{"id":6081,"date":"2021-06-04T19:44:08","date_gmt":"2021-06-04T19:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?p=6081"},"modified":"2021-06-04T18:09:19","modified_gmt":"2021-06-04T18:09:19","slug":"bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee","title":{"rendered":"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong><a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/\">Africa-Press<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\">Congo Kinshasa<\/a>. <\/strong><\/span><b>Le Gouverneur du Sud-Kivu Th\u00e9o Ngwabidje Kasi informe \u00e0 la population que la fronti\u00e8re Congolo-Rwandaise Ruzizi 1er dans la ville de Bukavu, sera ferm\u00e9e jusqu\u2019au 30 juin 2021. C\u2019est dans le cadre de la poursuite des travaux de r\u00e9habilitation de la route Place Mulamba-Ruzizi 1er.<\/b><\/p>\n<p>Dans un communiqu\u00e9 rendu public ce jeudi 3 juin 2021, l\u2019autorit\u00e9 provinciale indique que toute travers\u00e9e vers ou depuis le pays voisin; se fera \u00e0 travers la fronti\u00e8re Ruzizi 2.<\/p>\n<p>\u00abLe Gouverneur de province porte \u00e0 la connaissance de la population du Sud-Kivu et de ses environs que compte tenu des travaux de modernisation de la route qui m\u00e8ne \u00e0 la fronti\u00e8re Ruzizi 1er, le tron\u00e7on Entr\u00e9e CAP jusqu\u2019\u00e0 la fronti\u00e8re Ruzizi 1er sera ferm\u00e9. Ainsi, la travers\u00e9e et les flux frontaliers sont momentan\u00e9ment suspendus jusqu\u2019au 30 juin 2021. Toute travers\u00e9e se fera d\u00e9sormais \u00e0 la fronti\u00e8re Ruzizi 2;\u00bb dit le Communiqu\u00e9 sign\u00e9 par le Directeur de cabinet du Gouverneur.<\/p>\n<p>Rappelons que les travaux de r\u00e9habilitation de ce tron\u00e7on routier avaient d\u00e9marr\u00e9 depuis 2019. Pr\u00e9vus pour 45 jours, ils n\u2019ont jusqu\u2019ici pas encore connu de fin, malgr\u00e9 les 3 millions et demi de dollars emprunt\u00e9s par le Gouverneur dans une banque de la place pour financer les travaux.<\/p>\n<p>Plusieurs d\u00e9put\u00e9s ont \u00e9voqu\u00e9 un probable d\u00e9tournement des fonds d\u00e9bloqu\u00e9s par la province; et une certaine confusion entretenue par l\u2019autorit\u00e9 provinciale sur le financement de la r\u00e9habilitation de cette route; qui serait \u00e9galement incluse dans le Programme de 100 jours du Chef de l\u2019Etat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africa-Press &#8211; Congo Kinshasa. Le Gouverneur du Sud-Kivu Th\u00e9o Ngwabidje Kasi informe \u00e0 la population que la fronti\u00e8re Congolo-Rwandaise Ruzizi 1er dans la ville de Bukavu, sera ferm\u00e9e jusqu\u2019au 30 juin 2021. C\u2019est dans le cadre de la poursuite des travaux de r\u00e9habilitation de la route Place Mulamba-Ruzizi 1er. Dans un communiqu\u00e9 rendu public ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":6080,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,2,10],"tags":[36,47,46],"class_list":["post-6081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homepage-french","category-politique","category-toutes-les-actualites","tag-africa-press","tag-africa-press-congo-kinshasa","tag-congo-kinshasa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e - Congo-kinshasa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Gouverneur du Sud-Kivu Th\u00e9o Ngwabidje Kasi informe \u00e0 la population que la fronti\u00e8re Congolo-Rwandaise Ruzizi 1er d ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Gouverneur du Sud-Kivu Th\u00e9o Ngwabidje Kasi informe \u00e0 la population que la fronti\u00e8re Congolo-Rwandaise Ruzizi 1er d ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congo-kinshasa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-04T19:44:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/06\/img-60ba6c3ac7ecd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfeditorfr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee\"},\"author\":{\"name\":\"cfeditorfr\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"headline\":\"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e\",\"datePublished\":\"2021-06-04T19:44:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee\"},\"wordCount\":277,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/06\/img-60ba6c3ac7ecd.jpg\",\"keywords\":[\"Africa Press\",\"Africa Press-Congo Kinshasa\",\"Congo Kinshasa\"],\"articleSection\":[\"homepage-french\",\"Politique\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee\",\"name\":\"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e - Congo-kinshasa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/06\/img-60ba6c3ac7ecd.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-04T19:44:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\"},\"description\":\"Le Gouverneur du Sud-Kivu Th\u00e9o Ngwabidje Kasi informe \u00e0 la population que la fronti\u00e8re Congolo-Rwandaise Ruzizi 1er d ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/06\/img-60ba6c3ac7ecd.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/06\/img-60ba6c3ac7ecd.jpg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/\",\"name\":\"Congo-kinshasa\",\"description\":\"Just another Africa News Agency Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1\",\"name\":\"cfeditorfr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e - Congo-kinshasa","description":"Le Gouverneur du Sud-Kivu Th\u00e9o Ngwabidje Kasi informe \u00e0 la population que la fronti\u00e8re Congolo-Rwandaise Ruzizi 1er d ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e","og_description":"Le Gouverneur du Sud-Kivu Th\u00e9o Ngwabidje Kasi informe \u00e0 la population que la fronti\u00e8re Congolo-Rwandaise Ruzizi 1er d ...","og_url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee","og_site_name":"Congo-kinshasa","article_published_time":"2021-06-04T19:44:08+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/06\/img-60ba6c3ac7ecd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfeditorfr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfeditorfr","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee"},"author":{"name":"cfeditorfr","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"headline":"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e","datePublished":"2021-06-04T19:44:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee"},"wordCount":277,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/06\/img-60ba6c3ac7ecd.jpg","keywords":["Africa Press","Africa Press-Congo Kinshasa","Congo Kinshasa"],"articleSection":["homepage-french","Politique","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee","name":"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e - Congo-kinshasa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/06\/img-60ba6c3ac7ecd.jpg","datePublished":"2021-06-04T19:44:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1"},"description":"Le Gouverneur du Sud-Kivu Th\u00e9o Ngwabidje Kasi informe \u00e0 la population que la fronti\u00e8re Congolo-Rwandaise Ruzizi 1er d ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#primaryimage","url":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/06\/img-60ba6c3ac7ecd.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.africa-press.net\/centrafricaine\/sites\/49\/2021\/06\/img-60ba6c3ac7ecd.jpg","width":800,"height":450,"caption":"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/politique\/bukavu-la-frontiere-ruzizi-1er-fermee#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bukavu : la fronti\u00e8re Ruzizi 1er ferm\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#website","url":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/","name":"Congo-kinshasa","description":"Just another Africa News Agency Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/#\/schema\/person\/2b1cf3cd81a31e3cd26889ca66d677f1","name":"cfeditorfr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6081\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africa-press.net\/congo-kinshasa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}