{"id":3572,"date":"2021-05-05T21:59:29","date_gmt":"2021-05-05T21:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc"},"modified":"2021-05-06T03:47:40","modified_gmt":"2021-05-06T03:47:40","slug":"cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc","title":{"rendered":"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l&rsquo;EGC"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong><a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\">Congo Kinshasa<\/a>. <\/strong><\/span>En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le principe du monopole d\u2019achat du cobalt artisanal accord\u00e9 \u00e0 l\u2019entreprise g\u00e9n\u00e9rale du cobalt, EGC, divise les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales dans la r\u00e9gion du Katanga. Pour les unes, ce principe risque de les \u00e9touffer. Pour les autres, ce monopole de l\u2019EGC, une entreprise publique, permettra d\u2019assainir la cha\u00eene d\u2019approvisionnement de ce minerai strat\u00e9gique. Ces contradictions font craindre \u00e0 une vingtaine d\u2019ONG du secteur des ressources naturelles, dont Afrewatch, la r\u00e9surgence des conflits entre les creuseurs artisanaux et la nouvelle entreprise.<\/p>\n<p>Depuis le lancement de l\u2019entreprise g\u00e9n\u00e9rale du cobalt, EGC, il reste aux exploitants artisanaux cinq mois pour se conformer \u00e0 la loi. Cette entreprise publique, cr\u00e9\u00e9e en novembre 2019, aura d\u00e9sormais le monopole d\u2019achat du cobalt artisanal. C\u2019est pr\u00e8s de 20 % de la production globale du cobalt de la RDC.<\/p>\n<p>Un monopole qui inqui\u00e8te Jacques Kaumba, responsable de la coop\u00e9rative mini\u00e8re Comakat install\u00e9e \u00e0 Kolwezi. \u00ab On ne peut pas pr\u00e9tendre avoir le monopole sur la r\u00e9colte de toute la production, mais on se r\u00e9serve de financer la production elle-m\u00eame. Le mieux offrant, c\u2019est lui qui peut acheter les produits. \u00bb<\/p>\n<p>Un avis que ne partage pas Th\u00e9o Mafo, responsable de la F\u00e9d\u00e9ration des coop\u00e9ratives mini\u00e8res de Kolwezi : \u00ab Il y a la menace de l\u2019embargo qui pesait sur la RDC, du fait de la pr\u00e9sence des enfants dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement du cobalt. Je crois qu\u2019on doit s\u00e9curiser ce minerai important qu\u2019est le cobalt. \u00bb<\/p>\n<p>Plus de transparence demand\u00e9eDe leur c\u00f4t\u00e9, les ONG du secteur des ressources naturelles exigent plus transparence dans l\u2019application du monopole d\u2019EGC. Car pr\u00e8s de deux millions de Congolais vivent \u00e0 ce jour de l\u2019exploitation artisanale du cobalt.<\/p>\n<p>\u00ab Jusque-l\u00e0 on ne sait pas combien de sites seront disponibles, les creuseurs qui travaillent actuellement, o\u00f9 vont-ils aller ? Parce que l\u2019EGC ne peut pas acheter le minerai qui provient des sites ill\u00e9gaux \u00bb, dit Emmanuel Umpula, directeur de l\u2019organisation Afrewatch.<\/p>\n<p>\u00ab Tout site de production artisanale du cobalt doit \u00eatre sous le contr\u00f4le de EGC \u00e0 terme \u00bbLa r\u00e9gulation des march\u00e9s de minerais strat\u00e9giques a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e par l\u2019\u00c9tat congolais \u00e0 une structure d\u00e9nomm\u00e9e autorit\u00e9 de r\u00e9gulation, Arecoms. Mais depuis sa cr\u00e9ation en 2019, elle n\u2019est toujours pas encore op\u00e9rationnelle.<\/p>\n<p>Entretemps, l\u2019EGC a d\u00e9j\u00e0 mis en place sa strat\u00e9gie. \u00ab Tout site de production artisanale du cobalt doit \u00eatre sous le contr\u00f4le de EGC \u00e0 terme \u00bb, d\u00e9clare \u00c9lis\u00e9e Kazadi, son directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint. \u00ab Nous pouvons rassurer que nous avons les capacit\u00e9s de nous d\u00e9ployer sur tous les sites du Haut-Katanga et du Lualaba. Et plus nous allons occuper les sites, plus nous allons prendre des dispositions pour r\u00e9pondre \u00e0 toute la demande. \u00bb<\/p>\n<p>EGC entend disponibiliser un montant de 7,5 millions de dollars par semaine pour l\u2019achat du cobalt. Selon le minist\u00e8re des Mines, toute la production artisanale du cobalt devra passer par le centre de n\u00e9goces construit \u00e0 Kolwezi, afin d\u2019en assurer la tra\u00e7abilit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Congo Kinshasa. En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le principe du monopole d\u2019achat du cobalt artisanal accord\u00e9 \u00e0 l\u2019entreprise g\u00e9n\u00e9rale du cobalt, EGC, divise les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales dans la r\u00e9gion du Katanga. Pour les unes, ce principe risque de les \u00e9touffer. Pour les autres, ce monopole de l\u2019EGC, une entreprise publique, permettra d\u2019assainir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":3571,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-3572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-homepage-french","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-kinshasa","tag-congo-kinshasa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l&#039;EGC - Congo-kinshasa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le principe du monopole d\u2019achat du cobalt artisanal accord\u00e9 \u00e0 l\u2019entreprise g\u00e9n\u00e9rale ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l&#039;EGC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le principe du monopole d\u2019achat du cobalt artisanal accord\u00e9 \u00e0 l\u2019entreprise g\u00e9n\u00e9rale ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo-kinshasa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-05T21:59:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-06T03:47:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/05\/img-609366c654325.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"393\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l&rsquo;EGC\",\"datePublished\":\"2021-05-05T21:59:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-06T03:47:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc\"},\"wordCount\":562,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/05\/img-609366c654325.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Kinshasa\",\"Congo Kinshasa\"],\"articleSection\":[\"\u00c9conomie\",\"homepage-french\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc\",\"name\":\"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l'EGC - Congo-kinshasa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/05\/img-609366c654325.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-05T21:59:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-06T03:47:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le principe du monopole d\u2019achat du cobalt artisanal accord\u00e9 \u00e0 l\u2019entreprise g\u00e9n\u00e9rale ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/05\/img-609366c654325.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/05\/img-609366c654325.jpg\",\"width\":720,\"height\":393,\"caption\":\"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l'EGC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l&#8217;EGC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\",\"name\":\"Congo-kinshasa\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l'EGC - Congo-kinshasa","description":"En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le principe du monopole d\u2019achat du cobalt artisanal accord\u00e9 \u00e0 l\u2019entreprise g\u00e9n\u00e9rale ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l'EGC","og_description":"En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le principe du monopole d\u2019achat du cobalt artisanal accord\u00e9 \u00e0 l\u2019entreprise g\u00e9n\u00e9rale ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc","og_site_name":"Congo-kinshasa","article_published_time":"2021-05-05T21:59:29+00:00","article_modified_time":"2021-05-06T03:47:40+00:00","og_image":[{"width":720,"height":393,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/05\/img-609366c654325.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l&rsquo;EGC","datePublished":"2021-05-05T21:59:29+00:00","dateModified":"2021-05-06T03:47:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc"},"wordCount":562,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/05\/img-609366c654325.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Kinshasa","Congo Kinshasa"],"articleSection":["\u00c9conomie","homepage-french","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc","name":"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l'EGC - Congo-kinshasa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/05\/img-609366c654325.jpg","datePublished":"2021-05-05T21:59:29+00:00","dateModified":"2021-05-06T03:47:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le principe du monopole d\u2019achat du cobalt artisanal accord\u00e9 \u00e0 l\u2019entreprise g\u00e9n\u00e9rale ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/05\/img-609366c654325.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/05\/img-609366c654325.jpg","width":720,"height":393,"caption":"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l'EGC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/economie\/cobalt-les-cooperatives-minieres-artisanales-divisees-sur-le-monopole-de-legc#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cobalt : les coop\u00e9ratives mini\u00e8res artisanales divis\u00e9es sur le monopole de l&#8217;EGC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/","name":"Congo-kinshasa","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3572\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}