-18T15:07:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-18T15:56:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire\"},\"wordCount\":442,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/08\/img-611d2d86e252a.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Kinshasa\",\"Congo Kinshasa\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire\",\"name\":\"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire - Congo-kinshasa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/08\/img-611d2d86e252a.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-18T15:07:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-18T15:56:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Lors du conseil des ministres tenu ce vendredi 13 ao\u00fbt 2021, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a \u00e9t\u00e9 favorable \u00e0 la r\u00e8glemen ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/08\/img-611d2d86e252a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/08\/img-611d2d86e252a.jpg\",\"width\":1024,\"height\":578,\"caption\":\"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\",\"name\":\"Congo-kinshasa\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire - Congo-kinshasa","description":"Lors du conseil des ministres tenu ce vendredi 13 ao\u00fbt 2021, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a \u00e9t\u00e9 favorable \u00e0 la r\u00e8glemen ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire","og_description":"Lors du conseil des ministres tenu ce vendredi 13 ao\u00fbt 2021, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a \u00e9t\u00e9 favorable \u00e0 la r\u00e8glemen ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire","og_site_name":"Congo-kinshasa","article_published_time":"2021-08-18T15:07:01+00:00","article_modified_time":"2021-08-18T15:56:14+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":578,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/08\/img-611d2d86e252a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire","datePublished":"2021-08-18T15:07:01+00:00","dateModified":"2021-08-18T15:56:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire"},"wordCount":442,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/08\/img-611d2d86e252a.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Kinshasa","Congo Kinshasa"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire","name":"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire - Congo-kinshasa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/08\/img-611d2d86e252a.jpg","datePublished":"2021-08-18T15:07:01+00:00","dateModified":"2021-08-18T15:56:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Lors du conseil des ministres tenu ce vendredi 13 ao\u00fbt 2021, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a \u00e9t\u00e9 favorable \u00e0 la r\u00e8glemen ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/08\/img-611d2d86e252a.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/08\/img-611d2d86e252a.jpg","width":1024,"height":578,"caption":"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/la-rdc-veut-controler-les-transports-des-minerais-qui-quittent-son-territoire#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La RDC veut contr\u00f4ler les transports des minerais qui quittent son territoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/","name":"Congo-kinshasa","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11835\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}